ww
六期星
日四十月二十年五八九一歷公年四十七國民華中聞新港本
WAH KIU YAT PO
報日僑華
頁二第張三第日三初月一十年丑乙屣夏
令免任府港
本港新聞 肺癌致死人數激增 醫務署長說甚担憂 反吸煙 傳收效煙民逐年下降
(特)香港防癌會,昨日下午五時四十五 分在黄竹坑南朗醫院行政大楼陕南昌堂舉行第二 十二屆週年大會。由會長唐嘉良醫生、主席何鸿 超敎授及李一非主持。
唐嘉良醫生在致詞時,揚香港防癌會在抗 癌方面所作出之努力
唐嘉良醫生在致詞中指出:「癌症仍為危害 本港市民健康的主要疾病,雖然在控制癌症方面 威作出之努力不斷增加,但癌症病人,依然佔死 亡總人數約四分之一。
香港防癌會及醫務術生署中央健康教育組亦 曾在港九新界各屭擧辦有關癌旎危害性及預防方 法的展覽。
此外,該會並與教育署合辦教師認識癌症研 討會,以加强學校在這方面的認識。
他說,尤其是最爲普遍及最危險的肺癌,在 在研究工作方面,香港防癌會積極贊助及著 故宇及死亡出方面繼續有所增加,將况令人抱 一被動吸烟是否會導至中國女性患肺癌的學術研 ∵∵能断死亡人做田七四年的一粱七三人给至八 究。」 三年的二塔塔二人。
... 澂由主席何溈超報告一九八四至八五年工作 唐嘉良醫生指出,吸烟係致癌的主要原因,一概况,他首先報告南朗野院方面的工作統計,設 施改善,病者服務,且工福利,驗員訓練,及國 故此有必要大力提戒烟,
(K) 「際,會議......等作詳細報告。 在聖誕老人帶傾下,一來自慈雲山兒童中 心的小朋友參觀開心世界玩具城。
他說,政府經已透過立法,行政及庇傳等途 徑,積極推行批吸烟連動。
·吸洇〔公衆生)條例於八二年七月實施, 禁止在若于公衆地方吸烟。隨後數年,政府三次 修訂條例,規定在香港竄上及於直遭香烟廣告 上,必須印有危究健康的警告標語及列明烟油含 此外,政府又於八三年展開大型的宣傳教育 運動,向市民傳達吸烟危害健康訊息。
根據統計處進行的一次家庭普查顯示,由於 政府所採取的各項反吸烟措施,设烘比率由八二
·年的百分之二十三點三下降至八四年的十八點七
杰嘉良醫說生:「這項數字實在令人鼓舞 但我們仍須努力不懼,同時必須監切注視訶况的。 發展,以便進一步管制吸烟廣告標準。」
他透露,在明年一月香港防癌會及國際防癌 協會將會舉行會議,以供全面檢討控制吸烟策略
流篇:香港防癌會昨舉行第廿二届週年大會 ,占良醫生在主持會上致詞(左),中爲主席
何鴻超,若隱義務司庫本一。(本報記者
[悲讯]悠報登焱港府任免令
「束 · 茲擇要錄下:本月四日起 至九日止, 在說到袅署理廠工台 登記局長,本月七日起,馬高篓休 假期中,而舒任律政專員,明年 一月一日起至八七年十二月卅一日 止,范徐麗泰:盧斯費及馬士在 理工學院校董會成員:明年一月一 日起,鄭正訓任生產力促進卲主席 ,任期兩年,以下各人任成員,任 :期相同;雷聲隆(代表資方委) 兼副主席,程謀及楊卓墾(代麥資方委員 -〕,延一代勞方委員),涧,永達
·澄及林輝波(代表資方委員),智 代表學術界 專業界委員)上述四人乃再度 委任:去月八日起伍周美運獲提名爲立法局、
·非官守華人議員代表,接替吳樹成爲保良 「渦顧問局當然委員:十二月九日起,麥世 任驗工會登記局長,去月八日起,張人龍獲 提名玲立法岛非官守華人議罔代表,接替吳 掛她成爲東華三院顧問局當然委員;紀射城 任保險業訓練委員會委員,任期至八七年 三月卅一日止, 本月五日起至明年六月卅 日止,何世柱及格士德任貿易諮詢委員會成
