報日僑羊

萦,同時,每名杭主同意支付不超過一千五百元作興建上蓋費用。 惟正籌備興建上蓋之際,却間其中一幅小販擺賣的土地明年中到期, 而地政署表示只能申請延期一年,即八七年中需交回土地給政府 多名區議員對此甚表不滿,他們指出,彼若政府在近兩年要收回甘 街與廠東翟玉器小販擺實的土地,興建市場上蓋的建議,就無法實行,區 議會便難向小販交待,影响區議會的聲譽。

及後,發慧原來醫務生署世用來無让的葳地分科為蘇府的土地,

並不包括玉器市场目前所佔用之較小的一幅土地。另外,玉器市坜佔用的 較大都幅地早已都爲休息用地,要將還幅地長久撥作玉器市賜之用,就得 更改土地用途,便原內少丁一幅休憩用地。.

不過,政府多個部門 九月底巡視上器市場,各部門代號並無反對 興建上蓋的建議。

.日前,甘肅街共有四百三十构玉器小販,自去年三月發市政社安排

由本月二十日至昨 爲求獲得得一個客 日止,趁假期外出的居一問題少年的社會性 肅

定義,一項附設的研究 民,在這一週之內,高 達六十一萬一千七百六,將會調查市民對於不 十三人次,抵港的則有一同問題行岛的評價。此 西九龍走車界限街天橋建成後

荔枝角道恢復

雙程三綫行車

宀 第三期西九龍走向及界限街天橋工

廣東道玉器市场遷往上跳。而小販現需受日晒雨案,却没影阿生意額,程於一九八八年完竣後,荔枝角道介於醫局街 致沒有小贩返回廣東道陸地探賣,惟仍有少數小販佔用附近私家地盤擺寶|長部份與界限街之一段,返新劃爲雙程三種行車

,因非佔用公地,市政署不能進內採取行動。(快)

分層通道改善措施須八七年底完成。

報告書建議撥50萬

短期改善灣仔交通

,至於荔枝角道介於界限街與塘尾道之一段現行 七綬措施,則予以保留。

,當器技角道恢復凫程道路後,因地下津路 改道拑施雨門關之剩局是我部份一違杙軌道堂 九江街),將按城市計劃撥交市政總署署長,以

·便發展深水埗公園。

不過,封閉這段醫局街延長部份這待介於各

|局街與海壇街之九江街莚長部份完之後,始能實 | 橅,市政總署署長已商意取沱現時位於九江街之 此外,報告又建 臨時垃圾收集站,以使實該建議之交通改过施 六特訊 研究灣仔仔马到九七年的交通情]: 區交通的報告書,建議一沉,倘若建設獲通過 |議駱克道與馬師道交界

另外,建議取消深水埗區地下鐵路改道措施 政府以五十萬元改善來,則改善工程會於未來六 | 應設置交通燈號改善交,如下: 往灣仔新战地區及南區一至九個月內完成。 通運行的情形;而由告 (一)取消位於荔枝角道東南行宀介於尾 之間的交通

建議中部份重要梏士打道至駱克道的史剖 邀與白楊街一段ㄩ及欽州街東北行〔介於醫院

政府估計灣仔新與施主要是鐘保訴林明道 | 域遛與杜老誌道兩段路 街與荔枝角道之一段)之巴訴時。 敝黨在全面發與後,來天橋南行駱克道一段出一面,報告售進議由單程,

往該出的交通十分塞口,由目前的一铈至「改作雙程,以疏導來往,不准由荔枝角道西北行直駛向太子道之現行禁令 ;而興建灣仔分港通道 兩錢,以加快車輛的流|新城地的交融。 荔枝角道出行開放予雙程行車後,醫局街, 的改善措施,須待一九銜,而現時軒尼詩道與 報告書又認爲領取|桂林街,北河街,大南街及界限街的行車路徒將 菲林明道交界,駱克道|消駱克道路邊的車位,一個改變。 八七年年底始完成。 因此政府鹈請的顧 與菲林明道的交通燈號| 改設在謝菲道,以改善 川公司研究技,建議¤ 須衚棧-侠交通篇慢|克进的交貼。 五十萬元作短可改善 酒。

