版四第僑華色彩
日十二月十年乙曆莫
WAH KIU YAT
PO
報日僑
日期星
日一月二十年五八九一曆公年四十七國民華中
.一九八六年香港藝術窗出明年一月二十
香港藝術節粉縮錄
六日至二月二十三日舉行,共計七百多位表,在啷木偶劇韋性國際。對坐在今屆藝術而中 一. ' - 把先祖立恩的名著「阿寶」搬上舞台,分
,演者演出超過一百二十况茆且e. ,今屆藝術鱨是第十四屆,所有編排的神 別用熊、粵語演出三版。一彩 另一項別開生面的戲劇節打是改打安 消,比以往任何一屆的热换常要大。其中著 名的格特堡歌劇團更來港演出--作爲香港·炎生的同名就話故事一國痈夜一
演藝學院烱院大樓的開幕誌慶,是紧多倍。兩位狀。兩位演員連同成市當代舞新國
·还快;以規模和演出經費而言最為突出的汇的團員及本地译樂家分別以國語及英樁演出, 消;另一項该要節日是文利摩爾的人群漼,並非要以攝蹈形式都述。:
亨利摩爾摩世公認現今最偉大的雕塑
·超過二百五十件展品 - 由二月二日起 期五类 - 在全莚七個戶內外場地煨出,
此外尚有三個風格迴異的舞蹈團應邀 出。
以演出古典花盛爲主的蘇格鬨芭菑舞
· &白爲觀眾呈獻兩個不同的舞蹈節行。來自 加拿大的狄格斯舞蹈閲州上演的舞蹈具創意
幽脚節体方面共有6個舞台,分别定 粵語兩齣、英語兩、國語一。
來自加拿大的「用檵木偶嶗國]以演出
派樂典古納也維
吧樂
讯也納古典樂派楚了八世紀下第一海旭深邃的思想、精湛的專門技巧、贝能临
·頓·艾瓦特}和十九世紀開鈾的二十五年中,人聽眾所韻會的頭禳性結合起來;有嚴謹的 {上多芬一在維也納形式的一種音樂流派。一格局,在襄輯上無避可點,符在依蒙運動時, 格魯克伯創作也是和衆也對古典樂派一张机 代的理性主義美學的要求,和晰,速 承的,他在十八世祀六十年代中在雜也納出,富於表現力的音樂丟言。他們的響樂主題 始了他的歌战改苞工作,並任法國政岗歌劇都是保榛明晰·具有特色,並且常在内部互 藝術的雄做上,在巴代子畫項造革。''成對比,經過高变化的戲髓發展,-
分體現 「維珍們古典樂派的始创人梅頓和莫基特.子音樂形象的现代上義的,其體的生質。這 的創作,是在德國啟蒙運動的高價時協和一些特點是維也納茨古與大師在交响、家樂
·乚式4年出國革音的前夕成熟起來的,在思及歌劇創作上的標語;在他們的创作中。契 想上與十八世∪底蘭運動長的進步傾向有着 鈷雄粒的子甌州的和性式主鸿喜樂的成就和 一關態。而甚多芬的前作則直接得力於做人 世紀以*在再调音樂方而的經驗, 宇峰的思想,成爲維也納古典樂派中一個最 在維也納古典褫大師的作品中,奠定了 离和最高的階段,以樂料主義的情神作成。古典的交嗨曲{{巴交曲」和 生活、以現實主義的要來反快正在發展中 倫敦交响曲、莫扎特的大園湖比特密 的現實,彰明昭著的先近主義傾向和民走性一啊曲」和「口小湖交响曲」及只多芬的北首 這一切是維也納派古典太師在副作上的,交嗨曲)、葵浪曲、協奏曲・三重奏葦占师 共同指盡。