刊查貞一弟張六第
日三十月一十年丑乙屣夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
二期星
日四廿月二十年五八九一赓公年四十七國民華中
她說:「只是唱得不好,
的「開心少女組,最近人丁大旺,那中心
陳星
·寶通
3-910377 美航美洲假期
欣欣
您您:香港有限公司
3-842277 3-249192 3-841331
一台北獅店:
3-969861
红
車·亞
太魯閣-花蓮
出演溦公路-中正堂
380: "450
△聖誕台湾豪華七天團
Bİ – OR ALL
PARA SA PA SE JA 1995 VIE )
110-120
120130
·T20 135
135135
230 240
七天 $2630
440 450輝二、六番發
7早餐自由活動、夜蝻浩滟
- AB ME H...... K.... $2450
MB: 23/12/05;
九截旺角彌敦道636號銀行中心2110室
台灣急證180年設160 美加廉價機票
天天出發。
台灣渡假團 特平歐洲美加 四天 $1770
各地廉價機票
曼谷芭堤雅
·韓國豪華團 四天單人房 知週五、六出發
膽
K-699568 · 22 K-662982
心
3-7232882 3-7230339
西岸7天團 西岸8天團 西岸10天運 西岸12天
東岸11天運 東岸13天團
铜销 185 195 2220145 775695
3 69444/
永安
11.99 4. 43-3-7566993
0 403998
0 600/666
A04742397
P0141 0718 9 2 % 14% 101 50% - 150ŇA shah 15-250243-5 201112 TON M
$4390
$4550
$4790誌標的變信
$2150
**** * $ 2630-
$ 5888
$ 6788 $8488. $ 11488
美國西岸七天 逢星期一、三 美國西岸賭城十天 逢星期一、三 美加西岸十二天 歡洲七國十天五 歐洲七國十八天 澳洲八夫
$5880
日本本期八天
天天出發!
$8480
日本九州八天:
逢星期四,
·逢星期一, 缳星期四
$11480
九州本州迪士尼八天逢星期二、四 菲律賓七天
$6490
李麗湖四、我
,逢星期四 逢星期五
$ 12488
$ 13488
台灣環島七天 台灣環島八天
天末出鹽
2610 華馬星十天 銀狐望 機場
$7980 清邁曼谷七天
馬里(檳城)七天 $24,00
逢星期四
長城中國旅遊服務社
3-847036 5-210547 3-915327 北京南京蘇州上海杭州
·北京航空精選6/7天
6天穂灰雙稡飛織造無期二、四、六、 $2690 7天德京單程機往軟卧返進二,頭、日$2200
·天天出發
金輝旅行團
3-916347-83 968132 3-951635 專業辦理東南亞,龔加、歐洲、澳洲豪華團 各地特價機票、酒店、忠誠服務,於可靠
游
$5090
$5490
日本天上限
四天:$1710 七天:$2150- Xx $3290 我 $4290
$830
$1450
$1450
$1850
四天 $2700
$2250
菲島$1350
$1250
$1950
毅的
$2850
MMS3050
$2450
$2550
鐵煎雅 tx $ 2630 菲瑰 五天:$1850
逢星期二
$2850
逢星期一、四、六$3530
$ 4390,
5-255106
星亞:
5-255108
印尼卅天觀光團 HK$6,500.00
-(INDONESIA 30 DAYS TOURS)
1 X 16, 28/10.09, 23/11.05, 19, 31/12
nu: 14, 30/1, 1.3.4.5.6/2
JAKARTA-BALI-YOGYA 7DAYS TOUR
出發日期16/10,-23/11 HK$6,300,-
九龍彌敦道655號胡社生行10樓1010室| 中環皇后大道中8號華米勵精中心1806
-490 510
550 520
530 540 台北機翼十酒店 小接送($1110 天天出發
旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室
金門平價機票
大通
3-319151
DATA 2010 20
考繋*旅遊颥光卡期
$2160
$2308
捷旅
夏威夷$4490 甜蜜假期游$3290
$2450元 $1401
̇11天女航空楹星期二、六出能
11天全程飛機造馬期二,六
•美加遊$5990 威馬曼谷溝瀛遊$2270
假期歐洲遊$6990 非航非真宿把进$1850
四,澳遊$5990 韓團溪城大銀迦$2700 日魴类加精華遊$8900 日航天地日本遊$3950- 大輔美加縱橫遊$4290 華航日本縱橫遊 $3290 新航歐洲假期遊$7380 華航台北假期$1670出
*凡歌加本公司代理以上之旅行團、特價優待
2450
2700,
3250
6:3450
5:2400
CPK
新興行旅户上
狐假期
哥頓
桂林,陽朔5天六 $1390 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室 旺角彌敦道592號信和中心地摩日38 康德輔道中26號永安中區大厦1101年
5-446955 4綫
WMARG1215--6 W
七天 $3530
新航樂團,七天 $5790 新航歐洲天 $7380
* $6990-
12 1124 A 20 Suttl
" 星晨
!
