頁二第張六第日四廿月九年丑乙曆墓
·WAH KIU YAT PO
報日僑
華
三期星
新界版
日六月一十年五八九一公年四十七國民華中 聞港版界新
程工串連展內度年本灣荃
區屋寮四善改
處憩休燈街錶水裝管敷施設本基供
供增房
管工議 裝保會
與荃灣支路接連,工程
第 六九至25 天水圍發展兩措施引起不滿
未補償動工闢採泥區
廈村鄉村民阻止施工
結。鄭治平更憤槪謂非強烈反對不可。 經衆研議後,決反對將沙洲里接給 外來居民建屋,並擇於日內由全體執委
·及村代表集體往見元朗地政專員郭理高 ,當面交涉。
另一項議案,爲當局因槳展天水購 工程,準備在愛村區內牛沙開關來泥, . 區,以便運泥往天水圍城土i但牛磡沙 爲一松山區,不少季樹爲民私有,當
一如以上所述,初 期擴展工程計劃包括派: 葵福路,此項道路重 整工程對擴展計劃非常 (待讯)房屋署在 重要,若不進行,擬議 本年度內(八五——八的高架道路便無法與建
鄉會對官方解釋沙洲里襟供安置决集體交涉 周至今尚未作出微底補償之際,首於前 六)-擬在空黄四佰寮。而爲了重整葵福路,
厦村鄉郑事會于昨午召開執行委員一日派承施工,擬欲割草鋸擔;但馬當 这區進行改善工程;叶、天菇被木屋區的主要部 (訊)元朗地政當局因在阿村區 劃進行改善工程之展份便須清拆。此外,在一的沙洲里闢地安殴受亚拆的天水涸白沙.及村代蠹大会,主席鄧致群主持會議,:地村民發覺,加以制止,而昨天承商員 區及日期擬訂如下: 爲葵福路進行改道工程|仔部份原居民建屋,事先未諮詢厦村鄉 即提及近日接到元朗地政專員郭理高來.工又往施工;亦冨村民阻止。 ‘鄧致祥主席及邵煜岥均洨示,有關 (一)白斑糈:八
菡,解釋:「因安心天水圍虫沙仔部份 的同時,當局亦宜在該鄉事會的同意,引起官民爭辯,近更因」
·五年十月;(二)英詐 路毗隣地方附隔地台,三元朗地政處專員郭理高致霋村鄉會的解 原居民建船而收撥用照村沙洲里一幅土牛磡沙之山墳及松樹的補償,郑事會也 山十二月;(三)光 因此,便須將茨菇灣木 釋函中,村民認為剝削權益,表示不滿一地作建摩地念,由於當時勿迫未許及時,曾接獲村民多次投訴。衆告忽悠,既然 產, 黑區的飽下部份消低。 直,決於日內由全體執行委員及代表作活調,且因無刻可以微形,他有布,當局未雄好補償即支承商整工,要不合
本港新聞
一項新的挑戰,要不斷, -
實自己,建立信心, 「不要成爲一代的失落古
然後各理事首長分 香港台山商會 别致恫耻勉,语重心長 ,按證頒發獎助學金給 頒發獎助學金 各向學,最後由向學代 表余美玉致簽附詞,在 黃福培理事長勉勵接受挑戰 一片歡樂氣氛中,各理 港 香港台山 轉折時刻,勉勵各人心監事首長與各司學拍照 商會一九八五年度財 理上要有所準備,接受留念。 學金,日前在該會會所
港童軍總會會慶
祝成立七十五年
城市獅子會例會周沿燊演馬努爲會長葉繼
待招組務服會社和怡
·烤燒灣沙西士人殘傷
信興電器員工 西麗香蜜湖遊 公司簡
·路貿易有限 念創業卅二 過年,全體員工於本月三日暢遊深圳西服香密湖 。是日天高氣爽人不爽,核公司龐大之旅行隊伍 一於到黨深圳後,即分孤力部旅遊巴士浩浩蕩蕩開 抵西麗湖。首先全體集合照相留念,繼之午膳於 凌波閣,其後即分頭到該兩渡假村之優夷勝地以 及遊樂塲遊玩,堪中既有緊張刺激的聖天輪、過 山車,又有得意有趣的碰碰車、碰碰船; 投 其所好,取其所畫,於是既有哦哦驚叫,還有哈 哈大笑,叫聲笑聲,此伏波起,皆大歡喜。晚膳 |於香傘湖酒椹夜總會,席間一方面欣賞激光及歌.
