日五廿月二十年五八九一曆公年四十七国民蔽中
三期星
報日僑華
頁三第張三第日四十月一十年丑乙曆墓
WAH. KIU YAT PO
育教聞港
「本港新聞
幾十八樓總統在向時,陳慕華對酒店的國際水 宇留念。" 準設施和所取得的禹客經濟效益示 賞,並長 佔各項設施和詳細介紹了酒店經營管理情况。在 級行政人員的熱烈歡迎,并陪同陳華華等參觀酒 楊資元等陪同,受到酒店副總經理郭可爲及各两 行長陳慕華參觀廣州中國酒店,由廣東省省長
中國銀行行長陳慕華 日前,中華人民共和國國務委員、中國銀行 參觀廣州中國大酒店
只收三十二元正,有壓與該中心職員聯絡。 中午將音在屯門天德聖),如有従禸,默迎致
是日活動包括遊覽規者可親到該中心報名 我品嘗齋供,費用每位五——吾〇一八七 風景優美之屯門公園,豐樓十一至十九號地下 沙田彭福公園及新開而一小地址:柴灣漁灣邨漁
·健仁、紐相、羅炳田 - 梅绍基、黎添、六『聯誼。【奕】
,社團首長:劉洵、陳王國華。 楊奕、泰、刁均烘、張海攝。禮成後英會
•趙汝宦、陳偉材、陳文康、何顯輝、王志永 少仁、黃芪强、梁達文 添寶警長,警員:馮 、麥志榮、鍾玉山、到
秋帆、姚籍成、李文光炎、黎榮、米香玲、江新醁機構和外闖外籍於 處主任陳意萍、梁劍忠 陳光漢、郭英成、陳表示,可能由於他主要 局議員伍周荚運、政務到昌、黃明、吳照、也收不到任何反應,他 膦山、楊瑞瑤、李玉礬一學文、李昭輝、楊榮華轉載,傳接有限制。 -黃魚亮-冨員:閣堃、林怡、趙光 印度文發表,未爲其他 出席儀式有:立法一乘、黃湛生、杜裕、[但一直到一縻坌
會代表致爾錦旗與有
(辩)由水安食
業務的操作。當
·大者則影响公司日常之一般法律問題。 對公司法例的超激而癒,即程內容環繞公司法例 本港不少公司因爲缺乏一法例而投還書課程」
不少管理級人員 對公司法例未明 管協舉辦函授證書課程 「港) 近年來,一展中心特别主辦「公司 受損失,小者既獄了之,介绍舆公司檳營有關
司之高級行政人員曾經 止,只有校具规模的公 不容證疑的,到目前爲 崇公司法例的重要性是 行政人來說,完全跑 其實對任何公司的
」
·牛对伴密瓜,他力根 船淸編,青蒜三文魚,薄 「供聖誕光晚餐,由籍斷師精心烹製·有風乾 聖經平安夜离濃厚歐陸色彩的舞閣扒房提
提供多姿多彩的節日慶祝。 節日氣氛,五彩緒紛的聖翮裝,琳瑯滿目的 題食品,各西安宮豐富的節目美食,爲中外賓客 聖𩼣及新年廣州中國大酒店已洋溢著歡樂的
1.24 協會屬下之企業管理發 五位之親屬參加。
廿「要通難認識的各级登理」,舉辦一個名爲「榮家 事半功倍香港管理專業之人士均可携同位 龍慈融公司法例,會或以上,居於港島東區 工作經營得法之外。如 倫之樂。凡年滿六十歲
大部份仍然對公司法例 甘的是提供一個戶外送 人員或公司東主,有絕,屯門齋宴遊」之能,
查詢。
·公司除了要對本身 及其家人,使其共享天
阿臻。至於在工作上年一月五百(星期日) 接受過公司法例的正規|人服務中心將於一龚
五——七四九四六 動機會給予東區之老人
| 康會柴灣中心 奉辦屯門齋宴港 【者康會柴灣社區老
有意參加課程者請
字留念 9
廣州中國酒店各餐廳
慶祝聖誕新年節目多
元及二十八元。 .. 翁,並設有豐富自助晚餐,每位收外匯礜六十五 荷篮覇;熱盤佾嫩美味的黑菌计牛柳或聖認火衝鋒
