WAH KIU YAT PO

千元支持。保良局總理樂善行仁,致力社會公益工作,可飲用。 余桂耶先生亦港於何基金會上作寫出貧寒,造福社會,捐一萬元支

行舉堂會大

·物讀本多萬二介推

特展出善

勞工處就業輔導組

職業介紹服務

勞工處本港就業輔導組爲求業者提供免費之 |職業介紹服務,現有部份急聘空快如下: 二級維修技工〔男】

香港年鑑詳載 工

廠商號名錄

·香港年鑑詳載「工商名錄」「醫療一覽」「社團 總覽」等項目。

「工商名錄」搜集全港各大公司、商號、工廠及 寫字樓名稱、地址、電話。

「療一覽」載有各醫院、診所、西醫、中醫

·名稱、地址。

「社團總覽」載有工商業團體、職業團體、文化 一九八五年詹聯合,驗不拘,月薪二千堂二千五百首先,在乳膠廠工作 團體、體育團體、勞工團體、福利團體、宗教團體、 心 街坊團體、聯誼團體、宗親團體,鄉族團體、郷事機 構名稱、地址?

臨時工人(男)

新版香港年鑑檢查方便而又實用,甚具參考價值 。每本售價四十八元。

事內

本港新聞 中大雅

日四月一年六八九一曆公年五十七國民華中 聞新港本

九龍建業公司慶銀禧

文會

捐款二十五萬元行善 支持鄧肇堅何添基金

圖堂 書舉

【展行

荃灣各界慶祝

·第四十八屆理監事 內地圖套岔二萬餘種的 一 八六中文圖書展覽】 :會長-黃志強。名譽 , 由昨日起至本月十二 會長:楊植钬,張松壽 ,何鎮東,傅明燊, ! 日止在香港大會堂低座 展覽摩舉行,時間由上.

培,梁兆秉、李樹。 主席:萬國樑, 午十時至下午七時。 杏屁由利通遥杏有 : 盧隱森,潘容霜,密

沙田。廿至卅歲,完成中三程度(工業學校 限 公司主辦,本港各大 明晚鏗鏘集向

薪金: 完成冷氣學徒離線,兩年冷氣維修經驗, 出 版社和發行公司號助

·國際青年年活動 三千零七十五元。編號:PM-二七四八—八「 ,展出攤位遠九十多個 〔特〕鄧肇堅何添慈善基金,自一九七七年成立以來,以急形式,

·助理會計員 〔訊)港台製作 ,在二十四小時爲有需要市民或米庭提即時經濟振动,解决燃眉之急,

葵涌。男性,年廿五歲以下,兩年會計經驗 深獲社會人士好評,

該展覽導委員會 運案,明晚以「國,招會計學曾學生會員,月薪三千元。編號; 二: 九龍建業公司,本年度股澤二十五週年銀禧紀念,主席鄧肇堅爵士宅一

主席沈本瑛昨日在敕開除毌年年一爲題,回顧「十W六二七五〇 心 仁厚,本粹取緒社會,用猪肚食原則,建議捐歎二十五萬元-

裕滿何基詞中表示,忠大書長將香港、台灣及大陸近年,年內舉辦之七千餘項慶 祝活動。 「來出版的圖書應果一起展出。園品種多元化, 全會之酒能,希望能爲重多有需要人士提供服務。 保良局乙丑年總理,鑒於郡向基金會半來工作成艄卓米,捐歎道除了交替刊物外,並有各類實用性參攷讀物, 國指定之國際青年年 「味性和書及兒童讀物等。 大會並獲其中參展的二十餘家出版社捐圆,香港响應而投辦活動, 击給香港學生輔導會,香港紅十字會及傷社協會 以引起社會人士將年輕 一代的關注。 歷年來,基金酋在各界熱心人士支持下,基金總數超絕三千多萬元 ,並於今午舉辦「少年兒童閱讀問題探討」講座 品存在的危伙。此項報 導是由香港大學安全事 務處稱主任、泰秀冬博 【上在最近一次化学品安 全研討會上的發音,內 一文深入探討本港大行

