百張入體揭幕。

上水富州公立學校新校開杯,立法局語·美化新市鎮環境並增供市容設施

四期星

日二十月二十年五八九一厩公年四十七國民中

沙田城門河畔公園

本港新聞

大坑坊眾福利會敬老聯歡,耐利專員郭乃灘 致送禮物與記者,左為理事長何根昭,右爲黃

裁審請聲可滿不如償補地收對示表 版

區泥探埔米闢路公深港建

姓三歐旅與族文鄉田新覆員專朗元| 意滿獲煞擋獅石樓牌建意民重方官

土動決解滿圓

城議局沙田區委員會 昨午分案,通過將位 於沙田文娛館的新中 央围書館奇名得」沙,欲維持國際工商財經中心地位 .田中央圖書館」。 根據區城市政客

·在區域襞局格區推行 的围售館擴-

服務計

香港須實行

官元表

[特]元朗政

意覆地

獅族滿 對所得著微感到不滿

獲歐請

務專良韋仁就 新田文焞裕堂子孫 業委員會、旅歐華 文、張、潘三姓護業 委員会因不滿興祺落 馬洲邊境通道及新界 奥灣公路 白石如至 米埔段心收地賠償請 隔事,昨函至兩潢業 委員會及有關業主致

·歉,表示實在無誇 予任何協助;並指出 所籍之全部土地 按照香港法例第三 七章道路〔工程及使 用及磨實修例之規 例,任何個別業主知 ,可向地政署署長挞加强對學校聯繫的方式 出聲請,要求土地審 裁處按照香港法例第 十七章土地審裁處條 例之規定作出裁判, 以决定申訴人應否得 到補償及應得補償之 「特訊】港府當 .局因開 港深公路及

上水惠州公立學校

新校舍開幕

意姓裁 型強烈落鍋工程所需

荃灣

..

報日僑華

上次在新田米城松仔 山湖採泥區,却因風水關係引起官民談判,後村民獲官方在該村興建一

荃灣區的學校會就 座牌樓及一對石鋼子「抵煞」事件已飛圓滿解決,並於昨舉行一項安 學生面對黑社會的問題 龍站土禮,由元朗政務專區韋仁酒,地政專钴筇理高聯合主持動土。在動 ,由荃灣控滅罪行委风 上之前,並延青松觀嘅長侯寳坻李同眾道出經生舉行一項安定龍款法事,於今年五月份及九月份 祈遊團工大吉,萬事如意。

分別爲中學及小學校長 5. 動土種中,米埔村代標脫致詞略謂:新田米埔松仔山採涎區事件,安排兩次研討會,其後 ,因影响本村風水屏障及元朗十三號殮葬區,本村會兩次請願及多次與政 會將意見就報告證, 府磋商,其間燊新田鄉事委員會主席文化廟、文桂枝、文炳南、及梁仁菜 豆交警方、教育署、保梅 等鄉親從中協助解决燃跄,同時亦得到草仁信專莨在百忙中抽空實地視察安科等加以評論。 ,了解實情。專員等亦雞實民意,同意保存本村風水屏及元朗十三號所提出的意見包括 来富,雙方在互讓互諒下完滿解決採坭事件;同時還答應盡舗將影响程度有:要求警方將學生犯 【港市民可於|大堂行開幕儀式則於「陪向主顾人及親禮嘉賓 減至最低,以免影响本村風水雅風,更语本村興建牌樓及石獅子一對於本一罪紀錄告知學校校長,昨日開始至十二月十大同日下午二時四十五分,進入禮堂。有 校歌高唱後,按照 村村口用作搞然。罗甜專員體恤民情和尊重本村傳統風水信仰。今日安龍,爲不良學生及犯罪學生 日止在荃灣大會堂舉行二行,由荃灣新市远拓 李欽致歡迎詞,並講述 磡土,得到各位嘉賓蒞臨觀禮,路本村僭來無限光彩,藻代初本村村民向設立特殊學校,校長應的兩個談慧會中,透過民工程處處長布莱博士 【各位致(音)