舉行五千人大露營桌由會長葉雄經號發糖|計有馬清炮、周啟族、不少民生的面和區就業獎金,入製造冊而。
理事長黃福培、副理事 長陳劍科、劉壁生、監 事長翁宗怡、副監事長 當庭均、陳國平、解 會長黃達道、林惠嘉
(浩訊)城市獅子 向政府申請清水灣道一 出席者有副主席懋天恩,執委村代:
榮薰爵替李世衍,余愷
堪四十畝地方作爲營地 會作《五日午舉行例 砥位南,鄧治中,煜收,鄧鈞一
慶、伍甲車、雷台南、 會由會長葉繼華主持,刻已成立委会計劃 或偉雄,德建,英影,水成,
金環燈,伍超率、伍旋請香港童軍總會總監周項大型活動,屆時有報 庭芳,李火遠,許興富,陳良民等多人 〔君]
*
施備詢
·四)漢民村〔只在上村 進行);八六年三月。 改善工作主製包括
(甲)安全措施: (一)開設隔火道和消 一防通道,以及装粱消防 水警及雅頭。 ;(二)進行小規模 的土力工程,以便儘量 減少輕微山泥傾瀉及大 石滾下的危險+ (乙)提供基本設 施:〔装懽接駁水
交同日起,屯門 管以便於每一寮屋 劃,則有將現時的徳士|山公路下列各段南行綫 獨立水錶。
古道電力分站搬遷的需將對公共小巴限制监 要,而擬議的新娘則,每日由上午七時至午 在現址的隔隣。當局現「夜十二時實施!!
在及與擴髅工程計,还往元朗地政處與郭理高專長當面交涉,出急切辦理,並盼貫會主席對白沙仔布 理,且有跌親民意之眾,亦議決向有關 ,反對該項建屋政策。此外,當局在牛 關村民予以同情,若因此而引致值會辦:當局提出交涉,先戒慣,後她工 劃的各個階段,當局均
事困難,眼効歉意」。 會仔細考慮維持現有的「磡沙姆採坭區未向有關村民辦妊山墳及
·但席上多位村代表認爲政府當局沒 一松樹補俊;而於前昨兩日施工,亦爲材 行人設施,並儘可能將
民所阻,鄉咋經通過在未解决松山捕,有尊重民意,且關地蔥鄉外村民建屋: 这些行人股施加以改善
償之前,應制止永商暫停施工,倘有意 無形剝削本鄉鄉民權稔,也沒有為本鄉 .福利建設許想,顧憑一張解釋面就想學
·德士古道現時並無 外發生,後果由政府負衆。 散置巴士站但須將現有 的耳綫小巴站袭離工程 範圍以外,以避免產生
操、黃劍父、李植來、 黃福根、伍國浄、少
帶者又透露,一九
交通問題 4...... 初期的擴展工程計 劃有清拆瑚菇诚木屋區 的需要。
事時,除巴士、公共小 巴及新界的士外,其他 車輛禁止由大塘公路往. 九龍方向之行車道前往 沙田馬場內之北邊交通 一總站之通路。
中期的擴展工程
〔二)沿主要行人
傾贊 ·萬安費公共街价。 處瀉同 開啟散紙箱張放造成拉,在过此事。
(三)蓋建公園和「正與中華電力有限公司
湖燊講述香港食軍發展一社會人士大力支持。 史,該會於一九七七年 1四月被接納成爲世界至 滑區議會矛汚議大賽事八十七項,肚肚湯 男子個人冠軍;
一年會之第一百一十名成 ·仍會存在,雖然目前中 、張師誠、泰材、伍水 員,正名爲香港童軍總 最近調查所得;自從 運動以偾極參與、公 黃華林(平)、劉偉
國政府未有童軍組織, 均、林國籬、朱正
一會,並擁有獨立的法例 地下鐵路全綫通車後一平觀爭的精神,力爭上〔乙)、何明八)