葵涌。男女均可,工業或理工學院畢業 編號AmKIMF上二九二

電子工程師

新界區。男性,年卅歲以下,理工大學電 子工程系畢業,有一到兩年工作經驗爲佳,操死 利英語,月薪四千元,在電子廠工作。編號:H KIMO九 E

·華僑報總社、中區、北角、旺角各辦事處及各

元旦紀念大會

沈氏亦就常前出版事業發展方面存在的問黷

·要求政府開辦短期和長期的出版訓練課程、牌 警追方而的人材;並設立 出版踮典委員會」, 作爲政府與公衆意見遍的橋

六期星

國際青年年的主雅 是「積極參予,促進發 展、共享和中。」由香 港專上學生聯會舉辦的 「亞太區青年節」正條 一個主題的好猁千 來自八個亞太區國家 的青年代表受邀請訪問 香港,同本港青年就政 治、經濟同社會問題交 換意見。另外香港亦選 出十個傑出女學生去日 本村以及與當地學生 交流經驗。爲了鼓勵得, 年參予發展,香港游, ——一個青年政策展望台 談讓青年人抒發他們對 行政的就見以 及提出發展的建議。除 此之外,以展覽及表演 一形式進行的活動亦不少

書局均有發售。

港,九,新界各區郵局。年卅五以下,格 良好,中三或以上程度,工作日期由八六年一月 二十七日起至三月六日止,每日輪班工作八小時 ,介乎上午六時三十分至晚上八時,日薪爲九十 九元正。編號:政四六七..

·臨時職男女】

合格,打字:三十,薪金;二千元或以上,編號

:P F—二七八〇→八五

荃灣各界氅祝元旦開國紀念大會各上席王 庞合照

以上提及的國際青年: 年活動,木星期日(三 月五日)的集將會 逐一间置。屈時請留意 「無綫翡翠台晚上七時正 的播映。

勞工處就業軸導組查詢地址及電話:

香港灣仔軒尼詩道四號地下

電話:五——二七〇三十六

五——二七〇六二

̇報日僑華

歡迎來谮問(每 期科學角或電話查

·詢。地址:塘联安街

〔港訊〕鴨脷洲靑 二十五號地下」—鹦 工業褘康中心,假話1

體育會,本月1日下 ----四五七九四九,午七時,假珍寶海鲜新 慶祝,五十三週年,舉

四十八屆委員就職

何 世,何東,總務: 林華,陳春太。財務 周瑞琪,奶成。體育: 一李志華,鄧松惠,陳國 一雄,錦明?游藝:何 海珠,左常。福利:陳 添,毛光奇。理事:關 氓,延有,瓢婺。監事

九酸油菜地廟街二六○至二大四號地 - 飞話:三----六九五五五 三、荃灣辦事處:

新界荃灣大河道六七至六九號地下

,施展,好揮, .

港府任免令 詠心查報

羅文金曲大展 5

國際天皇邦 級巨展文乃爾

任免令一來,莎擇要錄下:去年十二月九日 起,夏文德休假期中,孫明揚任區域市政署 死;去年十二月十九日起,卡陵休假期中 -鲍文兼任房屋司;去年十二月廿日起,杜

全安投資總派息通告

本公司經股東年會議决訂期本年一月二日起

五日起演海城電視劇「家處」

另同時報導無綫(

昨日的開幕儀式由立法局非官守議員謝志偉: (港)荃灣各界慶祝中華民國七十五年近業如:製衣及紡織業、主指剪綵。(韓). 因示:謝志偉(左)由中文◎書展党籌委會 旦紀念大會日前假座川龍街東海皇宮酒樓舉行儀阻子業、塑膠業及建造 式,自由增城同鄉會郳其島領導行種歌詞時呼籲業內,工人時常接到主席沈本琰陪同下參觀攤位。 全體阿會者要互相換大團結,支持港府推行代議一的化學品,可能引致的 政制,爲港人利益,必須保持自由民主政制,保「職業危害,並聯出了預 拨化學品凡客的方法

