日期星

日五月一年六八九一曆公年五十七國民華中

WAH. KIU YAT PO

報日僑華

版二第僑華色彩

日五廿月一十年丑乙曆

多少人夜觀天象

哈雷彗星今年

接近地球

哈雷彗星向路地球,可說是今年最引人的變化。 姨技術手段和研究項目的不同,一 注目的天文話題,這固然是因爲它相當明亮 ,便於觀測,而玨七十六年才出現一次,在照哈出售菜粉鹕」把九百多位專業天文學家 人的一生中能夠碰上這個機會,可說是幸逦,一代表著四十七個國家)分別組織在八個學 的,所以許多人出於好奇心術愛好,對它大,韩的觀悯內,並非定有負責人。

這八個學科組成的複測將包括了:丙 另一方面-些星研究能夠提供太陽系形‘測量學,紅外光體學和輻射利益,大尺度现 成條件和過程的重要線索,深具科學研究的對象研究、诸星正研究,近核研究·測光與偏 重要意義,因此也引起科學家投入與再注:振录-無線電研究,光譜學及分光光度渐

穩了更行效地利用這七十六年一度的良 好機會,全世界的科學先進國家將使用兩種 與以往不同的觀想手法來捕捉它的巫术: 増發射球星探测飛船,上天飛掠到哈常彗星 近旁直接觀測;二是組織和建立嚴密的全世· 界性靚相。

站次觀瀾哈市菜,各所發射的探 「飛船有:蘇俄的兩艘 號{VEGA ) v日本的「光明號!(SAKICAKE )和T 彗星號」!-SUiSEI} 以及西欧太空局的一 基奧多號」(CIOTIO }&

對於地而觀满哈供基尼的至球合作, 路天文界一包括真菜大文學家和業做太空變 蝉者已經聯合起來,成立了「國際哈雷焊

專業天文學家受到天文台的地理位置、 氣候條件,望遠射和儀器設備的時間分配等 因衆的限制。而業餘天文學好者,經過適當 的指導後,便可以自由地選擇他們的觀測地 點和時間,具有某些專業觀測者無法比擬的 優越性,可以用補業觀開的許多空白。

以根據自己的具體情况,進行內膜、光學、 照相或其它適合自己特點的觀測,主要的項 . 甘是信祝科照相親測,包括學·星签和润滑 佐计、唐尼長崔利估,以及標準大貌與及 分辨米彰色或黑白照片。此外,减你想開著 也可以進行光註,光電測光以及葚星的觀測 ,對於一般的讀者,大可以用毛廂五十的雙

·觀測]{THW' } ; qINTERNATIONAL 眼望理爲上,无上爲五~厘米口徑

HALLEY WATCH的薛稱),其領導中心),即足以想看哈雷特星。

分設在美肉加州帕沙那市的噴射推進研究,圖清明

阙(JPL與西施H貝掐市的ERLANGEN

→NÜRNBERYKERAY NEW-

BURN EURGEN RAHÈ经中

張張紀念英國希科打就役; 套

一 「國際哈雷彗星觀鵲的宗宮是動員、六六年)的花上- 繞著一顆咭片,後來被 組織萊指導全世界的專業和業餘天文學家到湖實西哈雷牛排,

哈雷彗星進行全球範圍協商一致的殺潮,並一一英國天文學家蒙作根、哈雷(1655— 負責一道理,發表和存儲在關於冚星门 1742 ) 首先以計算热星的軌道而準確地預測 各種資料,深測的結果將於一片八九年出版,到彗星的回歸3期。哈雷些星爲紀念他而命 ‘他一哈诣星愤蝾FT HALLEY ARCH. 名。 IVES) VE

因吃正程在一九一〇年回時的壯觀

記泩哈雷西星的器板,人氣和聖底的結構· -蒸木物理過程和它們葳時間和位置忻發生

浮生什

好一座房

造故事不知發生在什麼時代,什麼地方

;無論如何不會發生在活兒,是不可能發生 在這兒 - 陽子在達尼,要建造一坜房子,得 經過許多部門批準,櫻要合乎規格。 梁故事可能永不會發生,可能是個寓言

*艇應加一個水起,有小橋, 有亭...

