郭日僑華

WAH KIU YAT PO

【聞新港本頁一第張二第日一十月九年乙

力證

四期星

日四廿月十年五八九一展公年四十七國民華中

容內告報政施週下及問者記

力盡會將申重督港

證份身新人港

用通後年七九

展發續繼地標目有是將題主

本港新聞

【特訊】港塔尤德爵士表示.

·港府·一切辦法,使到港 人新身份證在九七年後仍然繼續 港督作日巡視完畢黃大仙區

生,並與區議員傾談了三十分发,

右後,脚盆記者的詢問時說:新

出、香港 的英國公民(海外)護照+ 一

巴就新身

·個非常複雜的問題,但當局希望 能爲港人提供最大方便。

份說的形 .常被間及由於在一九九七年 式及新英 時主權將有變更,這一點怎樣可

海外護 行時,尤德爵士指出我們已有感 至一九九七年以後的土地契約。 照內加註 .他說,這正是有開啟星期前土地 宇眼向中 拍實重要性的其中一點。他說:

國提出建 六因此,事情是可能的。你們只 要給我們一些時間去籌謀。」 至於中國政府有否野遒項建 舘作出反應,尤德爵士說:「當 他們這樣做時,我兪將答案告訴 你們。」 記者問及政府是否與中國就 如何發出一九九七年後仍然有效 的身份證問顕正作微妙的談判, 港督說,他不會把談刊形容案「 微妙」。港督說「我們正作實 「質的时諭。」

·「我認爲把這些安排付費 行的經驗——所有迄今與聯合聲 誨、聯合聯絡小組及土地委員會 有關的經驗————顯示出這些討論 非常實際,我們並正尋求解决方法。」「問題的答案就在那裏。」 「這是一個相當具技術性的答案,所以我不想誤導你們,但雖則如此,這答案已清楚列明在協 議中心」:

她說

· 國接受新國藉護照,確保豁免簽證 ,她補-

兩種護照相異之處,由於 ,利浦用於新護照持有人。 英國公民(海外)護悅是專爲在港的 她承瑟白皮香發表至今市民的反 . 她認爲中國政府可以授梅香港政 英属土公民而設,乃香港人獨有的新 應冷淡是意料中事,因爲市民關注的 府簽發此種身份證作爲過證時期的行· 國籍地位,經過英隣樞密院通過後,僅是旅遊證件的簽發與安排等事,但 政安排。即使將來特別行政區成立後 於八七年起十生效。至於英國屬土会今次白皮書則明列法分條文,使市 會發出另一種特區政府簽發之新身份‘民護照是一本綜合囪際護照,包括現,民興趣不大,

(&)

最後一位委任議員

〔特】有關港人能否持有雙重 · 證仍不會影响新英國公民(海外)

-國籍及港府可否發出有效至九七年後 之新身份證及護照加註字眼等問題" 仍有待中英雙方群無商討及澄荷。

照的效力,因新身份證仍以聯合聲明 規定爲準。'

時散佈在印度,東非及馬來亞的二十 多萬人,獲照內沒有炷明所屬領土居 留,故此沒有前者之方便。”

她報說:九七後英國屬土公民 「 護照內會註明持有人的居留權宇眼,

·屆時不謝所有此種讒照的人士可申請 英國公民(海外)照

葉洌湫儀坦舀前中英兩國政府 .::首席助理保安司劉淑儀昨日透,正在商討有關新國籍護照內之字眼, 霑:中英聯合聲明沒有明確列出香港,而中國主權並無受到侵犯的情況。 市民可否同時持有英國發出之英國公 她說:镍明年中英兩國政府通過 民(海外)護照及未來特別行政區發 國籍頒令草案後使會與世界各個國家 .