·持安定繁榮等語。

收善的建議。

随即舉行團拜繼出些遺森報告開國史略、呂 然恭濟上總統致站,出席大會約三百餘人,濟濟

該會主席朗人名如下:會長羅哨球,此乙生 主副會長,黃繼宮,戴寶銘,主席周炳華,其 昌,主席團、張文華;游强,黃學庠 陳惠 ,林鈞謀,漪仲殼,蘇佩孚,鹹定慰-邱潤泉, 黃悸,何舟,黃智 - 縈約,米煞臬,朱I .本義,陳智達,吳志忠,巨由入土,曹遗森,萤 振之,钳萬全、苦鐵件,謝世英、張輝,可癢,

業上帶來的職業健康問 題,當人殺受到一定功 半密度的微波幅射後 會危害健康,

性生殖能力和孕撞胎兒 的影响,並介紹其預防 微波幅射的方法。

、今期是八五年度最 後一期,我們試思希望 讀者能就有關出版的內 容、題材、篇幅等方面, 提出寶貴意見,並在新 的一年內給予支持,投 導、或初版出版的義務

鴨脷洲靑年體育會

| 事長;張松柏,

善行社助互商潮

民居災火山雲慈賑急

松惠,陳與雄領導下, 祝百尺竿頭,更進一步 陳若:楊栖秋, 頒發選任及陪任證書。 (#). 行第四十八履理監事就 日前玉山 | 職典禮,到有香港仔黨副主席潘容盡致謝詞。 【隨舉行宴會,質盂 濱伍偉樂會司,政府 一百多人亦樂體育事務處南區助理 失宋圈。香主任丁桂芬·盧國輝、 港潮商互助|市政局議員,陳若瑟、 社深表關切、南區康樂體育促進會主

「強人」,「. ,撥出善歎一席楹秋,鴨脷洲街坊|小李託刀」、「書劍恩仇錄」主題曲原唱者,並 賑災,昨(會理事長何鎮東,南園,以此等電視劇集主题曲而享譽樂壇,歷久使人其 拜湖商 區議員姜彥文,楊翠珍愛,如果你對這些花稅名歌想食盡一次時,部財 助訨互理事,苗藥接,廉政公署南不妨由本月五日起前往海城酒樓夜總會欣賞,因 良林本典、 區分尅化區主任蕭樹對一浴雅文將在該夜總會獨家演出「金曲大展」「霧 社長丘士铯菇雲會員等数百人。 文金曲人展」除演出其主唱電視名歌外,並且將 凖席萬國鹕致詞,唱出首本名歌,計有「午夜怨曲」、「好歌献耠 揚交波、副理事長讯

「你」、「願望就是明天」、「露明天歌唱」等等, 張彬、福利上任「清仿纛供署長監督。

· 何東致詞指出: 郭樹法,總務任主王柏

羅文會經演出「白蛇傳」舞台劇,哄動全港, 桃子的務主任林領傑, 對會在小漁村經歷 半個 其所唱主題曲「愛你變成恨你」,今次亦將在「

麻 黃大仙社團舉辦 僑,著力合作,共同建立良好社區一。

「工業健康 」月刊報導

工業化學品存在危害 【祗訊)[工業健一期經已出版,今期主要

阿花山東系藏利中世紀,不斷發展,難能,海城一演出。此外,尙有英文歌多首,但羅萬有 心、慰問災民,並派發,可攝,今居在萬點,

·康一月十八五年闰十

,羅文對於此次在「海城」演出「金曲大展」, 和體育主任李志華,下分爾親,所選唱之歌曲,均爲其成名作,歌迷 「最喜蠹的作品,將爲一九八五年本港歌坡盛事, 内互委會,因為有區議會參與,正好符合相互關 喜歡欣賞文演唱,請珍惜此機會,欲免向阴 -六九九六八八定座部 大會主席馮光中,陳秋帆向主體人致送紀念 結,她成後球賽展開。(类)

互助盃小球賽開幕

破牌而出

獨:文·郭立——

從生態想到掙扎、

日四十月一十年丑乙歷夏 頁二第三第

·黃大仙區社團主辦「互助盃」小球赛,開幕 (特訊)市政局;黃大仙區議會、黃大仙康小碴,主席馮光中致送紀念品與主和人賭德健·《 樂體白會聯合主郜「黃大仙區互助會」小型足球 虛報攝) 賽,昨日上午九時廿分假慈雲山中央球返開幕 大會清黃大仙區議會主席姚憑證,市政界議員楊 嫩野,哥大仙區議員:陳嘉思,李建中,楬瑞

