報日僑華
三期星
日三廿月十年五八九一曆公年四十七國民華中
WAH KIU - YAT PO
育教庭家、 頁一第張七第、日十初月九年丑乙歷
响應國際青年年
東區推行禮貌運動
舊曲新詞創作及標語創作比賽 歡迎靑少年參加十一月底截止收件
爲响今年的國沿年年,一項無禮貌運 艾:校貌運動標語創作比賽辦法如图 動一曲詞創作比賽及標語創作比賽,定於 〔一〕宗旨:呼栢青少年及各界人士參與 4年十月至十一月間推行。該活動係由東融p 推廣烱兒運動 - 鼓勵青少年培養良好品德以體 | 少年活動聯會主辦,東區區議會置助,幷山東一待人。
(二)主題:以推廣禮貌運動爲主。 溫文藝協進會及東區學校聯絡委員會協辦。 禮貌運動,當然以推廣禮貌爲主題,藉著, (三)參加資格及組别:民居住東區 或 身少年及各界入士的參與來推廣禮貌運動, 東區就讀或就業者皆可參加,紐别分高級組( 勱毒少年培養良好品德,以遭待人。凡對主題 :十八歲以上)及初級組〔十八歲及以下)。 及與詞有興趣者」不限年齡,均可參加 " (四)規則:(A)參賽作品內容必須符 台主題。 禮貌運動舊曲新詞創作比賽規則: 參賽者可自選任何一首流行曲道,近上中 -文歌詞,而作品須附上曲諾、敬名及說明改日 * 何出。同時參賽作品數量不限。所有參賽作品 一經取錄,其版權將爲大會所有,并可保留一 切更改權利及備要時可作後推廣禮述勁之
(B)作品必須以正楷中文書寫于參賽 格上2.
(C)作品內容以十四個字篙限
〔D]耧作品數量不限。
E.)所有作品不論入選與否,概不退 【F 參賽作品一經取錄,其版權將籍大
至於刊評的準則,歌詞内容是否切無主題一位所有,大館有岩使用作阝後推桜禮運動之 ,歌詞與曲譜是否配合?并出大会邀請有經驗 用,參賽者不得異潑。
〔G)絫群者必須接受評與所作出之一 火定。
火士担任評判。
獎勵辦法:冠、亞、季軍各一名及優異 獎五名,
八五)評判:東區青少年活動聯會主席及 颺參加者可到東區政務處及各分處引取説·委員代炎師判担任。標準:創作佔百分之四十 格及章程:
【題意佔百分之三千,文宇佔百分之二十,其 東區改務處(香港英皇道八八八八,他佔百分之十。 六號地下)。
(六)獎動:每組均設冠、亞、季軍各一 跟僻被分處(鉏灣永興街九至十一號)名,另優異獎五名。 铧灣分處(筲箕灣道二四三號) (七)參加辦法:參賽者可到東區政處 凸柴灣分處(興華邨煩興樓地下 及各分處索取表格及意程(地點向上》, 與安参加炁格後,連此參賽作品逕寄或至1 收件日期由即日起至十一月三十日止。 闾:香港英皇道八八四————八八六號地下東區 ·寄去多赛的作品信封外亦聰註明「禮貌運 政務處,信對外註明「運動舊曲新詞創作 動標語創作比賽」字樣。 比賽」字樣。截稿日期爲十一月卅日,歡迎有 上述兩項活動的頒獎日期已定明年一月中 興趣者參加。
旬舉行
「忙」於自己的發
·展的新年人是忙碌的, 他們的工餘或課餘時間
一位外籍設計精英與港好手携手合作
演出入六羊毛時裝大匯展」
·鄧達智,朱天健,伊娃美祧,恵天娜,亦格與現代化計廠技術,色树和產勢結合起來。 奇達,這五位年青朋友將於下週在港舉行中國 同時,她爲「羊毛城市時裝」進行的二十項設: 際羊毛局主辦的「八六羊毛時裝大匯展」中担計,已被譽爲今天的古典設計。 「任「城市時裝」和「運動裝」的設計工作,彼 亦達(NOBUOIKEDAJ. 等各有自己獨特風格和影响,他們將集中力量;他出生於京,在日本一所設計學校受過時裝 可發揮所長,本港人士將有擦合欣賞他們的精:訓練,擔長攝影和杏畫刻印藝術,使低的印花 心作品。
靴初設計非常生動,他得「羊书運動系列 鄭遠智,宋天健爲本港年輕設計好手,已一進行了二十欸設計,把高超之圖畫技術與舒適 於日前報導過,令次爲大家介绍的是三位分别 的運動裝結合起來。 一來自日本和意大利的時裝精英。他們是伊娃哭’·亦奇遠於一九八二年已推出自已名字牌子 的時裝,現在,近個牌子巴行約巴黎,紐約和 一挑,唐娜,亦奇達。
東京各大時裝中心,還次半毛恃裝展覽,是將 他的设部介绍到香港。
伊娃美珧CK E I IWAMOTO) 一——她是參加過大羊毛時裝展覽兩位日本設計 ,
(上)亦奇莲(下)伊娃美桃 師之一 她爲「芋毛城市將装一創作的展品將 會只有一五十年代時光倒流 」的感對,展示出 〔左)唐天娜 流暢的毛織服裝欸式,這些設計既適用於日間 ,也可用作晚服?..