(#)

上述交通改善計劃之建議,曾交予政務處, 地政署,警務處,工程拓展署及水務署博隔,各 部門對此均毌實議。(挺)

港島區數個郊野公園

政府各部門一致承認其存在價值

頁二第張二第 日六十月一十年丑乙歷

使用期將滿料可續批

·塘一帶亦是私人地方,這與郊野公園的 土地也是接理心:

杜氏維說:當郊野公園期滿後便照

·例交回政府批,甚至有些部分會由私 人發展商發展。不過,各政府部門一致 承認郊野公園之存在價值,並無度對在

·繼續存在讓市民享用

現時,政府各部門如市政局、市區 拓展處、政務處均內部支持郊野公園計

·戲。一般而言,每一次政府的批期是 七年,擔度之,由計劃的價值是不會受 九七的影响而中斷的

尤德麥理浩爵士均喜愛在郊野公園 運 〔本報專訊】 東郊野公民路翁 東區區議員 的攝地 杜本文坦言在最近一次路跑委員會 委員杜本文指出,港島區創魚涌郊野公: 會議上,曾經討論過港島區數即將期 高的使用年限,到明年八月初便期滿, 滿之郊野公園,並研究其存在價值及市 ,

·主要是沿著東區郊野公園邊緣的人口 民的使用情况。 第一現時政府部門正考慮其存在價值。

密度較高 爲配合有規劃城市發展,較 空間、植林區和風景區等是必需存在..

他解釋,本港之郊野公園除港島區. 他補-

,由於他是東區區議員,故 ||| 外,其餘均是永久此地的,在今後數年,對鵡魚涌郊野公園來裝關注,在香港岛

的。

他去示:郊野公園除供市民遊榮外

內海高區部分郊野公園將陸續期滿,究上除沿岸發展爲低密度住宅及商業區外 他說:沈毅處已在多個郊野公園內 寬能否將填期吧?就要出行政局决定了"根本已極少有大片的休憩地點。然而設立很多永久設施及慈築物,假若終止 + 郊野公園給予港岛近百萬名市民有個 其年限,這些建築便成廢物了。此外, 他說,郊野公圍的建北通常與水務,理想遊樂之所。

前任港督麥理浩爵士和現任港督尤碌, ,柏林有關,其實這是政府一個保護環 ·他調:魚涌郊野公園與康山册 士都愛前往郊野公園運,彼等在整體 城的最佳方法・燈市民提供遊樂及休 鄰的地方已被劃作私人發展,而太古水 上支持此項計劃。(類)

五期

本港新聞

局幅

日七廿月二十年五八九一圈公年四十七國民華中 聞新港本

滿不示表員議區地蔴油位多

地土份部弄回收

蓋上場市器玉建萬百三撥准批局市 府政囘交須却年七八地土賣擺幅一

減則地用憩休回收不地用塲市器

(KBKK) 市政局街市版商委掇 九十七萬,在甘肅街 大橋店玉器市場興建

玉梅主批花撥出二百

年。

,招標至開標和興建 約黹時十個月至一

過去一週逾六十萬市民外遊

菅人發笑的可愛小,正分發氣球

聖誕假期結束

八萬多人返港

上蓋,而興建的範圍 (特)聖誕節兩」四十五萬二千二百二十一十四人,入境五萬七千

·則要祝平則師的意兄一天法定假期昨日包整束,八人次,出入境人數超,一百八十六人;二十三

·才可决定,故畫 ,趁假期外邀的港客|過一百萬人次,計共一日出境七萬三千四百八 | 百粱六萬三千九百九染 王夫·九萬 粉扮賦的,主要之入境

「天次。

各七人,二十四日出哦 通道,均出現降縱情况

以下爲三十日至二二、七萬四千七百一十 i 比出獎客多遠三倍, 一 十六日的出入境數字:,入境六萬一千八 市政署處級衛生,而昨日仍有萬多旅客罩 二十日出獎五萬八千二十一人,二十五日出度 總督察伍渶榮透露,

