刊特曼阿頁一第張四第 日七初月十年丑乙夏
WAH KIU YAT PO
報日僑單
一期星
日八十月一十年五八九一曆公年四十七國民華中
阿曼國慶日
*
阿曼經濟近年穩定增長
通脹低飲食香烟價下降
■專刊
政府建立工業邨 政府又設立工業 ,距離斯比國際機場只 有十五公里。今年初, .工業邨首期工程班 投資達二千萬花用,佔 「地九十公頃,包含10
九個地段,全部配備
本設施如水哦,通訊及
下水道。第二及第三 工程現正在設計中,將 會加多四十五公頃土地
,同時亦有計劃在薩拉 拉設第二個工業邨 在勒些魯有新工業 建立,包括一家餅乾廠 及製造石來,汽車 池·塑料,漆油:鞋靴 及玻璃業雄廠。」 ∴ 農業及漁業也獲政 府資金及技術援助,因
國家致力經濟多元化獎勵投資 往生不斷
【增加。漁業亦潢相當高 增長率,阿現在已能 向鄰近海灣國家出口若 于農產品。
阿曼警察任務多
一九八五年是阿曼第一個十年計劃經濟之終結手,雖油價下降,但這酋長國仍可達到其目標 。在一九八四年,阿曼是少數園之一而仍能繼續其發展計劃,當進入一九八五年,亦即是其第二個 五年發展計劃之婪後一年,迟個模式似乎亦將會繼按下去,開支及收益朵根據計劃,同時增長孚經 常保持約百份五。通膨率實質沒有甚麼增加-食物,飲料及香烟價格實際上還降了價。
食品工業也開始發
·石油增產 ·阿要增加產油册-每天多四十一萬六千,以翮補政府宬收之短缺,由於新油 伍之發現,完全足可應付需要,政府亦從非石油工業方面均加放收,例如對, 展,設廠加工處理當地 產品如菜、靑草、香蕉 時另一方面設法自給自足,例如減少士敝土及提煉後石油產品之入口。....
·一九八五年國家預算是十九億一千八百萬雷爾,校一九八四年開支瑜加一億五千三百萬笛爾,一、急凍魚、牛奶、鷄蛋 一九八五年放入估計增加一億五千八百萬RO,遂到十七億一千九百萬雷哥,所以一九八五年阿亚|放三醚類..
·獎勵國內外人 預算赤字達一億九千九百萬花,而一九八四年則爲一億七年萬RD。這個赤字可以由儲備及向海外 佔資作選補。與貿易有關述之阿曼諾爾在一九八四年底其幣值升幅創新高峰,較諸一九八三年增百 士投瓷 份八。由於匯率影獎, 把粮食消費物價指數拉低,由一九八三年二月之一一八,六降至去年底之 此會使國實行自由 最少也要達百份卅五。努力發展行業的資料, 經濟,珽點國內外投資 凡能引進科技及利用當,告訴外商當地經營手續 今年石油粉收估計是十二億九千二百萬雷爾,較一九八四年坦一億九千二百萬尼爾。非石油潑
古建廠,發揚工業。優 地勞工及原料的公司,及一般慣例,統計數字 收估計今年亦會有老增加,達二億一千二百萬張秦,一九八四年是一億七千萬雷爾。
惠辦法包括五年免稅,可向申請長期低息政府及當地市擕惝况。該聯
·一一佰五十萬雷爾。但到了,達到阿曼所需之六成 阿曼港」之馬運增加九 生財設備免稅入口,利貸財。.. 經濟多元化
會又可有效延發文件及 九八一一九八三年尾,工廠超多一點。
阎與一九八三年比一潤自由外。新公司已, C是當今園皇在位第十, 過二千三百間,投資總 在一九八四年,阿心,大部份及貨櫃提在 繳殴本不得少過十五萬 人與外國商人的中間又可推常於故人,解决 年,他在國慶日致詞時,卻是二億二千七百八十莫在阿拉伯半島成婚首,阿曼啟勝瓜布斯之新貨雷爾,阿曼人所佔股份機標。該會可以提供有一商業糾紛。 | 曾勾劃出阿曼發成策略萬電槃。在此同期,工 個出口非碳望天然資饭一橅碼頭卸貨? |大綱。當時國皇陛下繪|業帶給國家就收亦從二重要出口國,那就是第一銀行業 宗樣說:「今後一切部 百一十萬宙爾增至六子鍋。在蘇哈之國營絹猫 擴展配 付工商業對 制是以自給自足偽主。一百二十萬雷爾,估計工廠,產製陆極編版, 合需要,近年 「今天首要工作是鞏固及到一九八五年尾了遠七一一九八四年外銷爲國家 發展我們的經濟。長久千六百一十萬米爾道做·賺取七百二十五萬一千,行業擴展迅速,今天阿 免有商業銀行廿二家, 以來我們是希望經濟多一目標。