開心世界玩具城賀聖
·級免費招待小朋友參觀 (沿訊 ) 屐近,星í 童羣益會慈雲山兒童中 光中心的翮心世界玩具心的小朋友,參觀香港 城邀請了四十名來自小
最大的布辔玩具展銷會
要發展
第楓明。並設有 ,此地攝影組一定於十二 月廿九日辦一冬季戶·賽,每餘二二十元。集合 外實習大活動」內容有:地點廣東道政府合處,
12.爲使更多兒童有機會其管理機構社運傳訊有 四十位來自小童承一子遊衆發享受芝藏威、 *歡迎市民參觀。 見面,並派發免費入場 分享甜甜的歡樂,玩限公司聯絡,是次爲期會的小朋友,由聖誕 腰果、花生糖、椰子糖 開心世界玩具城人,證 城更安排了一連串活動「兩月的玩点發銷會將於老人帶領下,在這個二等新奇美味的雪糕。他|楊费爲港幹二元。一班| 油蔴地攝影組 ,免費招待學校或慈善 明年一月二十一日閉幕|萬八千平方呎的玩具城 們還參觀了世界各地的一現時最受歡迎的玩具人
,時裝古裝、兒童動態 | 八時三十分,翡梨逢星誕及新年假攤曲本身也 團體,有意參觀者可與
內欣賞日本卡通,玩 玩具,包括最新參展的物將於本月二十二日於
月底戶外活動
今日落等,攝影指期二、四晚,炮台街窣| 三日至明年一月初。 [電子寵物百厭湓及應聲|維多利亞公園與小朋友 #觀地成教署「油 導,吳懷忠、黃水燼、 「能。百厭貓不但有著柔. 軟的長毛,還像眞描 櫟對小朋友作出種種不 同的反應,將愛熊則以
貿易發展局籌組代表團 參加巴拿馬貿易展覽會
或邁亞美港貨單獨展覽
∴ 其獨特的熊語,和他們
〔讯】香港贸易發屁局將會組織一個本港廠商代表團,參加於明年,動感玩兴天地」及「玩 三月在巴拿馬舉行的一個重要的貿易民體會。·
一具汽車遊」亦吸引了 不少小朋友圍觀。
這錞展蟻會名爲「巴拿馬城國際商業展覽會」,將於明年三月十二至 十七日,在巴拿馬城的亞拉巴會議中心舉行。 貿易變就局一位發言人說,巴拿馬一向被視爲本港與中南美各國通 的橋樑,所以,該局參加這個展覺是對促進香港與這些國家貿易的一項值
去年,本港货品餘往中南美各國的總值播十六億吞六百萬港元,比 三年垛長百分之三十四。巴拿馬是本港產品在过個地區的最大買家,本港 產品佔這地區入口市場的百分之四十...
|
本月二十三日,三
商 十位來自保良局的兒童 ,將有關會分享開心世界 玩具城内的歡樂,而二 十五日則招待來自新进 年社會服務處的小朋友 ,其他慈善團體的發 時間表,現正在安排中 「年一度的「巴拿馬城國際商業展習會」是由巴拿馬工商業及發務部 爲方便家長及小朋 聯合主辦,在今年三月舉辦的展鵟共有來苔三十個國家的七百家商號參展:友於聖誕期間參觀, 心世界玩具城特征長開 ,參觀眾家人幣三萬三千人。 貿易局現邀齮玩具,避避用品及體育用品,家庭用品,珠寶及手,法時間,每天早上十時 [至晚上九時一本月十三 ,旅行用品,電器及電子產品及其他輕工業產品的製造商及出口商參展。
及十四日)或十時(本 為了減低參展商的參加成本,貿易發展局將廠商同時提供參加在美 國邁亞密舉行的香港製品單獨展覽會的扶棒,展出日期爲明年三月五日及
̇智易發展局將協助參展廠商蜜運樣品,報關及安排旅行住宿手,該 局文會展锵廣泛的直傳活動,以吸引更多的買家參觀本港在展慧會陳列的
有興趣參展成查詢詳倚的廠商,請與貿易發展局聯絡,歡止報名日期 爲本月底,
香港最高法院公司清盤案
一九八五年第三三〇宗
有關公司法例第三十二章,
嘉譽建築有限公司
