報日僑華

六期星

日六廿月十年五八九一番公年四十七國民中

Q.

A

「本港新聞

參予花車巡遊藝員感不滿

李添勝說結局戲好

非特意安排汪明荃押陣

無疑昨日安排「甘草演員。再厢上没有因主題曲聲啦太大, 家將」藝獨出宮花市巡 大牌出席,令花車巡遊 朶感到難受,用棉花塞 遊+作最後一擊的宣傳 未能收到預期效果。 若耳朶。而車途經的地 活動。同時,在茶 藝員乘坐的開篷巴方,許多途人也忍受不 逵俱來帘讒祝捷午实。士,沿途播放者該瞒的一了此等噪音,拖耳而行 可是,主要的四虎與及主題曲,他們起初以爲。當然,部份好奇市民, 多位年青派花月恐怕舟 由廣播道直往荃灣,豈面注足而觀。 冼勞頓“先行往俱樂部|斡在九龍不同地區巡遊

青春交響曲生辰

這班藝艮飽受舟車 等候大除會合,而參予,終於一個半小時才抵 及香之苦,基堂俱樂 花車巡遊穴有會偉、迷荃灣,不份藝且在一部見其他沒有參予巡遊 劉嘉玲、龔慈恩及其他「上鼓噪,鮑方、劉丹則的藝員在談笑風生,均 面露不悅之色,一些 「草演員更出言挖苦。 又監製李添勝對於 前也不知情。有網

二台DJ喜洋洋 台灣

·讲春交響曲在十月廿六日,踏入第十二年度,播映以來,未見高裙迷

美完求追爲「亮葛諸」拍

足手了傷秋少鄭

','

B少秋拍「賭

雛鳳鳴邀請張雪光

河海流 姓鳳鳴十一月起班,假利舞台演出新劇「#紅梨習」事前該團派出 徐櫙赴廣州,除筋人設計該就佈畫具,一方面又申請省團佈師張李光 來港助陣。

.亮」的武打戲,認 :眞過度!踕傷脚足 成傷了左手尾指,咋 日仍扶傷拍文珞戲。 . · 鄭少秋敏了, 「尾指舟曲了,還未能 偵測,醫生告訴他在

廿九獲准來港助陣

脚可剪日內復原,尾 指能否風復原狀,眼 是未知之數。有人認

|

芳 爲秋仔過度影浑,发

• 顧安全。假若不幸出 了嚴重意外,是以影 响全阏命運,豈非因

據雛鳳鳴劇團人士稱:張氏二人到港後,將會下揚于北海街八和佈財 組會址,俾織時與徐梯及佈景組同事聯絡,商討一切。

·刻下嘴恩已向利舞台租下十月三十,卅一兩天空場,屆時一天用作响 排,另一天同拙佈投燈光。

张氏被批准本月廿九日來港,同行尚有他一個拍格

曾爲評選引起劇爭的

·小失大,我仔表示

是自己能力範圍內

高山下的花環將映

香港年鑑 刊登

中英聯合聲明

一九八四年是香港歷史上重要的一年,是年九月 二十六日,中英草簽香港前途協崖,繼而於十二月十 | 六日正式簽署,困擾香港人多年的前途問題书能明朗 花。 華僑日報出版之一九八五年「香港年鑫」《第三 【十八掏心,刊登特稿「中英正式簽署協議」,詳細報 導中英談判經過及協雄簽署式,並附印真整史價值 的文件「中英關於香港問題的聯合聲明」,其爲關心、

·香港的人士理想的案頭備忘錄。

·新版「香港年鑑」題材流泛,内容豐富,參考資 料齊全,甚具參考價值,每本售價四十八元。

· 華僑日報槐社、中區、北角、旺角各辦事處及各

這兩次意外,純粹不 小心所致。問及他是

否如成龍照,冒著生

命危險追求那份滿足 ?秋仔自菰对不 二...能將他和成無比较,

·成龍是用命博,他則

港人正好也抒觀感

曾因許邈問題在因內引起洶湧爭論的「高山下的花、大局均有出售。 環」,已在港排期上映了,並改了片名爲「國軍神」

香港通善壇有限公司暨安老院啓事

下届一一九八六年度 職員事宜。

演出一次比一次理想

香港家庭福利會 週 年常會啓事

敬啟者:本會定於一九八五年十一月十四日,星期四下 座灣仔軒 十五號温莎公爵社會服務大厦一樓禮堂舉

本會工作有興趣之人士敬希出席,此感

(H.L.M.) SWITZERLAND #*B

HOTEL INSTITUTE

FOR MANAGEMENT

瑞士酒店專業人材訓練學校

(本校位於瑞士著名旅遊區MONTREUX市內)