但是,述也納古典樂派許加些原 克塞尚類型的體靚,凡想的資產子设劇 去的名人,同時望各有其顯著的獨特的創作樂隊和交响樂團的新編制方式,而使它們在 風格,海頓的種樂以民間音樂的特典马其標,十五世祀和二十的世佰音樂中獲得了兩次的 誌;深刻的心理學上的現實土泥和洋險的發展,在維也納古典樂派的藝術中,也完成 感爾是莫扎特藝術的特色;而在貝的音了各種音樂對體再改革;其常生活的喜劇, 樂中則表達了奪鬥希難利的雄偉思想,將媽變爲具有崇高楹理意味如莫扎特的「依璜」 毕古典樂派作曲家的創作,吸取了多種多樣 及「鍳佰」等,貝多芬在歌劇中引進了革命 一民間崞和民族的泉源,在形成維也納古典樂一性的英思想如「笄地!」可是爲例, 派的音樂語言及其風格上起,面大的作用, 甜也終派古典大師的音樂特徵在於:它
思義夫合唱團八五活動巡禮
亦在通村柴行有:
協會於十年前,合基站在梨明先生
戴萌芽钆人-協會的前身原為一台,一帶顯之下・備在台北實踐堂作她念性的演出 今年八月,中英民國音樂學會再次邀
·杜台演唱,合唱團」到「僑務委員會 在新品犖受發得中國音樂藝術。截至一九七一的協助,在賴利被女人娶手被及安排 八年八月,梁明先生聯同劉顯光先生及宋榮一台期開時食宿州題-兩賞-行二十人榜心
!德·推廣文化,普莫音樂敦直,在於無損,年玹國團中正痨语演出,亦極獲許生合唱 除預鯭台唱團外,還先光學潘奕涧班,尚語 林湖丁上花滇台唱團,在八村十期「同樂坟 屈、舞蹈気・組,我唱满練種・亨和講中,碧方代表簽訂被鼎門,希望兩融日 座及裲和1位活動等“歪唱團除了每年止期,後多些學的空祗,大灣推動中國正音樂必 返百貨團員先發回,其餘則繼續他們希
一-
成過去種種位活動,「協會」總算能 玆一拉,故勿論成M是否驕人,但行團員
·梅祝力,亦從其中得到許多在行事上的經 和致,将在助於一協會一的組靝·發威
邀請兩葳音樂界的商鼋—黃友棣及林蒂賁敦,五區华的行業會隨即在九月二十五日在大會
·投,说做士講音樂的創作,應到團員計中園一堂劇院浙江、湖員在更明光生領導下,合作 管樂及和曲创作方间,增扯不少的記識真一伦快,博得不少觀眾的波點,希望團員各自
·當吃苿囓蚋往外,外界大住亦叫td 党,更著名猩曲工作適及就里家高德置ī 石素伉儷茶油,情感增光,於十二行:味 *會將邀屿往年有敔授上滿一學術講座 西湖一時創作圖,先為,及演繹街市,......當路上第十六年,合唱團在十一月 抵沙首與人古楼师、花提出有關音樂上向問一簋團让座擧喷硯唱訓練班,由委員傑美但小 刘任導師 嬉以加深團員對音樂的認識,從
「憲卷大宋葵協會一下明发上,在而提高全唱團的水準,更能增加團貝對團的一
壽華戰焦琵士叫带」合唱衆些一,內容包括,十六日在還在西战先行,常晚除了位創辦 点卌先生于三首先合唱牝能,由世義夫合唱一大网离舊團友聚首一堂外,還邀請到案界 離担任演唱,邀請穿著高音常靠陈先生為,街道紫光焢我們這個度旋风雅又隆重的盛會 借此公開多副鼐們的支持和鼓勵。·... 混美促小姐框任福唱,予提琴家纈发梳先生
九八五年排將過去,回顧在遺一年內 先生寫指材,更名教育家、作「協會」的活動禳是多姿多家,香鵡出鏡。 曲家黄友埭教授徒的谒截配器,这就的增派,出力,眾然協會財政上有同躕,但仍能同心. 光彩·况盒帶上彩科製成,在台灣及香港已,台力,同燕退,希望我們這非榨利的團體, 紅出版,獨風片公司負賣發行,各大琴行一,於不久將來,在經濟上能艄爲改善。冀望
...
