報日僑
WAH KIU YAT PO
杜祺抬出該區楮塲麻料、住宅污水,及將軍澳現有填海區工廠的工 廢料是引致水質污染的兩大根源,政府已計劃平將軍澳淸頭水道,興建 昭築系統,把汴溪水引入暗,改善污染情况。
配靑衣
青衣公立學校
被問及有關新工廠城的污染管制時,杜祺解新廠須受空氣污染條例合
新校舍昨舉行 開幕典禮
管制,而將軍澳將會像吐露港一樣,成爲水質管制區。
至於要消除♯猪業所引致的有機物污染,他認爲需有待現正考慮在全 港各區推行的動物廢料處理政策解决。不過,他察覺到由於近年來井樹 養店業息後,水質污染情况已有改善。...
公學
署校請教育家 長補,隨題赴會說
文建主持揭幕
新校
·團首長,校長
·基靑區議會·
議員及鄉紳父
有關空氣污染問題,政府亦有深入探討,由於將軍澳地势 山環繞, 海灣頂端形成盤地,夏天季候風時節,會出現空氣污染問題。有關部門經 一審悯考,在設計南鎮萦圖時殺置空地貫車基山缺口,形成使空氣流通的 「天然「風口」。
在陳幹污染控制方面,環境保護處所提供的資料,亦有應用於各方面 的設計,包括土地分配,屋宇及主要道路的設計。位於海灣頂端族的東 向道路,在結構設計中亦加設了吸音措施,以減低喚愛造成的影响。
坪洲警方增加夜巡 夜間竊案顯著下降
離島警司訪事會交換意見加强治安
點開幕
勵中 老街坊等藪百 要 校監陳天送致同表示:本校創辦於一九三八年 校址在青衣大街,初時只有樂室二間,學生人數 只有四十餘名,發展至一九七一年,共有聯室八 間,學生人數共五百多名 - 在此一階段,本校在 .形式上是一間鄉村學校.感謝政府的有關部門外 ,其辦學宗旨在教育綑 -吏重製的,是社會熱 中子弟,使其明理推字心人士和青友父老對我 ,服務社會。 ,們的支持·解安 陳氏說:近年來政捐助開辦費,使新校得 激增,原有校舍不敷應一來的展望,除了擴-
班 汽車 多精青少年所爲,並以 郑事會副主席陳琅用,且受到影响,爲配祗外,最主要是提高本 會主席林偉强昨日在離」南灣方面爲發。而近期指出洲居民生活習慣一合時勢,經與政府校的學術水準,以及提
·盛顶级警司夏里上拜訪有警民關係組協助下尚早睡早起,希望警方一有關部門磋商,獲優先供有益身心的梨外活動
·該會時請投警方自從於,在南灣推行一項隣里對於於夜間仍速留於街 分配新校,這是本校發,使就讀於本校的學生 冬防期間在坪洲加派夜守望計劃,料此項計劃一道的人士加以注意,必一展史上的一個新的里程,不論在學業方面和積 更巡雅人後,坏洲區 對該區治安必收良好效要時加以截查,以備一-由原來的鄉村拉格方面,都能獲得均衡 夜脚失竊案己有蹈下 。
但我生罪案時有資縈可一概而爲一個現代化的 的發展,這是本校校葦 降趨勢,他希望警方带 亞里士高級警司昨 追查 30
新校舍。申請入學的學 仝人的希望。此外, .糟能于此方面增添人手|日是在隨島警民關係主陳此又建議警方加生,除鄉村子弟外,也原日舊校舍將於日後由 -以保鄉民安居樂業。任陳景沛,梅窩業署署|便探豆巡溉,並認「包括了新近进入青找新 政府收鹳時獲得補償, 林偉强在致迎詞 長樂團及坏洲警崗畢,爲此舉對防止罪案發生市实的外來居民子弟。同人等擬將是項補償作 時誚 坪洲近年人口雖豁然警長陪同下玛收很大作用。 新校舍不論在外型方面爲基金籌辦中學,以符 有所坍良;但于治安洲,並與蝤洲鄉事委員 另一位副主席李强 和內部設僻方面,都達一合教背當局發展中等教 無大礙,岛上發生罪案會成員就該岛治安問題指出坪洲區一向少罪案到了美觀和實用的目的一育之政策,是本校校董 主要爲輕微俭穎案、大交换意見。
發生,實由於警民關係。在這裏,我們除了要全人所厚望。
決在節日假期調水警巡邏 友人,開辦,本國榮
八成半被訪者認爲政府應追究責任 ,只有甚少數認爲無此需要。
區議員根據調查所得,向當局提出 在上述不願搬離原邨的住戶中,近 以下數點要求及意見,包括:房屋署應 七成希望在萨郁光建一座,後搬一座,一用原邨安置方式以減低邨民在生活上所 受影响;哼著應增加住戶搬遷津貼;公
版界新頁一張三第 日四初月一十年丑乙
(特訊】葵青區八位區議員最近就 贤流的問題公常的清拆及安獠問題向居 民進行一項問卷調查,並於昨午的新 佩界公佈其結果以及向當局提出若干建
在上述五成牛不願搬離原邸的住戶 中,不願搬離的原因包括原郇接近工作 地方,及因救濟問題而不願搬離。
據各區且稱:次調查對象包括 再拆座。
第「了葵芳邨、葵興邨 ||||贷感邨及石縫邨 張一的住戶,發出問卷 第一三千五百份,收 問卷逾二千二百器
被列入爲問題樓4
葵涌區問題公屋住戶
五成半不願遷出本邨
根據區議員所
頁一公佈結果,接近八
八區議員發表調查結果建議房署原邨安置
儀式首由
·向承建商及有關部
門的公務人員追究
·費:開攜宇結構 安全報告香;以及.