提供一年半或兩年半制酒店全科課程

·修讀完素及格學生將獲頒本校之高級

*一年半课程入學資格:中學畢業、從事酒店工

文憑及美國專業酒店協會高級文憑。

作或有關工作經驗人仕

本課程專為無酒店工作

經驗人仕而有志於此行 業人仕而鼗

兩年半課程入學資格;中學畢業或以上程度、

「入學時間:1986年1月 請排同有關文件親臨:

本駐港辦事處申請

九龍尖沙咀41-43號加拿芬9樓

16:3–7219416||

欖勿拍賣行拍賣 SURVIVAL TECHNOLOGY 之露營用品音响錄影機各物廣告

啓者兹承九龍地方法院命 UNDER K,C.J, ACTION NO.13946 OF 1985 於一九九五年十月二十六日即星期六日上午十一時正在香港这打 道三號赛德隆大厦2字樓本拍賣行內將存在九龍加連威老道(費)門牌

100G HARBOUR CRYSTAL CENTRE 雜 GASURVIVAL TECHNOLOGY(AFIRM) (NATURE OF GOODS-MOTOR

CYCLE 物性實-電單車】各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投

·得去須立即将全部货款以現銀紙帶定並限於指定期內將該貨物出清下杻之

後若有錯漏或意外之事俱請假者自理特此雙明: │括五——三三四 香港積勿兄弟拍賣行

運輸署公

告 暫時封閉龍翔道介於鳳舞街與南西街一段

.磡此公告,龍翔道介於鳳舞街與南昌街之一段將於一九八五年十月二 十八日凌晨一時三十分至凌晨五時三十分一段時間內封閉,以便在獅子山 公箇附近拆卸一條精躞龍翔道之木製行人天橋,在上述封期間,將實施 臨時交通改進措施如下:.

〔一〕南昌街北行擬往獅子山隧道及觀之車輛須改經歌和老街及窩 打老道;

(二)龍翔道東行擬往獅子山隧道亨1垢之年幕頂改經南占街,讓雅 .老街及窩打老道

八三獅子山陞道公路行擬往觀塘之車輛須改經窩打老道及聯合進

(四) 獅子山屨道公路南行擬往葵涌之車輛須改經窩打老避及敢和老 街,

(五)鳳舞街北行抵往獅子山陧道及葵痛之車無須改輕富英街,聯合 道及窩打老道;和.