·雅頓化装品禮券。 元,包括飲品一杯及送價值二十元的伊莉莎伯 會,由著名樂除不停演奏,門票每位入民幣二十 五元。此外,如晶殿更舉行盛大的除夕嘉年華舞 談技巴菲和特製的沙巴桑,每位只收外匯券六十 熱盤有鲜嫩牛仔扒成香檳 朐甜品有可口的 有鹅肝批;水魚清湯、苋菜石班丸、江插; 除夕夜,凌霄閣扒内的除夕晚餐特别豐富,
,每位只收外融券三十元正, 時,并贈送節日禮品及伊莉莎伯雅頓化装品和分 除夕夜,格子愅的士高將延長營業時間至委战二 元旦,各西餐廳亦都偏了豐富的特備午餐 0
美自助午餐及特選午餐食求 二二十五日聖綎筋,麗海餐廳及安花語皆
沙路
棄置街頭
巨型冰雕
不跳感慨系之!
w
--文·郭立1
陳長參觀廣州中國酒店十八樓總統套尙簽
泉輝、林江、黃者、蘇山警員;東九龍衝條除 繪畫比賽 由區漢口及互助委 野生生物 得獎者
·紅現街坊會小學遊戲日校監胡盛孫頒獎。
第三屆遊戲同樂日 紅磡街坊會小學
樂日 係,舉行第三屆遊戰同 | 博柏爾內分新、舊兩區 ,假何文田巴富街運動,千人死亡,更危害到舊 會小學 - 昨日上午十時災難,不但引致超過二 【港〕紅磡街坊,工業史上一次極嚴重的 廿萬居民的健康。
作爲部份獎品。 德前往參觀米埔花潭區 比賽,二十四名優勝者 生物基金會舉辦之繪范 品有限公司及世界野生
公司包装之框包玉作爲 巴仍在由永安食品有限 獎作品共二十四件 現 品為本港土生花光。得 爲本港中學生,參賽作
.技等糖包以半價
獲得五百元古卷及一面 富自助餐。得獎者可
遊凳,由漁農克安排。 -並於參觀後享受一頓豐
比賽得獎者前往米埔區 是次士生花卉繪畫
欸目標是十萬港元。 |家祺女士說,今年的萬
海外市場拓展經理郭
捐世界野生生物基金會 永安食品有限公司
出:紅磡街西小, 校監胡盛孫致码掴灬斯尼曾於八一年在報|刻上自己得獎作品之纪 上預測過事件的發生,一念總面
每年接受數以百計居民 尖東得堡桌球會
̇于女入讀,梁受街坊稱
譽,遊戲同樂日,旨在舉辦公開桌球賽
黃大仙及慈雲山社團代表致贈錦旗與東九龍促進家長、學生與教師
·聯誼,舉行各項田徑賽
,曾出路人不少它而 這是可遇而不可求
黃大仙慈雲山互助委會
贈旗東九龍衝鋒隊
如雨後春筍,越開越多,位於尖東好時
桌球運動在
。校長馬翠美致詞,散打波的好地方。
i鍛練身心,對身體的得堡黑球會亦於日前隆重開毡,波友又多一處
坊會委員頒發各項優異 頒發冠、亞、季軍獎 席李海生、舍及傅丹青 炳軒、紅磡街坊會副主 孫、校董:胡詠兒、李 隨舉行比賽,校監 盛 學生代表致謝詞"
迎嘉賓參觀。
服務器勲術至,谠始符合國際標準,更有水吧
小食部,會員可到此打波及洽商,實舉兩得。
件的印度新聞工作作者 印度怏柏爾濕毒氣事
災難性工業意外 [特[〕一位曾預
籬世界人士避免
印度新聞工作者 表示 " 印逆向有數下 西),假尖沙咀默悅酒 [)在港作短暫逗留時. 於十二月十二日八星期、聖詩及幸運抽獎等。 MAR KE SWAN↑祝陔台六十五週年紀念誦、舞蹈、話劇、景 聶雲Y (AA J K 11.中心及負靑松柏中心, 柏中心會演出,計有期 松柏中心,橫頭與松柏」。大會節目分别由各 督教女靑年會屬下西夏一會及電視廣播有限公司 (港訊》由香港基 版悅酒店、香港紅十字
,