國語舞台劇片由米自北京的中國畫年苎 郜铯燡諠穰郜娛樂性的舞蹈藝術仍是方興 術劇院演出,署名作「原野···眞語戲離足,艾(网) 近數年藝尚的的開幕音樂會都是由香港 由安東尼,奎爾爵士所率領的睡話團演 出莎結名劇「暴風雨」、及萬伯納的『聖女 管弦樂團缷綱演出,今年亦不例外。在音樂 撚監鹩明褪的骩導下,樂團演奏白逆上; 酶 另有兩齣莎翁名姓會以粵語術出。香港·頓·盘發第和柴可夫斯基一些膾炙人口的作 馬戲團上演「滿書入號一,負責執導的 品。客席獨家是倫敦交响樂首席小號手 在五年藝術節中演出一推銪之死」的著名二摩利斯·穆菲''; 也尼威爾·馬酒爵士領導的明尼蘇達 漒員彚曝演莫若哦“中英腢上演「元宵」 「改鏞「第十二夜 j)。劇中背景搬到中,管弦樂團台在藝術節開幕的五場音樂台中演 州,而故事改爲在農曆新年來臨前發生。 出。樂團演奏傳統的管弦樂曲目,包括由貝
忠義行樂協會百门湾,更進一
成協會屬下之台唱團仍繼續招新團員 散題有興桓唱歌的朋友舞无我們的團體,
每星期日晚上七時至九時,親臨長沙灣道, 蘭 西一號上利大厦五樓香港達學院 與邱展去聯絡。深水步地鐵站附 附脚:思義去唱團樂會
多芬至背羅州菲耶夫的作懾。獨奏家解 宇耶平射·布迪夫曼和大陸琴手朱克斯,
來自奧地利的維也納室樂團演奏液一 些世大的作曲家如福、莫扎特,舒伯特 大的作品。獨奏家魯道去:布赫實遠補莫 扎特後期的五首著名鐡琴協奏曲,而其中一
F大湖八重奏陸「鱒魚」鋼琴五疱號。 香港中樂團布會在今屆藝術節中崋行
·六.米肖英風的美第契號樂四重奏演出的三 用评樂音・曲且有自海鸡至蕭斯塔高維契的 作品,而新倫敦占樂團運演奏歐洲中古世紀
她名中外的琵琶码奏家劉德郗剧团中发 品讓樂台奏團演出兩會,在另兩 漢中,他們更會慍同祈倫敦古樂圈一同演出
·傷求把西早斯樂器的精粹盡發揮。 出色的法國生靑甄家斯比安,卡沙利
·斯會曲奏李斯特的作品和改編自貝多芬「英
•交嗰3的琴獨奏曲,面女中音布倫 - 斯特科时表海風趣雋永的歌媺商甘。
瑞士風琴手亞爾拔、被爾太演奏中七 、十六世紀作曲家的作品。六場黃樂會 也不同藝術家流出。「傑出青年中樂手大賽一
!應邀演出的還有兩隊規模性小,却不能 .歸們作室樂團的音樂隊伍分别是三癢市营 樂隊渐加侶犬般材樂四大組 荷蘭學院府上
演出,而在酒店道窑廳,亦有兩位首屈一指 的將士鋼琴家的演奏。
此外,玉灣當局述料 一系列粤语·西
·術及英語选座·並邀得本港及为外柴田學者 主辦,以配合表武及展覽箪食。
清秋多佳色
.群花的美,色和潑否可使黹寫生輝,正 是喜慶場合和日常居室佈置所不可缺少的東 西,有了鲜花, 會場就-
裔着生氣。標亮的 藝術插花营成诘較佳的點殺。有其它也隨著 季節性而改語主題,令到插花作品變化多端 ,-
滿生氣和四合時會,如春B插花,大 多象徵萬物欣欣向榮,當有朝氣,夏天財難 花吐,芬芳馥郁的季節,花朶當然是茂盛 姚关,插花也趨向於濃艷繽紛的主題。」
·战安蠡翔,鮮花小,綠草枯黄,所以塞冬
·插花大部头市孤做不華的特色。至於秋日,
·监和爽朗的季節、晴空萬里,插花鞋然也是 雅緻爲透得多。.