她十二歲進入學校攻讀時裝課程,開始 在日本的時裝生涯,她好幾大榮獲時裝設計獎 ,包括在大阪得到最高大獎,隨後,她便在時 界嶄露頭角,目前,她已出售自己的時裝系
EKS (CHRISTINA TONT.
-N-》!小她代表歐洲對「羊毛城市時裝一 [和「羊毛運動婭」的影綱 - 她是五位設計師之 一中,唯一參加兩個時聖項目的設計工作,也是 .過去多個成功項目中與國際羊毛局合作過的唯 ↑設計師 *
現在她的大本營設在意大利米蘭市;她會 在倫敦皇家美術學院受過良好教育,她從事過 多種名牌設計工作,亦創作自己的時裝系列, 及做過皮革製品,皮草製品,紡織品和針織品 的設計工作。
作爲國際羊毛局的時裝顧問,她到過很多· 地方,爲好幾個主題設計過羊毛針織品系列。 她今次設計的「羊毛運動獎」是把二十年代風
造創手動己自
型髮對派誕聖
式欵新襲供提宦沙達維
每一句辧.節季亦半用型 身狗佳
即 綠手用冰
能 不創定宜·
【夠必造型转
迎·們爲兒節
接一樣,機
迎接這個令人興
主角的
·即能夠盛装參加聖鬟
小朋友,你們潑過顔色照片,都覺得黑白相片不
·蠣色遊戲 美逊,所以温隔琚畫,也請你們替它加上顏色艏。圖 「個燦攝動人罰 上有不同的數目字,依不同數字塗上不同顏色,「1」紅色,「2」藍色
• 「3]綠色:「4」黃色,「5」橙色:「6」紫色i「7」灰色:「 8』黑色。完成後,你舍發現這幅圖畫比以前漂亮很多,如不信試試看。
參加狂歡派對不妨梳個誇
度的頭髮向上税。利用推 官定型香和嘅喱書的帮助,妳也可以就出道做 令人耳日一新的型。 一梳理步惊
一把頭裝洗淨後,用風筒吹乾,使用定
·型香味前,記得把它搖勻,然後將嘴哏向下,擠 |出約一隻蛋份量的香沫於掌心內。現在妳可以均 勻地把全部頻發都抹上定型香,然後開始捆成 一束帶小馬尾。首先在頭頂前端作起點,挑起適 當長度,與其他頭髮分開然後以紮住。 : (二)在第一條馬尾下面再挑出一個適當的 「長度,同樣把它紮成馬用。中等長度的頭髮可以 一分成約十至十二塊小馬尾,在腦袋後面正中排成 锆心只要把散著的发端盡毀拉開,妳的扇型髮 獎已具備雛型了。
(三)在毎一束馬尾上多揀些定型香沫,阻 套上熱力風咀,把兩捆頭髮同時吹 吹 一時可把接面的一束頭盤與前面的一束混爲一, 並把頭髮拉成抗型。
(四)爲了使子看來更大,你可以盡量把
|馬尾收集,張女自然更挺直,更年畜面。
(五)最後步𫗧當然是添上透明耦譯的色彩 li拣些啫喱實在手心,然後塗在兩婪,使頭髮
·貼緊頸部,突出扇子的動人美態。
如果你擁有一把中至長度的秀发,並有對海 覆額,最好梳這個典雅的波羅型駛式。任何髮質 和多數的髮型都可以利用維逹沙宜的哦嗟膏棁出 迫個女式。 蔥洗淨頭獎後,用推 顯女梳理顯漪。把少許咯噻書在當心达 一勻抹在頭粲上,讓瀏海自然地垂下來。把右醫的 頭髪挑起約兩吋厚,向頭頂梳起,讓发端整在左 頭裝之上,用雙夾夾好。