中心地絕。花話;三—大七九〇七一。 得堡桌球會報名,地址:尖東麼地道大三號好時 勝者更會得到登高獎金。請即携相片乙張,親臨 收枱租費。凡參加者均可獲贈紀念品乙份,而得 「只限一二八人,報名費五十元,不論勝負,葉 i舉行第一屆得堡杯桌球大賽,現已接受報名, 爲使波友能大頒身手,該會決定於正月五日
舉行會員聖誕聯歡會
靑會兩個松柏中心
該會並還得無線電
工廠,但該次災難事件,心會以聖誕聯馱物。 附可能產生類似意外的店九龍廳,舉行松柏中,說香港八五藤昌茂叔、
發生後,背定令政府和
當日下午四時各區,牛太等蒞臨助邊並夢 順、覺悟監、蘇小姐
设任 同類事件時,那就逃 難的野狗·否則再發生 效的安全措施,防範災 段時間工業界將採取有禮開始,由該會副總幹一場面哄動。至晚上七時 人民提高警惕,未來一、老人魚貫入場。五時典一贈聖誕禮包與各咎英、
他表示,他個人會
到世界各地與當地人民
,尤其是壓力團體,講
但如此被人丢街頭,它像 地風光過一個證時期, 徵大鹞展翼,在高塲 現在却满身殘紙,
这大好巨型冰灕就
波逆作垃圾,與其過往光榮化水流去。 」與此「腦」無異,超哥出於婉情把弄時, '; 人-事、政治,當失去其被利用價值時
述衝銣隊英勇及有功,谁式。 互助委且會,贊揚東九大仙署舉行致险錫號|性的意外的發生。
贊揚維護治安功勞
瓊山苑、黃大仙上各科表示感謝,凡在萬 更多人留意和冠免災難 《特訊》慈嵩山及一,事主及社團首長對幣,述他的經驗和意見,使
坐徒林擾或燈期内破案
在罪發時迅速行動+將
節術藝葵荃
片像金映選
-
.俏掂」及尼萵斯的「施活的
上的快樂聖誕」;杜魯
·水有相逢」、大岛港的「戰場
·隔齮花」、薛夫的「呷醋丈夫
「橫山節考」,卡斯丹的「山
月一日在荃灣大會堂放映
∵. 這些影片包括今村昌平的
四年香港街影金像獎的中外名人雲
「港干部柒菠一六
·博拍爾事件印度
「旗兵」及「等待黎明 Ja
山水有相逢」外,其他影片不適合十大體 除了「似水流年」、「城南舊事」和「
·南舊事」,港產電影「似水流年」、「省港
此外,還有中國影片「城
「下的火士欣賞。
華麗教口青年会的週年
送紀念品與永安公司,饰始盡趺而放。 會長廖係蓮娜女士致 暢遊尖東、欣賞聖習世 事會深芳女士祝禱、剔、各安英更分乘旅遊
1986 中學會考試題複習車擺
歷史(十三)
明德出版社
胡應亮提供資料
Revision
Exercise.
Cert. Exam. (1986)
HISTORY (13) VIOLAY, 400
MILL & DALE PRESS LTD.
In this and the following issues, we shall learn how to organize and write a essay in practice in on
KUNING on. g
student just concentratës .on:atudying tie different
topics of history and neglects the importance. of training in writing. history essay on the se topics. The problem is that even if one is very "familiar with a topic.
one way still be at si loss when writing an essay in an examination.
