三期星
日十二月一十年五八九一展公年四十七國民華中 遊旅晨星化文:
報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁二第張六第日九初月十年丑乙歷
[華僑文化
美孚兒童藝術節最嘈吵節目
敲擊樂世界夠熱鬧
小朋友將樂而忘返
香港藝術中心主辦、香港美孚石油有限公司贊助的「我竽兒童藝術艄八五一每年都舉辦一些别 具特色的節目,今年由雙樂團演出的「敲擊樂的世界」便是以氣氛爲主,「嘈吵↓非常的音樂遴 一般+演奏的敲樂器將遠邈十件,包活鼓、巠角、皺、鈴鼓、四琴、琴鍵木琴、馬林 巴克、钢琴、崇孙琴、南美酸擊樂器及一些作煜、鮮爲人知的樂器。
遒圈附旁白的音樂會,希望能做到「宙教育於娛樂」:主持人除香港飛琴樂團團員外,還有布雅和堅·八四年中返 公仔「米奇老鼠」及其好友,他們將以廣東樂曲「亭天雷」介紹「四」木琴,以祖普林娛樂性竪 | 洪繊貌從事藝術工作, 富的「娛樂者一介绍琴木琴,以一圓舞曲大王」約翰 ̇史特勞斯的「彈撥被爾卽無曲」介紹馬林,並辦多項展覽,聯展 巴琴,還有巴西音樂介羅南美洲敲擊樂器及以希烈頓的「再少年管弦樂引道一介紹智弦樂團內的根,藝作品多件展出。 要談習樂器等,音樂發在輕鬆熱的氣沉下進行,一定帝小朋友樂而忘返。
香港敲雄樂團成立於一九八二年,基本團員爲香港管弦樂團的敲擊樂手。他們在八二年及八四 中先後在大會堂舉行兩次大型音樂會,獲得一致好評。是次演出,香港營弦樂團助理&繄燊首席 瑞光將任音樂總監一職,團長爲香港亞樂團首席敲擊樂師龍向榮,團員有呂炳南、朱崇義及影響 輝,林詩明担任述
眞道攝影會 辦戶外活動
(北九龍兹利司署對面 ),多位博士隨像造像 及拍攝日落晚霞美股, 並舉辦三8戶外專躉年 .!母次領隊:謝揄江。 攝影指導:陳兆江,湯 榮基,蘇貫顯。車券: 低位二十元。購繋處:
李可染作
·都O糈爾斯罕見之 品,知名度之藏家粉粉 懷尤訂定,惟展出期只 餘今日,欲欣賞幸勿交
·齊失之。緻迎各界
香港攝影
會學影攝港香
開始有燈光人像攝影 蘇姬甫士由無綫青春藝 願担任時裝造像, 接會務報告,頒發上野 份月賽優勝者獎品,聚 .麥役舉行十一月份會員 月賽,耿迎會食招親友
太乙樱藏之古今書: 踴躍參加。
香港攝影學會
10 月賽績公佈
六香港攝影學會十月份月賽,由任適、歐文 蘇、鄭正剛三位任評判,結果如下: 黑白照片甲組:榮(插一月
行舉堡德海國德在曹年「外海協觀⌋際團
海成 德績
、國際華·裔觀光路 分第七屆海外年會 日前在德靈海視堡市 舉行,成街十分美滿
·大段「歐洲八五 爲研討主題之年會 * 亦是歷屆年會中其 有特殊意義的一海 的會議,由他與香港
一堡美
大滿 放團 烟員
式是
花獲
出席人士。
迎益
賓多
的風光文物和美麗 色,並介紹了香港每 年的隆重節日。他
史和豐富多姿的傳統,因此吸引了很多遊客到來 觀光,同時亦將香港的隆重節日如年宵花市+中秋 綵燈節、長洲會景巡遊及香港照際龍舟賽等盛况 介紹給惠國同業知岵。 德國旅遊有很大的成果 他更强那:本港與歐洲
贺道攝影繪r戶外 東 昇(荔枝角道三三三、亞、季可任廣藝八務機作業)、(歸途,便異面的接觸愈來愈密切 林文先生亦盛讚 「敲整槃的世界」適合全家欣賞,於十二月卅日下午三時半及晚上七時半,卅一日下午二時及,攝影活動於十二月八日 號B地下(三八 張俗[攝蔥製供)。