啓者:大港石油有限公司其注册地址爲香港德輔道中一七三號先施大 九〇九至一九一三室已於一九八五年十一月二十日入稟香港最高法 將上述有限公司泄盤結束,再者,是項申請已定於一九八六年一月六日 上午九時十五分在香港最高法院聆訊,凡上述有限公司之債權人或出戰 人如欲贊成或反對該項申請頒佈融令者,可於聆訊時親自到庭或委託律 師到庭申述,艾凡上述有限公司之佛權人或出資人如欲獲得該幣請之 劉本,可向下爾律師行緻納規定之費用領取。 申請人代表律師蘇浩明律師行 地址:九龍彌敦道五八二號偉和中心一五○四室
附註:凡任何人士如欲出庭聽上述申請必須用書面通知交與或郵寄+
述律師行,通知杏須列明該人之姓名及地址,如屬商號則列明其名稱 ,與地址,且必須經該人士,海號或其代表律師簽署,並須於一九九牵 二月四日下午一時前送達上述律師行,如用郵寄則須提早投彩,俾能有 -
足時間依時送達。
拍賣大帮名貴珍藏古董包括酸枝紅 四十五及十六型傢俬各
器雕花象牙紫晶瑪瑙玉石瓷屛刺繡 鼻烟壺新舊銀器古銅器西洋印畫中 國名畫及其它工藝品廣告
月二十一至二十四)
香港理工學院徵聘
CDELHERY
首席講師或級講師或跳師(電訊工程,集成電路之應用及製造 工藝,電腦系統,軟件工程,全定及半定制集成電路之設計 和應用於爾子系統的機助設計及生產)
(三)電機工程學系
+
清潔香港
人人有責「香港城市理工學院徵聘
電腦中心
九龍中醫師公會有限公司第十五届透社通告
茲定於民國七十四年十二月廿九日六星期日)下午二時,在九龍 新填地街一五九號二樓本會註冊會所,舉行本年度會出過年大會,其 議程爲八)報告一週年會務:(二)省電上年財務年岵;(三)F 請註冊核數師;大會完畢,隨即舉行選舉註冊有限公司第十五屆理監 事開梨,除分函外,特登報週知。此致 本會全駐會員1 :
(10)PERS
八木設臨時動議)
講師一資科系統分析、軟件工程、第四代之程序語言、裱腦解 及應用)
.中華民國七十四年十二月七日
主任委員
四紡織及製衣學院
:: 導師(服篓製造)
月薪(浩幣):首席講師:二六三五元至二五六门五元 陶級講師:一七四一〇元至二五六元
、講師:九三九五元至一六六四〇元
隱廬佛社社員常年大會通告
兹定於十二月三十日星期一下午三時正在香港中環德巴立街二十號六樓 本秕禮堂內召街一九八五年度同人常年大會處理下列事項及選一九八 | 六年度董事會董事,[一)報告一年内社務概况-八二)省覽上年度財 務决算,C三) 推聘一九八六年度會計師,(四)修改社章及財。 提案。(五》選舉一九八六年度董事會董事,履時至希親自出席參加開 會及領取選票。如有動議請於本月二十二日前交來董事會編列 跆:前會就近期所刊登有關職位(四)之廣告遞交申請表者,無須再
導師:五八七元銎一〇七八五元 譯儕請閱即日南華早報廣告棋或逕向本學院校務處查到,索取申請 格及有關資料,並於十二月三十日前填妥交同。
較至一九八
̇股票及
處辦理進戶手續。
隱廬佛肚
一九八五年十二月十三日
(百萬港元)
(百萬港元)
2.2
169.2
171.4
33.8
5.6 114.5
120:1 16.2
137.6
103.9"
8.30
̇6.2仙
利成
220.7
7.2
134/4
227.9
2、公共交通、製造業、貿易及零售業方面皆獲得令人滿意之業績。
16.5仙
13.2仙
承董事會命 秘書
二級中心主任將出任印刷業弭鍊中心主,負責該中心之 (月薪由港幣查四千三百三十元至二萬一千五百五十五
發展,全面性管理及行政工作。 .).
