}
對外貿易出現曙光
利好因素渐加
今年本港對外貿易可說是暗淡的, 而在這暗淡的逆境中,雖又透出若干絲 微的曙光,例如日本的開放進口,中國 大陸市場的急劇增長等,但畢竟在出口 方面所受歐美市場減退的損失是重大而 即時的,而利好因素如日本開放進口及 中國市場的擴大等均是有點可望而不即 之感,實難對本港出口產生平衡作用, 故年內出口減降的事實已成,殊難盼望 在短期間內扭轉逆勢,而財政司在修訂 中期經濟預測時指全年出口將可有百分 之一的增長亦有過份樂觀之嫌。有關本 港今年對主要貿易伙伴的貿易概况分述 如下:
美國
以上半年港美貿易而言,出口、轉 口與入口總值是四百四十四億二千六百 .萬元,比對去年同期減降百分之一,其 中本港對美出口佔二百六十一億二千五 百萬元,比對去年同期減降百分之六 轉口佔六十七億一千六百萬元,增長率 百分之二十,入口佔一百一十五億八千 五百萬元,與去年同期相若。.... 由上項數字足可反映今年本港對美 出口貿易是處於減退之中,原因無疑是. 美國方面經濟陷於衰退,市場消費力減: 弱,以致本港對美出口的主要工業製品 如成衣、電子、玩具及電器等均告受抑 其中特别是成衣方面,更因美國實施 所謂的針織品產地來源證政策而被受限 制,而屬於玩物性質居多的電子及電器 產品如收音機、電子錶等更是減退得厲 害
對出口有平衡作用
展望美國市場在短期内仍難有太好 表現,而事實上今年美國聖誕節市亦未 爲當地商人看好,對本港廠商訂貨甚爲 謹慎,以致在聖誕節貨付運期間的去貨 均呈薄弱,故總計今年全年本港對美出 口亦難期扭轉逆勢。
日本
上半年本港對日貿易總值三百二十: 三億七千二百萬元,比去年同期增長百 分之十一,其中出口方面佔二十億五千 三百萬元,減幅百分三十一;轉口佔二 十六億七千五百萬元,增長率百分之卅 二 ;入口佔二百七十六億四千四百萬元 增長率百分之十三。
本港對日出口在上半年間呈現減退 除了反映出港製消費品銷口欠理想外 日本對工業原料如廢紙廢鐵等入口亦同 槎滅降,而若干魚農產品亦有被轉口取 代之勢。至於本港對日的入口方面,年 來由於中國方面透過本港輸入的電器 ,機械、汽車及通訊器材等數量甚巨,故 形成今年本港對日進口質易大堆,而本 港對日貿易逆差亦因此而有增無色。
年內日本曾因受到美國及歐洲貿易 伙伴的强大壓力,故曾宣佈即便開始對 一千七百多種進口貨類作出減除關稅等 障碍,而本港在加强對日出口貿易方面. 亦甚得日本方面協助支持,故本港工業 出口業商對日本市場已抱著較大的希望 ,但實際要成功進軍日本市場仍需作出 很大的努力,原因日本的進口貿易障碍 : 仍多,而日本市場對外貨亦不容易接納
香港吊扇行業發展
永達電器製造廠有限公司總經理
裝飾扇之面世,令本港吊扇行業帶
·來突破性的發展。這種款式古雅、實用 美觀的風扇,風魔美國,成爲美國家庭 中,不可或缺的時尚傢具。不過,這股 狂熱,已逐漸減退,主要是受美國經濟 放緩的影响,加上美國市場已呈現飽和 現象,對風扇的需求,不再如以往的股 切。然而,在未來的一年中,估計美國
·市場仍會吸納一千萬把吊扇,供市場之
最同 司金士
簡肇昌
需。因此,本港同業,實應趁該市場仍 有利可圖之際,抓緊機會,爭取訂單。
在過去數年激烈競爭下,本港一般 點的中、小型吊扇廠,已被淘汰。剩下來 的是具規模的大廠戶,以雄厚的實力, 與台灣同業,互相對壘。現時香港及台 灣兩地廠戶,均採取割價競爭的方法 將目前風扇售價再降低百分之十至二十 左右,以薄利多銷來吸引買家,刺激銷 路。至於如何降低成本,則兩地所用的.