·關海山 康恩花:臨秋帆,姚絕成及大會主席 馮当中剪綵,致送紀念简旗與參賽隊伍,

•區議會主席鄭致詞:「黃大仙體會,

·推動康樂體育活動,每年辦互助盃足球賽,極

·受區內衿少年航迎,參加隊伍一年比一年多今居 堂六十二獄,更有意義的是以互助委員會作爲比 第一賽單位,令居民對互委會加深認識和增加歸屬感 ,對政府推行地方行政,起了更大作用:在地方 行政模式中,互委會佔很重要地位,在整個諮 架構中,分爲三個互相連繫的村面,就是:隔議

·命,分區委員會及互助委員會,互委會是基厤組

||枝,居民的意願或政府的政策,要做到上傳下遠

,除區張會外,互委會與居民最直接接觸的單位,實 - 畢擀互助盃足球賽,有推動體育活動·聯絡區

小小的榕樹根,最 初給荷里活道那重重的 路牌,磨得透不過氣, 並且相信已「痛苦」了 一段長年月,但終於不 屈不一,從牌底怒管出

來,還且根强,强大,連它「荷里活」幾個 字都予科蝕。

也想到:一條小椒中途斷了,它「忍痛 「在折斷之處再分生三、四小根;一枝樹枝

折斷了亦稷出三、四横校。

人生應如此做法!

沙路

龍邊

·中區、完成中四課程,體格良好,工作日期 由八六年一月十五日起至三月六日止,每日上幸 八時四十五分至下午五時十五分,日薪一百二十 一元正。編號:政四六九,

臨時初級秘書(女)

北角。廿二至廿八歲,中五程度,英文科

合格,完成秘書課程,打坐五十,儘操作電訊檢

兩年有關經驗,薪金:二五〇〇三OOOR

*編號:□Fli七三七—八五 接待員女)

尖沙咀。十八至卅歲,中五程度,英文科

·一、灣仔辦事處

、油蔴地辦事處:

急聘

某船務公司擬聘請24 小時輪班服務員,須中 五程度,或同等學歷,

碼頭服務員

能寫講英文或有經驗為

佳。有意應徵者請親繕

中英文履歷,近照,電

環康樂大廈3616室人事

話號碼及理想薪酬寄中

部收。應徵者二星期內

無約見,當落選論。

機勿拍賣行拍賣 U-LIGHT LTD. 之

香港政府公佈

城市設計條例(香港法例第一三一章), 荔枝角分區計劃大綱草擬圖則第 S/K16/1 號 按照城市設計綠例第五條之規定,任何人士均可於一九八六年一月七 日前,在正常辦公時間內前往下列地點查閣上逃地草擬圖則連註釋:香 港政府合署西座入口大堂中西區政務處諮詢分處、香港花面蕸美利大厦五

·梅城市設計部及九龍東京街三十七至三十九號地下、二懷、三樓深水埗政 根據上述條例第六條第(一)之規定,受草擬圖則影响之任何人士 可以書面向城市設計秀风會提出反對,列明反對理由及任何可令反對應

·見撤销之修改建議。此文件應送交香港花磷道渕利大厦地政器轉交城市没 計委員會秘書收。有關反對意見必須於一九八六年一月七日日之前向 城市設計委風會秘提出。

∵..草擬區則第S3K/16/1 號現已在香港花園道英利大厦六被地政署量 部及九龍彌敦道三六二號九龍地搬銷售處發售,不設色者每份十元,設色 老毎份一百二十元。

城市設計委員會主席 陳乃强

一九八五年十一月八日 伙食承辦商注意 茲邀請伙食承辦商申請經營沙田警署之貧佐餐廳,有意者需來菡生 话,信内列明姓名,地址,電話號碼,及過去所承辦伙食經驗,寄 香港灣仔駱克道一號中南大廈六樓營案伙食官收啓,截止日期 九八六年一月二十日