現在正是秋高氣照,大家有興趣來一 兩岔秋日转品嗎?而先各位介紹幾款 由单月流教師會香港支部的會性作品-是低 秋天想找而設計,樹做簡潔,用淡,却 别具溝炎俐落-凛说可人的特色。
有高樽、淺盆,閒哉組合,蔥雙抽式的 送用材料並不多,俯望中見高雅,其中利用 應變,欣賞之餘,也激發起人們大顯身手的
耳穿免可環耳貼黏
時下的女孩子都很喜敝戴耳琅,許多的 堪及各大百貨公司,均有出售耳環的子或 專賣柜,柜面放滿的耳環眞慧琳瑯滿,千 奇百怪 - 風格有恋裝的,亦有文靜的颜色 更多姿多段。惟由散元至十多元至百多 无甚至做干江的都行,正是整儉由人・各选 風氣盛行之下,不少女孩子都穿了耳孔 以方便配戴耳環,但並不是人人都不怕穿耳, 的。雖然許多百貨公司都設有無痛穿耳·却 亦行人無扇穿耳失敗。如此一來, 當然
·告吹,有些人更給嚇得驚大突,引來旁人 过些强調無痛的穿耳,其實只是非後有 於是,游人又推出火耳式的耳运。但是, * *耳式的耳環」個缺點,就是不及穿耳 那麼诺,一不小心掉下來便會言投失,那 果是珠寶經世重的耳環,就是愛觀而得不 *
最近,有一種新式耳撥出售,採用黏貼 方式,可以解決了穿耳和夹耳的故。類 粘貼耳膜,利用膠貼的原理,直接貼在耳 做上,才劍美觀,用完之後撕去使可以把器,
【貼撕掉·第二次又可以用新的。 .但這類耳環一樣有金屬片·塑形,假寶石 等, 而且亦有各種不同調案的花紋,配 服十分容易,可說是愛打扮的女性的长距明
化色
(#)
. 李蔡艾倫的示範作,試問還有幾位特設計 能製作感恫汴莚的特技效果! 「苦師鬥發屍」並不像「捉鬼敢死隊] 那樣忍笑的影片,而是一部令衆旣驚喜 的特技恐怖片,已要排於今年聖誕節桩期上
中國式基會與日本茶道
「客來敬茶」是中日兩國民眾共同的轉 統習慣。日本人飲茶的習俗是從中國傳入的
·而後來發展爲茶道-成爲傳統藝術。今天. 4. 在日本茶道已成爲飲茶儒中心的一種壯 中國及世界種茶、製茶和欧茶的最早的
首先創立茶道的是十五世紀京民稱名寺 的和對村田露光,而眞正把喝茶提高到藝術
·水乎的是千利愫(一五二十一五九一年)
-千月体的茶道傳統由他的子孫流傳下來, ,現在分焉「安千家」、里千家」、「武 著小路千家」三人流«
按茶道形式擧辦的茶會,全過程大約四 小時,現在通行的他已们化。
·客人喝茶的方式是這樣:上實把上人数, 米的茶碗拿到眼前之後,先對次到說:「先 偏了一,然後再對主人說:“領受了一般 祚枞動茶碗兩次,讓右橫面朝前,徐徐啭下
【國家。茶葉最初被當作樂材。它由梨用過硬 到佽料。據可靠記獄,常在西漢伊 至魏古南北朝,饮茶在府中已經成 一種嗜好。到了唐朝,日本通過留唐僧侶 ,從中國學會了秋茶方法,起初盛行於公投 族和發侶之間·不過,當時的飲茶法是沿用 中國的語法。即:把茶葉軒碎,每上什 ,生薑和鹽,作成團塊,投入開水中 。 然而,公元九世紀以後,飲茶之風在日本潮 宋朝時,飲茶之風已在中國各階附人士 由於茶的習慣先是由们入義成的,所 之中盛行,以茶待客成爲一種時對。在這期 炒茶道帶有濃厚的調味。那種極度專注,
·開,日本榮西禪師於一一六八年 七 年先後兩次到中國,學習禪宗。榮西第一次 影間中段後,把茶秘帶回口本:第二次訪問· 中國時,考察了種茶、採茶、茶的方法和 民間飲茶等復出。
「吃茶簇生記」,詳細論述了飲茶對養生活 病的作用。
,由於菜西的人力提倡,然茶小新在日本 流行,到十四世紀已渐普及於民間。後世的 日本茶道有「善」一嗚的說法,足膳茶和 到了鳥時代一公元二-二 二三年一宋阴,日本洗茶之風大“由入元胜 傳到日本的「出式茶」最為流行。 . 從茶會的形式,煜序來看,中國式系的 和日本後來的茶道貼一脈相承的。不過中 國式茶會是講愛華麗‧品明興‧享樂的,而 日本的茶道则是茶友在寂静中體驗「幽阕 的一種風雅聚會。
- .當時盛行於日本的中國式茶道的形式和 程序是:與會者來到以後,先講到客股以 心。然而,與會者起座,或憩息窗前, 賞字做,或閒步庭院,親至京緻。接著,與 會占再入座,開始造業 ·
點茶偈式以後 - 礜「骨茶」遊戲-- 以 品嘗不同產地的茶葉,在推高分辨出本茶( 產於槃尾,宇治),與非架(於其它地方 ),以定勝負。這和後來的茶道的程序相似
嗨啦,把茶坼梅同原接,吃賞一番茶器
,還給主人。次賓的喝法與此相同。
赤脚過火炭有竅門
意志集中動作要快
蚊近,古薩坡華人結束了到期九天的路 第一直猳俄式,活動之一是一百人 九王爺- 赤足走邊五十只然坦者的
赤脚在火炭上行走,美國一份科學報 能不稀奇,因爲煤炭是一種傳熟很 縱使它的熱度可以高至攝氏八百 些醫生估計,若果人們能在四秒 脚底
·該片講述一個熱愛看電視的少年,無薏 中發現居於隔樣的斬鄰居究是一頭 的吸血河屍,而且經他調查所得,吸血 的下一個獵物正是他的女朋友。
這位少年因爲平楮愛看恐怖片又愛胡思 亂想,故此這一次也不例外,被所有人認爲, 他是發白日夢,他的處境頗有一點「來了 」的味道。
∵∵珠拯救女友,也爲了證明自己没有网
說造,他決定由自己担起天就的任務·門
-靜,磴發的氣氛和情緒,使人 茶道作爲日本的「裇傅統藝術,不僅對 對日本的建築,窈返藝術·書畫藝術•花近 有陶瓷工藝產生過深缐影响,而且影响到 本人日常生活的禮儀。例如,少女在婚前人, 學學習茶道,爲的是培養優雅·文靜的擧止. 和寬舒的心機。 .