葉劉淑儀深信外桠政府會接受新 .出護照,英國法例是容許雙重國籍! 接觸,希望使到外國能接納此新闽籍 : 之英國公民(外)護照,這種新護 而中方的態度則有待澄酵。

護照。簡言之,由英國簽發之護照除,照爲港人享有,而一向以來本港簽發 之旅遊鸯

新身份證加註字句

有待中英商討澄清

助理保安司劉淑儀稱已向中國提建議

港府努力向世界各國說服承認新護照

:由現行香港政府發出通用到九七年: 了正研究中的英國公民【海外】護照, 後的身份證只屬技術上的安排,並無外,還有沿用多時的英國屬土公民 護 ·她指出:港府會繼續 努力說服外 侵犯主權,因八七年開始發出之新身照。 份證將根據中英聯合聲明規定的模式 簽發

地王拍賣馬首是瞻

:尖沙咀廣東道與北京道交界一幅面穡約七萬平方呎之土地

·定期今日公開拍實,據說目前好幾頽地產商大集團深感興趣, 一,因此預料今天這幅尖沙咀區地王拍習將會出現激烈投的熱

·芾場面。

更引人關注者,乃是各方面對成交價的推測,內行人士初

̧步估計,如以每平方呎一千元成交,則總值約達七億元,否則

.也會達到五億餘元至六億餘元之間。

: 至於事實一如所料,今天當有分曉,這幅地王能否順利

· 件均受到

大部份國

家接 。 只要在外 地旅遊不

·超過三個

出,對當前股市之氣勢將有决定性的心理影胸必無疑問,換言 之,地王順利成交,有我股市持續向好,直向千七邁進是理所 當然的趨勢。反之,信心受挫又會徘徊,

有人無須

衝破千七有待東風

地主拍實對股市具有馬首是諧的影响力,主要是信心與氣 蜈問題..

若開我們有何意見?筆者個人意見認爲臨寄予信心。

↓’在最近接個月來,若干大型物業公開拍賣都未能成功,

·如中區之水星大敗,灣仔之熙宮機等等都因買家出價未符理想, 而收吗,主要原因是業主過於睇好,期望太高。其實,今日拍 鹽之廣東道地王,根據官方的拍賣條獄,可以用乙種換地樣 番「幣值化」付地價,無形是增强了拍麦成功的有利條件。

·股市在于七點前徘徊已久,衝破千七可說是「萬事俱備, ;只欠東風」;東風者,乃是地個帶動信心是也。

兩位除會晤本港各 界人士及區議員和兩局

非宮守議員外,他們亦】港,至於無

所、貨櫃碼頭、青山發-1撈則於本週

「捧效忠香慈的新誓詞, 議員,會是非華人,以及昨日在立法局會議廳,而絕大部份會以粤语就 (10) 会立法局內有多一位外的緩排,新議員將會選

立法局揭幕義式。

香港發展情况的意見。

籍人士,反映外國人對白賴恩與布力克

將獲安排參觀新橙交易,及聯邦事務部次

料是商界外籍人士

他讓指出:新一屆

英兩議員應邀訪港

立法局開會日期,麋

出席本月底立法局開幕禮

被問及他的施政報告主題時,尤恆爵上表示基難概括而言「我認爲主題將是『有目標地耕弒

會議廳内預留排名第五十席

愈近,且根據一般慣列

、委任議員人選,將安·陈業員 巴士伉(海外)護照問題時,

記者問他是否已露完,他說:「我已寫了很多,我要在下週發表。」

廣東道地王今拍賣

料成交價七億

·金航空公司已申

|

5之間,又該名將宣佈 委出的新議員,他可能 是非華人,且會來自商 界

〔本報訊〕法局事務座談會表示: 首個英文字母,應該介,排在週五或遇大公佈,,昨義九時十五分抵地 白賴恩爵士稱,他將會 ,由港仔關官到機場痰 晤港督尤德爵士行善國 該集團以金獅航空,港府將於一、兩日內公 新一屆立法局議員在會|乎P至S之間。 ... 換句話說,新一屆最後 他續透露:在他們|一位立法局委議員人選|接。他對配者发示,獲這問題,他並會與各界 「公司爵主,附屬機術館一佈新一屆最後一位新 議廳的座位次序,已