Narrative and argument
There is much difference between
writing a plain or simple
account of something
(such us a report inė
newspaper) and analysing.
̇anuething (such an
arguments in a debate).
Because in examinations.
you are required th
write an essay, not a report, you have to use
argumentative tone. In recent years, the
questions that you would come across often consist of two parts; one more
desperiptive, the other more argumentative, in nature. You Learnt: about the Meiji Modernization" (1868-1912) in the last issue. Revise it; and then read the following passage, which tries to explain the reasons for the success of the Meiji Modernization (the) numbers are just for your reference later) ::
1 Japan was not a feudal country by the 18708. 2. The different reform programs were carried out. The
Japanese people were loyal to the Emperor, but the Emperor was advised by some. Heiji Leaders known as the genro.
4. The reforms were very, useful Indeed. 5. That is why Japan was able to defeat China in 1893. an Russia in 1904. b. The wars had very far- ̧.·
reaching consequences for
the East Asion
1986
饈年淡者
單書訂約預
international
conditions.
7. The Japanese people
had been very much
influenced by the
tradition. China was the apposite. 8. She was Corrupt and bad. 9. On the other hand, Jupani liked Westernization very much. 10. Even in thự Tokugawa period, "Dutch
· learning" was popular, 11. Through Nagasaki, Western knowledge···
imported Dutch traders
o Japan. 12. The people and the government "enjoyed good unification.
13. The Fundamentà↓ Lav on Education of 1872 establisted, national control over education,. and universal and compulsory education was introduced
This Passage had many weaknesses, as follows: A. Indirect discussion
The first three- Bentences (1-3) are plain statementà, in which the writer failed to point out
how they
exact contribute to the Buccess of moderniza- tion.
B. Vagueness
The 4th sentence is very vague; it leaves the marker wondering what it actually.
C. Unimportant materials-
That Jupen.
198.6
succeeded in defeating
China and Russia (i 21
the 5th sentence) is
an example to show the Meiji, success in- modernization, not a reason for the
success, one can' mention this, but one must not treat it as a major point.
D. Irrelevancy-
The 6th sentence" is. irrelevant, The writer included the point perhaps because it happened to come
across his mind, In other words, he was not in firm control of the writing of the
waany.
E. Corelessness-
In the 7th sentence, the writer wanted to say "the Japanese people: had very much "been influenced by the tradition of culture borrowing, owing to carelessness, he left out the last three Words and mude the whole sentence incom- prehensible. The same happens to the 5th sentence. Japan defeated Chầna in 1894-95, not 1893, and in the 11th sentence, the writer wanted to
say "Dutch'
Omported w *raders
表查調業各 腰午资者
(費免登字號六用全項3至1內表)
knowledge into Japan".
but reversed the ...
jobjoet:and:aubject
e Working-
F. Inappropriate
to In the sentence, the writer vanted to say "In general dapan enjoyed good social und' political unity Thất ia:why her modernizan tion was successful". However, he failed to "explain how, and he
mistook "unification" for "unity". The Barker is left wondering whether or not the sentence refers to Japan's abolition of feudalisa and national unifica.. tior
on, which is群 repetition of the 1st sentence.
Plain description-
The 13th gentence looks more Likea
description of the Meiji education than au analysis of the factors for the N 'success of the Meiji Modernization, "
Overallelusiveness——.
V To organization, the passage is elusive. Sentences seen separate
statements without a systemetic and logical Iine of analysis. The writer was unable to
arrange the different factors for the Meiji
1986
success
i
manner. He might'be'
seven upcertain as to
waat exactly thoRC
·factors were.
Consequently, he wrote us bits and pieces of. ideas and facts (some relevant, others not. quite) came up in his mind.
Now, consider this
passage, which also
why the Melji Kodernization was "successful:
:
Jnpan.bad been used to borrowing from other cultures even before 1868. The popularity of "Dutch learning", which. vas Western knowledge.. imported into Japan in "the Tokugawa
an illustrat cuch 34
tradition facilitated the Acceptance of moderniza- tion in Meiji times.