·公開全港各部空 ,磁單位的安料,讓 受影响住戶有所染 探。此外,八張
·成被訪者認爲房阿署應公佈有關樓宇結 ·若要搬離原報,遠四成被訪者達自又指出最近房署對受影响住戶派發問 往租金相若的同類公屋,接近四成選擇卷,其内容未有列出現在各區堅品、及
·五成半被訪者表示若樓宇結構有問,其他新近落成公園,只有一成選標購價,最近兩三年內新屋邨的空置單位數世,
·題,他們不願搬離本虾,又有一成半被 公屋。
租金等資料。違反映出房署問卷的目的. 訪者願意搬出本邨,另外兩成則表示現, 六成牛被訪者認爲房署現時之津貼,只不過是想草草旦搬遷受影响居民 乎房著安排而安。
不合理,只有半成認爲沖貼合理。 ,而不定根據居民意願作出合理安置。
新界版
羣氣
府協助工作,八三年首一己,並且蘭極參與外 海泉等分別向主體人及工作則關係到地方環城 語重心長。 辦陳育節,八五年四月活動,學習做個好公民一捐款支持建校的熱心人一和居民生活的改善,而 得政務媽及勇展署的協,他日造隔社會,落人士致送紀念品,並由校新界鄉議局和屯門鄉事|黃擊向劉主席致送紀騰、蘇新、黎勝、范桉 德、曹榮、劉炳 梁振 地將今日的會址正式筆服務。
董陳國維致謝詞,难成會的工作則係反映新界念品,何新賓代表大會|、吳志桐、何雄獅、周面、麥根、李庆源、黃 租與本會。
最後由校監陳大送一出事生表演舞蹈,歌民意,促進地方發展和向各贊助人致送紀念品緻、馬寧照、黃天宋、發來以及區議員、村代 由去年開始,全面」,校黨陳玉峰,張鋶蛮唱等節日助興,並敬酒推護新界居民在傳統上,旋即開始歡宴,盛會 何國柱、影叔平、那就表、校長、地方賢達鄉 性展開及推廣沙田區之一,鄧立遠,陳昭矩,那會斯待嘉賓。(村) 憑有的攜益。所有這些並由電視紅星鄧英敏任 安、葉、戴均、戴一親父老等三千多人? (特羅♪屯門著蛋均具有代表性,而司儀,有紅星演唱助測 騰華、陳元領、吳偉光」
又後,由大日主席、龍憲及、志龍、李區天氣、黑膠產業 本年度朗誦節 新界區賽頒獎
宴|聯 各|屯
職要六任榮發皇
合界
義意具出指新日陳
(一)沙田體育會會址落成開幕,面 官紳聯合剪綵時攝。(二)屯門各界人士祝 賀刑皇發中心榮任或蟬任六項榮銜,官紳 在讀台上合攝。
【將
海地測,將是本港首個街市漢
在初步設計時,已展 開全面環堠研究工作 除環愆保護研 究水流及水質污染可 能性外,天文台亦協 助進行爲期一年的與 泛研究,剥量將軍澳 的空氣污染及噪音 染可能性。 將軍澳拓展工程 處處長杜祺日前於西 貢區議會環境改善委 員會會議中說,當局 於擬定新市鎮設計細
·眼時,已顧及環境保
·護處研究的預測及建 他向各委員簡介 將軍澳新市鎮發展泻
全面性展開推廣地區體育活動 沙田體育會新會址啟用 續擴增成立各球類組織 舉辦兒童棒球賽及羽乒網足球盃賽,
有龍舟會、少糖會、精 劉 〔特訊)沙田馥育會後沙田政務處及房屋器,达餓、划艇會、田徑會、游泳會及單車公園等等 協助,獲得位於體源邨就從模地下兩駁位作爲會.。 ,而明年將會成立足球會、籃球會及排球會。除 址,經裝修完焌,於咋(十四)日正午十二時奉 此之外,更雠羽毛球、乒乓、網球及足球杯等 行開幕,敦鬋沙田政務琳且林煥光太平种土、沙 比賽,並派出代表隊參加全新界區際的各項賽事 以屭酸会主席吴妈林太平紳士、沙田區菜會文化,同時與區域市政署合辦沙田區內多項賽事。 