而德國和其他歐洲 西德同業對 六時泉行;除卅一日下午二時一事作英籍介绍外,其餘三场以粵語作介紹。
(星期日)舉行,是官二四六),湯榮基
黑白照片乙組:冠軍薛鴻臚州總綱)、亞軍 家已黨補成爲香港遊客 外地选 門票分四十元及二十元(十八歲以下全日制學生)兩種,現已在藝術中心采房、地鐵站易達售|中午十二時(憑票上車先生(三———七七七三
黃文藻(烈日下工作)、季軍薛鴻禧(靑衣橋夜 的旅遊重點 月票處及中段交易廣塢發售。電話訂票:五;;八○二六,信用咭無綫:五七二九九九二年。
*滋十二時開車)粜 六一(會員可電、色〕、優異黃文漢(挤棻 J" : 凡購買兒童藝術節門券一張,即可獲贈價值十元之兒童術嘉年華會入場券一張。兒童藝術勒一合於大埔道諾頓酒樓劑 祜訂票) 年華會將於十二月廿一日至廿六日下午一時半至五時半在藝術中心四樓匯豐台舉行,曾在鼓勵兒童 親自創作,擺位節目包括樂器示、默劇及小丑表演、手工藝製作、摺紙藝術、繪畫面部及繪莊等。
圖片珍貴資料詳盡
天
文月曆今起發售
在美國甘迺迪中心
【英文,日文,法文, 文外,還有亞洲;欧洲 近二十個國家地區的 1 。 二、展品中有不少 【適合各行各業從業 學習,進修的專業英語 ; 例如銀行,酒店,餐 資料方面,月行 、星團、星雲 銀河邊
肥,廣告,醫學,杭海 ,穿梭機挑戰者號正穿一起有明年度出現天文現,界和星的位置轉移。 過濃霧,向五千五百米象及日期,及及一些太 這份設計相关的月,商業會談,笹理學 -外的發射台進發———钴一空探险和天文學的大軍「歷,定價廿六元,現已一...等等。三、展品中有 幅珍貴的照片,由美國
在太空館天文杳店、位、適合投考香港或美國, 太空總署提供,現巴收 月形的附恆是哈雷|於中環雪廠街西洋會所英國,澳洲,加拿大等 |换在香港太空館出版的一箨星由年底至明年四月、大阪、大會堂低座大堂,地公開試的謀程聲帶。 一九八六年天文月曆之一在香港上空出現的位篮及九龍中央圖書館一樓 「語言盤介绍周 |凤及預計光等;以及四的市政局刊物館處、一展出地點:九龍彌敦 該份彩色印製的月全新繪製的四季星圖|中璐政府刊物銷售處,一道四五门——四五二號 |中華書局中心門市,查 磨,亦包括了一幅經過 |-指示天球赤道,星系一以及各大書店發售。
詢電話:三...j八五六 電腦處理的哈雷彗星照 片,該照片攝於一九一 〇年,不同深淺的紅色 和藍色-清楚地顯示, 【彗星不同光麼的部份。 歷史上著名的哈雷彗星 ,相隔七十六年後,正 飛向我們的太陽
語言聲帶八百種
鳥
中華書局今展覽 改聯體製文宣和
數年前,中華書局|國·美國,星加坡及本 會舉辦第一第二届風森港的近五十家出版社的 语言聲帶展覽,推動了八百多穗雄發,其中本
今次展覽有幾個特
良梓李與庭文
覽展塑雕合聯:
其他的精彩 片「香港人利用語言聲帶學 港出版的有五百多種, 有巨型太陽黑子、法習外禧的然潮。在此基「外國出版的有三百多種 國南部太陽城、世界上一礎上,中華書局將於十。 最大的折射望遠、及一月二十至十大衆行 直愿一千二百五十米的周期七天的「語言好帶「色:一、語祗豐富·除「A 午九時至晚 亞里燊拿出石坑等。 「介問」,展出來自英日常接灰較多的漢語 「上九時。該展覽由香港 文學是什麼(D
牛文辑
