-期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
華僑
日本
產品
日二月二十年五八九一屦公年四十七國民華中
<析分濟經週一港本▷
它及上不訂產|日
漲
斷價品本
C
上漲
其
及其
日本產品訂價精報漲
*玩具悧流趨勢,因此大長經備用,以致息新花香米越到沽出都是 西〇美元降爲二三五美 今年進口歐洲的毛 .傳統、益智及教育玩具逐步被扯高,儘管近日,如此一來較多假格,四至六月付每一冷,在欧洲专匯價 依然是買家訂貨主流,一短熟的需求不大,但長作合理調低,傳出十二由二四四美元路段二四升下均已报艘,張則 此贴現象令買家訂雀慾拆息的上升亦將短錢|初每报將調低二十元。〇萬元,七至九月付船按各國台幣匯價波轕而 曾較爲開放,亦令一些息。總體來說,一但舊香米格,在上每期由二四八美元降為一定。
簡單之玩具在單價方面,近日市內銀根趨緊唇技|週一(廿五)每粗調高二四四美元。本港商家| 經營毛冷不易爲: 競爭更爲激烈,中小廠術性的影响较大,而 八元,因畬米供應,不但對遠期付船的幼矽因旺季過後;接著有半
傳出每扫將會調低二年 本港市價,御呈琥日本、德國、台灣等, 元的消息,相信下個繼一定。南韓幼砂柢收貨價一但近數年一些不爲港人
去週間(十一月廿五日至三十日)本港經濟 情況,以日本货亞港不斷漲價,最受注視。貨運 在此動况下最受影响,一根基本是磁動的。因此很少,二一、三盤商要採糖未敢訂購,近期付船年多的後手;經營得宜 方面,空運出口己界後高·海運出口貨發 幸好洋娃娃的設計及製,在美元兌港元仍在控 用一些舊香米混和新花 的幼砂糖訂購亦觀望。才可避免蝕本,而且近 首九個月增加。工業方面,成友極徳轉地,傳統 作木港版商仍略佔優, 制範圍中波動,加上當一香米,才適合大多數用|照現在訂價計算,到岸 华新冷货色不斷湧現, 玩具仍爲主流。商場方面,超級市場減價戰漸代」由接單不致嚴重受到打前的出口貿易表現欠住家需求。,
|價每鬚折合一,八三三一資本不大的公司,不敵
·放存大肚貨品(手冷經 和緩。金融方面,銀行同業拆息迫近七魁,商品
的大離下,相信本浩哲 · 今年泰國新花香米·港元;每句担一一〇港 價格,以食米、盘黏、毛冷較有變動。
經歷了多個月的接 時無須要加息。 - 首批越到雖然比去年,元。但一至三月付船期 安安),但智派冷 過長期貯存,容易再色 「單考驗後,顯示出短期 超級市塲競爭 提早兩星期,但初步運一皆每推開價一一C元向公司的梳助裝服務如配 到數量不大,故在上週未有買家,因爲本港市|衛,出售織外等也須配 由於東京美元對日元匯率繼救下降、日本產,內將不會有足以左右玩
佐山金鳳、金鯉魚、金一場現貨每担期貨價格合。以往本港銷售的书 品廠家對太慈開出新寳盤相對提高,比一個月餅一民欄流之新教玩具推出 再升百分之五左右,例如五十磅庄上擋麵粉特包,除生產商未能成功創,近本港超級市場 獲國產花香米之後,本低七元,買家豈肯拾廳,冷產品主要來自對, 一其次爲意大利-法國、 報價七點九五美元,140X Am C: 製具影响力之款式外,游艇戰的高懦已不及去越未有繼續開學,况且,就 府調每碼報價點八美元,高拉力鋼筋年蟻報價二 買家方面亦能提出有關年凌厲,但超級市場推