(六)龍翔道西行擬往獅子山隧道及葵涌之車輛須改經街、富美 街、聯合道及窩打老逅。

有關地點將有適當交標誌,指示鳥人士。 運横署署長 李舒

原来窗內有兩個影星变,一是由最多投票選的「百

當然能夠做到,那份滿足感亦油然而生。 秋仔受傷,沈殿霞會否很心痛?秋行

托獎」,一是由專家成被稱爲穿老爺們粹的「金鎮獎 皮說:『她知我做事向來好認真,慣了吧! 」,而「高山下的花環」以超途「紅衣少女」这歎的選票獲栲三部最佳影

*爲隨其事,二台特別預備了一個大蛋糕,由起,李恭辭表示,他處才是劇情高潮所在,而一壓陣,只是她的角色是一片獎的首席,列居第二的是「人生」,「紅衣少女」只得第三。

' ' '理劇集的一贯宗旨是循,汪明荃在結局戲出現, 臨時加入,出场映後而 过次击春交響曲十一週年紀念,重點放在節序漸進,今晚的大結局 並非刻意安排「阿娘」已。

全體DJ一起慶祝。

料上。配合「愛的探訪」,三組第二台DJ,由 隣慈釋、何嘉麗、黄凱芹領導下,已經在本星期 內,到過上水、粉嶺、沙頭角、打鼓嶺進行挼游

在正日(廿六日),在第二台直播室舉行特 備前目,由全賴D!聯合主持與聽衆玩遊戲。

·诸将交響曲在新的一年,最大的變動,是由 林妍妍和何实魇主持「蛋券一個掂」。

另外,鄭麗盈與鄭丹瑞合作問答遊戲「就會 大杉時間」。

苗僑偉、戚美珍、曾華铗、梁朝偉都是 「無綫主力藝員。

劉德華養生有道

菊花茶參茶作滋補

對德華自今年六月被解一後,劇集演出從業 閻斷,但現在他還未捱殘,原來自有其一生 之道。.

刘镞旅表示,熬夜太多,自然虛火上齐鑫 此他習慣好就喝一大杯菊花茶,防範未然。同時 ,湯水滋祧-

足,間中喝蔘茶,可以抵受透過 度的拍生涯。

1薇華新約於明年三月生效,新約只需一年 拍一部劇集,今後以電影為主,

昨日下午林鳳嬌與台影星際美芳,雙雙出 現影人茶座,遇到記者特別訪問近况。 林凡媽殁示,不是避免配者,而是自已 已經沒有再在影遭活動,見而亦無言以對。

·邓少秋帶傷拍戲,仍一派樂觀模樣。

欣賞鄭則士多材多藝

但在「金與獎」中,獲最佳影片獎的則是「紅衣少女」,「高山下的

「花臉」沾不到32

如說對藝術的評論是各有其喜愛和觀點角度,則證兩個不同的評選結 果亦是引異。但自金牌獎的公佈拫隨後,却引起許多抗語的爭論,可說 得是奉國大諦,都說那些專家或「官老氣」不如憑何所援,讓「紅衣少女 [j壓倒「高山下的花礙」的。

湛雕是發生在藝術範疇的事,但羣衆竟敢拿起向「官老爺」爭議和啼 |不平,總比以前甚麽事;都不敢開聲的懶得吭聲是現得開明和開故多了

由於「高山下的花瓒」因爲得不到「金夠展」的最佳影片獎所引起如 此軒然大波,亦足見遭部片在國內全民中是受到如何喜整和重視。

「紅衣少女」不久前才在港上映過,如今「高山下的花珙」又要推出 了,這正好也給予港人一個音與弈論的機會,由於這些國內的熱烈爭論早: 爲港人拆出和引起關注,所以,君來都有這份也給「它們醉個短長一輿燈 | 的 - 那就错我在該片上映時,也去發抒一下你的觀感與意見吧。

於不會故人,請假三一今年辦選美反應奇佳

呂艮偉覺運程欠佳

「固然不准,連半個月或 一個月也不允許,本來

「是答應了揀超式的,事 窰臨時推掉。

接拍電影必遇無綫開戲

邱德根考慮續辦

·亞洲電視董事局主席邱德根,昨日對記者表 示,電視首居主辦的「亞太小姐競選」十分成功,. 「已向有關主辦機構成,希望明年仍由亞視椒辦 據稱·斯里蘭卡,新加坡,加拿大和新喀里

今年,呂良偉在無 前夜,呂良盘出現一都有帮手,單親呂良偉」他還說,在眾多老友之 幾僅拍上述兩劇,共 大專會堂,參加鮮則士,沒有出現片中,開及原|中,對財則士薛爲欣賞 百二十個联,超額二十 執導的「何必有我」首因 呂良偉指出,當時,因爲對方能演能導,,去年拍了三百多個, 映禮。道是鄘第二部做,他正在演出無綫的「雪,是個多才多藝的影人。 補水甚多,但演電視, 多尼亞等國家,亦有意報主辦權。雖然,有些國 導演的作品,所有老友 山来孤,沒有模糊。 不過,呂良偉表示「無論怎樣也好不過電影 家並非亞洲地區,絕對沒有影响,假使亞視明年 曾志偉、黃百鸣、璐則士、朱江、文 自己近來運程欠佳,多的,而且電影蓬勃,他不再投訴,其他國家是有權奪取主辦權。 時沒有拍片,最近一年一遠失去了三個機會,有一個還礎的新高煜, 以指鄭少秋回巢,梁 雅、石天,出席「何必有我」一片首映雞時 合。