(二)獲選人將需每日供應數量約為二百人之與式各類食品,西式茶水

..: 及小食,此外並可銷售汽水,香等物 a

(三)烹飪用其,飲食器那,及其他若干應用器具,如雪櫃等,則由衆務

....處處長按彼所擬定之數量供應。

(四)申請此項承辦權,不黹任何費用,惟獲選之申請人,將需與警務處 處長簽訂一書面合約,並需繳付按金三千元與畢務可,以保證其履 行該合約義務。

(五)本處於截止收信日期後,將面約各中請A會晤,如有疑問,可向香 港灣仔駱克追一號中南大廈六樓 ( 5H F) 警奈伙食部(電話:五

警務處處長 旒理國

~二七五一一三內線三十四號)查詢。 ·

攪勿拍賣行拍賣 WHITE POINT IND.

INTERNATIONAL CO. LTD. 之製成及半製成 膠梳及各物廣告

寫字樓傢俬廣告.

|啓者燕承荃灣地方法院命 UNDER T.W-C.J, ACTION NO.7094-O 啓古兹禾荃灣地方法院命 UNDER TW.C.J. ACTION NO.7095 OF 1985 & HCA A6531/85.SEIZED UNDER 鹉於一九八六年一月四日

·1985進於一九八六年一月四日即星期六日上午十一時正在香港遮打道三號星期六日上午十一時正在香港遮打道三號诲德隆大厦2 字樓本拍堂行內將 恶德隆大度2.字根本拍疫行內將存在新界葵涌華星街(譯音〕門牌十二號 存在新界葵涌華星街門牌十二號 WAH SING IND BLDG,, 八字樓1

|WAH SING IND. BLDG,小缸输饼口袋 U-LIGHT LTD. (NATURE BAITH號 CWHITE POINT IND. INTERNATIONAL CO. LTD.) ̇OF GOODS-ELECTRICAL TYPEWRITER AND COPYING

(NATURE OF GOODS-ELECTRICAL HEATERS AND

二、資歷

暫時封閉文匯街介於文成街與渡船街1段

匯此公告,由一九八六年一月七日上午十時起至一九八六年一月九日 上午十時止,文頭街介於文成街與渡船街之一段將暫時封閉,不准通車, 以便進行道路維修工程。

艾成街南行擬往渡船街之車輛將改經

(甲)文范街;及

〔乙毗膦文匯街之公共小型巴士總站 8

有關地點將有適當交通標誌,指示實正人士。 運輸署署長

小販問題工作小組報告書

·襖时小贩登有關政策工作小組之五十六項建議,由今期的「市政新聞

加以轉轍。有興趣与民現可在下列地點免費索取「市政新北」

·大會堂低座,

· 中區雪廠街十六號市政局刊物品;

•阿文山培正道九龍中央閲游館市政局書店;

。市政局屬下各公共閻畫館;及

市政總署各分區辦事處。

區域市政署佈告

茳擬腆請時屨員,在區域市政蹉坐下之公衆泳池及泳漢工作。 項瞭位分爲【甲》短期合約性質,月战固定第三千零五十五是正及(乙) 按月計酬,日我一百一十一元正,

三、當値時間

〔甲)持有皇家救生會館章;

(乙)年齡以在三十五級以下者爲佳;

(丙)體格健全及視力良好無須佩戴眼说

〔凡持有聖約翰救傷隊救傷證書或更高級之救生獎章,及以镪曾担任

捷蝇工作之人士,將獲優先考慮。)

(甲)短期合約

毎週標準工作時間四十八小時,毎日八小時,在上午六時卅分.

