四期星

日五月二十年五八九一公年四十七國民華中

報日僑

壽萬蓬眉蒲皇泰 祝慶同戴愛民人

泰人

WAH KIU YAT PO

刊特國泰頁一第張五第日四十月十年丑乙屦夏

良生活,茶葉經常低 農作物的生產,特别是 稻米,冠是葵國主要 粮也是其主要出口、在 過去多年,泰皇所出主 街,六小計劃不下八百 夏「程,主要退改善灌溉及 歷一實,這對耕種都十分

重要的:對於赤貧, 乙一年又設法分配土地。但 丑[又先後在北方建議農民 改種其他經濟牌作物以 一代龄和片,在南方加 十强排水系統及海,東 北推行飛嘅計劃及保留 水源,至於中部則通過

改革。

德政惠 子民

皇多項德政是位 得一提的,其中一項是 「在北方之「上區民族計

|綱] 泰國北部,千山

逆水,瓶聚居一些情

「媽民族。在過去多個世

龍,這些山新民族都以 | 伐木爲生,破壞手原始

頁「森林,引致土壤供蝕及

[減少水源供應平原地帶

”此外,他們又弥种植

及昄m2鴉片謨利。

鸿了確保有水源供

特「應深米的平原地帶,及

減少山區人民杌極那片

一。衆呈動檢他們放棄

3

民察

為親力親事事民愛政勤皇泰 邦安國定情實察視省各遊週

國家奶魂 一七年

六年之韻,

亦施行很多小型灌溉計 劃,其中包括在小村落 興建小堤壩及水塘。此 外他亦介紹搞農易工業 英國廣播公司派了一個工作除到案

·非但使粮自給自足 國去拍紀錄片,還是有關的生 平事蹟,他們發覺這裏君主政體跟,最後還有盈餘供應市

各 世界其他君主政權很不相同。泰豆一場。

旻極得人民愛戴、而他亦很關注民 雖然泰國八成人口 生,了解平民生活方式,喜樂與共. *英廂廣播公司工作除把該鱝自命 名?「國家的黨魂ja 親愛民

八個月時間出外與他們 每一位参一起,但泰國首都曼谷 在加冕登基件子一市民也同樣受到泰里恩 ,都會立法官說:「為了秦國人民澤及垂注。例如一九八 剛盒及幸福,我們將堅持公義執業三年,由于雨水特多一 政權。」這並非例行誓詞,泰皇蒲· 引致泛意成災,水浸一 眉蓬於一九四六年六月七日登基, 當時是十八歲,他亦作了此直誓並谷,乘坐縮短到東北省 確切軑行 - 舂此以後一直保持親民 分例行訪問行程,駐

蝻谷,觀察災饽,目 每年差不多指揮疏導防洪工作。

視察民情 ,有八個月,

出外到各省市巡視。北方、重北设

兩方都有他的行宮,拳皇親到碻跟

i. -

份利用現有,

秦皇鼓動人民節儉

邦,村落成察民情,了解人民的需要。

池過這些底觸,他發悉一手資料;|例如用天然肥料以代替

消叄地方上情况及問題。之後,他會諮詢當地有關窰員,從不過角度看舘 昻貫化學肥料。他又助

遁,秦皇最後會作出建改善情况解決問題。

因爲泰國基本上是 壞性行動及改種適合當某及其他蔬菜。爲了武

喩農民使用一些無需用

,一個殼業國家,雖然近 地氣候農作物如黃豆,一個目的,他設立農業費」電或汽油的工具及機器

年工業化發展迅速,但

、咖啡、烟草,士多啤鬟站,研究那些是最適,例如風車及風力爭等

國經濟仍以業 恆主。依此低了改籍人

7:45 am

3:40 pm

泰國國慶日

中泰合資在滬興建

|專刊

,既無需龐大投資,而 又能做相似工作。他又 鼓勵農民組合起來 米及性奇庫以防不時之 盡。當收成差的時候也 無需借貸,因爲他們可 到米黨借粮,待下次进 收才還。同樣地,他們 也可以到牲畜率借牛成 水牛來耕種,有收成才