職業訓練局有下列職缺可供申請: 二级中心主任(印刷 )
,申請人須具下列資歷:
資格,或同等學歷;並於取得資格後有六年有關之 (乙)香港或英國大學所領之有關學位或認可之專門技術
工作經驗;及............
·以上職位之申請人如獲取錄,將先以簽訂四年合約方
約圓滿後,可獲得相當於合約期內底總額之百分二 十五之約滿酬金。其他福利包括享有假期,屬津貼
(月薪一萬四千三百三十元或以上之本地僱員), 獠及牙醫服務,子女教育津貼。
"(甲)有關專業學會之正式會員,並於取得資格後有兩年
有關之工作經驗主或一
(丙)能講寫流利英語。倘能寫中文及說流利粵語則更
條件
一起用活在内。其次,雖業訓練局保工於合
申請及查詢辦法
須於申請表格内附其大學修業成績副本,否則其 (乙)除香港或英國大學外,其他大學之學位文憑持有人
申請將不受理。
(甲)申請者應在申請表上詳述工作經驗之
(
鍊署職業鍊局執行澣事辦事處,填妥之申請表格: 須於一九八五年十二月二十八日前交间上迤辦事處 一。歡止日期後六個星期內,仍未獲邀面試者,則可 ‘假設其申請已告落選。
取电信封教育及
(丁)查詢上述空缺,可致亳五——八九三式三四查內線
湄職業訓練局
集團盈利
中期股息
殯儀諮詢服務
• 東華三院
熱機電話:3-335261
☆專人負責解答喪禮程序及辦專
截至一九八五年九月三十日止半年度之致股東
亞洲航業有限公司
同期之盈利則爲港幣二億二千零七十萬元。非經常性項目共爲港幣一億四千 零一十萬元,其中港幣一億三千二百五十萬元來自本集團之聯營公司。股東 在該六個月內應佔之集團盈利為港幣一億三千四百四十萬元。在扣除稅欵後 但未包括非經常性項目之每股盈利則由去年之港幣13.2仙壌加至港幣16.5仙
董事會宣佈派發一九八六年三月卅一日止年度之中期股息每股港幣3.5仙 。該項中期股息將於一九八六年二月四日派發予一九八六年一月二十四日己 在股東名册内登記之各股東。本公司股票將於一九八六年一月二十日至一月 二十四日共五天內暫停過戶。凡欲領取上述中期股息而尚未登記之股東,務 請於一九八六年一月十七日下午四時前將過戶表格連同有關股票送達本公司
`依據本年三月間本集團與租戶及合夥人所達成出售及轉讓十一艘船舶之協 議,現該項船隻已全部順利移交。一艘本集團只佔百分之五十權益之船舶己 於本年六月簽訂出售合約並於九月移交實案。嗣後於本年八月至十一月期間 再出售三艘船舶。本集團並已簽訂合約出售另一艘船舶,約於一九八六年一
「隨本年十月間所作之公佈,本集團已成爲在本港註冊港龍航空有限公司之 羲大股東。約佔該公司之全部股份百分之三十點二。預計此項投資對本集團 之股票過戶處中央證券登記有限公司辦理過戶手續。
今年之業績將無顯著影響。 業務概况
月交船。
購於再月
北半年內之業精
·衮開列截至一九八五年九月三十日止六個月內未經審核之綜合業績連同上 年度同期之比較數字如下:
稅項
未計入非經常性項目之每股盈利
(0.1)
隆豐國際投資有限公司
截至一九八五年九月三十日止
一数至一九八五年九月三十日止六個月內未耧審榥忠除稅後盈利為港幣一億三千七百六十萬元。 較截至一九八四年九月三十日止六個月內之盈利浦幣一億零三百九十戠元增加百分之三十二點四。 每股盈利籮港幣8-3仙。
半年度之致股東中期報告書
董事會宣佈派發截至
中期股息
「四年九月三十日止六個月期間之中翔-5位選股港幣,中期股息將於一
,九八六年二月四日派發予於一九八六年一月二十四日已在股東名冊內登記之各股東。本公司將於一
