報日僑華第一期星
刊週文藝 刊週軍汽 真三第張四第日二十月一十年丑乙曆夏 WAH KIU YAT PO
富豪
740
車系
趨向
日三廿月二十年五八九一曆公年四十七國民華中
似相為極760與型外 5
|經趨車|
濟向系
富豪在推出極爲成功的 760 GLE 後入者已曾在此作遷介 紹),决定將市場再擴展,把現 成的 -240車系引禁搬過來,製成 更會及的 740車系。
基本上,宬豪只是把160上 的 二點八升V6引擎换上一副 更經濟的蕤西,二點三升動力系 ‘程,其餘的車設,敬菜,機被問:
·掛等等都維持不退,所以-740的 外型和760是難分軒輕的,假若 不是跑到車尾看看那個型號牌! 曾在是不易分出來;故此,可以 湖 740髽讓你可以用相宜的價 格閶到一個高貴典雅的形象。 外型 上, 740跟760是極相似一 的,差別者,丹 740較爲機素, 把一些不太重要的設備省略了: 大 堆取緗丁水潑及噴水器,前泵 把下沒有霧貼,四隻合金輪園: 不及 760上的美觀,車胎不再是· 派拉利Pő了,而是米芝迪MXL1 .85/70R14 88T Esense, 錢省 760-府幼色綫,無 門挽看來較廉宜,脚枝上的防碰 膠條也没有 760上的名貴,好沿 ,不過,由於寶 .740的車主都應 {} | 該心知肚明所谓的只是一輛普及了的 760,設備自然有所距離 ,明白事理者不應荷求......
經濟
實用
車頂蓋的控開啓製設在司機位前,緒桜右端之下。引擎 並非全新,而是取自240 乖,號 3 23m 的直列四汽缸引對。 *九十六八十花米的短術我設計,插至驚人的十點三比一的 ̧ 壓擔 比 - 生鐡汽缸體,輕合金盤湧,DHC(正角位凸輪軸)
,二千三百一十六CC的容積等,都和240 4G LT上的一樣,但740 却把 EXEZERCK-JETRONIC)20#ACT (CONT 1 NUO US : INJECTION 或注,最大馬力稍為高了些 少:一百三十一匹,五于四百轉相對於240上的一百二十九四五千二百 轉,莊力不變,但輸出的轉速提了不少——十九點四公至三年六 首軸相對於240 的十九點四公里,三千棣。一把非常巨大的電風星帮助政 熱,電他是管通的設計,並非危保養的款型。
. 其實+ 富豪740 GILE還有另外面由整可選:
一、同于后一十六CC,但改爲用一座號喉化武器供祉,姬迷 比寧至九比一,馬力只有一九四
:二、一千九位八十六 C C 直列四汽缸百性,八十八站九乘以八十米米 的口巠,衝程,CI燃料咭徒 - 艄低的比一壓縮比,馬力爲一百一十八 但被港者員有SE H.P 的摄影、
行李廂一3760 之巨大和整齊。然制方面,四輪密是破制,前輪且是 除讥內,發覺車廂的北太沽局和760 G LE一樣,但各項設和 一排料都是較喷宜的..
試中上已換上了好皮椅八号如港幣六千八百元),亦越配了自動波 雜(另加六千九百五十元)和原廠冷氣 (寫加七千九百五十〕,所以,實 際的概已是不止價的十五萬五千九百五十元。 :
一[760-70提出色的是後區,一坐下已立即有高高在上的感覺,成 转波士裕,陈部和足部盛開都寬闊非常,機起二郎雲還猶有空位;頭枕 柔軟、透舒適感;正中的活動手枕十分巨型,正式大車氣派,裏面還是 一個大型的儲物區;綿魋濶低位設靬有低,一向的特點,但整張椅仍 楚比前座雯舒服,擁有上佳的腰部支持。低後座槳客使用的朋椅背插袋欺 式相當醜陋。後來共有三條安全帶,其中兩條是慣性的(自動續向),中 「開的團要手調長度,長長的放在椅上,十分不方便。斑,底部藏了兩塊半
要件物放可位箱有中正位座
汽車版
̇逢星期一出版
布
III
UTO PAGE
賽車英雄龍虎榜
蘭度創下紀錄
全豐高跑
一田速車
假若你相信ï些傳播媒界報 專,認爲中引擎,後輪編動: 兩座位跑車,小型跑車及跑車, -是世界上最新的創作意念,那麼 你或許不知道早在數年前,紐西畢噹已經設計了一獄這類型的跑車, 那就是快意牌X —1996 在一九六年 - 本文作者會首次試組 X
MR 2
119,當時,該車只 有1290°CC引擎,四速 波箱及只有四吋程的車 「橋,在那一個時代,那 [確是一令人興奮的饱
·維修方便
【儀錶板時更爲淌晰方
0.