李氏表示:本月底將舉辦兒童摔球邀請賽· 及癯管委員會主席王實明太平紳士、沙田鄉事會 主席劉谟傑、沙田警察指揮官陸敬賢機警司、历 藉以提安兒童對棒球之興趣,比賽隊伍有來自遠 望署高級事務經理 韋炳康(沙田西)及陳玉成( 方的廣州除及香港聯隊。 沙田東ğ聯合主持剪除;觀禮寫會有區議員, 他說:近年來區內有興趣及熱心體育人士陸 府機關首長,各村代表及社團領袖,各校校長多 坦加入會,現有董事五十名,會直大百多,對 推動各項賽事工作分爲十組一,分工合作推動服 主席李光剪綵前致歡迎詞,繼講述沙田體育 務。希望在座各位本着以往熱誠,进行大力支持 會歷史及會務推展情况,在一九八〇年開始] · ,八二年健册爲不韋利有限公司,當時祇有董事 . 剪綵後,繼謫林煥光專科主持揭幕儀式。( 十六人,並無會址,一切會務均軾康雅威及民 太
雅育活點,屬下成立
屯門
各界
日期星
日五十月二十年五八九一歷公年四十七國民華中
新創首計設鎮市新澳軍將
染污止防早及
道水填劃計質物聚積會慢退漲水海 口風置設特地盆成頂灣繞山羣勢地
質水制管並施措音吸增染污氣空測
聚成
口
宴賀業
。
各界三千多位人士其工作則係極富意義。
·在台兩旁,懸有 昨晚在屯門球場聯劃先生參予社會服務已
·合数赛祝賀劉皇發|有廿多年,對香港的政」一對賀聯,以皇後二字 M·B·E·太平治、經濟和社會實況都一爲首白:「皇園開停 紳士榮任立法局議」有深切認識,今日榮任業,祕澤居民恩被离 員,香港特别行政六項職務,係基於他做;發展献新獸,繁榮社
·隔基本法起草委員|事幹練及勇於負音冷能會資在同心」。客丑深 會委員,與時區域獲致。劉先生現在正當遠。 赴會有:誣時區域 「議局當然議員,屯盛年,前途無限··· 門區議會主席及中一百尺竿頭,更進一步議局主席張人龍,新 任新界鄉議局主席
界政務署長吳國泰
·屯門鄉事会主席
接着由劉皇發酸能;政務專員草哲 等六項榮徵。利用該院楊益搭一百型戲明,一齊致詞聽答,感謝各方友、謝肅方、白朗、周啟 開宴三百十六席,堪面偉大,楊外四處則花牌林好聯合賜宴,且及雙明、陳官僚、黃家麻、
·親及內子,今身第六項 太平紳士部乃文、推 立、七彩银粉。... 大會會長陳日新致命的工作財關係到一九 職務,實感任重而逍遠,會連、藍伯平、傑 ̇詞祝實,並謂:劉先生九七年後「一國兩制」。並謂,此後對大項澈大廷、元朗區議會主席 主禮人梁文建署長,要求品學兼優之上,東」潛能,培養他們成爲健一出改進。梁署長並勉勵在立法局的工作,關係的實行及香港社會安定貴,當致力爲香港社會一瓶權、鄧志良、梁焯 繼致詞表示:「現代教|提升至希望同學們有平一、有德性及具責任感,各位同學能珍协現時所到香港過渡期內維持础和繁榮持维的香港 安安繁榮,改善居民生、鄧德球、鄧致祥,業 背主張「德、智、脸、衡的心智、體格及情緒的好公民,從而能適應一擁有的一切,不但努力,會安定和繁榮的立法。基本法的擬訂i臨時區|活及服務桑梓,爲鄉民慶忠、何新榮、陳永慶 卒,美」五育並重,在的發展,俾能發揮個人環境的轉變及對社會作「讀書,爭取機會-
實自,在香港基本法起草委員域議局和屯門區議會的爭取應有權备而努力。一、海藍籌、柳于元、湛 環境保護處研究顯示合作下,疫力以居民| 坪洲區警民關係良好 將軍澳海水涨遏緩慢一奉報罪案資料而加速摸,以及得鄉事會支持 • 桌涕-可能引起污染滅罪案發生。此種關係 該治安一向令人滿意 物質積聚。