港香邀出席本月三十一人士接加了解有關問題 基佑述服務公司,旅遊,在立法局議員,他在會一排安富,最後一位委出作日舉行座談會期間,

日立法品

-此外,另一位英瓯 及酒店管理集團。在港議廳的議席,排名第五

的議員,排行第五十。部份新袋民的交談時, ,另一方面,有新

近奉行一保守黨議員菜英國殴會 期間,譚氏將與港府各十,而其姓氏首個字母

他又說:新議員在亦有估計該名將公佈的

貝在本月三十日,深 間接選舉後的歷史性事 香港事務小組主席布力、 | 高級官員,商業及旅

會於今日道 會議應的座位次序,是新委任議員,可能是非 攝那一套聲詞效忠時, 他,並且遏香港歷史上 克 ,極可能介乎英文P至 |業代會面......

依據他們姓氏的首個英窣人。 文字母排列,第四十九 請由倫敦飛東京,後

個誰席爲潘宗光,第五 赴滿城的航錢。結氏將 於十月二十九日離港

十一個-

爲司徒華,

· 新立法局議員李汝 所以,相信將公佈委出 東京及漢城。

大,昨日在一個有關立議員的名字,其姓氏的

·亦將於一兩日內公布

利抹

中國抵達本港,出席

包玉剛爵士任主席

新立法局議員綵排

地鐵功不可抹

佔盡中區地利

上海城中心

模擬開會宣誓程序

同類土地最後一幅具吸引力 他指出彩好的因素,多億元,故此這只會局 (特訊 尖沙咀廣 東道最後一輛可以用乙. 包括,尖沙咀土地需求 | 限於大規模而有實力的 潁換地颳金書幣值化付殷切,寫字樓用地有相地產公司,可以有能力 欸的土地今日拍变,當需求。這類土地在該參與,形成價錢不會因

·位地產界人士預料成交區來說所餘無幾,在投怅烈而拉高。 02 俄在七依元左右,他又一直期的政府散不合有同 ·他强调這次官地拍 認爲宝次拍育情况是可婪土地推出,暫時滑道|夜是否受地產商歡迎, 以反映地產商對未來尖是籃後一幅土地,同時並不能直接全面反映本 沙咀概寫字樓的市道情 政府規定可以用乙種換港地產市道,而除正的

布政司律政司講解會議慣例 地杌辯書付歟辦法有. 拍照只可以反映地產商 一位不願透数姓名一定做引力。

對尖沙咀區寫字樓的市

〔特訊)二十多位,與了解立法局的運作。 非官守護員鄧遠如,亦 新任立法局非官守護員 的地希界人士妻示今日 至於利談因素是在「道情况。(俊) 廣東道地王抡蔔,由於未來長遠看,廣東道一 金獅航空集團 - 昨日首次踏進新立法一米有出席昨日的座談會 座談會討論範圍• 「主席譚臣訪港 局大樓,並在多位高層 有不少利好及利淡的因[帶會有很多上地供慈:

,而張有興,亦因公事一包括不港政制,本港政

【本報攝 素影响,相信起投主要 故此或會影响價格,同

|府架构和决策程序,以 :(港)金海航空,官員安排下,進行模擬,提早發業。 島環繞在本港數間有時由於這幅土地相當和,集團主席譚倍将士將於

參加座談性其中一及立法局運作程序製低. 立法局開會,官警程序 ,及聆聽政府的架構,

例。 一名新議員李汝大妻示: 力的地產公司身上。 大,總投資額起碼達十 本週末到港訪問。

·立法局座談會 上;布政司鍾逸傑爵士在立法局座談會中,與經選舉及委任的新任· 立法局搬員講解立法局之會議程序與慣利。下:律政司唐明治在爲新立法局議員辦的座

·談會中,就香港的政制架構發言。

李柱銘因爲公事, 有出席。

二十多位新議員,將於 昨日之座談會由上 今日及明日,分别被薦|午九時十五分開始,以 「老下午三時。 前往港督府午宴。

當局奉辦這個研时 主持作日座談會的 政府高官,有布政司近會之目的是希望藉此加 逸傑爵士,律政司唐明,强新任立法局之議員, 治,副布政司施樁,及尤以民選議員爲然,對 兩局騃良辦事處法律,立法局之工作望能及運 間歇敬德。立法局首席作的了解。〔家