百二十五人,入境四萬一七萬三千八百六十五人 據入民入境事務處六千七百六十二人;二,入境六萬六千七道 上蓋興建期間,將會

今鵲對木報記內發表的一十一日出境十萬六千三二十四人,二十六日出發 在附近似地方,臨時 安置上址的玉器小版 統計數字,昨日共有八百六十人,入境五萬安一篇八萬四千九百八十人 性現時暫未能公佈, 一 萬四千九百八十入經海,七百一十二人。二十二,入境得三萬二千九管 | 日出掷六萬六千二百六十三人。〔} 漢空三路返港,其中有 至於安置方法則會在 「 三萬五千多人,經由羅爲獲得問題青少年客定義 劃位後,進行抽籤。

港遠遊。

发隨即奉起來,互相

的土牌政策的,有-

份一爲一萬四千輛,新界 資料專為考慮是否就寬,的士億二千六百多輛。 蘇氏認爲現時市度 的士經營需求情况

到運全箸長蘇租費搭的士並不困難,尤 以便明夏决定是否放寬發牌表示,現時的上該世現,其是在非繁忙地區及非

·宇演奏畢辦公開退算原理及其發展」,系師得先生。

運輸署明年初調查

-

很多玩具店,及玩具

爲善不甘後人市民扮聖誕老人 二萬兒童獲贈禮物

·造商亦紛紛躍贊助,

如果令人深感滿意,而

新舊玩具高達二萬份。

五個兒童福利機構聖誕樂融融

的蓝墻兹握手做朋友。(本報記者攝)

所難得得的二两份 禮物,其中一萬份致送 1 給五個兒童福利機構, 【特訊)誰說香港人沒有人情味。由心連心一昨日該五個機構共有四十名代表,出席次接受 玩供募捐運動所收类得來近萬份的玩具,於外國玩具的儀式。並由銀禧越南難民營派出代表致答 傳統的禮品日,也及送交與五個兒童福利團體,詞。食些兒童福利,分別來自於深水埗絏语 使大批兒童能分享節日的畫樂?-

份顯示香港人難民營〔二千份),大力瑠兒童骨科醫辭(三年 爲善不甘後人的良好美德。

: 至四千份〕,聖基道兒童院(一千至二千份) 主辦機構九龍倉地產公司,昨天在海運大厦 協康會特殊幼兒中心〔一千多份)。 爲該項證物節泵禮物的活動,舉行了掂罩致送 ·银诏難民餐的代去佔人數最多,也玩得最開

·式。金中該機構推廣經理爭蘭保表示:辦這個心。部份越南難民小朋友表示,很喜歡這種節 玩具募捐運動時,並未料到香港人會如此的麼 日的活動,既可以玩,並且能與其他小孩子一起 +在數星期內+竟收到超過兩份玩具,-

分裏,有助於彼此的溝通。 現爲善不甘後人的良好美。

而較年長的認爲,缺乏和本身區內青少年接 致送儀式進行時,小朋友們均按耐不住,相觸的機會,因其當區區議會並未有舉辦足夠的话· 互邀捧。而當他們獲准進任意拿取放佐的禮物】動,給予他們和一般大家交往的機會。所以他們 時,使爭先一擁而上,紙樂聲此起彼落,有些選一希望能參與更多的活動,而得以和外面的社會增 形狀大,有些要特識的機械人,當然最搶手是一進感情和係。

那些可愛的洋娃娃和玩偶,總之大家都滿戴而歸 ·聖型期間感際救援會組織,曾在該營內舉辦 一項聖運慶祝盦,登內各人均情享受,高興得 ,共享聖誔的歡樂氣氛。 募捐玩具活動,最初於九月墾行,初期的目 很。據他們大部人表示,最大聖随心願,是希望 〔星期六)晚上八時正|鐵爾二千份玩具左右,其後不少學窗响迷,有些 聖誕老人祝福他們,明年或盡快可得到安排在 ,在香港大會堂高座九一以去賣玩具,或是把心受的玩具捐出,而外定居。

