報日僑華
育體僑華
日七十月一十年五八九一曆公年四十七國民華中
日期星
WAH KIU YAT PO
頁四第張三第日六初月十年丑乙曆
昨灣仔塲揭幕
布政司鍾逸傑夫人主禮
〔特訊)第十屆香港特殊奧運會,昨假灣仔運動場愒難,布政司錄 逸傑夫人主禮。
恒對他聯,有興對紅影除計時賽,男子除以 ,海來對做羣,南A | YASAKI實力最强, 對雅,匯豐銀行對龍,可與爭者有華宮、南 聯,建成對公城,基業 華、藝興等,可讓一 對機電聯。 一小時內完成賽事,女子 組成,其成績可比美新
「隊際單車賽 廿七隊角逐,
·秀男子除6.
并成眾優異者, 廿七隊男女單車線可望入選下月八日在澳 參加今共七時在西貢 門行之港澳埠際賽。
香港特殊奧運會,文康市政司班德士發令。
港特殊奧運會
第一届省港澳埠際學界游泳比賽,廣東八上)香港八下)分鷹男女始,公對豐生冉,法一泥在舉行之四十四公里 團體錦標,市局語員黃秉槐頒獎。
育
ATION
籃球選拔賽今晚九伊擧行
港聯白挑戰港聯藍 收入撥贈故港聯教練鍾柱輝遺屬,開辦費,身華,
- 南大宇,賴偉强,談 泉授;荼偉基,偉文
新界學界中學手球
省港澳埠際學界游泳比賽 廣東香港分膺 男女團體錦標
男廣
招岑淑嫻致歡迎詞黃秉槐頒獎一
< 特 第 一 省港澳埠際學界游泳比賽,昨午假率利臣山室內泳池舉行,廣東及香港分商男 女剛體冠軍。賽會由香港學界體育理事會及市政局合辦,太古汽水廠及卓伯威有限公司贊助。 頒獎禮及埣宴昨晚假沓來登酒店舉行,由市政局議員歐氣秭主禮。香港學界體育理事會主席 | 招岑淑嫻及 分別致詞,三領銜並互用交換隊戲,學界體育理事會副會長張枝繁致遊紀念品 本屆賽會,香港派出會意銘、商風倫、梁志和、洪詩琪、吳家樂、周麗緻、鄧麗珊,符梅等好 于勤,女子甲組贏三冠七亞三季軍,女子乙組八冠亞軍 + 勇奪女子團體錦標。男子組實力未如 廣東隊平均,屈居團體亞軍。
: 香港學界體育理事會主席招岑淑嫻在頒獎禮致齕全文如下:
『本人謹代表香港學界體育理事會,市政局歡迎廣東學界游泳代表除及澳門學界游泳代表除出 席第一屆廣東香港澳門博際樂界游泳比賽頒獎典禮。今天下午在香港摩利臣山游泳池,可說是高手 雲集,精英盡出,進行了一場龍爭虎鬥賽事,在香港埠際學界游泳史上,寫下了新的一頁。 近年來,游泳的水準,在亞洲區各國日漸提高,諸如新加坡、日本及中國已取得衛導地位。而 香港學界體育理事會自一九七四年成立以來,每年均與澳門學界舉行多項體育運動比賽,其中亦包 括游泳競技,不獨設計了各項運動水平,同學們更环賽前訓練和到外地參與賽事,使課餘活動倍加 尤實及多采多姿, 今次埠際學界游泳比賽,除了澳門除外,更首次得到廣東隊的參與,正是個好的開始,將來我 們會在同一的目標上,將廣東、香港和澳門三個地區學界運動加以擴展,在體菅技術的切磋、文袤 經驗 的交流,和平友誼的建立,共同努力,作出貢獻。 ” 最後本入敬觀今届疫挑郗兒,百尺竿頭,更進一步,落敗隊伍,再接再勵,明年捲土重來,再
華 較高,。黃記廣東陸片熱門優各成員,在留港期間,生活愉快。
外
二百接
| 五十背
省港澳埠際學界游泳賽成績
Q
湖時主持開球禮。
,本屆賽會分於本月十六,廿八及廿九日舉行,參賽聽兒逾五人 別來自六十碟弱智特殊學校,展能中心,庇護工場,職業調中心及醫院 ,項目包括五十公尺,六十公尺一百公尺,二百公尺,四百公尺,四百 接力賽跑,立定跳遠及掷。 賽會主要仗助機構包括萬國 通银行及亞洲器材有限公司借出全套電 腦器材。 布政司鍾逸傑夫人 在香港特殊奧運會揭幕中致
舉行,秩序如下::