;至於傳任非官守& 一員在會議廳的座席,就 根據其資歷程度來安排 ,首席非官守月 如,被安排坐第四位, 而陳泰霖,王澤長等 周,則分別次於後。

李汝大妻示:根據新薏

購入港龍三成股權

· 申請開辦包機港府定期聆訊

另外,立法局消息 人士指出;由於新一屆 【特府香港府已定一購入三成股權。當交易 港府曾於七月申請 立法局議員中,只役一 於十二月二日公開聆訊。完成後,包氏會出任公 八條大陸包機航棧,但 民航處拒絕,不過, 位外國人,他就是香港 港龍,國家及金獅開降,刘主席。 一抵商會的代表格士徳,一前往中國定期包摄申請 至於現任主席曹光 在上月民航處向港龍透

以在立法局所佔的比例,另外,港龍航空公惓則改任副主席,曹其 簋,除北京及上海外, 實,實在太少,所以,司昨日宣布包玉剛爵士續亦會購入兩成股份,原則上同意港府可開關 |相信港府委出最後一個一已經同意用至萬莞, 剩餘五成股份則由混澳 其他大陸航袤。稍後港 投資公司及其他股京塊,府表示港龍可開廣州 有。而港龍實收資本亦,四門及杭州航鏈,不 過港爾先要獲得中國大 會由自前一萬元增加至 陸當局批准。

.英國會議員白賴恩爵士昨日抵港訪問。

華僑日報編印經濟專門性分析

「銀行財務及投資特刊」出版

(此外,港爾航空公 多雲時朗

司董事長曹光彪及首席 行政粹就范禮士,將於 就該公 司開開大陸航铉事官, 與中國大陸有關航空部 門展開磋商。 中國大陸有關堂

預測今日天氣吹和 緩東至東北風+除晚間 多雲外,天色晴朗,最 高氣業二十八度。

明天隨日報晚報免費附送

香港華僑日報是一份歷史悠久注重經濟動態報導與評論的報紙,出版以來向獲工商各界與經濟學術界的支持,與財 經當局的數譽。多年以來每年編印「行財務及投資特刊」一次,向讀者提供投資動態及未來經濟的聲望,有參考及 保存的價值。

本期刊出專文約四十篇,分爲三大專輯(一)香港投資的新形勢+(二)金融與證券投資的現況與展望:(三) 工商與科技行業的進程。均廣深入淺出的著作,對整體經濟珽作指導性的理論分析,尤富實務况的綜合報導,確爲不 .可多得的經濟金融業撥巨楣。專文均由本報邀約財經當局、工業界、貿易商、銀行界、財務界、證券界、經濟學術界, 以至集合本報經濟記者及資料室同事共同撰述或編輯而成,其中尤以香港財政司之序宮、香港管理專業協會聯席執行總 幹事成小澄、國際財務專家都榮祥、生產力促進局總幹事陳少感、出口信用保險局總監揭啓态、旅遊協會執行總幹事潘 恩 永達倻器廠總經理簡肇昌、新世界發展公司董事長鄭裕彤,匯豐銀行經濟研究部、渣打銀行經濟研究部、中國銀行

港還管理建經濟研究部、私人財務顧問公司經理陳文光、富国要過財機公司執行董極王李國、加拿大眾發現世榮公司裏腿至

强-野村總研國際公司總經理加籐於久,國際黃金公司金幣部經理梁日輝、瑠美母業公司主席柏鴻基等專家,及本報李 剛、張錦超、關鳳翔、文、麥鈞、彭永明、鄧雲、郭中文及羅麗和等參予绣述與編輯。

