報日僑華
一期星
日八十月一十年五八九一膰公年四十七國民载中 聞新港本
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第日七初月十年丑乙
椎對濕度
「本港新聞 十月天氣較暖乾燥 紀錄上第七個最高氣溫 平均溫攝氏廿五煞八度
(港)香港天文台昨日發的報告示,今年十月較正常爲溫暖及 乾燥・平均氣趸爲攝氏二十五點八度,是紀錄上第七個氣溫最高的小月。 上月的不均最低氣禔是攝氏二十四度,是紀錄上第六個氣溫最高的十 月,兩條爲五十六點一毫米,較正常的一百二十一點二毫米低百分之五十
但今年首十個月的總雨狱爲二千一百三十二點六毫米,與正常的千 一百六十四點七毫米接近。
由於一股冬季季候風到達,十月一日初時市及有零散驟雨,但爲局 部 地區性下雨,主要在港岛及九龍市區。是日天氣迅速轉睛,陽光普照。 由於北風持積,天氣繼續精餓,浙趨乾燥直至十月五日,犬文台會紀 錄得低至百分之卅三的相對濕度。”
月內並無航機因大斜惡劣而要轉飛他處。
十月共有六股熱帶氣旋在北太平洋西部和南中國海形成。
来淼山長跑頒舞社,(上)市政局議員梅R爾頒女子組冠軍高風 〔下) 黃大仙區議員阮秋男子組冠軍吳輝揚。(本報記者攝》
二秒〕、季軍周来冰( 齮畢,比賽隨即屁」〔廿七分五十九秒)。 開,分男女兩組角運, 優異:黃偉基、陳志强一三十八分〇三秒)。 」競賽激烈。比賽結果如」、柳志明、余國柱、陳翼:愛滋姆、陳秀萍、 華貴、金栢淇、李浩明 張利用:美運、林美
(B)
席·布栢賢、秦秀 。
十月十三日下午,氣溫开至攝氏最高點四步,爲該月最高紀錄。 一股冬季季坟属在十月至十一日到達,出吹北風,天氣越爲乾燥,相 對濕度降至百分之五十五以下。
紅色火災危險警告訊號在十月六日及廿二日發出,黃色火災危險警告 訊號稱在十月四、五、十三、十九、二十和廿七日發出。月內並無發出雷
男子組: 冠軍;吳輝揚(廿
冠軍:高鳳玲(三 六分四十三秒) 亞果
十六分四十秒、亞軍
·黎明輝(廿七分三十 七秒)、季軍:何榮輝 李錦芳(三十七分四十
女子组:
十在 月北
以下爲十月份天氣數字及與正常比較的紀錄。
香港食品健康會
.一 十月份紀錄. 二
十八點二小時 五十六點一毫米 百分之五十四
與正常比較 多八點三小時
·少六十五點一毫米 百分之二
十週年會慶聯歡
百分之七十六 攝氏二十八变
攝氏二十五點八度
平均最低氣溫
攝氏二十四度
平均露點
攝氏二十九度
商百分之四 在攝氏案贴一度 在攝氏客點八世 ̇高攝氏一點三度 高攝氏一點六度 低二十八點四毫米
: 一百三十四二米
(訊)香港食物健康會昨日下午七時假演 仔大國店舉行前會十週年紀念與衆宴會。末肆 |樊超文太平种士及著名電視節自主持人余文詩女 土壤主禮。申商名流,杜園領袖,司徒英、 伯昌、伍逝宜、丘福鴻、丘蘭展、永安、蔣偉 杰、張錦、劉燈、陳志民、元娘、馮仁義· 、陳暴-
念均作列席嘉賓。
̇菇高氣忍嬴氏三十四度在十月十三日錄得,而最低氣溫攝氏二十點是馮祆仲致開會詞,略本會成立,專
三度在十月二十日錄得。
小巴駛入金華街大德街
華 造成交通擠塞
兩旁攤檔歎生意落千丈
(特訊》筲箕灣金一,事實上南安街已有小一,使公共小巴可以在此 日華街與大德街,近月來巴停車站,乘客可在此,这等客。他最後促請有 由於小巴經俗购入該爾上落。此外,當局可秒關方面從速解决此項岷 條街道,一方面對該處應在工商街發小巴站,重問題。〔变) 造成嚴魟阻塞,其次對 |該兩條街上的小販影响
|極大,更可能会危害在 |陔小販攤檔嘩物者的生
據五行小販商會理 事長盧惠文表示:金華 街及大徳街是小販擺賣 北區,兩旁均有排檔擺資 ,以利便市民,以前 |小有小巴入,但宗從