In other respects, too, the conditions of Japan before 1868 already laid the basis for the post-1868 success in aspects like military
sodernization, Indor
ustrial expansion and educational development, The Meiji- Restoration in 1868 provided a new, enegetic and progressive leader- ship responsible for the whole-hearted decision to undernize the country. from above, Unlike China
which was burdened by a
.
黑區暢
declining
dynasty, Heïji
favourable
sons for
|successful. modernization wan carly as 1870; hei. feudalism was abolished and centralised structure of government :emerged in 1871, dapan: wap ready to getdaf her backwardness.
The modernization programmes themselves.
were:comprehensiveani were carried out at the same tine. The central. government, of course made the decision to do so and adopted flexible and practical policies. Basically, however, it was strong social and political unity in society and government, together with the people's enthusiasm for modernization, that explained the Meiji success as a whole.! Notice the following: Ne 1. The paints in this
pasanjge are arranged in t chronological order the pre-1868 factors, the
importance of 1868,"・ nnd, the post-1868- factors.
2. Efforts have been made
to point out more: explicitiy and clearly how the factors contributed to the. Meiji auccess in modernization.
應試,獲得更好成績。 受各校考生歡迎,爲不少同學解决種種困難,使他們更具信心 *本專欄各科練習,題型及內容均與中學會考形式極爲接近,
會考成績。 解答,以供考生參考。本專欄主要目的是幫助考生,得到優異 時應注意之要點,俾考生能把握重點,有系統作答,同時詳列 及命題之趨勢,編試卷形式之測驗或綜合練習,並提供作答 程之精要作重點介紹外,並根據中學會考歷屆考試之類型,以 *本專欄各科均共三十期,除將一九八六年中學會考範圖規定課
中國語文、中國歷史、中國文學等共十三科。 英文、物理、化學、生物、附加數學、地理、經濟、歷史 大電腦科會考課程預習爲本年新增設科目。其他科目包括:數學
共設十三科目分日刊出 中學會考試題預習專欄 華僑日報敎育版
華僑日報編印
免透漏,已接獲複查表者,敬請儘速將表格填安寄回,希各界人士留意爲禱! 汝者能夠補堤,及使新設各業商行人士亦能將其名號列入,加强服務上之直傳與聯絡·特將各業調查表在本刊登,以 卓輕分別出被查去,並衆熱誠協助填安寄向,至深感幸,我正陸耧整理編纂中,爲使因拆遷移而無法收到該越被查 敬啟者:本報鵜印之一九八六年香港年鑑(第三十九國)內有「工商」,「好擦」,「學校」、「社團」等名錄,
已在編纂中祈速將表填妥寄回以利排印
香涛年 邻 補查港九工商各業啓事
名稱
@地址
電話
牌行業,以便去攷按類帶入。 錄」、「批團總獎」、「工商名錄」、成共 請在本欄內填明;「醫療一站」、「學校實
粮于二個字收五十元,最多限登兩行。 頭大宇登出,一行限六個宇收卅元,兩行 本項用大號宇登出免舞,若特别用西方
分類齿排。
有關行業以便
「請簡略列明
银行第
本號類照章融交排節手 本號名稱請用四號方頭大字
行登出
「華日報並加劃段一紙上所將收據依址寄回
元正兹 號劃綫文學(支導請明支付
(鹽)
〔名稱、地址、磁話等項如有變更,請將新名稱、地址、電話函寄華僑日報出版部「香港年鑑」以便改正
址寄回爲荷:
交港幣叁拾捌元四角正),茲將 付-華僑日報」並加劃綫)祈將收據及「取書單」依 高 號劃綫支票一紙付上,(支票請書明支 香港年鑑 一冊,每冊定價港幣肆拾捌元正,{實 敬啓者:茲依貴報優待辦法預定精裝一九八六年 銀行
華僑日報社
此致
訂書人或
一九八五年
簽名
(注意:本定書單所打優待辦法至一九八五年十二月底止,期無效
月
華僑晚報 分類廣告 費用廉 收效大