「張公說得對。」老大連連點頭。

「只怕............」鋼則離有點為難。

怕什麼,照大家伯並見,建起來必定上 來到了山谷的一小融來了這座花園序房 分好看,也必定成爲本鎮大新聞,有此新建,便在崗上,老遠望去,只吃手熬,好一座 .築,可能也成世界珍點。灬鎮長說。 ",新奇的建築,大概可以入健力士安全。 [我有錢,多花錢不成問題一疎老大卫· ·行近來,花隔呈不規矩的是何圖案,大 据到自己有,倒似足只要有錢,什麼都好一門向東,這是半場術師的傑作。.. 一屋子果然5渦斗,看那些窗,都是向北 .離,他轉身對兒她說,一你們有什麼見。

【東南西的是凹凹凸凸的的,是衰方盘式

子房也要右,我們都希望住在高啦,看得更

「而且些參照凡爾塞宮的花颂設計。」「遺,兒女與娘都此強 張藝術家兒讀廣,行過許多地方

「我們每一個套房都要有私人浴室 - 孩一的設計呀。有一些用重簷、斗拱;春字 托、蒸手托,或者什麽,是勾心鬥角,是看 再看,那漏斗的下部,却似是一梡擎製

·也括建築工程好,有力支持得起,前有 水谁 - 有T、似上版號、觀锅有水乃 是淚,宏吉,堪與的要乾袖,不得用水,於 避兩鲨侧朵個泥证。

「E-臏水池可以照凡爾塞宮,但亭子 則鲕说·楼竪是漏斗型 高將面積大, 要參解我西湖小·流洲那一率的式樣。 」......事快就如此決定了,衆人也似究成了一 件大事,爲臨老大解決了難題,也爲了本米一 陳老大發了財,要让一座花園洋房,安 · 陳老大的火公子說,他去過西湖。 搴晚年,她有妻有妾有兒有女,大家同住在 一 「我覺得四好高!未免太矮。」鉅長插一季了一座新型建築物,李肌肉似是因功

*陳老大與衆智客都覺得不對嗎,但游子 、惊,無他,他改了房子的方向,使已發大財 起,樂也酸融。

的被老大更装更發 - 將來發到不清不楚。一,乃非多人的就見而成的,也沒有什麼好說, 嗽思廣燼,幫策草力+這是個好粉 文學家:藝術家、畫家、薛家······卷有面子 鎮長局長都如此說。

.們這地方也要建一座,威風威風。」鎮長是 -陳老大發了財返到故鄉,李承的人多得,爲了他白已耪下的地方要面子:「十層八屏

爲了葯居地方不夠用,他要建内,這 也是人情之常,於是他返到了郑開,質下 一塊大地皮·蹲備興建。

「韻芝大大有何高見。」陳老大說。 『世界進步,今天到處是摩天大厦,我

·很,少不了什麼症神 ̇什麼消長,局長,甚. 少不了的, 至有許多飽學之士、藝術家、文學家、堪

'',我去過外國,在一些大厦是倒吊金 家......什麼都有,他們都來了,陳老人講大[塔型,金字塔他許人家未見過·漏牛型 家吃一頓!然後露出了要建大大的一座花園 " - 局長說,他也是露了想這地方台所雅建築, 祚厅之祗。“

·建豆子,既有了地皮,首要解決的是 則,於是從省裡請來了一位高明的需惻師 他花了不少時間、混出了關則、他秉承了陳 老大的吩咐,要中國台璧,剛創君成了·陳 老天上分高興,他是個交遊廣的人,他又千 分境;什麼事也要集思彰染。另

·材料陸續運來了,鍾到了工地,少不免 探了吉時吉日行了動土殿,李塔家看看图

·湛·若有所思。陳老太少不免上前肃敦。 -「遠方位,不利人旦」李堪輿師敬傑发

- 建大屋、那一個不想旺丁旺財,婺利不 利人口,陳老大不禁吃了|".. 「是............什麼不對,顯老大兩口子都追 問。陳老人這一間大樓,在三十間睡房,正