勸他拍些不同的動作使觀衆喜歡。間?成龍很: 多影迷喜歡他,鍾意他,你在道方面可有呷醋 李安嬌安得爽快,如果成龍沒有影迷鍾意就不. 是一件好事,不過影迷的鍾意性質不同的,方 者問及成龍拍數受傷的事你可有拍心?她妻示 式不同,又問?何以你不打算復出拍戲?她說 ,好人有好報,成龍不會有大影响的。成龍日;我拍了追麼多年的戲,已經到了休息的年代

林鳳嬌鼓勵成龍動作要突破

自己已到休息年代

前接受商台訪問承認與你拍拖的,你願意公,也不是成龍反對我拍戲,因爲要恢從自我, 開此消息?她答:我聽到也很開心,不過此事,有我自己的生活,加上目前電影以男角爲重,. 情要醌自然發展!

女角爲次,所以自已已滿足現狀。閟?你多大· 記者問?你很開心成龍的,他受傷後你的年紀,她哈哈大笑的說:今年卅八歲,哈哈。 感受如何?她笞:不顧我關心,任何人都貼心 林鳳還表示住慎香港,適憲了港的生活

可是,無爲了對抗[琅稱,許多藝員適合演 「接了三部,包括要隨陳招眞運涕。 超武到美國所拍的那一 呂良偉還說:「亞太小姐競逐」,全力一出此角,而狀仔的問題 「部,但無錢以他拍「嘿,山」原是無綫台慶日的 催谷一楊家將」,「慧」由藝員聯絡負責,他並 「山」及快要參演一部重頭劇果,他寄望在「山」變了沒有宣傳,分不清楚。 一開心女鬼」爲理由-堅一上海荑」後,令自己再,他更覺遺憾。

此外,無變一度 劃開拍「諸葛亮」,但

·因被亞視捷足先登, 免開雙胞胎,决定握 梁建珍更網-因這個

「楊家將」口碑欠佳

梁建璋只信收視率

「關係,開拍「曹操傳」 也需重新研究。而邱家

還未決定開拍楊宗保

,於明年初開拍。 無綫力製作「恐 對此梁建璋認爲, 燈比上集好,否則影响清 家將」,安排在「EY AGB收視是他們唯一 上集的燦警,反爲不美 「T」播映,藉此抗衡亞可信的收親,現時報告。爲此,劇本是靈魂所 親“阮玲玉」及「亞太 未出,君之過臥。在,帝都惟處照,至於 嬴小姐競選」,達到,不過,收視與白牌將是 楊宗保角色,是否衆位 石二鸟目的。但該劇播: 開拍权集的關鍵,假若 「映以來,聲勢欠佳,有一這兩方面未能達到要求 人師是安排不當所致,拍膛集亦没有意思。

·沙收視亦未如理想。同時,水準必須更有繼 林風媽昨與記者會而談近況時情形。

,他的影迷更關心,成龍現時的身價與片酬, 環境,不喜歡到的士高或夜總會玩,喜歡清靜 間,不會納架的。住慣在香港也不願去其他地

·有很多朋友喝下午茶,聊舶天,便可打發時一方,就算出外旅行,也覺得是香港好。

是應該拍些不同的動作來突破自已的。我亦鼓

懋田研二作抵港機塲一片混亂9

本埋第二十届理事會第十次理事會決

定於九五年十日(星期六)下午二時正

在本壇福利中心舉行選舉

(二)凡我同門道侶未繳交八五年度年費者,請于 九八五年十一月九日前清嫩。

(三)各道侶如有移地址者,請通知本更正以便 及時發出選票。

遇善填選舉委員會主任 李濟

護啓

東華三院屬下中學、

(一)[中學文憑敎師(英文及地理科) (葵涌區)(編號PS/CM/SS]

資格:申請者有完成教育學院二年或三年之全日課程,並修讀英文 及地理科。」

薪金:黃金及服務條件惹照教署資助學校則例辦理。

南橫者赫群具履歷、相片及聯絡電話,於十一月二日前寄香港上 奥普仁街十二號東華三院非醫務人事主任收。

(二) 特殊學校文憑敎師(黃竹坑區) (編號PS/KCST)] 資格:神華者須完成教育學院二年前三年制之日間課程,或具 等學歷,主峰-崴與設計、體育、音樂或美勞科者優先 薪金:薪金及服務條件悉照教育署資助學校則併辦理。