「獲投櫛施種過。 機型、圍片及中國山水及荃灣與靑兩個區正 創校及發展經過,妻 該校教育工作著重均衡 除了學校黑吐會問邆+獲悉更多荃灣區過會主席主持。

發展,泡,智,健- 題外,昨日研討會討論

·第五齊並重,行之祥 - +因此學生在品上

「元朗昨授旗出發

,學業上均有一定之後

種人衛被後,由於

教師同工努力,雖然人

薇廣治,仍能保持水

機展發紹合型模

色景日今展墨水

去及現今發展的概况。 |北區百萬行主席刻

展覽是荃灣區議會 ,對付學被黑社會活動莛榮說:「是次百萬行 . .對市區居住的人士地一行將展開的一連串活動 在昨日的研討會上一個難得機會,參加者一 之一。其中一個展覽名 ,有部份校長提議成立一方面支持公盆金,另一爲「香港水畫家畫今

張人龍江潤勦讚揚成就一次打中後,手提商映 機 校長會,藉以互相交流一方面可欣賞到村內版 日荃灣景色」,在大會 堂展覽館展出,展品有

,實物投射機,過膠機 〔特訊】上水惠州一爲課堂。 意見,會對防止黑勢力一疑色] 步行贊助表格現可:由本港藝術界所獨有關 滲入學校有財。荃灣政

“新校校舍乃樱单屋,碎紙機,印刷機等 公立學校新校。於昨日 務專員苗菜安對上述建 往各屭政務處反香港 荃灣景貌的中國山水畫 上午十一時舉行開荪典|邨校舍,樓高七層,校,可稱夫實完備。注 張人龍議員及智 一 粒,區議員,社團賞長|經專家設計,有 請表示支持,並謂各校鑼灣告士打道世界貿易,五十礙。” 中心九〇五室索取 屁究会的開幕禮于 各代及學生家長租兩個,其旁附有休莚塲勳博士,相繼欬同,實 校長有此意,政務處

心所,內有兒童康樂設儂一彖醛校之成就。 下午二時三十分舉行, 甚衆。 |合協助籌組成立。

儀式簡难。首,花上遍植樹木花卉上午校投長黃飛善行。 -由荃灣政杨專科苗華安

該批玩具是日本影迷送拾成龍先生,成龍為 ,荃灣鋶議會主席周厚|先敦语立法局議員張人 “癈境幽美,校內有雨,校務報告,讓由校董深 澄及葵涌及青衣區接合一龍太平紳士,柏立基教一天操媽·體育室,印刷 林蓓,銅感,鍾生,張若與保良局童分享快樂,將該批玩具捎妣保良局 育學院院長江邳動博士一室,禮堂,校長室,會議張、雷,黃炳文,,並捐獄助雲十名局奪。 「主席何冬青主持。

、賽馬會新聞秘杳遊實客室,梅記室-醫療室|先後向主禮人致送紀念

保良局主席王啓超致謝詞,感謝成龍先生對 另一個展覽由荃灣

i視茹室,美勞室,平品,新校籌委會主任張【保良局兒童的關懷,讚揚日本醢事館及日本影迷 「榮,署理北區政務專員 新市鎮拓展工程處及政一仲豪及房屋署利邨 花園,贅室,資料 校董致謝,过成後

對此項義舉所給予之協助。 |煜處試辦,以梅型、面一經理李家請聯合剪綵。 室,另有謀室二十四間由學生代表演助。 |片、地區及圍表介紹茶 攤鋪張人龍議員主 ·坪洲赛事會主席林强龙將反對油 灣區自五○年代的發展一招揭幕,江閥動博主 瀧地小輪加價書面呈交难島政務專員吳偉 。〔本報記者攝)

·戴蒙上水惠州同 印機商部

武打明星成龍行善

玩具贈保食局童

(特)國際巨星成龍-昨八十)日在日本 鹿港總傾事夫人松蒲貫子,嘉禾電影集團主席郁 文懷先生陪同-很近一批數情和大玩具予保良局 童,捐爾俄式於中午十二時假尖沙咀海城院畢

下月竣工服務遊人 文娛館內設中央圖書館明年啟用 當養。

三千二百五十平方米的中央圖書館。除作爲分區園館外,倘時亦你上水、粉嶺和大排各分區圖書 馆,在有關參考資料、誠者諮詢及視融資科方面提供輔助性服務

沙田中央圖書館設在沙田文學館內,位於沙田火車站與城門河之間,有獨立的辦事處,裝修工 一程可望於一九八六年十月完成啓用。《木)