從中國茶道的東体和日本茶道形成的過 程:可以明顯地出中日兩燐之間的文化交 流源遠流長。
[兆菜}
可作漂面劑
白皙的皮 通常會軟黃、棕甚至帶
·的皮作,在美容上佔不少的優勢,打假如 - 在白紙上塗任何弑色:都是非常突出和容 易令人接受、覺得它美,但在一張黑,或
·灰紙,棕色紙上塗面色,就需有所選擇, 非每一種顔色都能和底色相容,有時會互郴 排斥。
白皙的皮时還有一個好處,是令人擡 你疚的嫩滑,人也額外精神怡人。 不過,如果你皮 天生便是黄黑皮时, 千萬別苛求把自己變白,因爲到目前店 “正修未有徹底及立刻赶效的方法。不單是天 然出品的漂白劑,就是美容公司極力推戴的
·一些襻户希·博白敷面等,也只能將你黑 的化卢有所改善面已,別相信廣告所說的烹 竿見影效果,尤其對漂白劑、成櫫或化粧品, 的漂白:更不能多用,多用了可能會有一定 的副作用:
; 假如你眞是天生黃黑皮膚,唯一的游法 便是在保義皮村,化粧和饰上打扮化點兒
. 上土 I 沆樣依然可以得到一個美的效果- 赵凡事不能强求。
如果你是因在夏天日光浴後變黑,推 冇等待時間,讓它漸漸回復原來的顏色,當
.然在這段過程中,會有令你感到難堪的憔悴
.色彩,掛在臉上,但也不要奢望會有甚麼可
以帮助你立即變回較白的皮膚。
但是,若多注蔥科書皮的,做政府護理
,定期做面膜,用瓜果天然用菇燉面. - 可以 令你皮釘變得-
滿光澤·乾潔,而且還有至 微怡潔白作用,令你看來更潤澤台。 如果你喜敢用天然用品,除了用一般的 檸權烧白外,還提供你以下一個方法: 把麥片擾,後將媒的麥皮與舔奶
·調拌成糊狀,用作安而,每星期可激而兩次 至三次,主要對面部皮古與面毛起漂白作用
(*)
師大技特像金屆四
屍殭鬥師天⌉製泡倫艾察李
: 什镗四度奪得奧斯卡最佳特技效果蜓的
特波大師李艾,橙「捉鬼敢死隊」後又 出品了〔天商門鐧屍」,他稅後者爲近期的 ..,李及艾倫表示「天鈾段遭姥並不是喜 啟大資本製作,不過它的特技效果都似有神 來之筆,頡多新穎構思都比大發作更出色。 「天師門殭屍」是傷費他第一次執導的 「作品,也是由他自己編劇的,他與特技設計 搞不出近感肉小如不拍」「天師門藏屍」 正杂在這樣鬥志雄昂的還巢下完成。 : -悯片最合 蔡艾倫自豪的是豺變少男 A - 那簡直是梅彩絕侑+舷段戲講述一名 被吸血骓屍草變成射狠的男孩子,他在 ∵ 天師的法力下垂死掙扎,並且轉回原來的人 類形態。. 那孩的日光凶狠劈成哀求,出路也 漸變湣光剂,-
滿執毛的肌閲南鬲類縮,而 面孔也在扭曲變形,這一組鏡頭堪稱是大師