(三) 幼稚園助教(沙田區)

(編號PS/KGA)」,

香港政府公佈

城市設計條例(香港法例第一三一輩) 茶果嶺,油塘及鯉魚門分區計劃大綱草擬圖 *S/K15/1 #VAL

兹依據城市設計條例第七條之規定,將附表所載之修訂項目編入上述 一九八五年第一八八號——船

地區之務訂草擬面內。任何人士如欲查閱該園,可於一九八五年十一月七 查了島東南之水域當會在一九八五年十一月三、四、五 六 日 在正常辦公時間內,前往香港政府合署西座中西區政務施倍酶分處 日、七日及八日由〇九時至一八〇〇時舉行船賽,特此公佈週知。... ·香港花園道天利大厦五在城市設計部或九龍同仁街政府合署觀增分處四 二、預料約有爲數五十艘帆船參加每次賽事,且有六艘救匯船條在場協助,樓及五樓觀塘政務處。 養事進行。 三、在上述日期及時間航經賽區附近之海员,務請小心駕駛,及在賽事進 行期間盡量給予參賽者實際之方便。

海事處歲長陳仁 政

一九八五年海灘海床(海根據第五條 規定所發之公告

∴ 工務計畫項日第 45 DS 號

兹公布現擬進行下開附表所述之建築工程,重示該工程範圍及受影響 之海難及海床之麗則輕已弰令,謝本現存於香港花園道美利大環六樓地政 害測量部〔同時接受打購及香港英皇道3801886號地下及二樓東區政務

·處,供各界人士在下列時間免費查 | 星期一至星期五

星奖

星期日及公衆假期

上午九時至下午四時三十分

·九時至中午十二時 不開放 任何人士如認爲彼擁有兹海闊及海床之被告、權利或地役權,均可在 本公告日期起計兩個月內 向地政署署長提出反對該項工程。反對 及其聲稱之受影響形。

書必須列明反對人之檔

資格:女性,年廿一歲以上,已完成中學四年級之課程 歷,梳打字及轉

受影響之海灘及海床

工程說明及該工程對有關海灘及海 床之影響

敷設海底排污水管,以便將筲箕灣 以東約6:35公頃海進及海床,其範區隔這出之污物花深,由海水

職實糍助教師製作教材及處理一般文審工作。

在做血海 $2,205.194.1558

摄读者情佤(附向部"封,招親臨香港上環糝仁街十二號東京院 院非醫務人事部索取表格,填妥後於十一月八日的双向人事部主任收 所有申請人請於信封面註明職位編號,如於十一月卅日前未獲接 見者,可作落選論 。

RMH 2549A;

一九八五年十月十八日

署理首席政府地政監督·史格佛

按照城市設計條例第七條第(四)歎之規定,受附表所载之打習 影响之任何人士,可以書面向本委員會提出其反對,列舉反對理由,及任 何可令反對意見謝謝之建議,此文件應送交香港花講道美和大厦地政事 交城市股計委員會秘書收。此等反對意見應於一九八五年十一月七日前向 城市設計委員會秘書提出:23

草擬修訂與第S/K1592號現已在香港花 利大厦六楼地政署批 世部及九龍彌敦道三八二號九龍地固售處發售;不設色者每份十元,設 色者每份六十元。

|城市設計委員會依據城市設計條例(香港法例第一三章J而擬翥之茶果 嶺、油塘、鯉魚門分區計劃大綱草擬圖則第S/K15/1號之修訂廎官附表 城市設計委員會經再加考慮後,依據上述條例第七條之規定而在志毅刊發 之旍訂項目,

· 經在圍內示明之韵項日

甲府:將位於藍田邨以東之新地區裝入圓則範圍內,並創作「住宅用

·地六甲類及「道路,以及將高超道郕以北之地區由「綠

「化地帶」,「政府團體小射用地」及「遊用地」改劃推

「住宅用地(甲類)」、「政府團社區用地」及「道路 乙項:將東北面以魚門道斜界及西北面以茶果嶺道爲界之地图 .圍則範圍內,並製作「政府了團體」渺區用地」、「未確定用 这」、「遊甜用地」及「道路」,而位於茶果嶺之斜坡地帶則