〔特訊)佔地約七公頃,耗資二千八百萬元之沙田城門河河畔花園工程,將於下(一)月竣工, ,啟用後將提供多項設施,包括兒童遊樂場、公園、休慰處及風景區,一個水出,一個溜冰塊,三 個小食亭,一個船隻租赁亭,河畔大道及單車徑,及爲船隻號賽項目而設的觀眾奉台與評刊看台。

·區域市政署代表昨向沙田原委員會各委科介紹城門河河畔花園時指出。 沙田城門河河畔花園竣工後,不獨使沙田新市歎的玻境美化,更爲該區提供更多市容設路,在 沝個工程範圍內廣植树木,包括約一千五百棵裁太及十一萬株其他韬物。

河畔花園內提供的各項設施將迎合各使用者的需求,城門河兩岸的單車長達四千米,與沙田 新市斌的單車道路網連接,並爲該道路網的一部份。在合適的地方,更開設單車公園,市民可於路 單車途中停下休息,享用河畔花桑提供的設施。與單車徑平行的是綿延不斷的行人路,將吸引喜量 在寧靜還境下漫步河畔的人士。沿着河购大道設置了凉亭,可作避險用途-亭內羮有椅子。在四個 兒蝥遊樂塲內裝設了多種新型遊戲設儂,將吸引兒童到該處遊玩。此外,在合適的地點設置小食亭 ,爲遊人提供服務。[木)

中英雙語制

「特噩⊃教育統|減低對英語的一貫重視 員會主席利國偉,昨,否則將自陷孤立。, 日出席英國語文拹命研;他說i教育統籌委 對會時表示,香港如要」員會建譁每所中學檢聘 維持在國際財經與工廠,一名學位中文教師,各 黨的領導中心地位,東師範學院及語文教育學 必須實行中,英雙語制↓院璤招聘海外英語講師 利國偉指出,英語一執教,而各中學亦迷招 |作爲國際商業語言的地聘具教學資瑟的英語系: 位日益鞏固,本港將來人」級授英語。 他認爲使本港學生 轉向高質化工勢發展, 必須繼續培美足夠的外·英語水平能夠達到戍奈· 的人材,直接和海外買水準,及資格獲得國奈 家對話,除貿易經濟因承認,最直接的方法是 素外,本港目前的政治與英語系國家的專荡和 司法和社會制度,英教育團體,保持一貫的 語亦扮演着重要角色,一緊密聯繫。 爲維精加深後本港與 外界的接觸,本港不能

|美德,本會每年要辦敬老大會,推行政府對老人 中,再養三年,始完料。 至於淡水珠,在] 班懐措施,喚起青年人敬老尊賢認識,給與香英 成。 ,他說:日本養珠於九〇〇年面世,在湖池 浞我和歡樂。本會秉承街坊會四大信兹工作;擴 一八九二年由御木本發生長,其母乳可入珠二起新的路綫,最近發現從中國大陸新移民來港的 [朗,一九〇七年首籟書」十位,差一年至二年即人士,區內數字不少,爲輔導他冖雉)們了解法 珠面世,迄今有七十八 可用,自前以澳洲生產| 律常,租務條例,人身保障,本會特組織「新 年歷史。至於天然珠:最大宗,任何珍珠都怕移民常做班」使他(她)們獲得居港的常数,對 【出產於中國,已有二千火,醚,怕溫泉,流住居民,亦有裨益。今晚喜見老人,紅顔白灰 「年歷史,大顆者成爲頁|黃水:所謂「人老珠黃,濟濟一堂,謹祝老如松柏,福壽無疆。 品,亦有作僞化晏品原↓↓就不值錢。..