九八六年一月二十日至一月二十四日共五天內暫停辦理股票登記逈戶手機。欲取上述中期股息而 尚未登記之股東,務請於一九八六年一月十七日下午四時三十分前將過戶表格連同有關股票送達本
·公司之股票登記處辦理過戶手續。
股票登記處
起码之海 公司網由新股仔軒形版登記處。由該日起,記
半年度業績
1984 發 1985 .......茲將截至一九八五年九月三十日止六個月內未經審核之綜合業萩上年度间期之比数字開列
截至九月三十日止六個月
下
營業營利
·應佔聯營公司之盈利
“除稅前盈利
稅項
̇除稅後及未計入非經常性
項目前之盈利
本来的之公司香港九艘資意有限公司(「九耷])於一九八五年九月三十日止半年度内之
☆因集團之聯營公司對其替公司之收益改以其所佔股權方式入眼,上列數字已按
承董事會命 盈利種有增長。自九倉引用公司條例第一百六十八條後,會德豐有限公司已於一九八五年九月十二 日成爲其全資附屬公司。地產市場自一九八四年九月轉趨麗配後,九倉位於尖沙咀之高級物業有極 佳之業籟,而會德豐集團在中環擁有之寫字樓物業,出租率亦有著垍長。九倉位於香港之三間酒 店每種取得商度之租用率,租金方面亦有所選升,惟新加坡馬哥學雞酒店之業籟仍未見起色。由 一九八六年一月一日起,九倉專營酒店管理之附屬公司馬哥孛羅國際酒店有限公司將為者管理香港 酒店、太于酒店,香港馬甜享羅酒店及新加坡馬哥孛羅酒店。九意絲團之其他業務,如蔣頭,濕藥
☆朝九晚九歡迎垂詢 免費解答☆
睦
茲定於一九八五年十二月十六日星期一、十七日星期二 十八日星期三、十九日星期四及二十日星期五每日由 下午五時十五分起在香港遮打道三號 赛德隆大厦二字樓 將現貯在本行拍賣房內之大帮 古玩及工藝品包括酸枝紅 木路易十五及十六型傢俬各類 陶瓷石灣陶像花瓶碗碟 魚缸酒壺粉痲沋畫及帽插人像雕花象牙花盤座 紫晶瑪 瑙玉石(包括鳥獸花掛瓶人坐等) 銀古鋼 路西洋的中國名畫 及其它工藝品約五百號分號公開慈 「投歡迎參觀及競投,
香港泰克隆大厦2楼内 樵勿兄弟拍賣行啓
中期報告書
個爲元十」 六利奠五一由 正盃十百幣則 日国七二港利
卌集千爲盈
月核千三利股
年輕鐵一圈之
五苯二
仙己月務司
九八息連。
日記 與利並並
登順枋
集部合集
全售
212.1
8.7
220.8
(140.1)
274.5
截至九月三十日止六個月
1985
1984
每股盈利
(百萬港元)
百萬港元)
營業盈利已扣除撥往内部儲備
·應佔聯營公司盈利波除虧損
212:3
除稅前盈利
62.2 274.5
除稅後盈利:
非經常性項目
公司股東應佔盈利
環球秘書有限公司
一九八五年十二月十三日
環球秘業有限公司
一九八五年十二月十三日
一級電腦分析程序編慕員
月薪:一〇七八五元至一三五大五元分五期
電子工程學系
(二)研究助理員
“月薪:三八七五元至七八五五元
詳情請閱即日南華早報廣告欄。
應徵者可幾至或用回郵信封致函九龍彌敦道七〇〇號旺角中心第二期 二字樓香港城市理工學院接待處查街及索取申請发格,並於十二月
輸
香港政府公佈
公 臨時封閉西晋盤西邊街事
兹公布由一九八五年十二月十六日上午十時起,介於第二街與第三街
「之間之一段西邊街止所有輛行駛,爲期大約兩財,以伙在該克進行尅 路工程。
在道路封閉之期間內,車輛須改經第二街,薄扶林道及第三街駛间西
邊街。
有關地點將有適當交通標蕊,指示出人士。此布
運輪署署長李舒