·盘BMR2的引擎 安裝位置非常適中,尤 其是在更換白金火咀的 現時,就絕沒有附手阻 脚之弊,而快意牌X1 11.9 則存在着上遠問題
設計獨特; 可作上下罈較,使觀望
·在一盤附近有兩支 |開關桿•位置未見安 善,當這開閤方面向 指示燈時,便會不覺意 地碰到車頭燈開關, 可能在日本來說·批发 有粱個問題,而一聲 國人的手堂較大· 作别論。
現在讓我們分析一 一下日本的中證引擎兩座 一位小跑車是怎樣的一脚
豐田MR2與意 首先,它的性能非 利車比較,外型看似校 常出色,1600°CC燃油 爲笨重,特别是MR2 舂注系統,雙凸輪引擎 車頭止中的鳥對標記, • 清晰儀錶板 能提供8功率,雖然我 使人聯想起美國的紅油
在活晰的儀箋板中 們只能在香港試車(所火鳥,個人認爲,若设一間,有一個石英郡字筆 「以不能作進一步詳細的 有送恆乌型標記,整部,下方則有一個小小的 試報告〕,我們有理
存放珙幣及香烟的地方 車的外型可能更爲吸引 一由相信整用MR2的最
。就車身縫條來說,車 。之後就是空氣調節控 | 高時速可遠二百公里
輛因爲引擎的位置及車制處,再對下使是自動 尾箱的面積關係,使車「因您的收音錄音系統, 儒彼半部的高度與整輛,而在乘客的一方,
|那確是一輛小型的高速
車的比例,並不相稱。一個雜物絹設在凹處, 誠然,豐田世場盡所能
一門內旁邊設有一個
標準 活 较值得注意的是, 道疑MR2 操縱活, 設有五前速變速箱及改 良的變速比率,轉速容
,將孩欸車整體設計得非常實用的雜物,袋 非常吸引,遠校凱旋牌一內更有橡膠帶,以作
|摶車主手册及維修記 舒適豪華座椅:一線。(未完,下期穎)
,但是豐田已鐡駕駛者|裝配了矮而
易:離合器非常輕, 你或許會一不留神滑脫
一的左脚預做了另一塊夊 |闊DUNLO 有操作性的脚踏,所以、 P肫185/60 一,上述事件絕不可能变-B14放射狀 輪胎,配以
快意與MR2有不
【少北通之處,MR2的 雙電子引整放然器及後,是令MR7
5.1/2 JJ
合金閎始也
一條車輪都放邀在車頭,一座作生健 |當茶色玻璃的天窗版也常靈活的原· 放在治裏時,明顯地, 因之一 車頭可放證物件的空間
快意閂鸟小;可是一的開門度非 設在MR2引後面的常寬闊,上 心尾箱,却较快意牌更一落方便,此 寬衆。所以,從這一點一外,重設有 來看,朵意與 MR2 中央鬥技, 一起跟箱空間是均等的。 中央控制台 動 再
布钢控息現時世界 ,在八四年的巴西諾蘭,在全馬總成績中名列 一級方程式沉壇名將,「披治大賽中國試啼聲:第四名。同年又得格後,仍不 自從一九八三年以來,勇奪第五名,同年在凖一洛葛咋德最佳新秀手 他已二度受加澳門格蘭納出賽,不撞而獎(GR OV EWOO 被迫退出,但事隔三週 DAWARD 披治大赛
-布侠度在一九六二三,他在底特律格蘭披治 在一九八三年英國【发包轉向盤 【年全季參加國菜三級方「大賽捌奪得亞軍, 三級方程式錦標大赛中 九八四年中,布」,布蘭度进治對敵冼全 程式大賽,其後在英國
啤
【加上登母特 別設計的区 椅,令駕駛 者經過數小 時的長途
小型.