主人分别致詞,代表大會分别致送老人独 物,副理事長fe致送高齡男女耆老羅志(八十

津貼小學校長會: 五積極,余美至九十後」,

成為該會首長:聞紀錄,胡坤,周萬。林塭洪,优競 三.剿理事長李梢培致粉鐧,還成歡宴,有歌唱 八特訊 香港津貼小學校長會第七屆董事任叻興i寶馬山女獅子會會長李秀文偕同多位女 一期屆滿,已於昨日依章選堀第八屆董事業經順利 一完成,新任董事如下:

選出第八屆董事 陳榮發著孔優,你家聲致遠區龍與主人。

李仰坤-余秉矩,李森,李遼如,潘掩饰, - 張榮糖 - 陳世变大中;楊錦珍陳世賢,李無逸 |王樹南,筷逹明李瑞偉,梁森,梁倍,任鞀祺 ; + 胡振海,梁榮,郭娟忠,黃耀榮,黃陽存, 一黃定漢,伍國祥,董晉來,吳景星,史兆南,余 金林,陳一東 蘇穎聰,與波田,那運安-李莎 莉·布愨清,璐位下陳伯陶,范世忠,周韓南· - 並互粢執行委且推選主席伍凾神,主席范世

• 呼籲社會各界人士關」「珍珠與乚稱:珍—忠,李運如,李大中,秘杏與殺星,司痒余金林 懷老人,年青一女爲人一珠是名貴飾物,仕女們 子女更孝敬老人,愛跳「最心愛之櫛物種類繁多 老人。近年來政府重視,有天然珠及驚珠,日 老人的生活,希望好英 本養珠業執世界牛耳, 安享晚年。J

·坊會理事長何戴照 值妳數億美元。 , 好老組主任林浩棒, 故若籌備主娄米樂基, 一副理事長:張經濃,張 金海及委員黃漢中向主 |人致送紀念錦本,是 成後猷宴 -

,學術胡振海,公關梁倍,福利吳浩田,會籍 張榮柱,審挨陳伯陶,康樂季你坤,總務都達明 ,稍後將召開會議惕时有關就睡及各項事宜。

華達, 土瓜灣坊會敬老

他說:香港廿年前

歡宴耆英贈禮物再帶

〔林〕土瓜灣街坊藝利會,昨晚假嘉賓西 辊垂行敬老髠會風聯歡,設宴招待區內七十歲以

曾效法日本生產方式在

·吐露港莸珠因海上颱風

·海水盈 - 母貝無法 適康,故生意未如理想

上耆老,請九龍城區老人福利康樂聯會會長許 *不久全部皆束。

琰,社會署穗思利主任吳啓堅,政務主任娄良中 李明見詳述養珠之 與會理監事有:林

,寶馬山獅子會會長麥錦城-警民關係主任李淑 形成,先在海底取出母 一洲!蘇劍,黃志邦, 貝〔僅一寸長)在陸上乾,市政總署康體主任當志廷,九無明愛服務中 李明亮,鄧國光,關爾 再賽三四年始可用,中心主任游祥山,坊會顧問會廣才主體。 娟,盧製發。(奕)

·理事長黃龍袍致同稱:故老再實是中國傳統 人工放落选包再没海

后都年

登台油歌娛老,倍添熱醌。〔)

土瓜灣坊會敬老会員聯歡:許寳八 ) 代表大會致送兩位最高齡老,一右一爲黃龍铯 理事長

獨佔鰲頭

專員吳偉聰訪問透齡北海増海皙擱躁

警方已加強聯絡情況並不算嚴重

WAH KIU

YAT PO

7 荃灣三月破獲三宗

“的話題有:菍灣區姵 「際青年年活動計劃及 一人歐超過三十名。(新

黑社會在學校活動

撤銷反黑情報網决定成立校長會 (特訊)荃灣警方一九月份開課至十一月份舉辦研會,以

【聞港版界新頁一第張三第二日一初月一十年丑乙曆夏

塔推出 參加新界區陸運 鄭海泉主禮勉再創佳績

,以八四年學能測驗成 〔特)新界學慶」李其彬、陳一東、梁

杭爲例,考列第一組之 北區百萬行 會元朗分會今屆在陸運、水發、蔡創業、馬籍基 生人敖竞校舊校時爲 募公益金 台中有七十多名精英,、盧傳煜、陳華溪、越 樓 ,足以告慰。上午 校 將參加新界區際陸運會世友、愛玉平,少光 由黃秉善校長負責,八 爲加强對付區內學校照,监方在校方的舉報下進一步打擊學校黑社會 定本週開步 以與別區健元角逐多項、劉志輝、你英業、駱 五十八六年度開二十四 社會活動問題,現時點,共獲三宗涉及社一活動的有效方法。