但有互誦之處,擬同成 黃兆、陳耀#劉卓 ,荃灣與九鋸、港島一游,雲創新統,北陵大、張順丁.J. @女
肏章,截至去年底人數 波、余舘徐、絃常、 達四萬六千多人。 東省府於年底,响無盜 交通時間縮短,而為會紀錄二十一項。最後子個人冠軍:藉彩(
•李傳備、黃肇姿、林鴻 被匾缺乏類似其它區 由知、糖、行、仁四社 甲)、張燕玲、王翠
志、伍祅佐、黃起 內建成之購物中心, 啦啦隊作操体表演,(丙)。帶友校接力赛 :男子組冠軍大埔、 居民轉往區外購物亷一與贏得全場 1 爲風氣,引致區內商 賽後敦請聖保祿中 一鄉議局中學;亞軍: 紫陌受影響,許多行 學校監兼校長黃金運 公會會朱添中學季軍: 黃山警署以北約三
業營業正日走下坡 。 女雅獎及致詞。
大埔官立中學。女子組。 百七十米至熹道租費停
有見及此,張氏 :兩日賽事成績如下 冠軍:聖公會莫壽增會 -至於尚未訂施工 單斯以北約四百三十米
新界拓展處擬將荃灣 :1雅楠神獎:禮础。 中學。亞軍:大埔鄉 海村興建一嚴大現代化購物中心台 ‘計劃的末期擴展工程計,止之一段。
C團體總冠軍:仁社 議局中學、季軍;大城 劃,則有將聖公會制點 嘉道理裨停車場以
明其廣受大衆歡迎,前 可將荃灣居民
男子團體冠軍:體社迦密柏雨中學[ 堂和大窩口房屋署職員 北約四百米起至該停車 留在區內購物,並且吸,景極之榮親。
【發展拆遷村屋補償完成 毎糍署尞[屭改善科代安昨在荃灣區醨會席上表示:現正詳細策劃有
引區外人士計來購物及 宿舍被拆的說要,當局 之一段日
·荃灣人口比沙田多 關工程,並徵詢有關部門及區議員意見,出席各區議員並無異議。(木 ) ]在第十J屭覺得一幅 公共小巴不准在限 一觀光,促進荃灣區商業」。交通亦較利便,若荃 一對策。與此同時區內店| 建了類似新城市廣
青衣島大王下村 研究確定-
分發展後不足應付交通量 可供聖公會刺冕堂重建 制區內上落乘客。 的土地,該幅土地位於 現行在青山公路南因留足區內購物,附場的購物中心,不單本 近街道溉店亦會同時我|高居民祭意留在區內鋼 益,對本願經濟定有 物及消開一,而對區外
伍尙信、黃明、伍標 正::::(特高)根據茶(學行第九屆胜猛會,兩;夏女子團總病置:波、陳大德、伍麗川、
九七年後相信童軍活動
老人節的呼喚
-頒獎典禮開始前, 首先由黃福培理事長致 詞,略今年頒發獎助 學金有兩件事值得報導
;第一件今年大學獎學 金其中一位朱您如同
陳義興祖祠崇陞位,第二年伍小羅同學
(四)改善主要行人怨。
(五)改善排水系統。
「六關設小型休憩處
嚴收集站。
榮繁業商灣荃進促
中|購|龐|需
心物大建
村埧海在議建清秀張
購物
中心
▲李宗跲、林路水、陳
●滋、李伯堯、伍漢傑 1 余樹泉、陳亮明、黃國 用等全體理監事·獲得 獎助學金同學共一百一
,獲得香港大學碩士學
庞湛燊又說:總數一際青少年年,舉行大規 露配合成立七十五週年模遊藝節目,有意題請
,決揸大賽親,决舉行|香港安少年團兼赴穗決 、
五千人大營,邀請世演,而童軍亦係團之 界各國童軍參加,墨線,可能參加
龍邊
·文·郭立I
十一月歲「老人節
「綜]香港「世情」
·道節似乎不夠「兒童 節」、「節」等節
棋老人乏號召力?
是老人已失真爱容?