HP JOHN L
·ON GJ 於一九五二年六
·莊佻考獲英國文學學生街,他現時與妻子
電單車手」 莊龍簡歷 月三日生於美國佛羅里達 R R E L L'O車廠試驗「大賽練習時不慎弄傷足,NNA)。在該項大賽, 「蔦駛一般方程式新市踝,被迫退出比賽一段,二十五張比賽中,布蘭州圍亞美,他自四歲起便開始駕駛電單車,並於 他會在一九八三年黑敦一時間,此至同年十月十度共議出九擞、十一場|九七一年初次出賽。次年,他的家人創辦了一 一輛配備普通股氣式針 復出,參加佛慉格蘭披風,向路運畫及一路民賽車」公司,探辯道單車,運酸工長及安件 「竹的一級方程式蹤治
破軍,總積分僅以九分 響,贊助他參加賽事3 賽車場創下最高...布滿度在一九八五,之微落於先拿之後,全 一年得斯〔CS成稍屈居亞軍
| 多娜和兩名兒子诎斯廷和巴雷特一同住在普亞 自此,布岣度參加 WO R-T H ) 引擎推動 索利做一役方程式車隊的林263間 一加三級方程式大賽,美高昨一開古老大屋,聞來沒有出賽時,莊龍使 氏故排氣管吧,如果有混,馬上觀者坐,他一一,分別在巴西鎘標大线 於一九八四年在銀石賽 會管理家中的生意——龍氏電單車公司,或是揚 美與第八名,並在聖馬車得出賽。當時他以五一帆出海。
·殺手一吼於車廂以外,
力诺奪得第九名,在壁一十二秒九角下最快圈速 另外·最容易重市民的行李箱被人市画到陈顼名师第十 紀錄,迄今仍然無人 五〇CC方程式電單車冠軍。自此後,他又角 2,如果車餅驚閭·危險的事情優遊即發生。 · 布蘭這本來忌一名「夠鱨其帶背
逐人局,英美對賽,牙費加格蘭披治;SUZU 在行車時,應經常檢查行李箱或底門掀背有一,出色的房車賽出手,他布蘭度現年二十五 KA八小時,地格蘭披治及澳門格蘭披治各地 高運發財,送醫,没有閡,提防低流散入行李精,再滲人心湖的父親經營修点生道,一版,寬的出生,已婚, 院急救,郭某一死一下修,市後查明,沿大兇范。假如,行選有由於盛物而不能緊閉,將慶,唯一海布蘭文前面的開導決規定居於英國諾料點。「賽事。成社驕人。 何戒徒打開底茵,保櫈点內的新鲜空氣對流,以 受父親影响,自小他对 布蘭度會創下最高速紀錄
形殺手 經常檢查以策安全
賽車着迷,日常狀裝
不要以為開了門- 動氣系
嵌汽車它用?