飛鵝山長跑
三百人競逐
吳輝揚高玲奪標
〔特舐)由市政局 楊剛賢、彩虹分區會主 席阮秋議員分别致送紀 +黄大仙區議會-黃大
仙區康樂體育會及彩虹|念綿與各協助機構及 分區委員會聯合主辦「有關人士。 ... 「八五飛泰山長跑]◎昨
共 太 有 平
帶 近
|人類提供富有營養食物,治過健康爲宗旨, 年紀的人,必須注意到日常飲食,才能配合醫生 之道。繼击主禮人梁超文,余文時分别致詞並代 | 表大會致送紀念品與會長應原中以諸共創會功勳
·及各會員健康書籍和紀章章。末由副會長盃春霖 謝詞;盛筵開設,賓主舉杯祝康致 (#)
氣形 旋成
至六時+
「社區活動報 香港年鑑 刊登
;堅道明愛社區中心小組及社區工作 明愛靑養組招員溫下一青年義務工作小組「青義」現於 十月二十七日至十一月二十七日展開爲期一個月之招募新組 工地現 迎十六成以上之青年露友參加。如有任何疑問,可親臨香港娶道二——六 號明爱大厦二楼本开心或電五——二四二〇七一内核二五三查。 香港旅署主辦:「青年年八五要邵
·馬拉松越野大賽
超級馬拉松越野大賽」,訂於十一月廿 兰至廿四日舉行,分男子組、女子組、高級組(卅五歲以上)及集體組。芯
·冠亞季軍,團健盃及優異獎多名,於指定時間內完成五十公里或一百公 與者分别獲紀念布章一個成了血一件。畢全程者另頒證書乙張。歡迎各界 好手踴躍參加,宜速報名,額滿即止,直誨三————八四五三八。 ... 青年領袖訓練營 辦「青年領袖歇總督」。該活動包括一
·青年會石硖尾舍所將於十二月初舉 個營前集會及一個元朗康樂園舉行之實驗僻。營費及講義在內之全部收費 这三十元正。故迎有興趣了解自我及服務社军的青年朋友參加。各商業 可致敬三——七二二七或親臨石硖尾村第二十三座二樓平台本會
·香港中華基督教青年會新界會所於 青年圖書四八六,十一月二十八日至三十日,下午三時
術展覽。展覽書籍內容包括各類鵡本,中英齊備,並設有兒童書籍及文具 展覽,而且更設「特價嗇籍」代售服務,有關屣會詳情。請致電新界 零零二六六查胸,或親臨本會所地址葵涌葵盛圍三十二至四十號八近葵盛 十五座側)。
九龍肼愛社區中心籍八至十一〉 兒童燒烤同樂日. 兒童於是年十一月二十四日在西貢泥涌 安排了一項「兒童同樂日」的活動,內容包括燒烤、放風賽、集體遊戲 等活動,集合時間爲上午八時正,由中心出發,費用每位二十元,名額有 限,欲報從速;在有電話三——三六五二|內錢二.三或親臨太子道L 五六A二樓誨問處(聖德肋撒教堂側)。
·嘉道理農場郊游
詳述
居住須知
地抉人稱,寸金尺土,正好是香港居住難的主因 。居住,也就成了香港居民最關心的問題。雖然政府, 施行過不少建屋計鵡,也著實爲香港居民改善了不少 的居住問題。但居住的而題,年復一年,遠是那麽最。 重,那麽困難重重。
華僑日報出版之一九八五年「香港年鑑」八第三 十八段),關有「居住癈知」(第九篇),物業 市况 + 公屋興居屋計劃、政府收地補償辦法、租務管 、制、怎櫟申請公屋、購買居屋、分期付款計算方法, 並提出有關對付違例建築,加强大厦管理,與組織業 主法團的資料 ,極具參考債值。 新版「香港年鑑」題材廣泛,內容豐富,參考資、
·華僑日報耪社、中區、北角、旺角各辦事處及各 書局均有出售。
徵聘外勤記者
某大文化機構繳聘外勘記者凡大專院校柝聞系或經濟 有興趣者請投函香港荷李活道一一 信箱,詳列姓名、性别、地址、 則面約或用電話通知來試
香港基仔数青年曾於十一月二十三八電話號碼、串歷及履歷