·至晚上十時卅分一段時間內,分兩班輪值。

毎日八小時,由上午六時卅分起至下午十時卅分止,按照主

人員之女排而輪班當值,通常在星峨 星期日及公茶假期型

(甲)照顧公眾泳池及各處泳灘泳客之家全:

〔乙)拯救遇事之深客;

(丙)維持泳酸,冰灘過圍地方之秩序;及

CT)保持泳池「泳處及其破的地方

五、福利(只適用於短期合約僱關 )

六、申請辦法

將可根據香港法例第五十七章化仙條例所載之規定,享受休息日、法 定猳B;假期及疾病津貼等福和

有興趣上些職位人士,請到就近勞工處本港就業幃導組申請,

#11 POKUTSA:

MACHINE 貨物性質——電銣打字機及影印機)各物照法院所封者當衆拍 |PLASTICECOMBS, ETC. 货物性質——熱器及股杭、各物照法院所长,申請人必須在申請表格內補楚註明所持有之救生獎牽。 賀以價高者得投得著須立即將全部資欸以現餵新搬足並限於指定期內將該封省富衆柏寶以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指 貨物出荫下搥之後若有错還或意外之事俱歸標者良理特此聲明 電話五——三零二三四 香港機勿兄弟拍賣行啓

定期內將陔货物出清下槌之後若有嫩漏或意外之事俱歸者肖理特此聲明 電話五——二〇二三四:香港勿-

弟拍賣行啓

拍賣大批紡紗機器及廄棉廣告

斯派一九八四至八五年度股息提斯將於十式信利茲定於一九八六年一月十四日星期二上午十一時在香港遮打道三號德隆大

城市設計條例(香港法例第一三一章 》 牛池灣分區計劃大綱草擬圖第 LK12/ 53F號之修訂 茲依據城市股岢條鸺第七條之規定,將附表所載之修訂項目編入上述 地區之修訂草擬固內。任何人士如欲查開該圓,可於一九八六年一月九日 |前,在王常辦公時間內,前往香港政府合署西廠中西區政務處造海分處、 香港花隔着美利大廈五歲城市設計称或九批斯蘭崗景福街地下及五樓新葡

迪休假期中,讃雅寧任地政署長;去年十二郡大廈內轉機至樓髄息實们遏碰廈2字樓本拍度行內將存放在新界荃灣白田壩街之瑞士 SCHWEITER 自掏政府合署资大仙政務處。 動筒子機十台〔最多可至60台)及美國 SACO LOWELL 粗紗機一台( 派息時間:高午二時至四時假期扽派 每日上午十時至十式持半

最多可至10台)及存放在葵涌打磚碎街58號和豐工業大廈2/F 之巴基斯坦斯帕·萨斯拉見報類之建議。此文件應送交香港花園道英利大厦地政署救

·月廿四日起,唐明治休假期中,范達理任律 政司;去年十二月廿四日起,布立之離港休· 假期中,陳達文兼任勞工處長及躕務處長: 去牵十二月卅一日起,陳仁休假期中, 樂任海事處長;本年一月一日起,張致该任 廣播處長:一月二日起,陳乃吳向任後,伊 悄絕任地政工務司,但任副地政工務司; 一月一日起,麥爾尼,漢鈎,祖堯,韋 圍及布比任建築物條例上訴法委員,任期 年;茶禮義及方郯分别由月一日至八八 年}日卅一日化及}月一日至明年十二月卅 一日止線任出口保險信託局諮詢委員會成員 ;一月一日起,經濟司或代表及王福根任 , 旅遊協會管理委員會成員兩年;一月一日起 ,夏佳理免任司法人員用委員會成員;去 年十二月廿日起,范培德維任戴遜趾爵士康 樂基金投資諮誨委員會主席三年。

HOLLYWOOD RO

董事局命總經理周湛樵謹啓 一九八六年一月三管

欖勿拍賣行拍賣廣告· 啓者兹承荃灣地方法院命. UNDER T. W. HT DISTRAINTNG,564 OF 1985集於一九八六年 一月四日星期六日上午十一時正在香港遮打迫 三號褥午隆大度2字樓本拍實行內將存在镣极新 P K AD, T W T L. NO.236 (譯音譯庶〕C

OROKE CHENG: CHI FALONATURE

OF GOODS-DOMESTIC HP). 各物照袂院所封者當衆拍實以價高者得投得者須 立即將全部歎以現銀紙繳足並限於指定期內將 該貨物出將下搥之後若有錯漏或意外之事俱蹄買 各自理特此聲明.

香港攬勿兄弟拍賣行啓 11101B.