「這地闊,本來不錯,只是花園大門口 鄭向東,是紫氣東來呀,恐的大門要向西, 內鬼客路之阿要向北,主人房要向南······」 李堪輿大師,拿了個什麼東西,這邊看看那

陳老大吩咐建築師改脚 「遣爾則...... 藝術家口中喃喃, 却又搖頭說:「不夠藝術,不夠藝術。」 「張大師,有何高見,」陳老人不講

「將恕我直言。」張藝術家說:「凶

•缺乏藝術氣氛,比如有山必水,

口需點幾

X

建築商與財師却设有說話,他們的責任 把虾子建築起來,至於別的,他們不管。 陳老人一家大小区外駐了,鎮長局長與 衆什麼家也都返置城去了,通地盆,是由建 彩蜅去經營,他們保証依期完成。 x.x

「好好,多分幾層,一於作澣斗状一運 、老大乃是個於順從人意的人,他忙吩咐身邊

年之後·衆名流什麼家都來了,與長 的劃則說:「有煩改則,改財」。 「且慢,我想要染,便建座更新型的。 易長也來了,是陳老大發出的請帖,還請了 說話的人是做文學家,很有地位的老年人,省長長縣長......等等,他們都來看遠新型 花湖洋房- 這也是低萬大富翁陳老大的面子

·大家連忙圍撤過來,靜聽他老人家高見

「磨牙高原,各抱地勞,勾心鬥角。」 -他唸出了阿房宮賦·他五在天·白天。那 凡到什麼星,他說:「心與角都是星,蕭牙 要勾署心亞,鬥署角星。」他這解釋,使人 們有否開茅恋之感,大家聽他說下去,他乾 一 咳兩聲,说一下喉間的痰,然後禧說下去: 「總之,屋頂要用宮殿式的夠才好看」, 「只怕不大調和。」則師說

,「不,可以一部份用中式,一部份是西 式·中西合璧,最妙。,陳老大說:一收时 再改一改。∫他轉又向各人說:「還有什 座高論。

「我去過外國,看到了一座新型建 倒似是把若干個盒子住在一起。」說話的是 一位抽象派畫家,他說:「如此,才能走到 時代尖端呀,一切耍新,要新。]

「對,要粉, 一切要断。」長局能都 如此說。

「則【收。」陳老大又向劃則吩 了但人家的意見,改

現代天都極之流行利用跳開舞作 隐唏一的途徑,事實上跳健康舞的而且確能 消耗脂肪及增强人的心顶管系統,但另一方 面,如果姿勢不正確,或場地不適合,配備 小適當,都可能引起運動傷害,這楚一般運

·動的人經常忽略,卻又極之危險的問題。 但現在美國,已有專家特别就這方面進行, 研究,並進行了一次調查,結果發現酸的 怡一百三十多位健康犀教師,發現兵中超過| 所受的運動傷害在是新的,亦有危舊患復發

而另一項識香明是對學生進行,結果 顯示,他們的愛佔率高遠百分之四十

至於容易受傷的部驻-依次字是弳性, 足諾、背部、足踝、臻蓋、髖期節及小腿等

-根據調查專家指出:飂件,足部,以

·樱蓋及背痛愛斯,通常是因爲使用過度, 足部一再與堅硬地面碰撞到震動而造成。 不過,這些運動的傷害是可以恶的 專家建議;可以在選擇健媽媽的場地時, 先检查:下你跳盤用的地板,木地板減震作 用比較好,跳上地毡的水泥地板最差,因 售地瘗會給你錯誤的安全感。如果沒有適合 的地板,唯一的辦法,就是是被少跳動作 相不要跳得過。

耿瞵跳就是一件非常重要的工作,最 好選擇有減碳作用及能夠队止足認向左右的 斜的桂子,現在市面由於跳健康無行,故 已有特別黠跳健康舞而設的袿出舊,不太遠 亦不錯饯-故既要爲吃弗福跳健康舞,設備