盘场是一所實驗般,有各郡之家瓛、树木、花菜,爲教育下一代之理想. 場地。迎各界人士參加,赉用每位成人六十五元正,小童十二歲以下二 十五元正,包括交通來向。殺名講到尖沙咀梳士巴利纈本會,查誨請眾三 ——六九二二{内五一五三。 又會將於十二月一日舉辦「新界
·新界驚喜一天遊
·齊宴一天遊」。早上將遊覽沙田彭福公 圈;中午在妙法寺安宴,餐後快奔松戴。歡迎各界人士參加。費用成人 位五十五元正,小蛮十二歲以下每位五十元正。包括來回交通,南安。報 名請到尖沙咀梳士巴利道本會節目部,查詢請電三——六九三一一內段 一五二一五三。 細賓怡朗地區七十艘漁帶低氣壓菲爾在馬尼拉 向東北移動,傍晚在台 船搞毁夾沉沒。 以東約八十海里形成,[北京南約二百八十海里 [[〕擄香港天
十月十四日,賽西|日間向西北方移動,橫成爲一段颱風。 文台昨日報告,十月份|向西北移動橫過南中過呂朱在,傍晚菲爾在 :十月三十一日早上 圖為:大德街小巴在路中央上落客、搶塞交內有六個熱帶氣旋在北|國海,並在西沙東南二馬尼拉西北約二百五十,郭爾进湖向東北移動, 太平洋西部及南中國海|百一十海里加强成爲一|海里轉向東北東移動,在冲繩岛東南的一百一 形成。 通、危害市民生命。(本報記者攝)
| 十海里拉婚。在當日 颱風安迪在九月底 十月十三日,黛蒂 十月二十七二十一後,菲爾在冲繩島以 |機過海南岛部後,轉弱,在關島東南約二百九十一八日,菲爾繼統墁移 約三百四十海里減弱成 爲一個强烈熱帶風暴。海里形成。十月十五日|𩵚橫過巴林坦海峽,十一一無帶風熱,向東北隔 安迫於十月一日晚在越,黛茶向西北四移動一月二十九日,菲爾掛籍 東多 南河內以南約二百海里一及在關島以西約四百一 處登陸,並於翌日早上 十海里加强成爲一股发 在壁上消散。
·熱帶風暴艾利斯於 十月十六日在關島東南 偏東約四百六十海里形 成,移動緩慢;在十月 十八日加强成爲一强
A
攪勿拍賣行拍賣廣告
啓者显承九於地方法院命 UNDER DISTRAINT . NO.1983 OF -1965.準於一八十一月十六 日即星期一日上午十一時正在香港遮打道三號壽 袍隆大廈2字樓本拍香行內將存在九龍耀東街門 CHING CHIT 牌二十二號閣樓後部份〔CHAN
CNATURE OF GOODS-COLOUR TIV...
ELECTRIC TEA POT BOX FAN 實物性質一無人
艾利斯在十月二十——彩色電視,茶安風]各物照法院對者當 衆拍登以價高者得投得者須立即將全部供秋以現 日轉向西北伐西移動
布倫違在十月二日|在十月二十二日早上在銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下桅之後 一向西北移動,並翌日在,雅清岛以西約一百一十若有錯谮或意外之事俱襟買者自理特此要明 香港欖勿兄弟拍賣行 台北東南約四百四十海·海里之間海洋上消散。 一里處增强成筒一曲風。 十月二十四日,熟
在越南中谈有四十 六人喪生,二萬五千公 | 頃鹅田被毀,河流亦港 猛,河內至胡志明市的 |交通中断整數日。
熱帶風暴布倫達於 九月三十日在呂宋以來
| 本區走線通車後及筲箕
· 烈熱帶風暴,連續兩日 向西移動。
|約四百四十海里處形成
|灣區之交通改道秘 前
• 布倫滢初時移動服设
公共小巴,大多數都 入金華街轉入大街上
湛氏謂:特别在繁
大會主席馮光中在 日上午十時在飛韓山舉致詞中指出:「 日 行,因賽路綫以飛獅山一的是提供區內射長有 道作起點,沿和山道直
興趣人士,投進彼此間 至於中學爲終點- 全
·切磋與觀摩機會,從而 程約七公里,參加者選 忙時,上午八時至十二人。
嚴鋉强健體魄 - 力求進 時及下午四時至七時, 賽會邀請黃大仙區、取,以期服務社會,多
物,而小巴在這時亦一步禮,市政局議員」。.