現代化農牧企業

上月已全面動工

業——上海大江有限公

·選家以生產,

中國與泰國合資興 司,本月中旬在上海郊 述的農牧業現代化大企 江縣開始全面動工 家禽良祗,內部和饲料 爲主的公司根據上海

台當地農作物及怎樣最 佳耕作方法。

一九七三年,秦皇 陛下伉傣經常到南方的 間,發覺那裏時常泛

+ 水浸禾田小秦皇 設計一條五點六公之 運河,把沼澤區的水引 这到大海,此外還有支 河網絡樉估農田,出口 處又設水湖防止海水倒 流破壞雅莊。當此灌溉 計劃完成後,農民開始 豐收。

在東北地區,深

由於臺商晩遠嗎 ,深明問題根源,他所 作莚跳都十分有價值, 大大改善人民生活。 *望在位以來, 直勤政愛民,人民, 秋努力工作,很像是一 個大家族的家長。「國 家篮魂」之稱譽黨之類, 愧。

7:45 pm

4:00pm

CONGRATULATIONS

On the Occasion of the Birthday

of His Majesty King Bhumibol

Adulyadej of Thailand

慶祝

泰國國慶及泰皇萬壽節

WITH THE COMPLIMENTS OF

來往香港曼谷

泰航每日五班

閣下前往曼谷公幹或觀光, 最方便、快捷、舒適的方法 莫如選搭泰航。

泰航每日備有五班客

1:25 pm

或致電泰國航空公司查詢: 詳情請向各大旅行社聯絡

機,分别在上午,中午、下午 及傍晚啟程,採用A300廣體 豪華客機,機上服務,無與

̇倫比。

曼谷航綫之班次,定時每日

來往曼谷乘搭泰航,

下午1時25分起飛。閣下無

每日五班任君選擇。

泰航最新加入來往香港論何時起行,均可悉隨每便。

Thai

香港德輔道中環球大廈

定位電話:5-295601

*電話:5-257051.

電話:3-699225 北九龍半島酒店東鐵商場

搭深桃桃舒適

即可成爲中國最大的一 各出百分之五十團。 部份設備從美國引題, 道家公司按生產和種鈣也將從美國引進。

市松江縣興泰國正大集「假料廠;種窮嗎,孵化長杜述占在接受記者採,化企業,幫肉魂生產一 ,簽訂的合資經營協議 ·离和食品訪時說:「到明年十月一項,年產預計可達一千 ,于今年八月十日正式工廠等一系列設施。 首期工程建成投產後,二百六十萬兒。 成立的,注册资本共六 飼料廠,蹲化廠的

據悉,上海大江行

一有萬美元,中,條雙方一全塗設備以及種會場的一家把倒料加工業、養殖,與公司生產的肉期,部:月廿11日泰整與總理内庭素拉暖站在一個水力發電站上暢談國事。(

(一)深受人民愛戴之泰皇蒲庭迷。(二) 圖片說明: 一九八五年三月十一日鞅法在皇宮舉行國 招待到訪之中風國家王席李先念。(三)一九八五年十二月至到西 邁爲一所建築物奠基時,與當地市民話家常, (四)一九八五年二

業,食品加工業和銷售分投入中國國內市場, 經營需要,將建造包括一上海大江有限公司董業運成一體的大型現代|其餘將銷往國外,

【五)*皇親到田野視察護民耕作惝形[六) 皇在儲君殿下

到訪東來村,與夾道歡迎的臣民來談

泰商發展財務有限公司 Thai Mercantile Development

Finance Ltd.

345-9. Queen's Road Central, 1st Floor, Hong Kong.

曼谷第一財務有限公司

FIRST BANGKOK CITY FINANCE LTD.

145:9, Queen's Road Central, G/F, Hong Kong

Share This Page