城市設計條例(香港法例第一三一章》 荔枝角分區計劃大綱草擬圍則笫- S/K16/1.號 按照城市設計條例第五條之規定;任何人士均可於一八六年一月七 日前,在正常辦公時間內前往下列地點查閱上述地區草擬圖則速往釋:香
·港政府合署西座入口大堂中西區政務處諂誨分處、香港花園道美利大厦五 梅城市設計部及九龍東京街三十七至三十九號地下、二樓、三樓深水埗政 根據上述條例第六條第八一款之規定,受草擬圖則影响之任何人士 . 可以書面向城市設計委員會提出反對,列明反對理由及任何可令反對意 見撤銷之修改建議。此文件送交香港花園道美利大厦地政署轉交城市设 計委貫會秘杏收。有關反對意見必須於一九八六年一月七日成該日之前向 城市設計委員會秘書提出一
草擬 第51K/16/1 號現已在香港花園邀美利大廈六樓地政署世 都及九飛彌敦道三八二號九龍地面翁處發售,不設色者每份十元,設色 者每份一百二十元。
城市設計委員會主席陳乃强
一九八五年十一月八日 城市
(香港法例第一三一章
條例
何文田分區計劃大綱草擬關則第S/K7/1號
按照城市設計例第五條之規定,任何人士均可於一九八五年十二月 卅一日前,在正常辦公時間內前往下列地點在海上述地區華擬園則連注释 :香港政府合署西座入口大堂中西區政務處分處、香港花園道美利大 厦五楼城市設計部及九能靠背班道一四一至四三號二樓九龍城政務處。 根據上述條例第六條第一)款之規定,受草擬圍則影响之任何人士
,可以世面向城市設計委員會提出反對,列明反對理由及任何可令反對意 克撤鉑之條改建議。此文件送交香港花機道美利大厚地政署轉交城市設 計委員會秘書收。有關反對意見必須於一八五年十二月三十一日或日 之前向城市設計委員會秘杏提出。
··草擬圖則第 S/K711號現已在香港花園道美利大廈六樓地政署侧部。 及九龍彌敦道三八二號九龍地圖銷售處發售,不設色者钳份十元,設色著 城市設計委員會主席 陳乃强
毎份一百二十元...
一九八五年十一月一日
海
(一)一九八五年第二二二號———公衆假期
告
·查一九八五年十二月廿五日(星期三),一九八五年十二月廿六日
[星期四]及一九八六年一月一日(星期三)乃公衆假期,本處將於右述日
(
期停止辦公,钢外者如下:..
照將被取消
(甲)中黍臨持港澳渡輪碼頭游事違黈蚊不停開放;
[]〕深水埗港澳渡輪碼頭將由〇七三時至二三〇時開放;
灣仔、地、財、荃灣西環、藍巴勒海峽、柴灣與深水
炒公共货物裝卸區及油藏地、九龍灣與屯門公眾海傍將由〇2 〇〇時至二〇〇時開放;;
(→ 港口通訊中心維織不停開放;
〔戊〕位於香港中環統一碼頭避三十八號海港政府大樓四樓一四室
·之維多利亞海事分處將於一九八五年十二月廿六日(星期四) 由○九○六時至一一〇〇時開放,僅辦理船隻進出事宜。
[巴】位於香港中環統一碼道三十八號海港政府大樓四樓三一八
·之輪船出入口領證處將於一九八五年十二月廿六日(星錆)
·由〇九〇〇時至一一〇〇時開放。
〔二〕一九八五年第二二三號——更換理貨員牌照事
在由一九八六年一月二日〔府期四)起有關人員可於每星期之星期一
【至星期五前往中環铳一齊頭道三十八號海港政府大樓四樓海事處之維多利
*亞海事分處更換理成員牌照,辦公時間如后:
上午八時三十分至下午十二時三十分
下午三時至四時
二、茲告各牌照持有人,胸牌照於期滿後之兩個月內仍未更換,現有之評
三、申請人須網近照乙張以貼於理貨且証章上。
四、牌照之年費爲五十元。
海真處處長陳汝仁.
Page 10Page 11
化女育溆聞港頁三第張三第日三初月一十年丑乙曆夏
WAH KIU YAT PO