頁二第張四第 日九十月一十年丑乙屣夏 WAH KIU YAT PO
報日僑華
-期星
地產
每天收費
買賣租賃·建築材料
三寸半位(一格高 每段四十元
與
瓷磚潔具·電器燈飾
樓房
七
傢俬裝修·居室設計
鹿苑
屯門新市 172 地段:
超値樓宇 秪餘數間
只求清貨
商場旺舖 減售七折
本公司集團所建之樓宇,素獲好評。 治購處:陳氏企業有限公司
九虉尖沙咀部麼地道67號半島中心烹 電話:3-67908 1
歡迎鬐觀示範單位,地盤假日照常辦公 電話:D-810292
商場出售
5-459478,5-448412
廣十廿
第十四
廿四
廉租
洽租處,香港文戒西街8-10號 趙光科參茸行
廣利大厦夏被西街30號
堂后大道西23--25號
趙氏大厦 议咸西街8–10號 (即南北行街 商業中樞.防盜設備 近地鐵站 上環地王
- 艾威東街143-145號
高級寫字樓廉租
| 面積由 700 至 3,000.平方呎
北 層商業大厦旺舖
高級工廈廉租
星洲工業大廈二樓 6,600呎
租16,000另七樓及十二樓每層5,000呎
: 租$14,000 包差餉: 近地鐡合各行業· C塑膠染廠免問》 請電5~4982135–412781鄉/許先生洽 或頖臨觀塘道338號地下管理三林先生引特 C管理處電話3~7561995.5
屯門興發大廈一樓商場(面 對新墟街市)即將入伙僅餘 三個相連單位合診所牙醫髮 澳屋玩具模型店旅行社等用旺角上海街近山東街門前各耧 巴士對面地, 鐵站入山人海適合金融地產醫務 所行正】 途0-857667曹先生洽
営業特價廉租購電3841966或 3889238
旺舖招租
加印紅色每段五十七元半 寸位(二格高)每段八十元
加印紅色每段一百一十五元
【中區最繁盛旺舖招租
對正電車路及地鐵出入口 永樂街7號,適合快餐店: 酒家、銀行、珠寶、鐘錶 百貨各行業,舖面實用面積 1400呎另地牢1420呎。
永安祥電業有限公司
(永安东成巔
香港中遭永樂街七永安祥大厦二樓 電話:5-430303 (7線), 5-446177 (3袜)
招租
九龍北帝街/木廠街交界
天厨中心第二座
高級 廠房、寫字樓、貨倉 面積由千餘呎至萬餘呎 鄰近機場、碼頭、交通方便 (5137130171地部洽:
日十三月二十年五八九一圈公年四十七國民華中 闔樂娛
在黎筱婷主理下 洲立明年大展拳脚
經營兩條西片院綫
有「圈敗」、「明珠」、「影都」、「宇宙」、「UA」的「倫敦屍」有人藉詞介紹臨時演員
一行近五十多部電影,這對擁有十六年歷史的「洲立」來說,是一項新考 「元朗」、「UA」五開戲院,而道兩條完矮加起來,明年洲立起碼要發 「外,另組一條新的「海運院枝」,計有「海運」、「國都」、「國華」、
一妙人妙事」也開工天
少女被騙一百港元
何美婷對苗僑偉印象佳 潘銑怡今年勞碌命
「史提芬史匹堡執導的「少年時的巫爾摩斯」(片名暫譯),此外還有來頭 期待已久的史泰龍新作「龍拳虎威」,更安排與倫敦院織聯映。跟着更有 一妾的則是在至極受注目的「地獄快車」,還有「瘋狂醫學院」等,而觀衆 由明年起,海運院殘首先上映施亞姬絲桃主演的「戰地舞癱」,接
「不少的「舞」,片名暫譯)等,而倫敦院域方面明年將繼續上映「天師」,作為ENT爲聲,一,叫她作好心理準瘤。有共鳴感,
·洲立影片公司主持人黎筱為及業序經理制里歌,荷運戲院負貴人李臣 爲想與女友欣賞雪景
泉 - 昨午會見配者。