為文职的往的不在於告訴人們生活中發生了些什麽. 事情,還要告訴人們爲什麼發生了這樣的事情,這就要 揭示人的心理世界,感情世界,用以影响讀者的心理世 界和感情世界。
侯金鏡
▽政府文學番,也不好的。先前的文學習年,往往惡數學、理 化 史地、生物學、以爲這些都舞足輕重,後來變成連常識也沒有
·研究文學固然不明白,自己做起文章來出燭塗,所以我希望你們不要. 「放開科學,一些鐵在文學。
魯迅
為文學採用的也是繪畫的方法,它為了塑造一個美麗的形象,就 -取汎假模特兒的手,取另一些模特兒的脚;取道個的胸,取那張的 2. 藝術家的使命就是把生命饢注到他所塑造的這個人群去,把描給 一變成實實,如果他只想去跆拳一個現實的女人,那麼他的作品就根本 不能引起人們的興趣。
(法國)巴爾札克
A夫帮動而言形、理發而文見,流沿路1,以至頭,因内而纯外 者也。然才有被習,只有剛柔,學有淺深,習有雅鄭衛,并能性所 一樂會,陶染面,所凝,是以城區安面,文苑發詭者矣。故舘 ,就能至其才,風趣剛柔,寧道,或改其氣,事義浈深,未西其 ;體式雅姊,雖有及其習,各師其心,其罪如而。
一、 1牙:隐藏在內,指理,顯,顯露在外,指壽文。 2:傑 出。..闵雅婚:雅是隔天子轄區內的楊準音樂,媚定術國靡靡之音的 音樂,所以以雅爲傑準,正確,以娜爲常绣,不正確。 選:冶金 宁蜚作形成。一盒陶染:風俗習慣的陶冶感染。崂率:岦07年,
少小反,改變
娄家文庭和 李梓良,今 日起至二十 四日,在九 龍尖沙咀山 林道五號展 覽館,舉行 聯合展覽, 開放時間上
|大一藝術設計學院主辦 宁獣迎參觀
文庭生於越南, 舉行聯展和龍展,現從
|事蒌業泰塑工作。 饮
•展出近期金屬直接法作 品。李梓良生於香港及 受教育十六〇年赴美國 加州工藝學院,主修被
王煜國畫展覽
太乙樓藏書畫
今日最後展出 .王煜鎡展赞,太 j 家, 所論大小畫件嫣紅 「乙筷藏古今書畫,假大 紫,设色驚虛,漩轀 會堂商坐八樓展躄艄礜【觀衆交枏讚許,認爲不 一行:今日後展出。 可多得之作。因之每一 王氏爲花卉轆毛名一直槅莫不戲者如堵。 山燒之二(國) 靳强作
(靳埭强畫於:即日起在藝畫舉行。)
公司。」而他指出旅行
社固如果不計成本削價- 競爭良非常危險的。 此外,陳推稼先生
雅息
* 航機乘客仍堠長
據民航界權威大十落出:預科十年之內, 及太平洋地區的飛揪乘客量,將餅年增加百分之十 至十二,而國際的航空旅客好宇間爲百分之七左 泰航擴展新航綫網
-亦强調,航空公司的
泰國國際航空公司城展航網,現每星期蛤蜊. 業部、訂位服務、行程、兩班航機假道阿亞首都塔斯哈特,來往曼谷與開業,開拓亞非洲之間商務
「金林給獎頒長市堡德海
的往來問題和機位供應 及旅遊業新領域,更可推動中東地區的旅遊業 品等,很多方面都要與
聯合航空收購泛美 行胜配合。因此来 美國運榇部宣佈批准聯合航空公司收購泛美航 交易耱値逹七億餘萬美元,聯合航空更就這項宣佈 旅行社能與航空公司互一脚好機
司的太宇洋
-相呼應,城合昂,不
-研討機票訂位系統 但使雙方面都可獲得感 百多点旅行社和航空公司的代老,日前出席一個研討會 研討 有的利潤,同時亦可以一面拉的新著底。超研討會旨在促進航空公司與流行社之間的了解, 爲顧客提供更完善的服 認識該系統的獨特功能心
·務品
蘇黎世機塲停泊站
國際觀協過去六年
先來,先後在菲律賓、新
十三百餘萬人次?