他們大部份的學穈.不需要高深的技術,故空心思,繪畫腦汁。 , 只希望時來運到,得 都不算高,也可能不太」假的時間也要多,发袋| | 其霄道青少年並 以飛衡騰達。 在深奧的理論書籍,但沒錢就做幾天工、夠一非一無是處,他們大都 ,近期的煽情電影大 與他們討論問題的同時了就休息幾天,正正符 身手靈活,頭腦精明,都描寫這類人物,雖然 (二) 在裴起把頭髮遂段挑起,向上反流, ,你會驚訝於他們對世,合了證會上一小微事,一反應敏捷,只可惜,他有點誇張,但在著一定秧至餓頂盤起欠好,段與段中間要接合得光滑. 事的分析見解,待人處多這世界」的流行口號們就死也不願意念書,的囊實性,这些人既是直至繞到右耳爲止,全部菲女形成球狀。 事的世故,以及辦事能
·在學校及社會異,也沒」社會問題的受害者,也"(三)垂下來的劉海用水再濕透,林上更多 力之高,在青年中心參 他們多是很團結的有其他讓他們發揮的拔,是製造社會問題的人物,唔理責,然後用風筒吹乾,使之向外和向上挺立 與服務,他們不爲名利,一到晚上,假期,大會。他們的心態於複雜,在生會轉變的夾中,像破腳葉一般。 不計酬勞熱情投入的工 夥兒就找一處案脚的地」的,既希望能出人頭地掙扎。(原文作者菌叡
(四)把雙手按上足夠的嗜喱膏,過在盤 作精神,都是他們的共 方,公園、球场、屋邨」,但又苦無機會,但也一睚,香港基督教服務處 集」上再添些咯儷膏,使「葉子」看來更堅硬, 起的頭髮上,使它更挺更光滑,最後,在「菠蘿 通點,可幸我們的社會
南山中心主任) 更有光輝。 空地、青年中心發些絕不願意一步步的推上去 還有迟樣的一萃。. 曾的聚脚地方,成爲他 在靑少年中心也可們的好去處。只要青年 以看到另一種極端爲一中心對他們容忍一點, 前路而感到茫然的沓平一似乎就成爲脚的最好
·那些因會考落粥而痛」地方。但很多中心工作 ,都給與得滿滿,手異 拿科的記事海,把約會 哭,爲考不着政府工而一入員累了還類街年就數 都安排得扑井有條。... 沮喪的青年人其實已十一眉頭,他們打扮油脂, 細看他們的「忙」分幸運,那些家庭學校不知嚇壞了多少家長, ,可真是多揉化,有花「兩不容的「邊袂人」,一但們確也氣勢迫人,其 他青年會員也向他們三 上五晚時間上夜校的,才眞是前路茫茫。 好容易才捱過十五一分Å最麻煩的韬他們往 有每天晚上開會籍館话 動的,也有把青年中心 歲,被開除,被勒令退|往視中心規則如無物, 的興趣活動都全麥加上學、逃學及鹹學的,都講粗口,大聲喧嘩的情 仍意猶未盡的...... 湧到街頭去,這批被形呪簡直是司空見慣,惟 問問他們爲什麽通」容爲「在家裏是問題| 弄中心內小朋友甚或工
信心步伐學童鞋筵尺碼之用,好熱情 沿還我和拍振的時間也女,在學校是問題學生作人性也時有發生。
郑凉鞋去配
你的校區和 丑新衫嗎,對上學的學童 來說,一雙舒適和能夠 助長發育的皮鞋對他們 十分重要。一種诚皮面 ,朥配有脚心講藝的
EKICKERS A
及英國以耐用見稱的C
少年兒童們能選到長姆 换季了. ,这步鞋店更設有特」適中,穿着舒服的鞋累 ,考値置對別設計的试变器,以供步-
滿楹心。
「邊緣青年」
LARKS 鞋,很受家長一 青少年中心是青年
這些製造社會問題的人物
在社會轉變的夾縫中掙扎,使
到社會工作者絞盡腦汁!