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者兹承荃灣地方法院命UNDER T.W. C.J. ACTION NO.4509 OF 1985年於一九八六年一 月四日,即星期六日上午十一時正在香港遮打道三 號紅神位大厦2 字楼本拍賣行內將存在新界荃灣

CHEUNG SHAN ESTATE() TSUI SHAN, HSE.C=#) |HOPM (LEE KWO) (NATURE OF GOODS-DOMESTIC

貨物性質:住宅各物照法院所封者當衆拍A 以價高喾得没得者須立即將全部欸以現鏓紙孖 足並限於指定期內將該貨物出於下搥之後若有 漏或意外之事俱降谢者宓理特此聲明

刀發棉80噸(最多可至206 噸)本行備有貨證八注意:看貨日期本月23日 起至一九八六年一月十四日止,星期日除外)以價高者得,投得者於下槌時 即將全部買價以現欸或銀行本螟交清並限於指定日期內將該貨物出清。 電話:五:二三三二〇八 香港欖勿兄弟拍賣行啓

先嚴胡公春生老太爺痛於唇。

年 月 日下午八時五十分終養和醫院積問 享壽八十有八歲遺體奉移紅磡世界殯儀舘治喪 摞 年 月 日(星期日)下午十二時 卅分大殮一時卅分在該舘大禮堂辭靈隨即出殯奉 柩至鑽石山火葬塲舉行火化禮哀此外 孝男文 熊 媳 范瑞安

女 江 媳 葉雨蓮 文 偉 媳 楊小莉

孝女 淑芳

泣告

淑 璊 婿 徐劍雲 淑嫻 婿 王瑞

外孫男

外孫女 王倩華

香港攬勿兄弟拍賣行啟

電話五——二三爷三四:

治喪處:世界殯儀舘

清潔香港 人人有責

地址:紅磡暢行道十號(連接火車

·總站紅磡碼頭海底隧道口 電

話:三六二四三三一(十)

一九八五

·按照城市設計條例第七條第一四)之規定,受附表所載之修訂項目" 影响之任何人士,可以書面向本委員會提出其反對,列舉反對理由,及任 交城市設計委員會秘書收。此等反對意見應於一九八六年一月九日前向城 市設計委員會秘書提出,

草擬修訂閲則第 SK1231. 號現已在香港上 測量部及九龍烘敦道三八二號九龍地亂銷售處發 設色著每份大十元。

修訂項目 附表

利大阪大地政器

設色素每份十元。

| 城市設計委員會依據城市設計條例(香港法例第一三一章)而擬備之牛池

| 灣分區計劃大綱草擬圖則第LK/12/53F號之修訂項目附表

城市設計委員金經再加考慮後,依嬛上述條例第七條之規定而在憲報刊登. |之修 項日

經在斷財內示明之修訂項目

.],一土地用途分區之修訂項目...

申項:將平定道以北之[住宅用地(甲)」改劃爲「遊就用地、

「政府「團體/社區用地」及「綠化地帶】,並將位於斧山 部份一綠化地帶一改爲「政府團體,社區用地」。..... 乙項:將毗連斧山道「住宅用地(甲類)之部份「綠化地帶]改劃 爲「住宅用地(甲類中」。

丙項:將位於豐盛街之「政府團嘻~社區用地」及部份「綠化地帶

」分別改劃逐「住宅用地(乙類)」及「道路」。

于正釋爲「公共屋邨包括私人機構參與計劃,居者有

其屋計劃」之「其他指定用途」區改劃食『住宅用地(甲類》

戊項:將位於清水灣道之部份「遊憩用地」改劃爲「政府—图 1

己項:將位於蒲崗村道與豐盛街交界處附近之部份「綠化地帶」改劃

「爲「遊想用地」及「政府了團體「社區用地)。

1·本酉則「注釋」之您打項目

·本圖則釋中有關位於「住宅用地(甲類)」及「商業、住宅混合用

「地」之「學校」用途業經修訂,並加入「住宅用地〔乙類』之用途附

,而「鄉村式發展用地」之用途附表亦已修訂。

一九八五年十一月二十日

城市設計委員會主席: 陳乃强

Page 10Page 11

聞新港本

日四廿月一十年丑乙曆夏 頁三第張三第

WAH KIU YAT PO

Share This Page