日航舉行攝影比賽
加坡、倫敦、日本、美 國及馬來西亞等地方舉 行年 - 成緻斐然。4 年在海德堡舉行的第七 宿宇台,在國泰航空公
司,德國旅遊局等
瑞士航空公司耗費三億五千萬瑞士法郎,在蘇黎世機場興建的新航機
月正式啓用。連同原有的機媽太股,違糍賜毎年可處理的
航空公司現正推行宣傳活動,以便在今年十二月至明
北美華人旅協成立
·曼谷及馬尼拉舉行攝影比賽,優勝者將獲過前往東京音
北美華人旅遊協會位近宣佈成立,顯示泰華人社會的旅遊業已邁向新
西北航空購置新機
的赞助下,再加上出起一階段。華人旅遊業已在不斷發展,旅遊活動已成每個機構和过固家庭的假
同業、航空及旅遊業
等各委員的支持,成績 極之美滿,年會亦在橋
洲八五」的主題及歐洲 表示「作爲一間航空公司 直斯特點加深了解。
·我們會造力照顧】快的氣氛下結束
達爾文位處北端
澳洲北區好去處
彩色照片甲組:潘祔號(寒江夕照捏歸程): 由邱際觀光協會會員,以致日後推動香港市 :在会上,國泰航空 -[宜栞酾瀼 楊帆點點)、季軍林時順〔喜獲長林全文先生致默迎詞|民外遊時更見成效。他公司總經理陳鉅著先生 ,他很高興今次有機會 信香港今後之旅遊業 亦以旅行社爲題,在年 彩色照片乙組:冠軍澳榮輝(火龍起霧】、【與美國同業共同探討旅 會證保持繁榮,香會中發表演詞。他指 亞軍李桐(奮力一拋)、季軍費思祺(平)、 業的問題。
港人外遊的情况亦會逐一出:「旅行社與航空公 馬毘陳榮輝、水球爭霸)。
林會長表示:「本「漸增長,使香港人成員 同的關係極之密切,
和兩個特區,單只「北半球交通的最近貓, 業會舉林海外年女之自的亞洲人最活署的遊客,了增進社空公司與旅行
彩色幻燈片組:冠軍,亦畫吳國鸿(醒
橘)、(漫步人生路)·郭志昌 滑水英 姿) 優堠林惠端(節夜火龍。
燈光人像組:冠軍黎錦苑(美麗的囘憶 亞 麻雲(可人兒)、季財畲兆彬(人僳
簡
A海內外名家書畫展:干諾道中中華總 商會大厦八宇禳腰凳撼。
·盛彩婕强畫展、藝倡裴麗。
人脉會公五展:中联三聯書店及覽席
王煜畫展:大会堂八撒·今大最後。
·亨利摩爾海報展:藝術中心。
结郵乐中心展瀉。
晚八時。
祺洲特種工藝品展棄:中攢商務印書
乘其寬目袅展:藝術中心。今天最後
為奧古斯- 申特「一代風雲」攝影民,
古今書卷文玩展:雲英檔畫展,今天
陶瓷展雅-馮平山博物館。 山水接展:馮平山博物館。
為魔少珍石版畫展:美國圍杏館。 人文庭 李梓良雅塑展,九龍大一設計
二、文娥表演
粤曲演唱:葵涌運動事足球,晚八
皮影木偶利;慈雲山中央二號球場。
念花圈,中午十二時半。
综合遊藝會:油选地市政局百周年紀
上述節目全部免費
香港六十歲以上的老人約有六十萬,他們在社當攻和家:一般人還是較爲尊敬老人,但這種觀念,却明顯地正在能忍 庭中怎樣生活?而香港社會又怎樣對待他們?