(港跳)八五年度 “事,因元朗去年在該|遷球、綁甜國、馬東成班,共有學生一千霧中 對於荃灣發方於今 民關係組學被爲聯絡會在學校的活潑,所躉· 對象的风隔離眷員已由,總失十二元,年半年在區內學校推,新界北區公益金喜薜 行 賽事中有勇奪一冠五亞,會有譯、黃允中、陳名:下午校由胡炳惠校 之佳績,為莊行色,特學裤、梁振邦、陳少園長領導,現開二十班一 一名醶至四名,每遇變,其中深份牽涉者是自認一行的反黑情锐網,呂敏定於本星期日(十月

於昨午三時在冠愛學校、張恩站、姜背榮、吳、消學生七百八十人。全 |部教職員共六十七 |共出勋十五至二十次,黑社會成會,部份則涉成網警方已終止上述汁|十五日)於上水舉行。

·港香尤德爵士將由

禮堂舉行出發授出證, 油田、蘇玉聰、徐大有 由於彩園邨小一學位需 與區內經學校聯、 嫌向同學勒索::

、娜、黎國棟、恩,求股切,預料下年度班 由博愛醫院副主席 呂氏譜,據黨方了.. 他解釋稱:警方擔 政務員胡德品陪同下

海泉主持授旗,觀禮嘉 、鄭證旋度各校校長戶數仍融擴展,屆時可能 - 於是日上午十時,在 出緻成昨日在灣中小解,芝穆區學校出社會|行反黑情報網原意掛於

生等百餘人。(特) 學校長研討會上說:這並無具體術織,只是有學校發立舉報罪案資料 鳳溪中学主持開步體。

- 典禮由該台主席 年 2些由警長級出任的社區,邓份學童認為以參加黑的精神,但由於魂份與 是次步行三牋進行

古路明致歡迎间,並進 |照務員由於得設方合作 社會爲榮,但情况不算一步認爲其形象類似「鬼,路程分別爲六公里、 原今屆各夜派出军 *推行工作相當漪利。嚴重,且受到裔分控斜頭仔」,而未有徹底啊七公里和九公里,以據 他表示,本學生於」。而警方希望日後不斷、感。方今後進行改以一中學爲起點及終點。

上野:元朗政務導賞草仁悟(中)及取 攻日郭理高為米埔仁伻山深坭匾一些主持動土

下影:新界季體會元朗分會參加攝際運 博愛醫院副主席海裏主持出發稷。

學,選出七十夠英之成 果,乃地方熱心人士, 機關首長愛指導所瞩 。他又述及今日

,突轉出冷,却掩不了教 辣及選手們的雄心壯志

,參與此一盤會。

·旋綪娜海泉副主席

找出並致詞說:本人於

坪洲計劃興建屋村

公屋,他們並指出目前

保良局兒童代表致送紀念錦旗予成雅先生

向日本駐港總铺事夫人松浦貴子献花,

出席捐贈式有保良局王敏主席、成龍先 生、日本駐港總領事夫人松茆實子、保良局副主 席:朱榮小玲、曹金霖、陸度構及陳區望的。 巫际巨星成並與保良局總理及職員合照。

-

議書

八港訊,市政局的一 小販政策工作報告公佈 在那,港九小鹿聯誼

·此召開理事擴大亲 蹲,與會理事及各區代 「表對未來的小店政策非 常關注!大家認爲小版 問題長期存在,而未再 較好解决,但影阿泛 。既關係到數萬個小版 及其家屬的生活,亦關

「孫廣大市民日常供求

,有關人士必須韶置和

討:打一套

平合理的政策和措施。

·作報告公佈後儘快召開 各區代表會議,認眞时 醇「報告」內容和廣泛 一收集同意見。

與會理事决定,

|各小商販社團共同磋商

鄉會呼籲居民登記

「數不多,其原因是不少 居民不知遒洲將會有 屋邨其建,而他們又不 隔離開汗洲而被編入其 他區的屋邨居住。

大坑街坊會敬老 歡宴弍百位耆英 要他們又即時決定於 會接由郑事會對居民加 (特猷》大北坊案), 灣仔康樂體育事務主

• 綜合本行兄弟會意見

郷委望改善醫療並聯星反對小輪加價

〔特訊 J浯屋署是否會在焠洲巽速公屋,湖 强直導政府的感項計劃,並呼應有意中油公園後福利會,敬老聯歡宴會,任香良貓,灣仔社會誤

視乎該為是否有足夠人數入住公屋而定,而有關 及早前往安阿树猴。

·奥偉聰又透露:政府現時已暫時劇塞北旗 部門正在等候房署上述决定,以便考慮是否發展 八海計劃 - 因爲目前埣洲碼頭區以及大利島仍 岛上多個與公屋有關的組合工程項目。