·八O英冠,G·P·S·硬塑膠棧钷喚報價八四之祈殊設計,所以未來出自己牌子的商品以低一級通到打成找東西。現這點13三元,散抓何一點高地毛部有力, 1美元,道林紙經畹報價八八〇美元,粉面紙每半年左右時間,玩具市 讓價格出售,對本港客,陈入口米商側底供應中,推一〇四元。中國大陸,為本港,毛冷梅子樂多 礙報價九〇〇美元。照現在報来的新寶盤,比本 場仍以傳統玩具與教育|售商的影响將更爲深遠一國大陸米,須待下月份一個花粗砂糖現錢每顆一 ,在供求不平衡之下, 由去年四月間起 泰國新花香米及新花大、五三〇元及ㄧ、五二毛冷價格也超低,市面、
·港市場現貨價格閶得多,本港商家訂購觀望。不及益智玩具爲主。 由方一般卡通人物 的本港兩大超級市場減·米供應方能增加。 ●元 毛冷產品減見他和。 過,在{覦月前已訂財而最近開出信用證的日本
南韓幼砂糖 產品,尚有相當資杜陸續述來,除了獨佔貿易的 、及各式各類之傳統玩 個戰,直至目前仍然是
毛冷價格不升 而反降 : .. 一 部分產品在本港市場價格呼應提高之外,非獨具港廠商多已存有上模[未结束的,只不過是今價報降 上過糖市,大勢仍 今年毛冷售價不升
·佔貿易的產品價格未能跟來途打倒而上升。但种,所以訂貨及補蚊块一年的減價戰似乎較去年 假時日,亦將由老定而趨。
一捷及容易,買家並不急消爲和送了些,其中王 校,由於園際糖價則落一反降。雖然毛冶乐事由 - 南韓幼砂糖訂價亦報,九月至翌年二、三月,
·本港進口貨!以日本飯第一位,包括一部分,於訂貨,亦與買家手上要一個原因是中小超級 、衣若品、機器及交通工具、文具及儀器、醫療品等。即使現在本港商 此情形對生產商却有不一粉倒閉精業,使兩大超國際機傾國定,南萬步影響毛商路,對一個爾機和下,估計市遊 食品、工業用原料及坐製成品、日用品、按鐘品,有一定存貨有關,不過,市場受減們戰的影响殺低,悲商訂價更爲冷落 去年由於輕曆閔十月關 向日本訂購觀望,稍後訂購亦將恢復增加,到了本港市場一般日本貨品價|良影响,因訂單延遲拶|級市場集團的生意大 砂慈訂價亦報低,明年一相係到農曆十一月才開不及往年暢好。 關 格上升時,將影嚀其他地區同類產品訂價亦報高,這是站還性影响,而本入,對生產會有一定之一後已排定下來, 暫時不 : 「影响,尤以中小廠戛然一可能再繼積大,故此 ̇但鋼鐵却有低 短的數十日內向時付運。點八使用率爲佬,其餘 - 故有若千資品不能及 如西褲,女荽恤衫、艿 銀行同業拆息 招徠。他說,表面上看 價鱀盤
一來,超市越慣戰是兩 飈取得峨位而嫓逆过衫配使用率於|突升高 日本鋼鐵廠開來的一是難免的事,雖然這很 六成,雪和飛機恤配 金融情况,由於商上對數以百計的中小风 高拉力鋼筋實盤正在于可能導致村貨廠商因莚使用率百分之四十五 業性的資金带求培加, 镫報高的時候,日本出朗付實而蒙受沿失,但一點三,帕排配額使用率,加上市場内有揣测港元|商品價格甚至比中小超 口商突然有較低價的話,有兩空運業商實際已作,百分之五十九點一五,一利书將上升,使同業拆一市的入貨償還低,後者 拉力讓彰來港兜售,比出了最大的努力,但無一比去年同期使用率百分,借趨於陽活,由於需求一實在難以繼續經營。但
·日木鋼筋廠訂低百分之一法滿足所有客戶的需求之上十五低得多。 的增加,各項拆息普遍中小超市精業的情况今 十。原來日本出口以是迫於無奈。 較低價來兜售的拉力 鋼筋,任向南韓及台灣
。
港的通货膨贩亦將由短而轉速。
二四八美元。.