|特別多駛入該兩條街道
,阻塞情况更甚,這不 但令到該處J帶交通受 到嚴重阻塞,而且於 乙該處路面狹窄,兩旁擺
港府出版「拓展前瞻 小冊子
市民都在道時岛出行購|政挤主任侠意芹主持呜 年來均受到青年人歡迎
.滿小饭糍:市民來來往 往,而小巴却停在路中
央上落客,这不但阻 市民在兩旁小販排树購
物,而小巴訴噴出的隆
分析兩個闢地發展模式
配
合九十年代人口增長
《港訊】由政府出版名爲「相属前瞻」的小册子,現已 「氣更令市民難以忍受,出售。該書附有煙表,描述本港在一九九〇年代及以後之長 又可能會危害市民生命,遠發展策略。
,由此間接打起小販的 這本由地政工務科編印的册子,內容係以避去四年來進二 行的各項研究作爲根據。該等研究旨在决定應在何處開拓新
·氏又指出:在過土地,以及連輸系統如何擴展作爲配合,以應付本港不斷. 去數月,該處小取的營的人口的需求。这些研究已顧及到本世紀以後及新市鎮 業額巴急促下降,一一完成後的需。 般小販稱,無不多減少
該書以中英文印行,挺三十六百,並附有地圖、製表及: 一串,情况十分嚴重,彩照,可在天星碼頭附近之郵政總局大厦地下政府刊物銷售 若長此下去該處的小販處質,每本幸四完。
勢必面臨絕境,他盼有 該苔描述政府搭容納將來增加之人口而找出的各項辦法 「關當局徒速改善,並建。本港目前有人口約五百三十萬,而目前各項發展計劃則可 議當局,大德街在婴忙,應付約六百二十萬人的需要,因此策劃人員可以找游額外一 時間應禁止小巴入,千公頃土地以容納九十萬人,以及能提供額外二十萬個工作 ,將兩街列為小巴業區」驟位所需的地方。
十月十二日,一股 熱帶低氣壓賽西爾在馬 |尼拉以南約二百五十海 里蘇祿海形成,令致菲
石硤尾街坊福利會颌通告
一九八五年十一月十六日
爲尋求不同發展式
一、茲定本年十一月廿六日,一星期四)下午二時三十分,在本會會所 石拱尾怵1-11-114號 會議廳,舉行一九八五年會員大會,選 模以供選擇,政府會進
畢第十屆理事及助號構師。 行五項詳細的分區研究 範圍遍及差不多整假 香港。在多項選擇中, 有兩次被認爲是最妤的
第一個喦擇稱爲發
·展模式甲,發展重點第 中在新界西北以容納四十八萬人,以及海港西部以容納三十
·七萬人,此外,馬鞍山亦會作有限度之進一步發展。 第二個選擇,或稱爲發展模式乙苦,其發展重點則全部
·集中於海港西部地區,以容納九十萬人。這兩個模式都可因 應需裂,而配合發戶海港設施及其他支持主要經濟業務之基 設施。
兩個构式有很多共同特點,尤其是在海港西部遒国的 發展方面。因此,很明再地可以採納有伸縮性的方針,首先 實現兩張選定的發腿模式之共同項目,同時定期收集最新资 料以逐步决定以後的步驟。
·根據「共同項目」的處理方法,初步之發展重點就是在
·海港西部週預墡海,以納三十萬人及相珮之運織基仔設施 6.主要的地點包括港島西部及青洲之間,西九龍•中越皮 仔對開處,以及紅磡灣。
由於這些訴發發區接近港口,機場及商業中心區,故亦 易於配合工商業發涣。
二、凡本會普通會員未清繳一九八五年及以前年食者-住北海移者,共 希於本年十一月廿三日以前清廠及改正在址,否即作放
三、會員由十一月廿三日上午九時起,憑會員證到本會會所領取票 周選第一屆理事。
四、選舉人須於十一月廿七日下午六時以前,將選無投入無箱,為
效 .