「等。洲立公司在八四年是最差的一年, .第一滴血續集」、「莫扎特傳』、「宇宙伏魔」、「未來戰士」、「龍年 場的片源。她稱:今年洲立成最好,十大賣座西片,洲立佔五部,有「 黎女士安示明年美國八大公司實行減產,不過,不影响香港西片市
黎女子夏穎表示:西立出一月一日開始,在西片市場發行方面,除擁
·張德蘭身體仍未痊癒。
首次拍戲,遇有難翮都 至於徐婉敵,彼此都是 林立三則是两突能手, 好,經常對她提點,而 象,她表示,苗僑偉人
·對於與合作演員即
汀合作的新片種「科學夏娃」等。(堂): 「决鬥」,汚卷片「狼舳小子一等,更有由兩位紅極一時的珍妮花比兒、史
'
「欣賞到落雪景色,誰知大失所望。
,向她們追問何事?後名研究道學的朋友十分 張學友在〔十二日與女友前往日本共湼快樂聖緩,一直期望可在日本,子,男子向她們索取一條及辛苦的一年。而且通告混亂,經常盈時發,以接连顏出。就以前 潘銑怡的形格是萬中無宀a
名稱姓黃編劇相約,要示,那位朋友指她一生
稔熟,對方用紫微斗數 輕了解,知道她們受騙 百元,作爲介紹費。其會帶給她很大精神壓力、生通告。
一替她算命,算出她的 ,在廣播道碰見該名男,香她明年運程,會保勞一起實未能配合。同時,此他們有時要自我刺 介紹做臨特演員。原來 洩漏,到適當時候會教,嘉玲,昨日在化桩間談,整的劇本只有三集,其 昨日下午入亞税,代為變化多端,推天機不可 「生」,演員麥翠嫻、李一拍到六集,但手上環 亞視新劇「河水先
李嘉玲有怨言 白鴿飛走以彩雀代 她們表示, 現時新
張學友矇查查遊日 有信心獲得港台新人獎 精是前日下午四花精 書精隨。現給巨智 及熱劇拍姬現,而是他的,他
品
友白稱酒量很娩。 在太鸠不順,才返回码店休息,未返间房間在電梯口已忍不住嘔吐。 吃晚飯慶祝,由於太興嘗、竟然飲了酒,原定吃完饭之後前往海爾影 - 實 【片,國來後才知道菲林賜了光,一張照片也沒有抬到,不是失望,簡直 張學友稱,在日本時遇見岑建勳和葉德嫻 - 適逵葉禴妣生日,一夥兒 ̇亦令到學友失望的是,爲了要準備和女友拍下在日本美麗的回憶照
有紀意編挨節目-迷日來的活购乜沒有目的。
·張拳友是次是二度前往日本,因女朋友未去過才陪她前往,因爭前没
詠麟、女歌手是蘇芮,他反而有信心競選香港電台舉辦的「十大中文金曲 有說他可獲得在「勁戰金曲」最受獻迎男歌手,张学友投的一景是譚
·最近,張學友患上皮膚病,醫生要他問無綫化粧師適合用那一欸化
是否適合才拍。張學友希望不是一部笑片,因他拍不到,恐怕觀眾望見他 前天,張學友接到電影公司示話,要俄取劇本,張學友希望看過劇本
i」選舉最受歡迎新人獎。
笑大方。.... 一則日後唸錯對白,就哈
|找來一對彩雀代替 白鸽已遠走裔飛,只有 白領,惟正式拍攝時, 日爲例,該場戲講述放
|們要牢紀途個情節,否
- 對於新劇爲何如此
錢拍。她們亦大惑不解
這棲情况下,如果拍得
一不好,也是情有可
絕。昨日兩人原本安排
時接壤通告,悞她們 開工,故迫於取治顧
了銷員歡渡週日,却
目,爲之掃興。
本爲其原新
却安告原 拍:不如
臨排我。得一解此
太平行
皇后大道中20號
·寫字樓招租實用面積計 中央冷氣系統
5-226917 5 239859
兆宜大厦
西亚大道西590號二樓至四樓由五百呎至鸡于餘只租每
-
起計合聯誼會桌球室,夜會等”
永安祥置業有限公司
::《永安科美團成員之 香港中環永樂街七號永义祥大厦二楼 電話:430303-9 電話:5-663691
旺舖寫字樓出租
租舖平過住宅
1 薈箕灣廟東街11號百寧大