13 7213061 73
1980 281 13/0965,
佳麗安
CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司
世苦
專售機票:
台北 曼谷
台語150 泰證75 代辦世界各地簽證,旅行圓及機票+酒店 代辦外籍護照國內憲發60
韓日台美加 南美
美、加豪華團 由HK$5999起
健康檢查四天豪華團1280人共全力
東鐵返港 馬尼拉宿霧
欧洲澳洲 馬星泰
日本本州菲律賓碧瑤泰國、曼谷 七天 $2630 $4390 $2350
五天 $2290 天天出發三日日成團
菩堤雜誌
5-254549-0 5-241945
台北機票亠環亞酒店+接送$1770 出廠 夏威夷美加$3999起 歐洲十天$6990起
日本$3250起
菲律賓$1790起
a
查詢詳情及報名請親臨戰致響 各大特約旅行社無線電話:5-2660864
專售廣州、汕頭、上海、北京機票 「專含來回港寶者通巴、吉洛里界、船票
開拓國內好享受
VAIN 1612 1529 — 321RN
特效:海裡纳斯的饿想中心2107-8 問烦價 分社:黄渡任品商贸中心L14350 A-1312176125
馬星$3240起 韓國$2700起
到假照常辦公
江南 丹霞山
港華商旅遊協會、全聯合廣告
本會投訴。 電話:五!四五八三八四
-金,如有貨不對辦,可向 本會設有質案保證賠償基
|
@捷威旅行社 勝地有必有種遊
|桂林五天 海南島 北京
九天環島 $1690
轉谜:茂名、浙江、 海口、通仕、黎苗族 、天涯海角、文昌、
搭乘航機直抵啓德纖塲 南京住最豪豪金陵飯店
四天$850
本糖指定搭乘第三班鐵通車返港
|八天南航服 $3190 邀进;英德、實品言、經問
一天 $140 澳門-中山•西糖•麖薇•沙坪 电台 第二天 $360 石湖·廣州·妮化•佛山•江門
西樵三天$760. 石岩湖二天$350 七天航空火草$2490|
從化四天$820 |七天桥空屬 $3090 鎮湖二天 $350
沙坪四天$790 豪華冷業專車,設北京燒 西寶湖 二天 $320 「鴨、串燒羊肉賽於長號
二性宿中瓢大物店 天半邂逢星期六 $320 喜來登大甗店貴賓廳內
被討給往,第三班臺車站
性窗之賓館均有冷氣、地毡 住宿燕京,班都,蒼山
石景山、珠海書館、
獨立成鷗 專人領隊隨團服務、沿寨,衛生設備齊全部 專人铜隊,到立成區
| 住宿全部冷氣,盟入房,地毡泜份還有電機、的士高等設怖 天天出發|中山温泉$360起 芰之外宣称,李希黑黑
·,逢星期二、五、
、油彌扒、海上世界。 深圳泚蛇口
旅遊介紹 專麺廣告
泰國 $2270起 台灣$1770起
三代售世界各國平機票 台証$150
中環後忌立街17-19號德和大厦4宇全量自骨物票
品牌
營業時間朝九晚七·星期日
「多晚夜辣會 菲律賓 泰國信乳酒店
「慈提雅 鴻道 布吉島 曼谷、芭堤雅之天 $2630 | 满迦、曼谷、芭堤雅8天
布吉島6天
BBERS. $329VING MAD$3030
、四、六
$3090
宋天出發)
$3530 泰:7天(星期日)
·曼谷、濃潚花麵、夢幻樂團、水上市場 玫瑰花園、玉佛寺、關魚潭、彍購潮
*住宿患尼拉,數公
•假日大酒店
清近:千島為影,百勝灘,大西 地,雅高海灘,皺瑤,及馬尼拉, 市內觀光。 五天豪事業。 六天:
$1790
$1970
$2150
「全港薅家往參觀菲律賓章刮与校 菽緊張網灘之神醫治網嚴售
七天
天天出發
司
迎司路
何路線均可享特價優待·
·公司,但别組曲,參加任
歡
迎工廠、社團、學校、
方便讀者 選擇旅遊
$1490 | 六天航空 $1790
八天火車晨$1790
全斷劑———桂林
737濊射新機來回:
香港一德
三通車往返
|桂林住宿丹桂大酒店
豪華冷氣專學
廣州住宿中國大酒店
逢星期二、四、六 天天出發)
WOT.S
歷史悠久 信用可靠
永安旅行團 特
本州富士山廸士尼六天豪華團 $3630 逢星期二 出發 本州富士山廸士尼八天豪華團 $4390 天天出發
·鹿兒島南北九州廣島八天豪華團 $4550 逢星期四出發
鹿兒島九州本州廸士尼八天豪華團$4790 星期二、四出發
台灣環島九天豪華團·
灣
台灣七天豪華團
台灣溪頭八天豪華團
$2890 逢星期五、六出發
$2400 天天出發
「入台証
$70 收
$2610天天出發
病
泰曼谷七天豪華團
泰馬星·菲島
曼谷清邁芭堤雅七天豪華團 曼谷布吉島七天豪華團 泰馬星十天豪華團
$ 2630 天天出發
$2850 逢星期二出發 $3180逢星期六出發 $4390逢星期四出發
馬星(檳城)七天豪華團 菲 島賞心五天遊
$3530逢星期一、四、六出發 $1790逢星期二出發
島 菲律賓(碧瑤、百島)七天豪華團$2150逢星期四、六出發
尖沙
NE SOSY NA DOHN OZ BORAH NA INSTALAS TULSI MEGAN RAG-124
T... DET MATRAN HOW SPOSA SALON, Jali (1Z NAGUAR
ZIN SYGEIA 411989 ag (NA KA
美美國西岸七天
QUVRAM
JONE
[J
ES
電話
$ 5880
加美國西岸賭城十天
西歐五國十天
$8480
三出發 逢星期一 逢星期一、三出發
$11480 逢星期
、三出發
美加西岸十二天 歐 洲
西歐七國十八关 $11590 14 129.23 澳澳洲墨爾砵雪梨八天$7980 逢星期五出發 洲 澳洲黄金海岸十天 $9380
$. 6490 逢星期四出發
逢星期二出發