泳界學際率澳港省
頓(澳洲)對希路【威爾斯· 佐治艾倫(蘇格蘭)對李奈斯(英國)
·班斯基以色列】對非珠洛克(澳洲) 約翰貝爾(英國)對成美頓(愛爾啊〕。 歡迎各界參類,免費入場。
體界學港香,禮獎頒賽
·嫻淑姿招席主
管事理商
歡致
詞迎
-籃聯喦隊參加亞洲j 劉西菜、余冠明、球員一永雄、吳偉廣,趙文坦」,梁仲芬;馬 男籃,今晚在九龍伊館」徐嘉諾,吳柱業、石閣、李萬然、後補、梁月
·舉行選拔賽,八時一刻难、何文芳、陳水遠、明、徐偉潢、鄭体的、
-程莚琦,教練凌猲不 港聯白對對聯藍,肘 玉少波、徐錦祥、蔡文 梁東成、陳偉傑、馬 在戰七時由籃聯職員對興、陳傑文、謝國偉、、陳建交。 無綫驗烈,兩場不同氣板落,劉勇。
頭謝友誼賽兩除名
六强晋決賽週
分兩組採單循環首二名出綫
-新界學界體育協進會,中學手球比賽已於昨十一月十六日假沙田银禧 譚翰章,脫瑞康,吳啓一球場舉行,參賽學校十八間,經一日激烈初賽後,產生六强入决赛,决郤 華,方中住·陳鴻究,日期定於十二月一日上午九時舉行“六强之學校售可風中學、甲寅年中
∵「無韆職員」傾∝郭文光,麥伯明,李建學、全完中學、林護中學、邱子田中學及蔡章閣中學。決賽週分二組,以奈 宮經典,教嫌棄球員陳中,朱花生,郭天經, 單種環制作賽,首二名出綫,交叉對賽以作冠亞平殿軍 | 貴人又稱:「我們試器 一武,陳長何守信,球紀華傑,丁調辦,車克·做地籌備他們的體育代
今次河內的案惓, 、曹國強、林金籬、呂 員徐嘉诺,麥皓店,陳炤,黃國揚,鄭詠琴,表隊。」又稱,契運會提供最佳的條件、北一有越南及其他十二個辻 劍蝶、朱耀輝、雷威風靡,鄭君廉,世勤 周湫芳,尹嬌,陳決,將會拚得「十分成功」韓能接受邀請賽。}會主義國家出席。 有關會議公報的確
、陳榮,讧全」秒,思故。
造說長之友敬業,發展 奧委會主席桑馬蘭治稱
「夫,由於兩支聯餘均 兵源-
足,频揀潤兵遭
將亦須費然心思,此場
鬥智鬥力之比賽,勢必
參加八八漢城奧運
(法新社河內十六— 邀請信後才會宜佈。 稱:「我現在只能說 在盛傳蘇聯集團 他在記者招待會上一所有社會主義國家均
拒此項主張,他說:「沙田景田宛及隆亨邨各然亮,敎練:李棣文、或跳高 我棄十分明谨地表示,互助委員會聯合組成、管理:容袐校、陳長:一點面
·奧運主辦攡區由英城逐 籍和滕共處,互助友愛阮聯標。隊員:陳富强、三級跳 得,並將在漢城平行。 之精神,以鼓励及推動、陳世華、陳永、 兩邨之足球運動爲宗旨 三雄、張國強、蔡然硭 ・ 鬬保定今日〔十七]、黄光偉、梁冠飾、王 迢位國際奧委會負
蘭度碧加俱晉八强
......
網球表演賽第四塲 麥恩萊兩盤勝波格
雞
推鉛球
基新工業中學陸運會
基社獲總冠軍
·中華基督教會香港區會基新工業中學第十五
-屆陸運會,於十一月十三日假沙田運動場舉行 參賽學生五百多人,由蘇靜嫻校長鳴號,大會比 賽使告開始。
···大會是次邀請得唐基良先生主持頒獎並致调
|錢;勉點同學應安排適祗的運動以調濟讀香 的心情,並可藉此鍛練身體,培養自己成為一個 身心健全的優秀街年,茲將全部成後列. 團體冠軍
甲組:基社、乙組:新社、丙組
·學社。
個人冠軍
男甲:李志明(新社)、男乙: 遠輝(新社)、男丙:林俊濤(工
個人成績 男子甲組 一百公羚 二百公尺 四百公尺
:
2. 男子丙組
茶類鲜
林俊
第三名
第二名 施建成 朱廣輝 梁國基 母子究 林惠東. 陳偉强 葉志賣
楊明强 朱仲榮 余滿室
·楊國 阿媽 梁永健. 陳春 陳劔明 何維
侯文:
陳群 林俊情 陳新粦 黃輝 周唧 黃偉立.