废地下500呎另閣樓 僅租 $2,200
2石塘咀保德街20號保基大
廉舖1133呎售65萬租6千 六基有限公司 H 252497
美洲酒店式樓 尖沙洲
《豪華新新裝銠專人管理清掃時間洗发交收歡迎短住. 5全雇酒县$2450雙份$1925單関連玩务贯食近酒店出入便 (私用電電器齊即往假日夜
7241765 月租特價平
旺舖出
地鐵站旺舖
租
及
高級寫字樓 窩打老道 19 號貼近彌敦道 致富商業大廈新落成交通 最便合各行專業事務所。 地下可連一樓合各行業
請電:K210523 洽
已空地出租 九龍灣地區有數萬呎空地出 租可放置貨櫃,汽車及什物 有意請電 K945830 王洽
於仁有限公司洽
愛欣欣
旅運香港有限公司
3-842277 3-849192 3-841331
聖誕台灣豪華七天團 台北酒店,特價清真
香港高雄你我给热减
單筆
=> SAR – ET-10 120
台灣渡假團 四天 $1770.
天天出
往满
鴻海公路-中正堂
VRİMƏ 135 135
胤巔
曼谷芭堤雅
11.0 140. 230 240 官部/筆國350 420
7早餐後自由活動、夜譏巡缵
440
七天 $2630 逢二、六出發
450 .510
特平歐洲美加 各地廉價機票
韓國豪華團 四天單人房 逢週五、六出發
3-7232882
西岸7天團 西岸8天團 西岸10天團 西岸12天團
德輔道西 327號樓下約八百餘呎 德輔道中在實舖收租利息高長沙灣道290-292號近地 2166至168號定昌大厦(先施對面地鐵站鄰)分鐵站門口往來巴士站舖面四王開陽 合各行
1350呎(海景) 2000呎高層海) 《業面積由1000-2000呎可做分期付款
5-459222
023-613121
73大腿池日月潭一中行匙
(慙哽服務
N120 130 1.20. 135
寶通
學助童救
報日僑華
臺善解請
翁仁長著
鋨仁長巷
THA... JUBA +6:2201 h 5-775055
CHOPRA 2 691447
3
3-910377 菲航美洲假期
3-969861
永安
神情劁43 ! 3-7566993
3.0-102998
Hyo JAMAANACD-6067566
01/42397
MYPLW6 4971 2 6. 4. PMID JO 1505 - 150G IN HUWA I DO PRAVAN-5-251112 16-7 @@ 順な性分傾学ぶ
美國西岸七代
公关天出發: $4390
逢星期四
$4550
3-7230339
$ 5888 $ 6788 $ 8488 $11488
DAH, K. $2450
:台灣急證180泰證100美加廉價瘲素
550 SBO
出农假期:23/12/8s
九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室
530 540 台北捷翨卡酒店十接送$1110 天天出發
旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室
金門平價機票
大通
K-699558 · K-662082
没点喏
3-319151
±m** JG 2017
旅谨有限公司
OLZAHID
泄
捷旅
1
假期起過$6990 毒國漢城大跟雞$2700
各地旅行關 夏威夷$4490 甜蜜假期星馬達$3290 *美加遊$5990 威馬曼谷清溝送$22700支
歐洲$6990 菲航非島宿看进$1850.