看他,使腰,拐脚
會寄來服務十年獎章,胡偉民,許經倫等。
怡和社會服務組招待傷殘人士冽烤大會。。
〔爲桔與電器员工深圳一日遊)
(港)一向愛好舞團表演,同時又進行抽獎。中獎雖非人人有份 水上活動朋友歡迎之西一,得换却也機會多多。該公司又以此次深圳遊 沙灣酒店,自前年了【主題,特跌攝影比賽,冠、亞、季軍得我可概之 數約七十人的除伍乘著 四輛復康巴士及一輛旅 遊巴士 : 在該日下午 浩港抵達西沙灣酒店 一,在遊世酒近片刻後, 随即展開歌唱表演及刺 激趣味遊戲。惋大合 在五時許開始,餐一 快變烤享受美味的食品 及嘉飮汽水啤酒直至夕 陽西下才依依不捨離去 是次活動由和
公司親善大使 農 粉組提供,招待約七十 名傷殘人士,他們分别 |來自香港傷殘青年協會 及香港與軍協會,部份 傷殘人士因爲不良於行 ,故要借助復康巴士法 能抵達西沙灣酒店 雖 然他們經長途跋涉由香
|港及九龍不同地方前往 西貢,無限之歡樂合他
們有個滿載而歸之惑覺
荃灣計劃動用兩億 大舉擴展道路系統
擴建德士古道接連荃灣支路青衣北橋 實施需清拆茨菇灣木屋區
-拆茇菇鬱後所開錯的一行義由其與街山客著以 她台之上。當局現正與一北約三百七十米至嘉道
以優異成績狄入香港大 村民籲請建設休憩塲所
,同時又放入倫敦大 “历屋署商討,研究可否 理費停車站之公共小巴 试看省沙田的新城區民如靑衣、葵涌、屯
青衣島大王下村陳. 與政務话,地政署討論學攻讀法律,本會特照 將該署的職員宿舍遷往【鬧區將予焘溶。
門、元朗和錦田等地方 市廣場,自啓用後,大
. 義興堂祖同昨午遗行落 ;邃獲祗協,先遷拆 大怒口重建村內的一處 艾由星期五起,位一掀市民紛紛從四方八面是蒸具吸引力,相信其 新地點。(木)
-於編隆街以西苕+) 前往購物和遊覽,雌水一前景食较沙田新城市院|成崇陞典禮教請荃灣高 後枕,經過幾年時間 球技之沙酒角公路,東馬龍;在這經期間,俊
佈,由星期五(十一月
青政務專頁商琦、靑給受影响村民,而村民
連左手也歪曲了。雙杖參差,杭街、低 ,老了,窮了,連起的碼撑拐杖也買不起較 好的,
新界增設 平輛禁區| 及限制區
地政專員韋伯、葵涌及一,在去年底將村屋補 美號一輛,其可級政專員陳飛、生存,政府進校兼
以特别獎季全以示獎勵 菹兩位间學已前赴英 儉深造,所以未能出席 今天典禮。
: 他過往對香港社會眞的一點沒樹?他 被靑少遺棄?