-他們給你兩「忙」
們歡迎。每雙二百二十人聚集的地方,它不單一的感覺,「忙」於自己 五元起,在海運的媽媽]聚集一批普通的年青人」的發展,「忙」於自己 世界和选步皮鞋有作。 ,也聚合一批頓特別的前程。
没法安排,他們不能給,在街頭是問題靑年」:對於他們,工作貧 你冠冕棠空的理論但,的小伙子,亦曾經一度,有時也啖點聲技窮,查 那種求自我-
實發展的|成為城市話題的焦點。隰或勸告他們,似乎也 熱誠,却-
滿了周的 當「散工」成為他」無效,社會工作者 們最普遍的職業,最好帮助他們改好 - 我是挖
會社與姻婚·
助互與鄰睦
*然浩朱•
坊間常說:「雄親不如近阵」,眞的,各個家 庭,平日有許多問題是需要隣居互相照顧的,儘管 你有至親對你十分關切,但他們却住在很遠,當你
·有甚麽急事的時候 - 不止聯絡並不容易,就算聯絡 得來,也可能來不及了,與「澆水不能救近火」同 一理由。因此,由膝的重要性,是只有守望相助的 作用在。
二一般而言,任何家庭, 都希落安居樂業的, 言之,如不如安居,亦不能樂其所樂,而事實上 日常家居發生的意外及其他需要别人帮助或照顧的 事件正多,包括舉家外出,小孩子留在家要有没有成人照,突然發 生火,左內水喉忘記關閉致水流滿地,出戶外,叫石油氣送來無人 在家,半夜發生念並需要别人層忙,他如家裏做然缺少急救藥物,或 烹機送菜時因未區畫獵之類,凡此種種,在坊隣守望相助緊密聯絡下 ,都可以解决你的困難。
最重要的,就是當你舉家外出,東門給鐵將軍看守,如果沒有阱
·居照料,最易給匪徒所乘。過去,因擺下空城計,被匪徒破門而入, 像搬家烈爆竊的案件發生過不少,尤其是舉家外出旅遊-十天八天才藏 嬅,如果沒有隣居照面,實在相當危險的。别以爲有大廈管理處之設 更次,只有一人當值,而且,他們的職群,主要在於忍年大門,很難 做到經常巡視各難撼每戶有無異動,所以,蔗隣的互動是必需的。致 近年來,當局大力推行組織各大厦互助委緻會,具有重大意義在, 「己爲人,都應該加過這種組織,起碼可達到改善治安及清潔衛生之自
香港便意
A
海關職員的訓練
ر کرد
走進來,向國炳安,
並對國王說:「我們知 道娜王動於政事,想降 楜王造一雙美麗的皮鞋 ,以報 王道摆愛人
國王宮從上次的經
·驗,實放心不下,但經 不起二人的再三請求, 也就讓他們試試了。每 賞國王來到工作室時, 果然見鞋匠手持况革, 一針一纈的穿着,這雙 皮鞋的確十分篌亮- 王心裏也十分歡喜。
香港海關人員是在新界大欖涌的海關訓 梀學校接受訓練。該校是世界各國同類學校 【中的典範,現已成爲其他機構如聯合國等 辦多類課程和研討會的地點。
智弘
新聘人員如關員或督察均須接受基本訓 練課程-非但包括他們需要執行的一切服務 ,且要接受如急救、救生、徒手搏联和富 使用及保管槍械等其他調。自的屁娄培育
·馬可根據法例執行任務,同時又能對社會有 己多方面貢献的人員。當他們工作了一段時間 後,便可進修一些普通程。此外,邀有就
·檢控和調查事項等而提供的專門課程,差不 多所有課程都是需要學員在校住宿的。除了 達到各類課程的主要目的外,基本额是促 進合作精神,使海關人員對本身美譽引以自 東及認識本港爲促進貿易所投的特殊途。 上海訓練學校除擁有優良的體育設備外
·並有一所設備完善的博物館,存放林林總 恕的走私裝備和其他展品,足以反映海關在
·半個多世纪以來的工作成果。
·真故事
鞋新的王國
瞄假給說
·文善。
維逹沙宣提供近醚型:(上)菠菜型(下)型
假意給他做親友,並且
織,祇會受誇張這染的資料刺激而沉迷幻想。 (三)本會七年前設立「青年輔導服務
•聘有輔導員接見青少年,地點在灣仔本會總 部,服務時間逢星期一至五上午九時至下午八
本會之「青年熟練」(五十七二三七三), 靑少年有關性教育之困擾亦可利用該熱錢谘
「新隔了後,心中又難過
一子宮發炎,每次經期感腹痛,有何 方法可治?...