*微嘉+酒店天天
$2150
欧洲 2500
商業考察★旅遊觀光大學生食移是特豪機票+ 北京南京蘇州上海杭州
洛特$2150:
$1450 概夷$180 $1701
11天全航空逢星期二、六出發
1]天全程飛機逢星期二、
2450
$2700
3230
$3550
$350
勝地何必再神遊
Mak: 5 264590
676128
21.250 W 1636:1
HA 13 370011
北京
...
秦服器一天$140 澳門 中山 西樵、高德、沙坪 第二天:$360 石海、廣州·维化·佛山、江門
江南
丹震山
右者湖二天 $350
西樵三天$760
從化四天$820 沙坪四天$790
| 十天航空團 $3290、南華寺、鎮江、夢覺醒、 ̇往宿中美大酒店 「噴射船往,郭班直通車返 石景山、珠海森館。
吉 天天出發中山溫泉$380起
搭乘航機直抵據機壒 南京住最黃軬金際飯店: 单去晚器玩足四天,
本屬指定搭乘三班鹿通直返港
四天$850
2. POURVAN IN I SANA
專售機票:
台北韓日台美加南美 曼谷 馬星泰歐洲澳洲 台證150 泰證75 代辦世界各地簽證,旅行團及機票+酒店 代辦外家護照國內簽證 60
查詢詳情及報名請親臨或致電 各大特約旅行社 電話:5~2660864
國內專業醫療中心聯辦,有全身檢查詳細報告 食住行保证滿意。向衣、野味及各摩業活動
辦。在保天湖超温、清溪河水電廳、小團林
專售廣州、汕頭、上海、北京機票
售來回港穗直通巴、直通車票、船票雛雞旅行中心1-5
@捷威旅行社 開拓國內好享受
|桂林五天
海南島
$1490 六天航空 $1790
九天環島 $1690
廣州一桂林 ̇:737噴射新機來回
直通車往返 桂林住宿丹桂大酒店 廣州住宿中國大酒店 天天出發
暢遊;茂名、湛江、 海口、逐什·黎苗族 、天涯海角、文昌 豪華冷菜專車
逢星期二、四、六、
八天火車輪 $1790 七天航空火車$2490 七天空 $3090
$350 湖二天 豪華冷氣專車,設北京烤 西湖二天 $320 「鴨、串燒羊肉宴於是统 天半遊逢星期六 $320 |喜來登大飯店實鷲廳內 住宿燕京,澤都·香山 專人領隊,獅立成團
天天出發
、沙鮮魚、海上世界。 深圳潴蛇口
泰國
菲律賓蹈大酒店 避司路
7住宿馬尼拉公何
繡遊千島影,百醣灘、大高工、 地,獲高渾灘、碧瑤、及馬尼拉 廠商地 市內觀光 五天豪華
營業時間潮九晚无。星期日、例假照常辦公
【多晚夜總會: 包括乳猪席 芭提雅 清澈布吉島: 曼谷、芭難雅7天 $2630 溝罩、曼谷、芭堤雅8天
電話: $30300
一線天别傳古寺、是老掌
布吉島6天
「住宿之實能夠有冷氣地令 獨立城團 縣入裲酸 隱趣服務 - 浴室,衛生設備齊全,都泰第7天(星期日) $3530 「住宿全部冷氣讓人所地钻浴份還有電鳃、的士高等設懒 甍安、潘潘花隆、夢幻識關、水上市場
室之外寰實豪豪冷無專星期二、五
玫瑰花園、墨彃香·香潚、溝瑚島
八天直航團$3190 潘遊:英德、寶蟲宮、韶關
《天天出發)
六天
$1790
辣麵
$1970
$3090 七天
$2150
天天出發
【校加待
全港獨家往鄯戇菲律賓軍調學校 及緊張刺激之神醫治網節目
日航蔞加精華滋$8900 日航天地日本逰$3950 大蒜樊加縱橫遊$4290 華航日本縦精游$3290 天 新航歐洲假期遊$7380 華航台北假期进$1670 代辦中國内地親友旅逆事,
*凡參加本公司代理以上之旅行團、特價優待* 發
新興行旅行社
13 7213061 78,
東岸11天團 東岸13天團
$ 12488 $ 13488