。以便向有關方面反映

最後,理事會同意

,招待區內七十楼以上 科罴主任會郎淑亞,灣一將全體工作人簣經半年 男女書英二百多,昨日一仔政務著聯絡主任李路努力,所收回的五千零 下午七時在坊會舉行。明,區議員盧惠文主禮四十三份紕卷材料(其

晚舉行,分别於十二月

十多年前也就代表元朗 蒀出席過這個學會 |出過一分力,今次有

離海政務專瓦吳偉血昨日於艘新後首次拜號,有-

裕土地可供使用,政府會將填海的資源用於 ? 今年敬老大會分四,向香英致送禮物。: 中反映了過大多數小販 十多位精英自数名

·郭乃透福利專員致:對發脾的要求送交市 坪洲鄉事會時作以上透露,他謂上述所指的組合 其他方面 動員中脫穎而出,又得 工程項目包括焚化爐,屠房及污水處理廠,以及 經驗豐富教練指導下,

吳偉聰昨日是離島政務玉任彭立仁、各級聯七,日,十日,十四及一詞釋:「敬老會費是中一政事務署,副署長希活 能再創佳,獨佔來若干康體設施。

粉主任苦乃彭、陳榮、阮麗姝治同下於上午乘十五日,每次招待二日國固有傳統美德,實會」。希然有助於小販政策 每年垂辫多次敬老大盘的制定。 頭,多勉勵。及後, 他財,根據當局現時所獲得資料,距洲艾存 金文號前往婚甜,由坪洲鄉事會主席林偉强、位香英。 八十歲以上免費招 由副主席鄧銀海向節海百多戶正在登記輪候公屋,而島上待進拆的居民 副主席深度、李强接待,參與會面者還有黃文是

在台灣紀念品,總成形,亦只有百多戶,但計畫在承洲興建的公共基部,、六月殿、王坤、林俊,邱洲民園縣融昌族黨路 青,七十歲收餐費14 專業人士李明見講

[主任黄志光、文康主任是否有更多居民有意申請公屋的資料,以便當局,括提供廿四小時醫療服務,假日小輪班次要增至郭乃適,坊會會長湛

其規模最少可容納四百五十戶。並考慮由埣洲人 稍後亦有到席。

·赴盦者有高綫政務 入住爲主,他盼望平米鄉事佐能協助向當局提供

各委員於席間向吳氏要求協助解決的問題包 大合精选福利署 日本養珠業發達

林天基、高級敎脊主任一能作出適當的决定。而有關方面不合於一月份就,與平日班次相同。 劉志學、警民主任候親,當地居民對公屋的需求程度進行一項調查。 · 林偉强於會後並將一封由出席者等反對油 任洪昭業,市政總署灣 榮、粱良、劉國光, 負賓接待吳氏的坏洲鄉事委員會主席林偉强,茲地小輪車將加價的意見香呈現氏(新) 任茲强,家均、鄧耀祖一及副主席陳琯均深信还洲會有足夠的戶數人生

佑業、東區區民主 年產高達五十噸

仔衞生花監製,灣 【港尖沙咀第一會長王劍鳴主持。 仔屭警民關係主對乾若子會,昨日舉行例, 專業人士李明見講

會誼聯販商小九港

議會事理開召將

書告報販小論討

光華

國京萬南

義 先拔頭籌

UA6

今須每三天門票

聖誕鉅獻 後日公映

成龍

警察故事

故事威創作甜

有冠E

̇執行導演陳誌華 製片經理 黃袓籤 執行製片胡翠蓮

•起術指佛·特技設計·演出成家班 美術指導蓄銳民 張耀祖

金興賢

馮克安

林雄

̇林龍

張曼玉

劉志榮

̇楚原

湯鎮業

火星

Share This Page