陸需要
海運出入口貨
訂將,除了赫中東外 斑均增加
*亦有來港供應,因
南韓,台灣,8
之一點九
.0
至三月付船每啪由始。
·飛針與毛冇產品銷 停斑成正比,由於估計 今年毛冷币道裙於去年 ,故繳針銷量也受打擊 今年巳有不少毛冷
專售店機車,即宮鏡批
* 翔十二月一日)
傳品亦無語散浩大結區 保護主義浪潮勢不可擋
全球貿易日趨惡化
|集團之間的事,但事實
市影响最大,因減價的
要扭轉劣勢,關鍵在于發達國家 能否尊重與貫徹自由貿易的精神。 關現及貿易總協定年會主席查拉米羅公開盡示:按照最新的資料估計
由於九月眼前,紀 梁升,上週三業內心內一年下生年已有輝總跡象五·查拉米羅文指出:保護主義的措施越來越多,已導致世界貿易體系袋
,今年全球貿易增長率不足百分之三,低於較早前預側的增長率百分之五點 化,並嚴重危害世界經濟的增長,因此,他呼籲召開新的關質重組談判, 体能强化多邊貿易體系,及進一步開放世界市場。
關稅及貿易總協定的主要精神,是通過國際監督的原則保持世界自由 貿易,各貿易國平等對待,不能厚此薄被,而且對一切入口限制必須經過 亦保持活躍局面。但最近十餘年間,由於世界經濟局面的變化,導致了世 易保護主義酎湖掀起 - 關貿精神面臨灢崩,難逢查拉米經說:「發達關家
受到影响,部份商品甚 一,至有熱量減少的現象,
今年市民游費力平,
的減價幅度是颇大的。
多年以來,在人們談論世界經濟的發展,在指責國際經濟蓓秩序必須
類使用率很低,有配額一小時通知拆息報五半 的製造商,為了維持本,升坐質;隔晚戏以再
,能繼續經營的中小超 年度紀額使用率不低於 牛至上開成,大部
市,都是較有實力或有 後台支持的。 滕海事處統計:令,百分之九十五,保有明一份時間在六,七五間交 格比較日本國內的鋼鐵
· 年九月份海洋船由港運 年度的記譜, 於是一一易,收市才稍回転至六泛,超級市場的生意亦變隨談判决定。此協定在戰後很長時間內各國均予灣守,故當時全球貿易 險產品㹴宜得多,就所
出的貨量落一百一十九,部分類目配額讓何降 |艇至六原尘,比上日收 知道,還有定型洞及 萬九千一百三十六娶,一低,另一部驚份類自配,市凹落八分五照。長錢 水亦向南韓和台灣訂 比去华同月增加二萬二 被免費永遠,刺激百家 拆息,一個月期拆六運街時各商品各牌子之間,趨勢的傾向保護主義,世界貿易的前景只有日由恶化。」 千二百四十三囑或百分,眾。在這樣情況下,七五、升四分一厘;雨一的競爭更得激烈 - 故此 到了十一月初,西裤轉一個月期拆六座七五开 亦有不少商品在今年間 改革時,雖然都一再提到日趨嚴重的貿易保護主義乃是妨碍各國經濟貿易 的高拉力鋼等,亦有實 進口方面,九月份| 讓價每打出三十元间升,四分一厘;三個月期拆
合作,阻瀚世界經濟增長的經脚石,對貿易保護主義的谴责之聲-
耳可此 盤開來,南韓產品每唯一海洋船運進本的貨遠3卅六元,毛衫綁讓價六原七五,升十六分
,但却始終無法改變這股逆流愈抵愈烈的趨勢。事實上,即使是推行貿易 一四八萬元至二〇〇〇〇八十八萬八千五| 4打出九十五元包升路 ;六個月期拆六照八
泰國新香米供
- 亦會感到這股逆流ㄠ掀憼烈而非世界之福,故在今 一保護主義的發達國家 元,台灣產品毎噺 五八四比去年同一百二十元,現在水平,七五,升四分一厘。
應仍少
年五月於波恩舉行的「七國經濟高峰會議」中,與會國家一致通過促進 五美元,西產品每蚴|月增加三十六萬七千二,發酵額已停止轉碗,明 最近同業拆达娜