港聯藍
瓦之賽事,將使影迷球 迷大飽眼福,門券一律 二十元,學生券十. 今日下午一時開始預售 ;收天將附與港聯教 陳纁柱銘遺屬。
鄭志雄、球員:術城鸿
♦
、謝朗明、劉煞鋁、小
第一名
·頭塲症聯職員與無
表示蘇聯集團顾支持北
沙田景隆足球隊成立
「韓關於在漢城與平城兩
「帶員除由當年名將組成
地舉行奧運的建議。
張人龍等主禮
*無飩调出大兵團應戰
蘇聯集團國家準備
八百食
但桑馬蘭治今日
景隆足球除,是由紅像——領隊:蔡千五公尺
麥登培
國際草地滾球精英賽
首天單打頻爆冷門
本屆各項比賽成績如下:
男子團體:
廣東(一六七分),二,香港(二二七分),三、澳門八二分)。 女子團體:
香港八一五九分),二、廣東(一四五分),三、澳門(五四分)。
i職球員廿四人之中, 有語幸变等五員將· 其餘十九人爲臘盘及男 一條-
滿娛樂性之輕 比賽,與欣賞寸拳之 選拔,别有一番風味。
國已决定參加的報導聲
·主力戰港聯白對港 中,國際奧委會主席桑
堂,舉行成立典禮。並 藍殿——除·郭一百公尺 聯羞,兩組球員分别以
·馬治今日稱,蘇聯集
行家屬聯影會及分隊志明、管理:張艾建、二百公尺 甲「組聯賽八除之精英
陵- 譚耀勤。隊員: 四百公尺 團國家正在爲一九
比賽 組成,港聯白以思遠, 年閧城奧運會準倈他們
典禮將由立法局非歐慶昌、歐漢成、張正八百公尺 嗨类,均安及僑聯球
千五公尺 上屆冠軍蘇沙被按
官守議員張人龍、沙田賢、張文獄、楊廣義、 “的隊伍。
·成軍,港聯藍則挑選南
女搡烧治在琚 (路透社倫敦十四, 息兩天,即然不在狀態 | 二、六比二海汰美國尼一體育會主蔥李光議員、邵志良、郭志明、鄺政、耐 華、警察,消防及攝遠尚由遇三至週五舉行的,日俄、次種好西德塔加,在第二個敗於非種好 南遜。
田心分區委員會主席蔡楠、麥元良、藝文 第五種籽瑞典辚尼一根培殼蛋、九龍小型可譚糍動、殷滿穩。 雙打賽明午由布政司鍾逸傑揭幕 東龍殿,書最後後揚英用 美國長於此为此 | 兩强在聯賽首循環已閱
墅敗匈牙利戰奴斯六比球總會水说会長朱叔迷 男團乒乓 國際草地蝥球精英騫之單打賽事,三高 】 手佐治艾倫淘汰出局,分数爲十五對廿一。經第 過三關,故在亞盤選拔 ·其盟友的最後决定只能一倫敦室內網賽八強。 另一塲第二個比賽一四、七比五;成爲發八校長等四人主稜
今秩序整 該會主席何偉,鎖 日在香港足球會發行,由香港草地滾球會會長華二回合後,所有本地運手均被淘汰出局,只餘海 賽中,將為兩支聯隊爭 在奧運金器行前六個月 第三種好瑞典艾堡,南非出生的美國球手,强最後一人。
·外球手對壘,爲近姒年來首次出現的行列。
取勝利而施展渾身解數
-坐進决賽秩序:隊黃光偉、陳富强巴東
市政局乒總主辦男 在酗際奧委會發出正式,本週因發燒而臥未休··第六種籽却克,以大比 第二回合中精采賽事包括英國球手約翰貝爾 ,藉求取得入選集訓資 賽事舉行之初,即爆出冷門,木屆英聯邦單
第十屆香港特殊奧運會昨晨揭幕,布政司鍾逸. [鵞度對却宽、比治對尼、清有關人士觀禮。並作圈乒乓赛,今最 格,其餘各隊參加選拔
士席、拉尼對基斯南、分除比賽,兩隊陣容如一期在乒籃球室共有八· 打冠軍蘇格蘭球手威利活特,以十八比廿}落敗| 險勝馬克麥馬漢之一,馬克表現出色, 但最終 於澳洲球手非殊洛克手下。而會於去屆鴨巴甸度以十八比廿一落敗。
比賽上演,下午一時期 一張加對列治。 舞 各緣好手,亦不甘示 傑夫人主禮。 牛準决賽於今日(星期日)早上九時三十分 ,臨場定必演出眞工 界滾球大賽中代表使洲出賽的储威廉亦以十八比一
·廿一敗於威爾斯球手史丹巴絲手上。.