長城中國旅遊服務社
3-847036 5-210547 3-915327
北京統空精選6/7天
6天孫蹴雙程飛機迷期二、四、六、日 $2690 7 KUAMUINTE OREHEA$ 2290 桂林陽朔5天津一六 $1390
旺角亞皆老街16號莊角商業大厦2103案 旺角彌敦道592號信和中心地庫B 38 中環德輔道中26號永安中區大厦1101年
5-4469554綫 李连播大厦1215-6座
金輝旅行團
$2610乘馬至十天 张耀狐沭 機構 3-916347-8 3 968132 3-951635 專業辦理東南亞·美加、歐洲、澳洲豪華團、 各地特價機票、酒店、忠誠服務骏藎可靠
AP TE DE BX $1770:
5.2450
$2700.
ARE. IX. $3290:- 94 # $ 4290
泰國色缥我:我 $2690 豳蹈琏五天$1850 星戳情辣天 $3530 $5790 新洲天 $7380
$6990
印尼卅天觀光團 HK$8,500.00
(INDONESIA 30 DAYS TOURS):
✯ 16, 28/10.09, 23/11.05, 19, 31/12
春節團:14,30/1,1.3.45.8/2
| JAKARTA-BALI-YDGYA 7DAYS TOUR
出發日期 16/10, 23/11 HK$8,300.
| 九龍彌敦道555號胡社生行10樓1010室 中環皇后大道中88號華光勵精中心1806
林星晨
37231723 3 723055 5-218161 5-243068 5 7907233 3 320955; 0-440281 34854731
日本本州菲律賓碧瑤
佳麗安
CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司
5-254549-0 5-941845
泰國、曼谷 台北機票十璞亞酒店╋接送$1770出發 員
夏威夷美加 $3999起 歐洲十天$6990起
樂國西岸賭城十天 美加西燁十二天 歐洲七國十天五: 歐洲七國十八天 澳洲八天 台灣環島七天 台灣環島八天
蜂星期一、三 逢棗期一、三 逢星期三 逢星期四
日本本州八天
$.5880
日本九州八天
$8480
$.11480
九州本州迪士尼八天逢星期二、四
$6490
|菲律賓七天
逢星期四、
逢期四
$ 11590 曼谷芭堤雅七天
逢星期五 天天出版 天天出發
$7980 淸還要谷七天
-$2400
馬星(檳城)七天
天天出發。 逢星期二: 海星期一四 逢星期四
$4790誌標的舉信
$21.50
*$ 2630
$2850
六$3530
$.4390
星亞
5-255106
5-255108
$5090
$5490
CPK
加抽假期
哥頓
三晚住宿從
美、加豪華團 由 HK$5999起
健康檢查四天豪華團1280元(
天天出發
曹航大恢 東京返港 $4590
天天出發日日成團 3
馬尼拉宿霧 六天 $2350
淸邐、芭堤雅 七天 $ 2630 五天$2290
日本$3250起
菲律賓 $1790起
「馬星$3240起 韓國$2700起
泰國 $2270起 台灣$1770起
代售世界各国平機票
台証$150
中環德忌立街17-19號德和大厦4字全體自灣物業
小姐
$ 830
$1450
大阪$1450.
$1850
·韓日 酸豳
$2250
$1350
31250.
$1950
$2850
$3050
$2450
$ 2550
香港華商旅遊協會 聯合廣告
本會投訴。 金,如有貨不對辦,可向 本會設有質素保證賠償基
電話:五——四五八四