鹹掉頭處將不准筇輛駛 ,公共小巴除外。
使沙田百業興旺,商業一提供一個極住地方以基 迅速繁榮發達,足以證
·辦大型遊藝節m、
·黃理事長接著講述
會是「老人偷」,我这「小老頭」不 恭悲從中來,騰地大叫:「運」是否 足夠?T"
總站及青山道,對區內
論壇等文娛康樂话動 衣鄉事委員會主席陳天亦坦摄入住。雖然居住,今天香港正處未來歷史 袋灣海隔村舊地址一送,青衣分區委員會主環境有了改善,有安居 位於荃灣市中心接近地席黄帶長,由陳義興堂 樂之感但美中不足一
·理金村代表陳賣
之處,卌是這幾條村沒 司理陳潤喜、陳炳防、一有休烈地方,希望政務
區議會將於明日舉行會議 ,討論區議莨在執行任務 時之保安問題,及街衣大 一槁交通改善建議。 此外,政府部門代表 將向區議檞區內之醫 療服務、葵涌及靑在發展 簡介、擴闊及改善德士古
· 讓亦將詢問紅
「及區外人士來說,交通 陳耀華、陳赫料陪同下一
都非常便利,且面積廣 望,興建購物中心
主持剪綵,儀式隆框。
處,地政署,對衣鄉事
適合的地點,而本區除罳邀赴會觀禮嘉賓有政
會及青衣分區委員會能
,無其他更理想的。 「若能善用濱臨土地盡早 在該地點興建一庞大現 代化購物中心,將會帶
-來一個有特色、有生氣 * 有前途的荃灣 *
(特訊)當局正計畫經已擬備,尙於明【接德士古道的路口改設. 耐心用二億二千萬元作 年一月開獲政府接料,於現時投屋道奥德士古 馮德士古道,荃灣支路,詳細的設計工作會相一道数交界。不過末期擴 交辉崴建議與德士古道 繼展開,首枏工程亦會 展工程計劃須格交通 的擴展工程計劃所需。 在一九八七年七月動工|迨加至有此需要時才會八日)上午十時起,新 岛項重要的道路工程計 有關如何劃分第一實行。
界的士禁止由大埔公路 刺,該由荃灣新市旗拓,和第二期擴展工程的盟 ·至於初期擴展工程一往新界行車繞駛往沙田 展工程處提交荃灣區議題,前仍不討論中鎘一計劃最基本的部份包括一馬場巴士總站之斜路 一發級為意見。" 確保在工程進行期間可:哦i芨鹂路並在該路 此外,沙田馬場舉行 當局在進行荃灣研以將縮窄路而容展的一隣開拓地台,改善橋 賽事時,除專利巴士及 究第三期時,曾航定饨 图嗇量減少,並確保有一道,沙咀道及大商、公共小巴外,巩輛不准 士古道於荃灣新市鎭-
足夠的路面來應付預期一道三個交界路口,建造駛入上述道路。 公共小巴及新界的 份發展後,現時的路面增加的交通,初期和一條雙程雙绫高架道路 將不足以應付當時區內中期的工程或氣合併進,由徳士古道,青山公土亦不准由大埔公路在 交流的流盘,於八〇年一行。至於末期工程的施路交匯處通往葵福路時一九龍方向之行車道國往 其後期將更爲明顯。此工計劃,目前尚未訂一的交界路口附近。 沙田馬場看台會員席正 外,當青衣北橋及第五 有關擴展計劃內容 中期擴展工程計劃門人口之斜路,亦不得 號幹綫相繼建成後;離」,末期擴展工程會包括(如分露獨立階段進行 由吐露港公路往九龍之一 一之而增加的交涵盘和轕建造一條雙綫高架道路),令將前述所提的心|行車道進入上述路口之 變的交通模式,會使上將德士古道,青山公 栾道路仲至青衣北橋 通路。 述情况叵趨惡化。 路交匯處與靑农北橋路一路,並建分支道路使其 ·赏沙田馬場舉行 [ 本年初,當局委託連接,築多條外交道
.