路邊社消息:粉,就可以安全無柔,莫事大吉。明年開始參加亞軍,他在
XX
文所述兩宗意外,都是在這種情况上。上七八年兩度奪得 發生的,
因此,不要太意了,經常檢查計「第一組第二名, 車的氣系統及行氣系統,實在非常
XX,
TRICENTROL
第(在紅?登前停下,久再没有阴行,後
而时隔響不怕,號發响滿不停
·亞·
經過兩字的房車賽
汽油车引內燃高後產生動能, 同跟氧化成各種毒的,其中令人致向 的是一氧化碳及二犁化碳。一彰化 有劇毒,質豐空氣中态有小坑,吸入後會中茲
保固生命安全,提防發氣殺人。
XX
事後,布蘭度在一九七 一九年以自行改蔽的單坐 位福特2000出售,怪 一九八一年,他又再度 參加英國房車錦標大賽
中國大陸宣佈停止外國六進入口,一語驚人 ,合香港原來經營汽車返大陸的行家最後的希望 蘭度在弗斯帕的三級方 也成爲泡影,正是「有咁耐風流有氷耐折阬j, 作者不贊成投機取巧,這次又多一趟教訓了。
寫氣由排氣系統導入空氣中,對人體不會造 成禍點,然而,導入車廂內,便會殺人於無盡無 退主和您號人如何才能防範發氣殺手吧? 假如六班的底盤有孔洞,而又剛好在排氣管. 附近、那麼,導入師氣的危險快會很大。檢查車
程式賽事中初噌鮮花, 在列第六名。
經營汽車者打擊大
中國停 汽車進口
一九八一年底,布
一九八二年間,布 蘭度在萬寶路三級方程 式與標大賽中遽勝兩場
在一九七八年,距能述华美國竈電單車和
+
*
故睢詞
「論淸調」上了篇,近人賀光中著,其下篇再論有云:「洞至元 明而談,而明尤甚。满代則詞之復興時期也。關於消詞之復興,與 其復興之原因,已於通論(上篇)中叙及之。而间派之形成,各派宗 一師之造作,以及流行之情况,亦於通論中加以概述,俾後世際然於
·捐之發達與變遷,西斯一世,窺豹一斑,固勝於過汛門而大嚼也。唯 是同家甚題,避舉爲難,故欲再述各大家,就其作品分析而研究之, 則又非麺論之所能勝,不如於各派中畢其犖犖者,示各學以軟·然 則專論之作,其可以已乎。清代諸詞家,舉其卓然自立,著作影響當 一時,聲名洋溢後世者,得十三人濫。日製進以,白朱彝尊,已納蘭性 - 德 - 呂壓麵:-白張惠言,白周濟,日哦鶴作,曰薩者霖,白王轉運, 日郑文焯,四朱祖謀,白周儀,日王國維。分章論之次。」
·慰,英•專論所舉十三人中,讖献(復堂》不與 焉,何其阻也。複堂所輯徜人作品為一中詞,詳者 其流別,豈言此作是∫衍張名柯固介存之學」,是知後 堂與常州词派黡好之而嚮往之者。其後鯃蜚嫜且衍爲 茹香 J·又復堂
譚復堂
論詞之作。 今本後常詞話乃其弟子徐珂(仲可)從乃師之日記中輯
·錄而成】上風騷比興之輕,下求得失離合之故,箴言 全石,鄰地有颇,就其影響所及,遠非項產生望可擬。 返觀其自爲詞,白雨 評曰:「仁和盡獻字仲,著有 樹堂詞,品骨甚高,原委悉造。窺其剿中娘中,下逛時匪獨不屑需 「朱,儘有不甘骼夢宮,玉田處,所傳唯不多自是意境。余謂近時對 人,心中臼尙矣,煤以加災,次記仲修,贍養蠣工詞,尚未升風騷 之堂也」。皆中對語,由是觀之,論清詞當時之影響 - 及後世之名。 仲修历一席之雄也。
詞如少年游云:「商雲起年,也關風·修竹影交加。別樹蔦 ,雙ㄚ去燕,簾外已天涯, 一芳梅抵銷進行,不需佔年菜。一任 發香,退願非故,認是故鄉花。」
江城子詞云:「江城垂柳一枝枝 - 別君時,日遲遲。不遒東風, 文是隔年期。我驚雲葉悴損,除鑊子,沒人知.. 小樓發故人非
·金科師·信茲稀。有無言、明身上縱幃。金香殘無袖冷,陶許 道,吳相思。」