上愨米市,側重中世界自由貿易,並開明年舉行新一輪貿易談判。而使人感到遺憾的,只 百二十五噸或百份十四年度免額爾朱有轉讓價 鹰梃,反除了反映套息國大陸米供應,澳洲米,是新一輪貿易談判尚未舉行,發達國家如美國的保港主義法案部陸籍出籠 最近太港游口的高一點。
班出,因煜明年生意尙 活動,令黃伯微脑挾高沽出亦藝境,惟獨泰國 大大加强了貿易保護主義措蜊的壁壘。關貿總協定年會主席查拉米羅所 拉力錨筋,除了供應太一絲計今年頭九個月 未明朗。
外,而新曆年關劑迫近一新花香米未有再開盤:說的「目前世界貿易前景正在惡化,而不是在改善」,確厲有的啓笑之富 頭之外,亦有一部分轉]海岸船進本港的竹玩 玩具生產仍多 著干影响。正因食,甚至舊香米與大米亦很 銷中國大陸,以50三共二千三百八十七萬!
「商業性資金的儅求增加 少沽出, 五羅紋鋼筋適合中國大千五百九十七顺,比去傳統
,同時市掂估計港元利 由於前調開盤活 年同期增加一百八十六 本港玩具生產,由 系直上升可能,於是有出的秦國新花香米,假 至於太浩建築工程一萬五千二百八十九嘲或,於沒有新獄玩具定左 部份外資金融機構多拆 格是偏高的,往年首批 近月儅求的鋼鐵,佔計一百份八點五。 保持八萬鋼左右,與過,海運出口貨狱續有 去兩個月相差無幾。現一斑,仍是轉口資坻加 在透口高拉力鋼筋價格的支持,港付運最基 向告穩定,奔度細花式 太足減少的,而港府剛 每推一一八元至一九發表的第三季經濟報告 元-吉度大花式每担一亦指出,該宇内,港 一六元至一二七元。港錢實質出口量下降了 產髙拉力鋼筋價格亦未分之十一,同期轉口貨 有恐動,每噸、九八 浛百分之廿三 完
,也證明了這個出口趨 。
濟經僑藏頁三第張六第日一廿月十年丑乙歷夏
空運出口貨高
潮尾聲
洪,在聖誔張市日迫 ,近之下,延前仍有若干 尾水訂行正出燃商及空 白|越溪商急司安排付運, 而歐美兩國空運石亦 正恩於最後的繁忙階段
近半月來由本港付
一本港金市一週概况
金價掉頭下跌
·涸六收市價三〇一六十五〇,全週跌廿五 點五美元,波幅八十一元,期金結算價則升一 至二美元。
承接前星期的持伊升勢,本港九九金們去過上半過農讀米高,週二 高鐵三〇九一,創九月初以來的最高點,但隨後的幾大金破掉頭下降, 週六跌至三十六·五,至週跌廿五點五。
「七國經濟高峰會議」同意明年行新一輪貿易談判,關協定亦呼 籲定期展開新一輪貿易開放談判,於來在明年的談判中,對促進自由貿易 將可能產生較具體的協議,但協議到底只一紙條文,關鍵還是在於發達 國家能否與貫徹自由貿易的精神+不然的話,則雖有一紙協議,世界 貿易前景氆是避免不了日亞化。(原欣華僑晚報社評】
示金市弱勢已被拦轉,金市能否真的由對轉強,仍需觀察一段時間。.... 梁氏又稱:雖然美元自九月廿二百以來已跌近二成,但美元若能在目 前水乎堅稳下来,則金價表現亦將某滯不前。而美元長期疲弱,雖可引致。 通戕處臨,但對金市投資者而言,則須待至眞正感到通服的威藏才敢入市 港金價在週四開始掉頭下降。而週三紐約的金價已跌去五·五〇美元 ,使剛也上的三一〇美元關口又失守,
金市人士說,金價在衆多利好因素下很困難才衝破三〇,但旋即失 守,可能會使後市的上升更爲困難,但如無特別情況出現,金價亦很難跌 敢三二○關口,故此稍後的局面可能回復月初時的牛皮局面。