一九八五年錄取名單

事業 畢業學校

何四川

·山東大

盡鐵

佔地

學學院學學學學學學學學

【大技太大大大技大大大大大 江江 京華息川京京京

何沌波學 理理理

王寬誠教育基金貸款留學生

姓名年齣性别

男微分幾

男奇翼摄動理論華東水利學院

男「分叉、突變、渾沌浙江大學

非线性波浙

要理清

高能天體物理南

非晶慈物理復

光技術中國科技大

有機化學陪

生物學北

學北

立法局新會議大樓

設保安組全日當值

【特訊】新立法局|常重組新大樓的保安間 會議大樓,已擁有一組。

保安人負;顯示港府非

立法局事務組秘書

一李榮,昨日表示;爲着穿着的制服,有一個到現時,僅有九名保安 立法局大樓的保保安及大特色,,就是頭上解 助理,且正物色適合人: 管理問題,他們已成立「子的前方,有「立法局讓,担任保安助理。 一支十三人的保安組,

據悉:保安助理, 李學又說:保安組一多篇最近幾年退休的警 並穿著制服,二十四 小時輪班當值。 的編制,包括一名保安度。

該支保安組入員,主任及

十二名保安助理

(#).

是的

現在只需八分鐘,便可將我們由中環帶到北角城中心,四 通八達,使這傑出的商業中心更為傑出。

北角城中心,樓高廿三層,外牆以古銅色玻璃點綴,為關 下新辦公室增添萬分氣派。

中心提供之單位,面積由四百至一萬六千平方呎,選擇特

中心下膩商場、店舖林林總總,包括銀行及一面積達四萬 「多,管理完善,其電腦化升降機,效率卓越,可靠快捷。

北角城中心樓價租金實在相宜,如它座落在中綴,那閣下 要付出五倍的價錢,不過全賴地鐵之功,你可享受尤如處 五千平方呎的酒樓等,爲租戶提供各類商品及服務。

身在中區的好處。

北角城中心地址:

英皇道250號,餘額無多。

詳情請

大減價

特價租售

即買即用

有入伙紙

面積:舖位由364呎起 連續付足五個月,餘款65%可分期付款 舖位每呎售337元起 樓底高21呎 樓上每呎乘售166元起 樓底高13呎 特惠付款辦法:首期15%,由訂購日起計,每月免息付4%

沙田火炭村黃竹洋街15-21號

華聯工業中心

樓上由737呎策

全屉34:470呎 負重200磅

工源-

足·外精美觀

廠房四正,獨立廁所

特大貨台·車位-

學院學學學學學 學 學 學院 學學 院 學院 院院 學學院 大大大大學

陳東京春

江京

京 第萊華南 北上吉香.

上清北 ㄢ學學理學探雲濟濟學學學 法 法學 手 計程 謝出經經文. 油屬際際國

人際際理理和

大大

理 街工

正義公司

香港德輔道中84號鏞記大運1201~4宝 電電話:5-452522.

華懋集團

祐福行有限公司

香港夏慤道16號遠東金融中心19字樓 電話:5-202808

地盤電話:0~6061687(假日照常 )

Great Wasa Frating & Graphics

鴻福物業管理有限公司

85-214315.5-234441

電話:6-21717

仲最行

電機設計型

・動控制原

結構優化設

程華東水平

微型計算機北

男計算機軟件香

「椒油口城

型算算性

微嘉奇分非運星高非低高金分生免免植心地石非國國英社社 國 國藥 藥機 計高 大傳 傳自 石 拮抗港流 微針計磁 金提 男男男男男男男男男男男男男女男男男女男男男男男男男男男男女男男女男男男男男女男男男男男男男男男男男男男

王蜀光

22

趙玉德

22

21

陶宇

6戴障輝

朱高秋

周立鳴

【朱崇德

黃劍輝

灬玉發軍敏暉明生彪燕剛英弘軍武 一諍進靑生民華明東·陳友勇偉 劍朝加永.

祭劉李鞣張吳東周華 吳韓羅 洪 王吳李方文高 王陳陸 黎鄒謝申 劉鏡王丁英劉朱存

材党

Page 5Page 6

Share This Page