·般好齊全,盡可能不要隨隨便便地穿行網球 鞋或跑鞋去跳健康舞。

X

「爲什麼.........沒有披梯?」陳老大不禁 拉看建築佈與則師問。

「對不超,勉土之许,你們特見多多, 出沒有一個人說到梯,談到電梯,談到上 落不安、出入力使,集思廣益。建成的房子 也只好如此了。」染築師列財師說。

VS

事都要保守秘密,避免暴露自己的弱 煦。小心遗失物品。力氣-

沛,不必 ̇害怕失敗。對仰慕的人,可以用信件 傳達倩意,對方必能了解。

G

有大幅增加。積極工作會獲 得衆人讚賞,傲慢自大會招 來失敗,不要作白日夢。有熱烈的感 倩出現,一見鍾情那日起,即爲對方

·朝思暮想,念念不忘。尋找對健康有

巨錾座 六穿廿一日至七月二十日

山 羊 座 十二月廿一日至一月十九日 不要介意別人的惡意批評 對對的人最好敬而遠之。 本習是易生事故的日子,凡

水瓶座 1月二十日至二月十八日

獅 子 座 七月廿一日至八月廿一日

一二於照我們的見把房子建造起來 一种老大吩咐建築。

剪!請進去參觀了,过是高潮,少不 有,樓梯也沒有。

零錢不足可與長者商後將

·所助盉的方法,小心多言多錯。

蝼 魚 座 二月十九日至三月二十日

處 女 座 八月廿二日至九月廿二日

踏入新紀元.

太空飛機展開研究·速度可達音速25倍 可取代昂貴太空梭 也可-

當民航客機

白羊座 三月廿一日至四月二十日

天秤座 九月廿三日至十月廿二日

金牛座

四月廿一日至五月二十日

飛機設計即

「各位女士,各位先生早安;歡迎搭乘·也很小,加上堂運量有限,運費自然高昂。 東方特快號一〇七班次飛機由洛杉磯飛往東一另方而由於速處過快,每架飛機一天可往 京。我們抱素飛投沒有窗戶 - 不過我們希望飛行多次,少數幾架可應付需要•不必大染 各位從樹上電視螢幕欣賞于一萬民下肚的生產,飛機造低隨而更加昂覺。 地球景觀;常飛機速度遠到五馬赫(音速五

儘管如此,航空事家仍預料今天的飛機 “倍)時,空姐供應飲料,只是飛行時間不 ,在公元二千年前將被淘汰,而此一些新型 一長,無假供整。飛機起降時,希望諸位在料:超高音燃機取代,因此推動太空飛機的研 背椅上坐幹並扣緊安全帶,這種背椅專爲究,至少可以促進飛機步入新秘元。 承受起降G(重力而特別設計。祝各位旅 途快.........。」

對來往太平洋兩岸與愛好空中旅遊的彔: 客來說,這是一個燦爛的遠景:一架!世 [紀超高音速「太空飛機「以難以想像的温暖 ,將乘客載運到地球的另一端。

行前法國和調光超音速客機的速度, 熅達到超過兩馬蘇一兩倍達運,即時選一千 四百五十喱)而這些超高音速客機則以五倍 北速飛行,由於速度,一般飛釉窗無 法承受高速壓力。其中有些太空飛機航運甚 至達到十五馬赫一時一萬七千哩以上): 由棆機場到澳洲街梨機場,不過六十七分

美國府防部仳近表示,將展開一項耗資 五美元的計劃-發展研究可在普通跑道起 你的潑入外太空的廿五倍甘速升。科椐總 玩星球大戰計鹉創始人姬涅斯博士說:近種

·飛機,可以取代品此的太空梭,而用之載貨 阮唏的運費,不過是太空梭的百分之一而已 ;另力而它也具有戰術性的軍事價值,而性 世五馬赫的科技可運用類「東方特快

·搭載三百到五百乘客的五馬蘇民航客說。 洛克菲勒公司音速飛機專家沙瓦說: 「太空飛機的可行性就像我們在一九五燕麦

·! 九五四年認路噴射機可以帗客一樣。」 不過,太空飛機發桉問題仍有待突破, 市動可能成功的所謂∫空氣渦輪噴射的 混合式引擎,這種引擎在低速飛行降可使用 渦輪壓航空雅,使之進入燃烧室與燃料混合一 南高速飛行時,超音速强勦氣流本身就 變成壓縮機,最後飛行速度達到十六馬赫, 大影推刀再將飛機推昇到進入太空軌道所需 给扯5馬赫速率。