尼爾。有關碗坑早於五
分行總共一百八十五家 在阿曼一午年前岂開採,現在再 元化,減少對單一資源 工業取
,這些銀行總資產在一 〔石油〕過份依賴
工業化過程一從新開放。
不日增建新式龐大維修中心 及海岸警商相比有额的人依裝的特色是甜、蘭教,熱吃這肉,不斷 一九八二年為八億八千八 得成績 遠此目的,我們必須不
中,一九九港口轉
除了銅
·海灣航空公司(G 「百萬霍爾,到一九八
纯他航空公司對海的各國技術人員,維修,外資任,兼負海關管制酐,诚。鹹水和孫是外形亚霽和不盡之物, 份利用其础資源及工業」四小出現了兩項大事。
·阿曼工商聯金乃阿證密,勞工合約,而且
海灣航空公司
該國犯罪率極低
如甲魚 吃死的動物。 味時,打中
·東迴過去物
|眼就不能吃。
食品
年為葱季吃
阿拉伯人從而
重視飛行安全
·阿曼是一個犯罪率|迪發展,阿亞皇家警察一警察學院是警察調辣劇:我是玉米餅、海 極低國家,其中一個一齡近,同步作了擴展。所,提供基本訓練及一 要理由是年靑一代是在 目前計劃是考隱在一些特殊訓練如罪案調查 優良傳統環境下擬大。阿世巴立一個新交通,防火及伊斯蘭敢規。 另一個原因是警務人員一控制中心,作公路巡一高粄警務人員則派到海 浪有效率而且友善。 璀街及概塲至術組之慈外受訓,包括飛行航 阿曼皇家好察融是部。在利率之阿曼皇家、海及外語之學習 分成十四組,其主要功 一能是維持社會公安法紀 及防止與偵罪案.
阿拉伯人的飲食
阿拉伯人善于烹調,每天不可缺少的飲料 ,菜肴豐富多彩。阿拉 阿拉伯人信奉伊斯
潛力。我們不愿波浪費,在美加阿法開近馬斯喀| 運服務 彧復過來。 姚,痛業亦一年始至十億六百七十度 ULF AIR3十分 灣蔽空公司如此檔塊一來之高,獲形機製運及圖策安全。同樣地,
雷爾。該些银行利潤增資重飛行安全,其工程 雜感興趣。各新式及龐商如洛歇及波音讀許,石油組主要任務是保護 精力及資源去做一些噺特首都之國家第一所煉在八世紀時鈎,阿曼商
加了四倍,從一九七八部偏完善,負責一切大廠亦在計劃興建 連續多年獲獎狀。 國家石油設施安全,不
·逍樣就意味著海、受破壞,而事組巡道阿 無意義的體面工作,矗一油廠这到每日五萬梧人曾從海路到中國,而
年四百萬也爾增至九維修工作。例如其波计中,非但在巴淋,亦會|航空公司可以商徹客炎|曼海港及沿岸水域,包 一切努力去繼續改善|高產量;使阿曼在提煉其海港是歓迎各國商船
八三年一于六百萬當第一七三七客擬日進行「D|在都拜,屆時三星式客 供更佳服務及更具爭括荷姆兹海,而飛行 人民生活,加過我國店|石油產品方面能自給自 到訪,今天因爲海灣區
第二個五年計劃主,一級檢查——凡飛行了将主要維修工作亦可在一塊。
組則執行例常潏空巡洋 府建設,保衛國土。」足。在勒些魯之國營柯 船隻受到亞,很多國
殺目標是鼓勵私人在繪一萬四千小時,整部飛 海灣自己國內處理。這 除了維修外,公司工作,應付緊急醫療工 因爲政府强阏多元 免士敏土廠亦開始投產 米船隻都開到阿要的港 化經濟,阿兰已進行若,这是第二個五年計劃自卸貨,然後安全地陸,長經濟中担當更大角色一機要拆開來對各那份作一些龐大檢查抄施可以保,亦養鬼空姐服及化糖 作。此外亦有一些特別 一年,專門對付防火及監 千工業化。例如一九七,故人投資項目之一,談一運到該區各國。雖時,。由於政府滋貼及免息诈細檢查。其修瑠廠設,證海灣航空公司機隊来,設有專門訓練班,形 三五年尾,第一個五年計廠與在里米特另一架私一付貨人可以享受校低保,資獄鼓勵,在過去四年,在巴淋。這項檢查工作 行安全,符合函際摄響 鼓勵學習外語,一般來 超過六百間中小型工需要二萬人時,工程人」,獲得英國C A A 及 說-乘客是沒有語言隔 在幹大城市,道路 胡開始實施,當時全國營土土廠,每年能合險費。由於這原故,一 只有十間工廠,總投資一產八十四萬四千噸觉是一九八四年首九個月和用一廠蘭起,它們包括建築一員日以證夜連續工作四國 F AA認可。海灣航股。機上食物供應,來一開廣開,分離為他,就 材料廠,傢俬廠,洗潔 週,目的是避免影响班 空公司精修工程人員除「看各地市場而定:以過 警察及其輔助服務带料 梢廠及甚至一間香精廠「攤正常商業服務 抗日誌,從海外招「合眾多乘客打爲準則-ㄩ益增加,待了應付急 今年阿曼全國有學生一九五、八四七人,他們分別在五三年