∴ 金市人認爲金價下降除了獲利包吐之外,適運◎區是美國的感恩節 小有關係。
「不過,週五紐約美元进穎報跌,而金值不但無力扳升,反而跌二至三 美元,使金市的弱勢原形畢露。本港金價在週三、四及六的三個交易天中 共跌去六十一點五元,週四跌卅一元甚至是近兩個月來的最大跌幅。而令 人感到困擾的是,除了全市本身的弱勢之外,難以找到利淡因素。全市人 認爲勉強找利淡因素,唯有是祖國會議即將召開,石油的供坻及懷格受
綜計今年一至九月 | 海運出口貨量共一于安 二十八萬三千二十, 比去年同期增加一
逍至上遇二爲止,港金價已連升八天,倫敦及蘇黎世收市價均升逾三 十八萬六千八百四十啊
三美元關口,已衝破近期潤反覆的範圍,金市人士說,近來善元持下 、或百份十三。':
「跌及一些政治因素,均對金市有利,助長市場容靖六士積極補行。黃元匯到注科所致。 ,部分成衣輪西一般跌勢繼擴大,兌馬克一度跌破二十個月來新低價,兌日圓亦一度跌破 ·美國將於下粱公佈的一連串經濟數字,很可能導致美元繼續向低,但 十個月來新低價,今日開亦一度选二〇〇的盘率,美利率市場看淡,預金們會作出如何反應,實在難以逆料下 南韓多
期在年底前,貼現率會再行下跌,日本銀行整在下月提出長期科率牛維
,
期金方面,十二月期貨週五結算價每安士三二七美元,全週升一美元 月三三九,升一。二月三三一,韓德。四月三三五,升一。六月三四 〇升二,八月三四四-升二六龍文) 附:九九金佰一週走勢
去過九九金逍遥一汁十元,過二廿六尧,週三至八元,週四卅] 【本港一部分成友對至七風半,中央銀行行長並重申卡預美元支持日圓的决心,政治祔总方面 元,週五轉移,週六跌廿二點五元。避六收市價三〇一六五〇,遴共 直和明券初步訂貨役 西德輸出轉至增加,我一,埃及客機被却至馬爾他,埃及派員上機拯救,弄至五十多人士死亡,埃跌五點五元。全遴於高價爲乏三〇九一,最低週六〇一〇,波 異常將擁,兩綫空運貨,令配料使用碱不會太低,及同時懷疑是中東巴勒斯坦激進游擊隊行爲,宣佈與利比亞接近的透览狀,赠八十一元。 機均告增班之下,戴位)。預料到十二月底,本一鼢,氣氛頓然緊張,美期貨金價亦衝破圖表土主要阻力,引發較大的市馮 需求仍大有供不應求之,年度配採用剩不會很多, 金飾盤,十二月份期貨合約並坂上十月四日以來最高價,現貨三三 感,廠商及空運公司岁一。在今年首九個月,法】六五,升五九美元。 國際黃金有限公司金幣幣經理業輝稱,雖然金價近週正緩慢攀升, 而亦實難同時滿足所有:鐽西德的成衣,除了毛 ‘客戶的需求,成為今年衫一類之外,其他類目一但升幅向只屬狹窄,市場交投仍息淡,若要金價楮持升勢,美元非再 日期開市 以來所僅見的空運出口配額使用率都很低,據下跌不可,梁氏稱:週內金價上升,主要受美元下跌,石油售價回升,台 廿五三〇四 最繁忙一段時日。 貿易署統計,截至九月,金價格上揚等因素刺激,但後兩者影响力較微,以前者最大。梁氏謂: 台 : 由於近期的空運出 底爲止,毛衫配額使用;疑美元下跌已久,但金價受此刺激作出反應只嘴有限,換言之,投資者 口是極端地繁忙,實在一事百分之七十點七,比一市興趣不大,對金市前景仍個心不足。 有太多的出口實在這短 去年同期百分之七十二
OB
○五二
三○五二
三〇六六
三〇三九
梁氏稱,近週內金價港現向好,外重越三三〇美元水平,这三十日818
11013
三〇一六五.