高攴防科技研究計劃一位專家指出: 【整個推進過冇章找到廣泛的力學知識與 計算,如果不就超級電腦,根本無出操作。

由於大氣產擦產生高溫,太空飛機必 只有承受高溫與高衝擊力的材料,且有重墙 密的冷却的系統。種可能就是使用液態缄 等冷凍燃料,既可作爲冷煤,也可作多推他 燃料。當冷凍燃料氣化射入燃料室之軒,可 无顽過飛機內表層,完成冷却飛機表而然, 的作用。

北實上,素空飛接很像一九五八年發展 成功的X十五火箭飛機,這種飛仍保 行卅五萬四千民網高與六點七馬燕飛行速度 的世界紀錄,但因蘇聯首次發射人造禰系

·酷了英國,美盤政府已放棄發射火箭衆機進 成太空軌道的方案,轉而研究以飛都推 空進入軌道計劃 4

跳康獨有許多人士都抱作一祈荒誤的 我急,以為那是小姐太太們開時沒事做的消 閲活動,但其實跳弝康摊也是一種蚊器激烈 的運動,它是屬於肯氣運動的一種,只差在 它在運動期間,與别人碰撞的菱度不太而已 !故每次開始跳健康舞前一定要有-

份的熱 身運動,一如其他罪動一樣、這樣運動傷害 的機會亦相繼減少。 限制每課的烘盘院。每星期不可超過三 至四次,每次持资時就不能搵過......分鐘 而跳舞時的脈搏不超過自己最高心跳率的百 ·歲年萦十五火箭飛機起駛員,如今六十 份七十。帕果你想后加運動量,最好是以游 , 四歲的克勞斯·斐爾德說:「當艾森豪總統 : 九五八年创立太空球醫時,他不愼犯了美 泳或躺單車作爲輔助。...... 身體未夠「那」的人,在開始學跳健康 國科技史上最嚴重的錯誤......太空研究遭到 舞,放好先得一個短時期的伸展運動, 醫學家,飛雅人往及德裔移民的把持」。他 直到關節和肌

做,類似太空梭歷火箭被其无天上極不經 酒,「它們運載的燃料百分之七十八渦液態 就・荒因爲大氣中其有百分之世的 分氣,惟本不必付錢就可在由取用一 當然,太空也不是這麼容易,爾業市場

對健康

影响有多大 一般人減肥,怕越心臟病,看見肥肉都 不會吃,因爲過多的脂肪貯藏在體內,對你 與有不良影响,但可惜些人大多数只知道 脂肪的诗害,而忽略了「糖」對他們更爲不

·

件前英、美人士人每星期吃南 經兩諾糖並不完全是從超級市場買回來的沙 類,而是從食物中取得,例如汽水,果 曲奇街、西餅等。而現在翊級市場出售的食 物,不少都有糖的成份,除了上述食品含

·有很高的糖份外,其他食物如果汁、沙律醬 、黑頭、肉陽、乳酪+早幾縠酸產品、盤

一九七六年,美國徒驗生物學聯會籍 與食物及藥品管理局一份報告,已批評所 供給的只是熱薑,並無其他營養價值。假設 一個成人每天需要二千五百卡路里,而這些 卡路里,正常榧來自兩類,芝士、牛奶、魚 ! 生果、蔬菜、麵包、碗等。如果瘗果代 部份以上的食物,並提供瓦西卡路里,瞇一 因爲減少了進食王常食物,因而減低了營设 案的份量。特别媽愛甜食的人,每天從甜食 中獲得到的卡路里穗熱戲達百分之三十或四 ti便會很容易做成營養不良,並不是在某 世天或一些特別的日子吃了很多的班所致· [楚長時醌缺乏營商均衡所改就。.