保如任執
論討出提會議區青
如何
EJ
義ㄩ工程師研究城民德路按連蔡豐安路與 荃灣葵涌靑衣區,七個臨時房屋區
士古道的建議,極據在一的德士古道;在徳士古 研究初期所得結果,由一適地面進行道路改善工
·於種種枸限,擴展工程程,包括重整大空 .計還需要分期進行。和葵福路,將葵福路加 有關研究的初期報:以改善,並將葵福路連 阿爲長開為龐大購物中心的症被海
【區會堂——社區中心的性 理:及本地十月初在大窩
·口进和德士古道附近發生
此處外,甚至葵涌區水」 府各機關長官,社團首 維癈協助還幾條村建設 長・种商父老及坊衆等一整個有性盈休·博斯, 数百人,各村麟獅除伍 在烈日當空時侯,供老 亦紛紛出動到致没演一年人及幼兒有個好地方 時鑼鼓喧天,同時並上,坐立。
·演傳統木與靈場興,極
保安 論 (樾下水層煤提的原因空間、大埔恩主教 喜致们表示,由於最後由國或與賞司理
·區議會主席何冬嗇將動議:「痛及考 衣區議會之臨時區域議局代,繼構於未來 兩年,代表該區議會出席明年設立之區域
單身人士聯函區議員
促取消不准婚後加戶
繼由荃灣高級政務。
·陳義興堂司陳想 韋伯食廚商主持界, 書院陸運會 九七九年政府致力發展,别向各生雅嘉警致送紀 奇衣,更伸展至鄉村亦念品,並設酒會歎待系 廿一項創新
在發展範圍內;經多次「實 〔特] 火堆恩主]:随爲大埔恩主教書院第九屆陸運會頒獎
AAAAAA)教書院日昨假大球場 情形
寬的居住面積,這些細小單位又不帶 來安管受清拆人士)。
〔五)居住在鲀屋單身居住單位( 指新式的,臥室獨立,但在四人黄 , 如葵福道)的單身人士,婚後可搬對 區內的八十平方呎(二人家庭單位) 住單位,粲央設施共用引起大家及其他
·單身人士不便的問題。
各議員同情境況,七區開反對大會(六)公屋的單身體位,臥家及樹
【特訊)荃灣及葵谮區七個臨時唇 加戶的政策。 屋區單身人士,對房委會行動小組日前 (二)立即行间螯例,准許臨屋公 .通過不准單身婚後加戶政策表示不滿,於單身人士於婚後,加入配偶,子女, 離合致函兩區區議員,提出中訴,邀請與及直系親屬入現有的戶口內-不應 協助向厉委會反映意見,修改單身婚後 被取消戶耕6 · 被规避現有居民的不合理政策。
〔一人居住在六十平方呎韩屋
昨午荃灣區議會舉行會議時,謝文,單身人士,由於單位有獨立厨房及浴 佳議員就此問題提出單身人士的申訴苦,故加戶後絕不妨礙其他住客生活。 的意見和要求。
·四人合住六十平方呎(
房屋署代表指出:過單身人士婚)或八十平方呎(雙層)臨屋單位的單 後可加入;但因公屋少,輪候人多故有.身人士可科用加配區內空心六十平方呎 限制。各區議員對彼等之預慣,返示同(單層)或八十平方呎(構) 位,解决因婚後導致「一屋兩戶」的簡 居民申訴書的繁求:(一)立即取題。(這類空置單位會隨著一二人家庭 消單身人士於婚後或於任何情况下不准、大肚上樓而急劇增加,且根據現時放
房均有獨立間隔,面積又比臨單位實.
· 大一新落成的每間有一,一平方米), 安可 單身人士婚後加進配偶或直系親
(七)房委會應盘新設計爲單身人 士而設的公屋食程單位,改善治四 室
) ,至三人共用的形式,公屋單身單位 人共同的形式(熱屋單身位及廁所
,避免加戶引起的糾紛,使單身人士有 自己獨立完整的居住空間。
拺透露:荃灣及葵涌、黃次七個 屋區單身人士將於本冖十一月廿四日: 下午三時半在莫茲道臨時房屋區舉行「 荃灣葵诣單身人士反对不能血戶措施中 訴大雄」。(木)
(ID.
南華
南洋
早訂座
中西
金京銀珠新|南|南
都都江
明天盛大聯映
金龍
中院
片長關係:
12:15 2:30 5:15 7:30 9:40 五場時間更改如下
普慶四號晚酋影
銫早爆滿
觀眾反應熱烈極力讚賞
Lit
·揭開反擊越南戰爭背後的秘密!
原名:高山下的花環
資千萬,調動大批人力物力 千軍萬馬、陣容巴閉,場面墟冚 上影投資干! ̇又一震撼中外影壇精心傑作,
殭屍先生
揀正
生鮮着地拍攝
明日之
·昆明部間
殭屍先生預咗你
全綫五塲
旺日
日夜恭候。
越邊前線第一部戰爭故事片
速度國內電影大樂
文化部添故事片一览
洪金寶 會志偉 黃炳耀 劉觀偉精心油製
许冠英(李家威 錢小豪 林正英 王小鼠樓南光
紮紮跳糖喜電影
種種道# 能鑽何冠纍出本人
·中西雙綫明映
今起預售。嘉禾紅帶。
京華海運今午夜場
謝藥中國好紅好耀克海柴帝瑞星星