一、除通图各會員依時出席外;特此通告週知
理 事 長 郭永昌 第十屆選舉委員會 主任委員,溫浩机
重要聲明
[本人華榮於一九八五年十一月九日起已辭去柴灣谡翠 聯邦超級市場有限公司董事長氽總經理之联位今後酸
蛋糕
道一百二十一號
·兩間公司一切華洋戀情一概與我本人無關特此聲明 奉告週知
一九八五年十一月十
橙勿拍賣行拍賣廣告 啓者兹承九龍地方法院命UNDER DISTRAINT ND: 1896 OF .1985 /鷸於一九八五年十一月 即星期一日上午十一時正在香港购打道三號壽 .德隆大厦2字這本拍實行内将存在九龍緬甸合門
·牌三就STAR MANSION 十四字椹第三號
MOM. WANG LEI」 (NATURE OF
Goods-DOMESTIC 捉物性質: 住宅)各 物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者策立 即將全部贷綮以現銀紙璈足並限於指定期內將該 货物出清下搥之後若有出偏或意外之事退師費者 自 理特此聲明
香港裙勿兄弟拍喜行啟
今天拍賣
謹訂於一九八五年十一月十八日
(星期一)下午二時卅分在本行
公開拍賣
1字樓約1,750平方呎
·九龍尖沙咀加連威老道1A及B號 藥明樓地下C舖位及1字樓全屉
建築面積:地下约600平方呎
協聯估值及拍賣行
香港皇后大道中30號娛樂行13字樓
1/9/85-31/8/06 HK $21,000-
欲知詳細請與拍賣行聯絡: 1/9/86-31/8/87 HK$22,000.
每月租金收入如下:
攪勿拍賣行拍賣廣告
·啟者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT
深水埔街坊福利事務促進會通告 No.2972. OF 1995 準於一九八五年十一月十九
·日即星期二日上午十一時正在香港邀打進對事 德族大厦2字襲本拍賣行內將存在九龍白加士街 (譯音門一〇一號三樓 MDM. CHU
NGAN KAM(NATURE OF GOODS- COLOUR T.V. WASHING MACHINE,
DRESSING TABLES 货物性質!電視機, 洗衣機,飛純拍)各物照法院所封者基衆拍實以 價高者得投得者須立即將全部贷款以現銀紙繳足
·並限於指定期內將該貨物出街下楣之後若有錯报 成意外之事俱所買者自理特此聲明 香港槐勿兄弟拍党行啓 電話五——二〇二四
攪勿拍賣行拍賣廣告
啓者兹承荃灣地方法綻命 UNDEA TW. DISTHAINT NO.442 OF 1985 1244 |年十一月十九日即星期二日上午十一時正在香港 各會員 |达打道三號壽德隆大厦2 宇被本拍實行內將存在
|新界屯門青山灣青山公路屯門內地段一大口 LEE BO BLOG.. (EKKE) HETK
「 N(LAW WAH SHING)(NATURE OF 「 GOODS-OFFICE FURNITURE, ETC,好好
一九八五年十一月十八日(27) 總字第六十號, 改會章事。茲定於本年十二月十日八星期二)下午二時在汝州街58 人會,除分函外,特此通告,敬希屈時出席 右通告
理事長:摩子强 理事長
金:長:朱伯祥一副會長:
·監事鐡:陳靜妳 監事長;
深水埔街坊福利事務促進會通告
..: 一九八五年十一月十八日(20) 總字第六十一號
姓啓者:本會本年度會員常年大會,茲定於十二月十日(星 午三時在九龍汝州街八十八號本會資雄東堂舉行,依照組組 第23 條之 規定:「A省一九八四———八五年限, sw報告週年會務,
C聘政府注冊核數師,除分商外,特此通告週知。
:理事長:廖子强 理事長:
會長:朱百祥 副會長:
監事長:陳靜林‘副監事長:
性質字樓像俬,各物照法院所封者當衆拍 素以值高者得投得者須立即將全部 以現 一繳足並限於指定期內將兹貨物出清下搥之後若有 |錯漏技意外之事俱餅買者自理特此聲明, 香港撒勿兄弟拍賣行啓
公告
臨時封閉中區港街及統一頭道事
劉燿華啓
拍賣元朗住宅宇
(今日)下午三裔正起在
別墅字前座八單位
最可靠的哮喘藥
得此藥傍身
畢生安樂晒 歷史悠久,銷量最多最安全最可靠之憲拾條 一 哮喘丸,享譽不衰,自有其與别不同之優點,下 狗三大功效,在臨床上已獲確證,絕不酶帳 預防:陶病將發作前,先有徵兆,病者可以 「預知,自知蕸期性行將發作者-預早 服用者掊教導尚丸,免除發作,若無其 事矣。
拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人認
承政府物料供應處處長命定一九八五年十
領之貨物 ↑月廿一日(星期四)上午十時卅分在香港皇治療,若已發作,服唐抬襲變嘟丸,立刻 后大道中卅六號與韓大厦二〇五室本拍實行內將什貨車輛-
公貨車輛及, 啜止菸淆,呼吸囘復正常,內附喝香, [貨物]大單拍賣本行有貨及目錄大投得者於下拍時須
́同時蚴吸其烟,一切症狀,消於無形。 五成其餘之秋 現金)於翌日交淸。 按價
根:将愈後畫服唐拍幾蝼唑丸,保觅清除多 種原因引起之過多性反應,正本清源,
·徹底解决,永不復發。
设四大香港拍流行及地產代理有限公司啓除
BRIELLED ALBERTA ENTERPRISES 之寫字樓傢俬廣告
啓省兹承香港地方法院命· UNDER-V,C.J. ACTION NO.2962 OF 1985準於一九八五年十一月十九日期星期二日上午十一時正在香港煞打 三號壽德隆大廈2字樓本拍實行内將存在香港威靈頓街(譯音)門牌號
+ WING TING BUILDING BOI DEFENDANT: CHOW "CHUNG CHOY TRADING AS ALBERTA ENTERPRISES'
(NATURE OF GOODS-ONE ELECTRIC TYPEWRITER, OFFICE
FURNITUAE 貨物性質—黹菊打字機,寫字樓傢俬、各物照法院所封 者當衆拍賣以藐高者渑投得者須立即將全部就以現保紙術足並限於指定 烟內將按貨物出清下搥之後若有錯組成意外之事俱颊買者自達特此聲明
尾括五——二二二三四:香港穗勿兄弟拍賣行啟
大批工業機械及半製成品
一九八五年十一月十八日(星期查)上午十
●益承利和記實業有限公司按告人命謚府於
時十五分假香港皇后大道中卅號娛樂行三 字樓其拍賣廠內將現存於:
∵業大廈2字樓A 成
(一)九蔵葵涌和宜合道159-165號保華工
今天拍
坐製成品,
魏裕林中心地下之30箱塑膠/金屬手 (二)現代貨倉——九龍下葵涌葵樂街2-28
̇柄、公開拍賣:
拍賣回錄及章程,可在本行索取
·港九各大藥店,均有代書,無狀六十粒 大
鱿何瓶三百位,香港文咸東街府抽發染版發行
*有關本處免費代打葡京酒店及新麗華酒店房間事,鑑於
澳門大賽車期間暫停代訂
在大賽車期間所接獲預訂數量,遠比實際房間爲多,再無
葡京酒店及新麗華酒店房間磬事
餘額供應本處。故特宣佈暫停接受代訂十一月廿二日、甘 三日及廿四日三天之酒店房間服務。
本處對各界由於上述情况引致不便之處深表歡意。
澳門旅遊服務處謹啓
香港政府公佈
輸
伍兆势
兹公布於一九八五年十一月十九日,二十日、及二十日,由凌晨一
時至早上五時,港景街及介於租晚利街汽車渡轄碼頭廣塔及港投街之一段
-統一碑頭道,禁止車輛通行,以便在該處進行天橋工程。
有關地點將設適當之交通標誌,指導駕車人士。此布
運輸署署長 李舒
醫務衛生署佈告 醫院、療養院及留產院登記錄例 (香港法例第一六五章〕
凡領有醫院,褓養院或留重赏之執照而欲繼續領取一九八六年度之執
照者,必須於本年二月份內向本署八香港銅鑼灣希慎道十號新窣大厦七
樓)申購並鼦章繳費二千元正。此佈,
一九八五年十一月十八日
運
公 輸署
醫務衛生署署長唐嘉良
暫時封閉彩虹交匯處
由清水灣道通往太子道東之天橋
高此公告,位於彩虹交匯處,由清水灣道西行前往太子道東西行之天 橋,將會於一九八五年十一月十九日至一九八五年十一月二十六日,連村 八個早度,在凌晨一時至凌軒五時三十分之一段時間內暫時封閉,不准車
一輛通行,以便雜俢天橋上斜及下斜之橋台。
在上述封閉期間,由清水灣道西行擬前往太子道東之西行車輛須改經 龍翔道西行,斧山道南行,彩虹道西行,新蒲崗交匯處天橋-然後才往 太 子道東西行。
指示駕車人士。
有關地點將有適當輔導
謝
宗鄉友世威姻 先
先夫楊公 秋府君 之喪於昨
(十七)日在香港殯儀舘出殯李承 誼親臨執舗 惠賜厚賻 高誼隆情歿 存均感蕤此呜: 未亡人 楊羅素貞
孝男
孝女 交瑟 婿 溫榮煜 泣叩
文茵 婿 梁竪强 臺衆親
Page 10Page 11