科學家認爲,食多也是導致心臟病原 因之一;富裕國家人民收入常,購買力高 ,糖果、汽水、餅干-西胖 ·成爲他們, 常的食物,而这些食物都含有批高的份。

·每一克斯可供應四卡路里,柿必得逾多 如果運動做不足,身體用不着的卡路里亞 會轉化爲脂肪,好融在體內,於是等於多吃 脂肪一樣-形成過胖,增加心臟病的症楹

英國的兒童,每年要拨掉四智萬隻牙 ↗重超過四噸 蘇格蘭分進行一項調查, 發現一般十三歲的學章,平均有汁隻蛙手。 動物實驗和臨床報告证實糖适閥 的一個主要因素。那是黏性的物質,如不及 特纛除,便會黏在牙餞上,成爲細菌生長的 搵夫·細菌將糖分解成酸質- 触手冠上的

·質。 心壊黏牙的拖肥糖或米古力糖所造成外 牙的表會比汽水天-不過進食的次數也很希 四,例如傅天砍幾杯汽水所造成的影响,此 一星期只吃一粒拖肥或朱古力更大。實驗 父鲮兒,在正餐時所吃的甜品成含有糖的 物,對牙齒的影响會比小食時,吃同份量的 帮小,這可能在免粲時所吃的,被其他 *物或流質冲去:不在牙齒上積存。 但又有一派學認爲,後天性捷家病可能 造身體細胞對胰岛素的反應遲沌所引起 霉素使細胞能利用血液中的媽來供應熱能, 但如果進食過多的挺·引致過胖·有可能 減低對胰島素的反應速度。

·要考逝 下班否減少一些些

*

3

的原因

鹱 子 座 五月廿一日至六月二十日

貫徹自己的信念,只要你說 爲是對的,就勇往直前,中 途獎卦使你信用全美未要 輕易接受能力不及的事務,從一開始 就要斷然拒絕。堅守你的精神戀愛論 ,迷惑於花言巧語或接受引誘,可能 饱你做出超友誼的行爲。

TIX

Cl

天蠍座 十月廿三日至十月廿二日

人 馬座 十一月廿三日至十二月二十日 訂立一年的經濟計劃、財政 不錯,會有臨時收入。稍有 感冒的症狀時,就顯多注意 不可能一步登天,要腳踏實地,凡 事都要謹,或許有不太好的消息傳 來。逛街時可找到喜愛的物品,慎重 選擇飾品。和同學聊天感愉快。

心理·生理人為因素

頭髮脫落三個原因

·每次擦頭盤或洗頭時,發覺有不少班號 元,頭髮以後會證再生長。另外受了藥物 留在擁上或盆裏。這樣,是否終有一天強度,的副作用影响,如用過多抵抗癌藥使會使頭 要解決以上的大嘏落髮情形,但愿

◎髮並不是一件可怕的事,毛髮找尋專科醫生治理。 的生命約二至四年左右,而且日夜都變 白天比晚間,春夏季比秋冬季生長得更快要用養

;因為頭髮每天都不斷再生的接故 天之內抵頭髮不超過五十條,乃屬新陳代謝. 的正常現

大量落怩的病態有心理,生和人間 各種因素,假性內向的

現脫落,容易造成牛山濯裙

於心理困擾。不過,只要

I頤到發型美觀,不理

若果頭髮

竩嬖要蛸其

清譞-乾性

們要流,油性的要

應儘量以按摩方式來活動

不再來,心理障礙解除頭髮就 頭皮,促進毛孔血液循環,使頭髮不斷生長

-晚梳頭,亦可帮助按摩頭皮

由$4,980起

全新鋼琴

五洲琴行

領就代理:

Trebel

獨家首創鋼琴免息分期

BELTON

*免首期·分36期。月供百餘,歡迎蘶機新

“粗免收運費。租金可作儲

美國琴王波氨

* Baldwin.

» Regent 飆晶鋼琴

*Technics

五洲琴行和您一起成長

德寶鋼琴與眾和諧共享

5-559331(2)

033 : 5-213561 (3M)

地鐵新線賣:0-238605(284)

#405-488138 (4M)

'音樂顧問:

澳門正衛:569342(2种)) 疫情:

日本樂聲電子礬

總經理

辨率列槽十

̇𩾃餘蔭碩士

Share This Page