推鉛球
·梁國榮
擲標槍
日星期日)下午二時,漢良、阮聯標、余家偷一 假沙田隆亨社區中心櫃)、容醒波。
男子乙組
倫敦室内網球大賽
擗遠輝 陳光明
開光明
跳过
三級跳
侯文
會議之後稱、莫斯科及七比五、七米六,人四七煌。
第二名
第三名
二百蛇 二百四式:
男子高級組 趙廣勰一省】 葉豐(省) 李炳綦(省】 意銘一] 李炘省】 會意銘一卷〕 趙廣鹞(省) 香港
一百公尺 百公尺 西百公羚 跳
葉立[省]: 何樹標〔省] 胡家輝(省) 「葉立(省)
四谐捷
何樹際一省) 葉金安一省】
梁嘉(港) 吳〔港) 高家倫(港)
·杜基志(澳) 湖加倫< 布謝斯(港) 澳門
>
一分〇五秒一五 一分八九秒六二 一分八秒五七 二分卅二秒卅三: 二分十八秒六四, 四分廿九秒九一
香港:
〔美聯社聖路易斯·今年才有第二次參加有j是否經常參賽。
· 波格稱:(當我想 十六日電)網壇隻谁的一點比賽性質的比賽。 六日六傷 演賽的第四 ·麥恩萊說「追點,打球時 場中,麥恩萊週五晚以,很特別的安排,我們]
四百接
|四百四式接:廣東
五十背
「五十點 五十嫩
二百四式
男子初級組 葉文(港] 盧愛球(雀) 錘煤林癶雀 } 盧慶球(省) 葉文一卷) 廣東
·阿羅文>
·偷志意省】 徐仲一省, 「葉祥「省】 倫密会(
梁子城(古) 盧雄登宀省} 孫志明(港) 卡阿華斯 〔海 ): 黃劍豪(港) 徐志明
卅秒廿九
東方出戰愉園
二百四式拨
盧燃錘(省) 澳門
香港
廣東
澳門
五十雄
五十蛙 一五十蠑
女子高級組 娜麗珊〔】 薏紅(省) 25%(0).... 李妙第一省
让九移廿八
周細妹(省) 閻麗儀[ ]
林萍一省) 泰菜(港) 唐玲一浩) 符梅一港) 劉惠章二背】
二百铟式 李妙弟(省) 二百四式接 廣東 廣東
居里宀港]. 吳家樂一卷) 香港
五十捷.
女子初級組 鄧麗盈(港)
五十背
葉惠芳(古)
五十蝶
一百捷
陳妙桃(省) 周家慧(港} 情緒放一卷) 盧境一省) 林建福〔省) 葉惠券(省) 盧妮蹲一省 )
陳玉珍(省) 陳妙蘭(省) 鍾嘉志一
甘九秒九一 卅玉秒二 卅九秒卅七
鍾詩龸浩)
二百四式
眞,埋入省” 鍾詩做熱 澳門
二百接
百四式拨 香港
廣期
澳門
去年精英套單打冠軍本港好手佐治赫沙在第 一個合以廿一對十敗對手麥加比,在第二回合 中迎戰威爾斯的希路一連六場後分爲十四比五 ,大家都認爲蘇沙勝家在握,豈料其後希路奮力 反擊,終以廿一比十五祹袜酥沙。
高補迭起,逻爲大妮,
· 精英賽雙打賽事,將由星期一八十一月十八,南文聯院名單裡... 另一位大熱倒灶的選手,是水[世界滚球單日起在九龍保齬會舉行,屆時布政司新透傑爵
「分四七秒, 打冠軍此得瓦利斯,他在第二回合中被抚祝蘭選士將主持開幕典禮。
分五六秒六
廿七秒八九
卅三秒九六 廿九秒卅四
二分十九秒四二.