·學校就讀,而且明年月大學將會落成啟用。十五年之前,小孩都 不用上學的。
油井泵日夜不停操作。
N
口
阿曼提倡教育
致力掃除文盲
建大學育英才
在一九七〇年阿曼只有三間小學,學童九〇九人。在一九八 四———八五年度開始,幼稚二九七開,學童一五六、九天 小學一九八間,學生二九、六一人,中學卅六間,學生九三
●艺人。另外有二千學生獲得政府獎學金在海外學院及大學讀者 心約有百份四十六學生是女性,
新建的養寶斯 帕長大學是在首都馬斯喀特西五十公里,設有
五問學院,它們是農業、教育、伊斯蘭、工程、醫學及科學。此外又有四個中心,即教育技術中心,伊斯蘭研究中心、電腦
中心及語言中心,它們共同使用一個大中央遽書館及醫學圖書館。
這所大學目的是培育青年人,担當重要職位使國家得以進一步發威,
興建中大學的外貌
初期大學最多可收客三千學生,但大學地盤
有十一平方公里,有足夠地方供發展,隨時能按
需要加學院及中心。
选向大學的建成,其速度是創紀錄的,由用 始構想至完成鸺段只不過六年時間。阿受政府於, 一九八〇年决定興建大學,整個計劃是一億二千 五百萬英鎊。英國Y A M國際集團中標,負責設 計及監督整項工程。該集團以設計大學著名於世 目前大學各教離性都從海外招聘,而且所全 【空缺都以填補。建大學的技術勞工亦是從海外招 寡,他們主要來自印度,菲律濱,斯里蘭卡及供
一所特別教學醫院亦在興建中,估計到一九 八七年落成。屆時可向附近居民提供醫療服務。 醫院是設在校就內。由於伊斯魔宗教規例,男女 學生有別,連接各學系的行人通道也分兩,各
: 第二個五年發展計劃目標是把教育幣到遙遠。 偏闕地區。自從一九八一年計劃開設,已建成一 七間新學校,另外八十九尚亦在興建中。這些 學校將可取代在鄉村的臨時學校,桩前是十分簡 醒的,通常股在木貓,帳蓬,或者甚至在樹蔭下 今天非但青年學子急於求學,早年沒有受嚴 育之年紀較大人士亦紛紛就讀成人夜校,現在共 有干三百川,應門決心解決文實問題。
With the Compliments
of
EDDITA TRADING COMPANT..
Greetings from
Esquire Group
Esquire
Double Building, 19th Floor, 22 Stahlay Street, Hong Kong:
Tel:5-239151-2 Telex: 65352 EDO HX. Cable: EDDTRA HK
With the Compliments
Esquire Electronics Ltd,
One of the major export houses
Esquire Video International Ltd.
A bousehold naipe in bome video
Reaching our to every corner of the world. Esquire Mail Order Department
Esquire Video Professional Services The largest video duplication facility in Asia
Telecine Transfer/Editing-Subtitling/Conversion.