·的治理國家,希望人民
青年人受性困擾 熱綫電話爲你服務 子宮發炎要看醫生,由及星周六上午九降至下午五時,預約電話即
BB君問:
(1) SARTZ 電視的男女親熱纏頭, 心意天君問: 便感到很興業,有甚麼
箱 毛病? : (二)時常幻想與異性有性行爲,密戲殺 色情刊物,是否心理有問題?.
〔三)本人還有很多問題,可不可以與你 見面時再談?!
(二)是否影响生育?
〔三子宮炎会影响身體嗎?
(一)已知道所患病症,便應
及早醫診治,在醫生指導下採用適
當藥物,是可以治癒的。”
(二)子宮屬生殖系統的重要部份,若湯 能受損,當然影响成功懷孕生育的的命,所以
(一)戲劇媒介的作用是將內容, 訊息傳結接受者,引發他們產生共喼 ,正如看半劇感高興,看悲劇感哀傷和对恐怖
·拌感莫名恐懼一般 (二)由於目前注敎育並未曾遠,凡與性,爲健康著想,宜亭日治理uit 有關的事物被蒙上一層神秘感,父母或教師(三)子宮是身體一部份,有毛病時,身 可能採取避而不談的態度,不能滿足青少年的:體當然不算健康。事實上,身體任何一部份都 好奇心,而廣告與戲却經常對男女關係加以很重要,若對健康有任何懷疑,必須請註卌醫 渲染,令青少年受吸引而繼躍欲試,有部份靑:生檢查,務求找出問題的原因,加以適當的治 少年會藉閲讀色情刊物滿足好奇,殊不知很多理,才是保持健康的方法,切勿季疾忌。 -的內容均屬誇大及資染,因爲道類刊物质在城 (本柵歡迎廣者問,來個請寄香港灣仔
·微讀者情緒和挑起性慾,而非正確地報導性教、駱克道一八六至一九二號香港家庭計劃指導會
·育知識,所以朗讀色情刊物無助於吸收正確知 [靑年生活信箱」主持人收。)
說只有聪明的人才看得 見,大臣們爲了表示自 己聰明,於是都國王 的新衣很美麗,原來什 麼也沒有,致令國王出
的新衣
」的故.
.國王自從上次給假
艾羞惭,覺得自己很對 不起國民,於是便好好
能過得快。
過了不么,兩鞋匠 來見國王說:「報告 王,皮鞋已經造好了, 請國王試試。」說完, 放下皮鞋就走了。
國王拿起了皮鞋
-仔細的看著一进才穿上 ,果然造得十分好+於 是國王便叫僕人把黃金 送到工作室去。但俠人 找了半天也找不到兩個 鞋匠,而賞金却突然不 见了,僕人們因害怕國 - 王責罰,大家都不敢將 事情說出來。 至此,國王一點也 不知道,除了自己之外
,根本就沒有别人能看
覓這兩個代表動勞的矮 一天,正當國王 一大仙,而那雙鞋皮鞋 但大家首於工作時,突然有兩也就是代表辛勤的報酬
·都記得一個長得一模一樣的矮人。(益會資料:
好兒童 雨傘吹翻了
南
生
for
Cert. Exam., (1986)
MILL & DALE PRESS LTD.:
ANTHONY CHEUK
BIOLOGY (4)
Solution to unit 2.
1. (i) (1) Cheese and
·(1)
ormal peristalais
needed an rough- age to atimulate
fibre which is
o take place.
golution or. Fehling 'B (2) Benedicts.
solution..
the activity of effect of pH on
solutions.
To show the
an enzyme.
(ii) (1) Iodine
Iodine test Benedicts test:
no change.
orange, precipitate)
blue-black (no change
blue-black
no change
Test tube
B
distilled water. This is to ensure that the change. in tube A is due Baliva with
A by replacing.
solution and not due to any other
·external factors. wallva on..
optimum temperat-
activity of the To provide au
ure for the
enzyme,
(vi): Salivary omylose
·/ptyalin.
(vii)Maltose.
Amendment to question 3: The x-axis of the graph should be labell
ed as "temperature (c)".
erature inactivates rate of reaction increased alowly because law"tempe (0°C-10°c), the 3. (10) At low temperature
enzyme.
From 10°C to 40°c,
the rate increases
nature.
Glucose is the. principal carbon--
Gesuinating barley.
Sugar cane-
(iii)Sucrose.
(2) Glycogen:
(iv) (1) Starch
Cellulose acts as
Page 25Page 26