今無、法號阿字 末名,工詩善書,當主持廣州河南海寺。
今無草書扇面 俗姓萬氏、臀禺人。明
周臣山水立軸
周臣、字舜卿、號東村、吳人。明代名畫家,善嘉山水人物,爲世所 。以盡法傳授應實,及實名世,或仍傳其代作,非具慧眼不能辨也。
蘊
杜甫詩與其生平的簡介 8 这意
·在杜甫逝世前五年出生的詩人張籍,會以杜詩一卷,宽灰和密吞服, 台歷代各家的評迺,都是把杜詩膦於無以復加的地位,雖然說法各有不同 說是「欲分我忏胎從此改易」。這可兒在同時代的人,對杜甫已是如何隰一,但也能不出元军和白居易所說的範疇,-
式上,說得更具體而已,谁是 清人炮質,在其甌北詩話中說:「子京志诚杜甫傅,副其寺湖南汪花 拜。到了宋代,推崇柑詩的更多了。
王安石編四家詩,以杜甫爲首,他說:「至於市,則悲谳破本,發歙 千軍萬狀,飛古今而有之。大抵就其氣體而宵。此外,如將公、東坡、山 抑揚,疾徐縱橫,無娩不可。故其詩有平淡簡易者,有綿股精確,嚴氓 谷等,各就一直一雄,難為不可及,皆未說者少陵之好本領出,其好本領 威武若三张之帥者,有奮迅驰驟若泛竾之馬者,有淡泊開辦若山谷隱士辦一,仍在少陵詩中(語不驚人死不休)紀。盆其忠力深厚,此筆力之豪勁, 。有風流蘊藉若以介公子著。蓋其詩諸密而思深,親密奇不能嫌其闆类,又足以副其才总之所至,故深人無淺語。」這些論對,可算是不落俗家庭 未易識其妙處,夫岦漠近者所能窺载此甫之所以光掩前人,而後來無畫臼,而又別有見地的a''''
·「自京赴水先冰懷五百字」,例沄:「杜陵有布发,老大證轉拙。許
·秦觀也說「背蘇武、李陵之時,長於高沙、曹植、劉祖之詩,長於死,身一何做,竊比泼與契、居然成港落,白首甘必出蓋棺事則已,此常 逸、阿潑、阮籍之詩,長於沛穎、謝癱運、鲍照之詩+長於駿潔、徐陵、路。窮年安黎元,散息腸內熱。取笑同學氣,浩激烈、非無江海志 ・條洗送日月、生连壳死君,不忍永訣。當今廊期只,博豆块 庾信之時,長於徠題,於品,子美窮高妙之格,極奈逸之氣,但冲液之越
,貸葳揳之夜,飛蹤麗之態,而諸家之所不及焉。孟子曰:伯夷、聖之清,那傾太陽,物性固莫奪、顧維錫身裁,但有求其穴。胡嘉慕大站,就類似 溟渤。以茲悟生程,獨窠事干渴。几元溼至今,忍鸯州埃伇、柊性肌與由 ,未能殺其的。沈侯卿安置,放妝頻憼絕,蘆憋百草容,疾風心战数。大 者也。伊尹、型之任者也。柳下惠,聖之和者也,孔子,之時者也孔 一芧之所謂集大成,呜呼,子美亦集将之大成殿。」
勸塗評嶸,次子中夜發+些嚴衣帶斷,指直不能結,凌放過驪山,御模在 [帶(左旁從山) 桌 (左旁從山),掛尤老塞空,就幽崖谷潛、瑤氣鬱律 ,羽林相摩亞。君臣留歡娛,榮動股穋葛。賜浴佐長選,與某非短埸•彤
蘇軾撰王定國詩集肜說:「古今詩人余矣,而杜宇美感首·菲以其 流落飢寒,終身不用,而一假未嘗忠君也螈,」
宋祁在新唐咎杜甫傳贊說:「甫惲滿汪茫,千櫫萬狀,狭古今而有之一定所分導,本自寒家出,獲髓其大家,聚歛貢誠開。聖人欲嫽恩,食欲報
。他人不足,游乃厭餘,殘當刺複,佔缸後人多矣, 魏俊之在詩人玉窩中說:「杜公之战,支而爲六家:孟郊得其氣造 张籍得其擋准。姚合得其淸雅,贾岛後其奇群、杜牧,碎純,得其健 陸袋得其瞻博。皆出公之奇偏科,尚軒然自號一家,赫世俗。後大師 擬不假,矧合之乎。風雅而下,唐而上,一人而已,