,希望得以加强, 對於增添使探 妈控制水質污染█...鄉事會治安主任帝巡羅的要求,他由於 ,當局現正進行一項 文亮指出由於洲區罪|離島警方仍須兼顧其他 龐大的污水系統蚊 慕案佔多數,希七個,人手可能有不足 望警方能提供此方面資」之處。但他答允會於大 科于居民,淮辙防止家節日及假期時,從水警 方面抽調人景上岸加强 居門戶安全的意識。 芟里士回答鄉事會巡爰新) (#6)
甜
特酋 英台制措施路指出:一爾良好,在雙方加強 委員的問獵時汲示:由
口質 工程,連接新市醤的
·新建築物及白石角 過水處理廠。工程完成後,大厦的污水將白石角地底一條兩公里長的法 道稔送至污水中理廠,經初步底理後,排入乾塘海茨的海流中。
*.
(君)
【港訊】政府現正計劃在西貢北港村第 一期擴建區範圍內興建一條長一百二十二米 之通道和七個汽車及貨車停泊處。 .. 建糸工程將爲技娩提供
西貢 個 由北港路至將來北港村
擴建區的行車籬莊。 有關工程之公告管 刊登於最新一期之政府 憲報內 250
·查閱圖則可往香港 中區政府合署西大 入口中西區政務處 分處、及新界西貢萬年 街西食政府合署西街地 政處及西貢政務處。 任何人士如反對上述建議工程,必須於 六年二月十一日前以書面向地政工務 苟提出
處泊停輛車個七關
·張人龍稱撥教培文娛
(特)臨時區域 部份已於十二月五日在 一破局主席張人龍昨日說,荃灣大會堂爆行,而另
,區域讓局在成立的第一部份則於今日在大 一年內,將會動用途| 文娛中心舉行。 千七百萬元,作文 張氏說:歷年來學 表演的經費。
·一校朗誦節新界區頒獎禮 張氏昨日下午在大及優睹者表演,都是在 炳文娛中心,主持本年荃灣大會堂舉行,今年 度學校朗誦節新界返賽卻要分兩部份舉行,甜 平之頒览法時說:
是一項新記錄ü: 泰岛在推動其中城內文
他說:這項紀錄 化事務中,包括負責
示區內學校參加朗誦節 立及讶理文化藝術活動 一的人數與日俱堆,而鉉"
·域內可供舉行文活動 他說:明年,
的場所亦有所增加。( 門及沙田區,將各有一 所新的文娱中心落成啟 用。議局亦負責現時由 區域市政署理之大盘
·堂及文娛中心。 學校朗誦節新界區 得獎者及優勝者表演
今年分兩部份舉行,首
*
由市場調查研究社獨立進行,最近 完成的媒介調查一九八五年中期報告 揭露了真確的讀者數字。
更多,虎報的讀者中有一萬七千人兼
報告指出:南華早報的讀者人數 不但遙遙領先,而且讀者的質素也遠 優越。同時,報告也顯示了南華早報的 讀者中佔了68%為華人,比星島日報
看南華早報。此外,南華早報的讀者中, 能閱讀中英文的比虎報及星島日報 更多。
如果閣下需要更多資料及上述數字 的副本,請致函或致電:5-620161與南華 早報廣告經理John Price聯絡。
事實勝於詭辯
(千人)
南華早報
英文虎報
星島日報
星島+虎報+
九歲以上讀者
231
30
152
180
South
十八歲以上讀者
Cinive
188
21
125
145
專業/管理/行政
115
10
37
寫字樓職員
46
Crisis
家庭收入:
schoo
6,000-9,999
42
0*
close
10,000+
90
11
255
35
40
37
個人收入:
5,000-9,999
45
10,000+
53
10.00
0*
19
19
10
9
17
華人讀者
通曉中英語讀者
122.
00
156
16
152
168
82
89
*數目太少,無代表性(已除去重複數
Filipinia maids are spoiled..
South China Morning Post