胡返回香港。

據悉:在喱望假期 期間,大批市民外出旅

觀塘區展開調查

過去一年,工作

署就上址興建上蓋, 詳細開一份文件和 設計翻棣提交市政局」的統計,由本月二十日

·討論,而街市販商委

·〔特訊〕觀塘沓少 項附設研究结果,將成 至昨此爲止,在道一週 年行爲與心態調查,自一路問題靑少平分類的基一方法。 與會亦同意,並作 內外出的市民沿途六十 前已完成拍棣程序,並 萬人次,其中以廿日 . ,一此外,在油花地 離港的人數最多,超過 分别在區內的公共屋邨 區議會協助下,玉器

,私人樓宇和木屋區獲 十萬人次,至於返港人 小販於今年七月歲組 數最多的爲昨天。

得五千〇廿二個樣本。

·成統籌委員會,並與

而問卷初稿已經完成, 聯絡小組果行聯席會咋日繼響人數為三萬 群統計數字顯示: 並於本月九日完成試查 講,他們認爲,雖然」千九百一十三人次,其 玉器市場現址可使用

目前 + 訪問員的招 中往中國內地的約佔兩募工作,正透過區內十 年期不長,但由於受一萬多人。至於抵港人數 五個街少年中心和三間 到日晒雨淋之苦,故為八萬四千九百八十八一教會推行。相信,可招 促請竪 批准興建上人,其中由中國內地低 裹街一百五十名的問員 港的約佔五萬多人次。招財工作。

行,根法斯特有薩麗門青少年行爲心態

礎。此外,調查結果將

計數搛發展講座 有助於提供實實的背景 組1

定下月四日舉行 一 资料予區議會屬下的戰者,外展隊隊長 主任等靑年工作,與小 塘問題青少年工作小組 一組組直分享他們的工作 ,藉以找出解决問題的經驗,是在前經

(港)憲光無粿 電研究會將於下月四日

(#)

〔特讯)輪署準 的經營和需求情况,以已到了飽和點,因此他,繁忙時間,反映出現有 彌明年初調查的士行業,明年中檢泭凍精簽發|杜計在明年中進行的檢的士戴凤已足夠憑付市 些精靈來了,小孩子均爭先和可愛超数. 話,的士發開獲教寬的

目前市區的士+数

的一般需求。

(#)

十四隊木屋區防火隊 獲南區區會同意撥款 購置及更換防火設備

〔特訊〕南區區議]各一。 會轄下之環境事務委員

獲准更換的防火器 #同意撥款三千一百五材通常是火警中曾經使 十元-供區內其中十四一用的滅火器及沙桶,或 除木屋區防火除購置及者是過期的滅火器,如 更換防火設備。 果無足夠的理由,失去 現時南區內共有二或毀壞的器材不能以區 十四悅防火銜,有關方 議會欸壐新購定。 環境事務委員會預 一面通過他們各可獲四個 噴水式滅火器、一個礙算再撥出二萬五千元, 酸氣滅火器,八個沙通以使再成立十除新防火

及四個黨,此外,除。

狳直可獲配臂章及手

(瑞)

由市場調查研究社獨立進行,最近 完成的媒介調查一九八五年中期報告

揭露了眞確的讀者數字。

報告指出:南華早報的讀者人數 不但遙遙領先,而且讀者的質素也遠為 優越。同時,報告也顯示了南華早報的 讀者中佔了68%為華人,比星島日報

如果閣下需要更多資料及上述數字 的副本,請致函或致電:5-620161與南華 早報廣告經理John Price 聯絡

更多,虎報的讀者中有一萬七千人兼

看南華早報。此外,南華早報的讀者中, 能閱讀中英文的比虎報及星島日報 更多。

事實勝於詭辯

(千人)

南華早報

英文虎報 星島日報

星島+虎報+

九歲以上讀者

231

30

152

180

South

十八歲以上讀者

fimensan

188

University

21

125

145

專業/管理/行政

「寫字樓職員

115

10

37

46

Crisis

家庭收入:

schoo

6,000-9,999

close

10,000+

2 90

42

40

40

·90

11

27

37

30

個人收入;

5,000 9,999

45

·10,000+

53

1 10

19

19

Q

17

華人讀者

156

16

152

168

通曉中英語讀者

122

82

89

*數目太少,無代表性一已除去重複數字

Filming maids are spoiled.

South China Morning Post

hi there's another Side as wel

Share This Page