中,而敬老更被認爲是「老王」和守舊的象徵。” 根據調查顯示,香港現在孤獨地生活的老人不少,在大. 對於年老的一環,香港社會現在可以做到的,主要是爲 十萬的老人中,約有四分之一並無不女,或只能孤獨地生活,有需要的老人提供基本的生活,和一些必須持施和服務,狼 。香港這麽多孤跳著人,主要是他們多恳戰後成五十年代初,过些只能協助老人不至贫苦無告,却未能使香港的老人適者 期來港,由於生活困苦 - 一部分未能在港成家立室,以至現有意義和豐盛的生活。. 在老了 - 使只能孤清澈的生活。:
香港有今天的繁榮,現在年老的一輩可說曾經作出不少 ,此外,現代上了年紀的老人,年認時正遇戰火彌, 貢獻,雖然他們未能追上時代的轉,但他們却付出了他們 很多人都失去教育的機會,學識方面自然不及年認的一代,的努力,但今天香港社會又怎機對待他們? 而且,當他們有工作能 力時 -一來荈酬管道 偏低,二來也沒有晚
協助老人積極面對人生
基本的生活條件1 然十分重躓,照樣十多 二十年的晚年生活並不
年生活打算的觀念,所以一般都沒有積蓄。造成香港現在有是存了兩餐便解夾了,人一天仍生活在世界上便處有他活着 四萬多老年人,只前依賴公共援助過活,生活也多是清苦的,的意義,道钻老人並並不例外。
,怎柊才可使老人在社會裏和家庭中活得有意義?這是香。 無可否認,由於香港社會盤境急劇轉變,老人問題躪得:港老人政策的首要目標,更是任何關心老人福利所應注意的 校爲嚴重,除了政府要爲數目衆多的老年人提供基本生活文·事。換言之,老人若不覺得生活有意義,香港的老人問題並 校外,香港其他籍老人而設的醫療和福利服務,許多時都是未得到真正的解决。 求過於供,甚至出現嚴重缺乏的現象,一些老人更是死去 |仍未得到所需的服務。
「香港是一個中國人社會,所以在傳統觀念中,爲人子女一 者都應負起照顧年老父母的習性。若與西方國家比较,香港
今年老人淫的口號是「積極老年」,就讓我們以遒低目 的,爲香港的老人提供一個他們可以積極面對人生的社會環
(原載昨日出版:「聲」第五〇六期)
·西北航空公司耗資十五億購人新型七四七客機十架,該案爲世界上。
最大型商用客機,每架可戰潔四百五十人。
· 加航增班配合博覽
爲配合明年五月在加拿大舉行的博媽會,加拿大航空公司出面最少
|游多兩班從香港直飛溫哥華的班機,以應付在博覽會期間所增加的乘客地
空巴首個非洲顧客
非洲卢雅航空公司訂避了兩架新型的空中巴士,以行走內精華箜歐洲 遠東及非洲部分城市的統綫。這種航機是空中巴士中最新及最
澳洲共有六個行省,濶的沿岸,是澳洲與北旅客前來參觀,再加上晚上的戶外活動,例如魚類,亦可抛些魚類食一與岸被水隔離後才
,是以旅業交流及增進 年會期間,海德堡一社之間的互相了解及衷區」的面積,就相當於「是軍事要律。那真砑 友誼為主。」他認爲歐市政府更在堡壘內設宴被合作,則必需了解英國六倍,而全國面積,倒際狀,
[洲市塲一向很具吸引力 欸持及歡迎到塲人士,下航空公司的運作構形,則與美國相等。 ...、澳洲的北區簽達一
的出發點 ,所以年前在倫敦舉行 并且有精彩的烟花及傳。
千六百公里,閻爲九百 「過年會後,今年則選擇 儀仗除表演,令到導 傑先生並以國泰航|卅五公里,全區部是亞 在德國的海德堡舉行第一的嘉雲大開眼界,满意 空公司例,讓大家認一熱帶氣候。那裏的氣微 上屆年會,相信對促進,而歸,亦使大家對歌到各部門的運作。他一爽朗定人,全年都是藍