二分〇四秒五〇 [分五〇秒九六
卅秒八一 卅六秒十九 201
一分〇四〇九 -一分廿一秒五四 二分廿九八六 二分十秒五级
一分五九秒六二
:一分〇四秒六二 一分廿五秒九心 二分卅二秒八四 二分〇一六○五 二分十四六〇
宀 傾除吳思遠、敎練
省港澳學界泳賽:(上)男子高級組二百四式(一)留意銘(港)、何树標花甲組聯賽今旺角塲夜戰
、(三)高加倫(港),香港領隊招岑淑嫻頒獎。〔下〕男子初級租二百四式(一)文
(港)、(二)錘燦林C省)、(三)盧耀鋒(省),澳門領隊奇洛加頒獎
東方增添三外援圖打開勝利之門
【特訊】甲組足球聯賽今晚在旺角場上演,由東方對儉,晚上八時 開始,序幕戰雙方佤備組六時一刻先交鋒,門券一律廿五元,學生五元
東方
,在聯賽熱點後連稅三場,統帥部立刻「班兵」,獲得威爾殊 1 箨國脚笠夫、錄將當約翰及中堅麥加菲加點,今仗可能全部上
·健,增強實力搶分護級。
另外,東方更邀請有「護級專家一美譽的羅國泰任領隊,全力低谷。 東方上仗先落後兩球终能以二比二迫和班帶補工,表現已有起色。 但値得憂慮的一點,是新加盟的三名外援,是否能夠與原有的舉將合 作愉快,令整隊有突破性的改善,似乎不可求,如果加人三名外撥後,
·演出有進步已經不俗。
實力較東方勝一籌,今仗可看高一錢。但因爲東方地强實力
園 !要擊敗對手亦非易事,特别是在狹窄的旺角場比賽,對手
正好以產果防素過付,並作慈守突擊。一
另一方面-卤鋒將麥當奴缺乏爆炸力,須靠除友支援。如劉榮業
盘夫及中腾指揮官梁能仁被東方牢,即會陷於苦哦。如果東方衚演出
水準,抢走谂面一分亦不出奇,
預料雙方出賽陣容如下:
旅園
吳曾演
樊菜
奥世九章·夫
·劉榮業
麥當奴
足總公佈本周
六比四、七比六擊敗波|年最多打一個星期,也海還有四、五日我是不 |樂意的。] 格
許明年我們不想這樣做
麥恩萊說:「格 一九八三年以來味
如今改頭換面了。他能 有參加正式比賽的波格
波格則未表示明年|鼓夠球迷,亦刺激我搵 作起來。在這點上 波 一格仍然是我最大勁敵的 波格稱,當他又瑞 龔來美,他不敢肯定自
·尼球總會公佈本周足球聯賽秩序,相當豐富,已能否勝出一場,葉
·球迷隔日均有足球賽欣賞,且對於局勢有相當週四晚時他如以供。 關係也本周秩序如
核
對對對
足球聯賽秩序
十一月十七日星
甲組聯賽
(預健組六時一刻)
十一月十八日(星期一)
甲組聯賽
政府 工對海蜂
十一月廿一日(星期四
甲組聯賽
〔預倈椒一時三刻)
旺角站 十一月廿二日(星期五:
甲組聯賽
荃灣政府蜴.
黃楓個 鍾志仁
世盃足球熱身賽
阿根廷和墨西哥
〔路透社洛杉僻十五日電 世界盃決賽
除伍阿根廷與墨西哥昨晚在洛杉機運動塲舉 行一場足球友誼賽,吸引了四萬多人,結果
開賽雙方採取守勢,卅五分鐘,阿根廷 西哥門將拉里奧脚下入網,一球領先。
·下半场盟完場前十七分鐘,墨西哥中坜 球員湯馬士「童子」扳间一球,一幕
,雖然是一場友誼賽,雙方十分資力,戰 况激烈,球證頻頻發出警告,並且因球受 低,數度暫停比賽。
世界少年隊際網賽
捷克膺女子組冠軍
男子組澳洲美國今爭霸
〔法新肚神戶十穴日電)此間舉行的國際網恊世界停年盃少年缐際賽 的女子决賽,捷克擊敗澳洲。
在第二鬱书,天氣雖然陰兵,在捷克國內少網排名第二的波斯风 「西諾娃,以强動的底綫球,以大北四,大比四擊敗澳洲的根妮。
. 三號種子的捷克隊在準決賽中力挫一號種子除法國後,十六成的雕杜 米拉以七比六,七比五在首摄單打“敗澳洲的普羅維斯,已經勝券在挫。
·捷克除再以七比五,六比五勝出雙打。
捷克少女隊隊長蘇古稱:「我很高興我們的女孩子打去這麼好的成风 來,出乎意料之外。我們勝在飂球有力,發球更勁和戰術佳。J
少其决賽明日由澳洲與美國爭雄。蘇聯除以二比一勝委內瑞拉,名列
李泰文
蔡海光
李漢基
·姚進廣