111010
OHOLII
東太
ENTER
UTA TOURS
(PENINSULA
PENINSUL
日本本州
東京富士山迪斯尼五天$3,250. 本州東京迪斯尼六天 $3,690 全本州迪斯尼樂園八天$4,390 日本本州韓國聯遊八天$4,390
日本雪景,並由留學日本青年旅遊專家 以上各國,全部包括逰覽東京迪斯尼樂園
·導遊,並善盡美。
天天出發,日日有關
RPRISES
011
日本九州
$4,580 $4,780
鹿兒島九州韓國最高級$5,980 鹿兒島九州北海道十天$6,180 以上各國,全部包括遊覽東京迪斯尼樂園 日本雪景,並由留學日本青年旅遊專家
天天出發,日日有團 日本鹿兒島九州八天
·導遊,盡善盡美 全南北九州東京八天
(規模最大,質素最高,全港辦理旅遊紀
半島旅遊
日本北海道
北海道東京迪斯尼七天$4,680 本州北海道迪斯尼十天$5,980 全九州北海道東京十天$6,180. 全北海道洞爺扎幌六天$4,390
以上各國,全部包括遊覽東京迪斯尼樂圜 「日本要素,並由留學日本青年旅遊專家
天天出發,日日有關
導遊,雖善盡美。
韓日台
全九州韓國東京九天 【韓國日本台灣聯遊九天 $5,280)
韓國日本本州六天 韓國·日本本州八天
全韓國最高級團七天 韓國四天高級遊
$3,880
$4,390
$2,780
$4,080
$5,980
天天出發,日日有團
參加人數最多
· 質素最高 石酒店最靚
台灣
北雄
台北故宮六福村四天$1,780 高雄阿里山花蓮七天 $2,400
台高台全
̇台灣環島花蓮團八天$2,610 全台灣阿里山團九天$2,820
全程豪華享受,遊過寶島幽美風光,旅程 由北至南,環島一酒,由留欒台灣青
天天出發,日日有團 ̇年旅遊專家導遊,盡善盡美
泰國·星·印尼
星馬泰
中南
國國
泰泰
級
泰國高級豪華遊五天$2,280 泰國高級豪華遊七天$2,680 泰國新加坡聯遊六天$3,680 印尼新加坡聯遊七天$3,980
住宿全港最靚,包括曼谷CENTRAL HYATT (凱悅 大酒店)及芭堤雅之REGENT麗晶大酒店。
並非只住一
豪豪
丹級
星馬超級豪華團七天$3,580 星馬關丹豪華團七天$3,580
星加坡探親渡假七天$3.580 星馬泰超級豪華十天$4,280
·南非東非塞爾
$18.95
慈晚夜總會,後來港最胆吃可比。
天天出發,日日有圈
遍遊南洋聯邦全部名勝古蹟,由譽滿東南亞,自 航爲當地首席導遊之陳君、李君及黃點導遊、
逢星期一、三、六日依時出發 ̇購解詳盡,絕無冷場,膳宿全港最靚
逢星期六的 高級遊覽節目,非人生 其中,識途老馬,帶
關心團員旅途舒適,服務確實與別不同(有經驗
報名處: 半島遊覽企業有限公