星晨旅遊》
星晨旅遊天地
逢星期三發刊、
MorningStar
:
天白雲,夏天的氣溫下 |均約爲攝氏卅度左右, |冬天亦不過廿五度左右
“道屭佔了不少是沙 漠地带,其他地區哥大 「部份以畜牧爲主,遍野 都是美麗的大草坪,以 便用來牧牛羊之用
一外,那真的磺藏亦不 乏,旅遊業亦是當地主 工業之一。 達爾文位於北區北
。宴盛華豪的行翠堡德海在
星晨旅團
好介紹
大戰
奥在
人的貼驚:露天汽車電影院、火福來10
它們在「霧」
燒烤、在草地上漫舞和「鷹」 生動物園去
到各式的水离
達爾文「在露台上進餐等。當然, ,在日間可遊的名
鹿贳獅子、老虎和
的生活動態。
晚上的夜總會節目
·豐富,熱證非常,他們
布吉島芭堤雅六天豪華團 暢遊曼谷美麗的熱帶風光
·風度旅遊不断层你亦緻美麗的旅遊勝地,曼谷布吉岛巴坐雅大天豪華團,法 期六有團出發,帶你逛旒受谷芭堤雅的風光名勝,更令你你享受布吉島的褙出寧 早上由經驗豐富的分級陪同下i乘坐豪華喵射客機直飛泰國首都曼谷-開始 天多驚多采,行噩緊密的旅程。繼有參觀名名的國會大厦、皇家田;號馬廣場和欣賞宏偉的, 一法紀念碑等。
芭堤雅海灣是擁有東方夏威美要之度假勝地,位於曼谷東南部一百二十性,此長達一半 ,那裏水清沙幼,是弄潮緻水絕佳之地。乘豪華遊艇沿,選灣往珊瑚島,沿途景色怡人,海風清新 ,令人心廣怡,乘玻璃船觀賞海底七彩黼紛的甜瑚顯,各種奇特熱帶魚類及海底生物,海底美麗
珊瑚島沙灘上,可享受各項的水上活動,如水上電單車、快艇、滑水、眞槍射擊和高空降落傘, 術肜刺激,令你樂而忘返。
说上可參挝芭先雅著名的人妖歌舞團表演,或逛人妖花街及購買紀念品。在海味
團員可選購各種味和各式土產。姚無內參蜊逾百種其毒無比之著名社
位於泰國南部之布吉島,仿如世外桃園,在觀日亭可一覽布吉岛的清幽 品色絕麗:從海实神出來的小山此起彼伏,景色可媲美中國桂林的山水
「之景色,「鐵金剛勇戰金槍客
拍攝
繼往象腹山參觀著名的神仙 洞,該天然岩洞內流水淙淙,怪 石構恂 鐘乳垂吊,珠光閃爍 雅爲奇煜。石畬海灘及芭東海灘
·環境幽美。漫步於此,可盡情享
·受大自然景色。
拜四面佛,此四面神一年四季香 |火鼎盛不絕,且甚靈驗,有求必 勝。遊覽湄南河的水上市場,可 欣瓦两岸学家泛宅和泰國人的生 活情形,沿途熱帶啜林燈色+盡 入眼簾。建築宏偉的鄭皇观更是 巍巍肚開,令人嘆爲觀止。 ;要享受一個寧靜舒畅的假期
·星農的芭堤雅布吉岛豪華團: 適合了。詳情話 三十七二三 一七二三,或亂到星光行一五二 尤窰成任何一問星誕旅遊分行查
。艱袋變可盛洲澳
。繡市上水的名著
.通常從午夜才開始營業
智的
你大可在那实玩随
在五分鐘內将
北端
所除了商斯外
時至今天,蘆
口與澳洲人的
綪彩刺激。鬥飲啐酒比|市人口比率計,達爾文
賽的參賽者是坐在海旁的華裔人
·岩石上,從潮凝
SOLA HONG KONG LTD.
蘇拿香港有限公司
一九八五年十一月八日出器
招待想纳药味配澳洲释拿總公司及暢游黄金海路
招待經銷商遊澳
全晨協辦、安排妥善
拿香港有限公司招待經銷商暢遊供出資金 海岸及參觀世界生產最大之樹脂光學鏡片廠(蘇 裏洲總廠,並進行學術研討會,爲期十一 ,並由酥拿香港有限公司營業主任胡锦鸿君率隊 隨團出發。是次旅行全程由本港著名之星緻旅遊 1有限公司特别安排,一流食宿,節目豐富。
位處