Other. facilities available;
Esquire Shops
Chungking Arcade 3-669892 • Melbourne Plaza 5-252885 Cameron Road 3-7213128 » Wing On Plaza 3-677205 •
Casquina Hallmark of Quality and Rellability
A
星光實業有限公司 STAR INDUSTRIAL CO., LTD.
白冰
25, TAI YAU STREET, SAN PO KONG, KOWLOON. TELEPHONE: 3-206261.
TELEX:54466 STARP.
蟹等·樂
「肉佐辣以家主
肉食的
With the Compliments of
GRAND UNION TRADING CO., LTD:
華偉貿易有限公司
致意
SUN HOUSE, 7TH FLOOR,
181, DES VOEUX ROAD CENTRAL, H. K: TEL: 5-450954, 6-440702, 5-413268.
香港德輔道中一八一號大新行大廈八樓
五一四一三二六八
WITH THE COMPLIMENTS
OF
Standard Transformers Works Limited 30-32 Lee Chung Street,
6th Floor, Chai Wan, Hong No: 5-657053
Kong. FACSMILE: Tel: 5-5664381
Telex: 65924 SEW HX
辦主報晚僑萎
助贊 表柏芝
華僑日報教育版 中學會考試題預習專欄
共設十三科目分日刊出
*本專欄各科練習,題型及內容均與中學會考形式極 爲接近,備受各校考生歡迎,爲不少同學解决種種 困難,使他們更具信心應試,獲得更好成績。 *電腦科會考課程預習爲本年新增設科目。其他科目 包括:數學、英文、物理、化學、生物、附加數學 地理、經濟、歷史、中國語文、中國歷史、中國 女學等共十三科。
六本專欄各科均共三十期,除將一九八六年中學會考 範園規定課程之精要作重點介紹外,並根據中學會 考歷屆考試之題型,以及命題之趨勢,編簒試卷形 式之測驗或綜合練習,並提供作答時應注意之要點 俾考生能把握重點,有系統作答,同時詳列解答 以供考生參考。本專欄主要目的是幫助考生,得 到優異會考成績。
.華僑晚報主辦、芝柏表贊助,一九八五年第二十九屆「十大 鹹男星 」、 「十大電視明星選手,即日開始公開自由投票。 十大 影劇明星包括電影與戲劇演員,十大電視明星包括電視藝員 請讓者 君詳細參閱左列選舉辦法,踴批票。
選舉辦法
凡於一九八五年爬在香港放映之形片或上演之劇,分担任
主角的男女演員:有被選爲「十大肜劇明星」的資格。
凡一九八五年度在電視中担任節目主持或數調主角的男女 藝員,都有被選爲「十大電視明星」的資格。 ◎選籍「十大影刺明星」與「十大電視明星」,毎最少選 最多可各選十人。即日開始,至十一月二十日截止。 有獎讀者
"讀者投票,請將本人願意選舉的影刺或電視明星,分别填入選
·畢票内·並註明姓名,地址和環碼,那張剪出,郵寄或逕送荷李活
·道華僑日報大度華僑晚報編輯部 - 或中環砵甸乍街華僑日報中區辦 事處,對面寫明「十大選拳」四字,以資分別而利處理,投票止 後,將所有選舉票用抽签方式,抽出有妮讀者三十名,每名送頒獎 遊藝大會入塲券兩張,及芝柏表之名貴禮品一份,尙有在:「領獎遊藝 大會」席上,亞入場票券 公開抽獎中獲名貴獎品之機會。
辦主報晚儒塞
助贊表柏芝
夏年五八九一。
助簧表柏芝 三度年五八
票聯選星明劇彰大十
舉選開公 星明視電大十·星明劇影大十五八九一
辦主報晚借華
助贊表柏芝
度年五八九一
辦主報晚借華
我进左列各位駑十大影劇明星姓名:
3456789
我選左列各位篇十大眾就明
234 LORDIN 100
9
·頒獎大會 ·
一九八五年十二月十一日下午四時,在香港大會堂舉行之「十大 明星頒獎遊藝大會」,歡迎投票人及各界人士參加:辦法爲:請單 獨剪出刊在最左邊之「人隊换分証·」,在華僑晚報指定之日期内 ,親到荷李活道華僑日報大廈或砵甸乍街中區辦事處換取入場一 薇 -編號入座,先到先得,換完即止。
十大影
劇明星
十大電
視明星
日一十月二十
音大藝遊獎頒
证券換券塲入
張一手每
日換公本注保後剪
期券佈赧意存請出
[地址•