綫專
長讓
英國
上半年本港對英國出口總值三十八 億九千八百萬元,比對去年同期減降百 分之十六。英國市場的減降,一方面是 英國本身經濟不景,失業問題嚴重,以 致消費力低降之外,英鎊滙價長期偏低 亦是原因之一。期內本港對英國轉口總 值五億零八百萬元,減幅百分之二;而 人口方面則爲三十九億三千六百萬元, 減幅百分之十。英國工業製品翰港下降 主要反映在電機、機械、汽車及皮革方 面 至於電腦零件輸港則有增加。
@ 西德
「與英國市場一樣,西德因受經濟減 退和馬克滙價低跌之累,上半年港貨去
·銷西德總值僅爲三十五億七千三百萬元 : 比對去年同期減降達百分之二十三多 主要的成衣減少超過兩成,其他電子 製品、電器、玩具等均大爲減退,只有 鍾錶和首飾金屬有所增長。期內對西德 轉口僅爲五億九千六百萬元,增長率百 分之十三,反映不少內地貨品經港去錯 西德。至於本港對西德入口方面,上半 年爲三十一億七千六百萬元,比對去年 同期增升達百分之三十一,主要原因亦 是有不少電腦及辦公室器材經港輸入大 陸所致,而本港對西德貿易盈餘亦因此 由去年同期的二十五億六千八百萬元減 降爲今年的只有九億九千二百萬元。
中國
在本港對外出口減退聲中,獨是中 國市場最爲出色,上半年本港對中國出 口總值七十九億一千八百萬元,比對去 年同期增升達百分之七十五。中國市場 大幅度增長的原因主要是年來實行的開
·放政策所帶來的入口熱潮達到頂峯所致 而透過本港輸入的電腦、電器、汽車 、枋品及通訊器材等亦爲數甚巨,反映 在上半年對中國轉口總值方面達到二百 四十六億三千八百萬元,增幅百分之一 百四十。至於本港對中國入口方面,期 内卻下降百分之五,爲二百三十六億六 千六百萬元。在出口及轉口大堆而入口
方法截然不同,互有長短:台灣吊扇業 採用分散式生產法,風扇之各部份均倚 賴加工新供應,而將注意力集中在品質 控制方面。因此,其廠房經費、工資及 物料存貨等,均可維持在低水平狀態 唯加工商需從中取利,來料成本則會略 爲偏高,且在生產配合方面,較難控制 未免有點吃虧。至於本港同業,則採 取集中大量生產方式,利用已有之廠房 設備及先進之機器,在生產流程上佔盡 上鋒,使整個生產過程更爲協調及緊湊 有效的提高生產效率,並借助中國大 陸廉價勞動力,解決部份以人力爲主的 工序,彌補在廠房經費及 方面的負 担。相信在白熱化的競爭下,誰孰優劣 自有分曉!
中國大陸,一直被認爲是極具潛質 的市場,又被看作是香港未來的 爭對 手,可謂具備雙重身份。但以目前情况 來說,兩者皆屬言之過早,有待一段頗 長時間發展。反而在輕工業、轉口業及 加工業方面,爲香港帶來更有彈性的發.
展機會。
有永
下降之下,本港對中國貿易在上半年亦 出現難得的順差六十八億九千萬元,比 對去年同期的逆差一百二十一億一千八 百萬元而言,差距是十分驚人。..
雖然中國市場在今年曾爲香港帶來 巨額的出口機會,但實際上中國進口市 .塲已因過度擴張而作出調整,中國政府. 在外滙儲備流失過劇之下宣佈收緊外 政策,此舉已使本港對中國的出口及轉 口自四月以來顯著減慢,而展望未來的
·一兩年內,中國市場亦難以有大轉暢的 可能,惟在若干實用物資及材貨方面仍 可望對中國繼續去銷,消費性的商品便 得等待一段較長的時間始可恢復去年的 旺象了
台灣
與中國恰好相反,年內本港對中國 出口巨堆,但對台灣出口卻減,而在對 中國的入口減慢之際,本港對台灣的入 口卻顯著增升,其主要關鍵乃在於有大 量的台灣工業製品經港轉口中國所致。 數字顯示,上半年本港對台入口總值爲 一百零六億六千四百萬元,比對去年同 期增升百分之三十三。然同樣因爲中國 收緊外滙的政策下,下半年類似轉口生 意已大爲減慢,相信全年的對台進口貿 易增勢將告緩和。至於本港對台出口方 面,上半年爲六億四千四百萬元,比對 去年同期減降百分之十三。
⊕新加坡
新加坡今年經濟因受工業出口不振 影响而大爲減退,以致本港對新加坡出 口及轉口均呈不景,上半年港貨去銷新 加坡十一億零六百萬元,比對去年同期. : 減百分之十六;轉口十九億六千一百萬 元,減幅亦達百分之十六。至於入口方 面,上半年五十八億零三百萬元,增幅 百分之十。這主要是受進口新加坡石油 產品增加影响。展望新加坡經濟難於短. 期間扭轉逆勢,故本港對新加坡出口貿 易也不易於一兩年內回復以往的水平 【彭明,八五年十月
在開拓新市場方面,目前是進展緩 慢,但仍具相當信心,畢竟,電風扇已 廣泛被接受爲一種實用之電器產品,有 着其存在價值。
永達電器製造廠
有限公司總經理· 簡肇昌先生
WK:25/10/85.
美圓
+ 6.1.9%
+57.0%
英鎊
+178.3%
+96.5%
+ 7.8%
港幣
+155.3%
+104.1%.
+14.5%
最低投資額:約580美元。
雖然該基金投資組合中的股價將會出現波動 ,但私人財務顧問有限公司深信,投資在該 基金的報酬將會極為豐厚。
垂詢詳情,請把下列表格填妥寄回
Jardine Fleming
生顧灣 富
先務鑼
光財銅 寄
香港銅鑼灣世界貿易中心1301室 電話:5-7908448 請惠寄怡富太平洋証券信託基金詳細資料。 私人財務顧問有限公司 陳文光先生
姓名:(中文)
(英文)
地址:
電話:(公司)
(住宅)
*私人財務顧問有限公司爲怡富集團成員之一 始創於一九七四年七月。