,由「遊就用地」改劃爲「未確定用途」。

·本處則「神」之您訂項目一

本面則夾附有脚位於「商業·混合用地」及「住宅用地(甲組)

][學校」用途及「商業用地」第二棵之柱向業經修訂。

八五年十月十八日

城市設計委員會主席杜迪

職業訓練局有下列職缺可供申請: (一)工業訓練主任(土木工程及建築業)

工業創辦主任(土木工程及建築業)將出任有關行業之机種类員會委員或 ̇秘書;䓬擬有關行業之工作標準,範圍及範凱線方案;與工商業及有關

(月薪由港幣一萬第三百一十五元至二萬一千五百五十五元

訓練機構聯合設莳技能測驗;從事人力策劃及研究及協助執行政策 申請人須具下列資匯

(甲)有關專業學會之正式會員;或

(乙)香港或英國大學所頒之有關榮譽學位,或同等學歷,並於畢業後有

·四年有關之工作經驗。

(二)助理工業訓練主任(土木工程及建築業)

助理工案副諫主任(土木工程及建築業)將出任有關行業之訓練委員會委 良或秘書;協助草模有關行業之工作標準,範圍及模範訓練方案,與工商

存有經商機大聯合設計技能測驗;及從事人力策劃及研究。

(月薪由港幣六千七百六十元至八千二百四十元)

·申請人須具香港或英國大學所頒之有關學位,或同等學歷,並於畢業後有 兩年有關之工作耀點。

香港有 彌師(學位)(工業技術〔精密光學))通常須在工業學院句中五以上程 皮課程學生教授光學科目,例如光學工具設計、光學原料工藝、光軍及光

·選工場工藝

(月薪由港幣九千三百九十五元茔一萬二千五百六十五元)

(三)講師(學位)(工業技術)(精密光學)

經驗;或〔乙)香港或英國大學有關學位,或同等學歷,並於獲得座位後 有六年有關之工作經驗;或(丙)認可專業學會(例如英國機械工程學 會或英國生產工程師學會)之正式會員資格,並具備有關工作經驗;或

(T)(一)具備成爲認可專業學會正式會員之學術資格;或(二)有關 冷專門技術資格;吳備(一)項(二)項查格之人士須於取得資格後有

“七年有關之工作經驗。...

側註

(一)取得學位/資格後之工作經驗,乃指在耥密學及/或鏡片製造方面

之工作經驗。

(二)尙欠二年經驗治符合規定之人士亦可申請,倘獲錄用,其月薪將較

起薪點為低。

潄導峊(飲食)須於酒店業訓練中心主持課堂及工場訓練課程,準備敔材

·(月薪由港幣五千五百八十元至八千六百二十五元)

(四)敎導員(飲食)

,協助廠勞及設備之例行保養

(丙)通過一項技能測驗;及(了)能說流利帶及番。 申請人須:(甲)完成適當之訓練課程;(乙)完成課程後,在有關行業

備註:會讓最近招聘廣告而申請此職位者,無需再行申請。

以上職位之申請人如獲取錄,將先以簽訂兩年合約方式僱用,假期包括在

人士於合約圓滿後,可獲得相當於合約期內嗲薪總額百分二十五之彩滥 內。其後,職業訓練局得酌情與僱員簽訂合約或以享有公积金方式聘用,

猷金,其他福利包括享有假期、房屋津貼(月薪一萬四千三百三十元或以 上之本地僱員)、醫療及牙醫服務,子女教育津貼。

【申請及查詢辦法

好),使任(土木工程及不須於申請表格內

(甲)申請者應在申請表格上詳述工作經驗,並註明所擬申請之職位,例

(門)索取申请表格,可親臨或附回郵信封致函香港灣仔港灣道二十五號

夾附其大學修業成績副本,否則其申請費將不受雞..

截止日期後大週星期内仍未獲邀面試者,則可假設其申請已生落選

(J)查詢上述空缺,可致電:五—八九三二三四查內機式二九號。

湄職業訓練局

【條件:

Share This Page