國活。臣如忽營理,莒登乘此物、黃士偉明廷,仁者宜戰。另對內金盤 ,在商茶室、中堂舞帅俑,博蹉泉上實。哦客骝風,恐難送出、動 客駝蹄發,霜橙壓香鵡。朱門酒恸兒,路有凍死骨。榮枯咫尺,惆悵難 過。北籟就涇剂,官被叉改啦,至水從西下,極高亭(左殍從山) u屐迨蜊觸熱,恐閣人柱。河梁字宋拆,杜控聲憼卒。行旅相帶握,很 嚴羽在滄浪詩話中說:「李杜二公,正不當優劣。太白粉二妙處,
從不可越。老及寄異縣,十口陽風雪,誰能久不顧,庶往饥渴,入門期 子美不能莲、子美有一二分處,太白不能作。子美不能為太白之飄逸,太 號呢,幼子籤已率。至於造一收,里巷亦鳴囀。所遴為人父,無食致大橋 白不能爲子美之江鹤太白〔夢游吟),遠離別)等,子子不能道
郑秋未烧,計畫有倉卒。生常危坐稅,名不盡征伐。推跡猶馘辛,平. ♭子美(北征)、(兵車行)(垂老社)等,太白不能作,
人固騷构。默思火菜徒,因怠遠戈卒,高端齊終南,間調不可環,一按杜 李杜兩家,各有所長,不能加以軒輊。健悠在調張籍持X早已說道:「有近時,是大寶十四載十一月初作。雖舊書盡載:「火寶十四戰冬十月千 「李杜文章在,光阪萬丈度,不知享完似,那用收務傷,熱蜍感大樹,可 版,玄宗萃華尚宮=十一月九日,安祿山河,報告至安,玄宗好未俏。 」全盤可分三天段,與〔有布衣)至(啟蹴师怂铯),是自述生不拘 笑不自量。」所以,嚴羽的論斷,可謂眼光獨县,大抵太白天資亢爽,故 語多被逸豪放。于笑學歷深厚,战浯多汁鬱頓挫。太白之我在灏行,子美荐延國醫民的懷抱,山(鐵奪百章容)至(憫街街述),是古過對山而感 之長在五七律。子美之五七球,太白不能辦。太白之長歌行,其摘放處,一歎驕縱無度,惻然助若棒傲的隱妾。由(北幔就翠剂)至(:湖不可委)
•是叙述,東所見到的慘況。陸人那很大憫人的心樹,是値得千古推崇的 子羨雒不能爲。而子溪之五七言古詩,沈著蒼健,亦自有其優點。 至於方向涣減至律櫪·雲創馬一祖三宗之誤。所謂一帆-便是杜甫。繃未完〕
榮是勞 緯謐,而華山。芭循胜報,主編是何雅選 陳刑呜 回工商,主編是黎上佽、關
且從蟮稿話當年 丘
還有小報口菲特、探海母,主張慧寳购、出微 生。他們中午時份,多到威靈頓街附近南州酒家 午茗、酒家內,有懸日抗風好,也和廣州南關西
日來在各報的副刊上,都有涉及花鎮大蛟, 重读-所費不菲。因此,西家他便先徵得食作踞一家同名。當時香港,沒有現在那本繁榮,及有兒 一般稱偽菇王的。有些酒婆菜館・邆登出太段告:定,才公佈况学证明。至於撥肉,每份坐斤八兩一在那宋多廣告傳某專業。偶然有斯人情稿件,由 ,人們好奇,可以不愁沾去的。若謂烹塞後,頭一街Å而來,大家都樂於照登的。於是,有 白,廣燈招來,有聲有色。不錯,那是廣東部份 地區的產物,每年所得,數豈不多,所以,有許,尾頂交囘產地,以保證並非移種繁殖,此說似乎,時附上紙條,「即晚大蝤之局」,大家使到南 晚膳去,大杯酒大塊肉,暢似一番。而那些人情 多人也沒沒裝試過,倒是事數。但亦不至於等如,不很合理罷。」 山珍海错,可遇而不可求。她憶往日在沙街那酒 ·由花銘大嗾,说到「靈槁」的故事,一般說"怎件,於是流傳著「嫔椅」之名了。這是地方上 家,秋冬季節,常有碰到。每條重連三四十斤, 者,也多语焉不醇。按「蟻稿」那際槳、那方言一的方言俗語,短短幾十年間,世事滄桑,人生 價値數百元,而其好處也在於頭尾,皮厚而缺 是有滋補作用。一副頭尾,至少佔了七八斤
•是出自本港的報業中人。距今五十年前,有幾一夢,傳說已頗有出入。於歷史論文献說宇宙更何 阎大報館,如今都已先後停業了。日華字∈,主奇批呢。
Page 15Page 16