逾三萬幅九七滿期,須謀簡化節省人力
此項獎勵計劃的目的是一多個,包括互助委員會沙田體育會及沙田第一
報日僑華
[聞名鐵礦場所在新市鎮迅速發展 日馬鞍山耗六億建設 昔日荒村漸呈新貌 新樓宇相繼落成與舊村冷落對照
帶來設備. 改善生活 還,但它會有自給自足除了上述大型交通
的設施,以及不少的就,這輪系統外,當局不會
私人配合投資首批逾三億 、 英組將
潤
不少私人璇戻薬 麟路加健一條支錢連接
法學還大錦做數府發起一於在馬陵山發展物業,馬當山,越健鐵大招還
,其中一間地產公司更率,便鐵路系統,抑或基興 來越少,可供邊測作業的土地,正按年減減中,影响所及,農業似類马线|先以三億三十萬客三百薙一條高架鐵路,連接 元購入位於馬鞍山西面一沙田奥馬鞍山兩地,至 與此同時,由於新界各區蛻變爲新市鎮,每一鄉區人口陸續增加,因 大水坑一顆七點四公頃,今還沒作出决定,如果 此,當地菜產可把收成蔬菜就近供銷,大部分毋須運出九龍市區鎮,也
的土地。讴塊地皮發展,最耧决定不興建維路, 因此而多獲利網,不須扣除佣金及運費。(君]
後,將建有四千個樓宇一預留建造鐵路之土地可 單位,可入住一萬五千|用以興建道路,巴士 人。這只是馬鞍山首個使用。
·私人機榨參與計劃屋邨村民歡迎
· 馬鞍山雖然屬於沙 田新市鎮發展計劃的一
三期星
日三十月十年五八九一公年四十七國民華中
公
業農响影漸少日地用鎮市建廣界新 潤利添本成減可銷供地就農業區各
收豐慶產業 好氣天來月
增獲益收農菜
新界版
新各
港府高層草擬法例
解決新界土地續期
•
一發展。仿佛自樂鎮塲關 消後,村子得家森雅 涼,一切都沒有甚麼改 村長蔣弼部説;村 「民可不磨・袖們都 很高興村到馬枝山新市 就的發展。蔣先 以前迨裏沒有什麼交通 設施,村裹也没有这话
• 有沈一位村民病,
荃灣石圍角邨調查結果
居民大部滿意環境
在六成枢撝康樂設「鼓斯區內人士合力推動,督設計,學校,青年城委員會,共籍得十八 施不足夠的被訪者中, 社區活動,加强居民間及老人中心等,共美得一萬元。 公会会善敗三十三萬餘· 市中心區共筹得十 有四成指出邨內缺乏一 對社區的歸屬感。 參加此項獎勵計劃 個足球塲,百分之卅二
驚歎試最高的三個」萬餘元,成爲「最佳分 |指出邨內盛球場不足夠的沙田社區組織有四十一團積是維亞尼尼公司,一區參與精神獎」的得主
花樣年華好靑春
何必吸毒前程
不滿交通康樂不足
;而目前該船只設有一
除白菜、菜芯外,生菜
·亦有大收成,而在甸日 ,鮮嫩的菠菜也可應時收割
〔特部)由於月來天氣
志願機構建議堠闢球場及南九龍巴士 良好,新界各廒跋菜現正在 告燧收,菜、白菜、西洋
【特訊】一項對茶 公眾地方潘裙,五成爲巴士班次太疏,百分 按照中英聯合聲明,全部續至二〇四七 業等皆陸續有收成,葉襲
〔特訊 ♪據一項報導稱:政府高貓會草擬法 七年,業主每年是癰交應誤差約百分之三的租金,蔣先生姿,著病人走了,黃石甜角邨居民需要的一滿意忆内的行人設施,一之廿八認爲小巴路鏽不 好德里路去求診。所以調查結果勇示不少居三成全不滿意督內的公足夠。 於收割,雖然,菜價稍告假 順,但仍喜形於色,比前兩一例集中處理新界土地稅期問題,可以減輕政府
假如用述眉劃一全部擠期的方法,政府將可一,現在知道馬馬鞍山有一民對部內交通服務及眏一共交通服務,六成認爲 雖然陔邨鄰近荃灣體設施,如足球場及戴 月晷風豪雨帶來的侵害好得一屆時處理之繁重工作。 ,校地政署官員透露:新界全部土地於一九九,以節省不少人力,而又可迅速解決新界全部土地新發展,村民都很高與一流未熹滿意,同時並指 康樂設施不足夠,一地鐵站及大窩口地鐵站|球摄i(二)在买思 據新界蔬菜產銷聯合總
,因爲威之而來的是從一出岷內的康樂設施不足 對於風邨內行人設,乘搭地鐵可抵達滑力一路增設棄馬核;〔 七年六月卅日前三日到期,倘若政府按每宗土地 於同一期間租約屆滿的問題。 社理事長林煜賚說:月來本 ·契約續期,約萬幅土地會在同一日居滿,增加該 . 他預料新草擬法例由於要適用全部土地,所多設施,村民會受惠。夠,但大部份被訪者對施有半數被肪者認爲不多處地區,但不少掖的增加開生東力發及南力, 港天氣良好,除有-
沛陽光。等工作盘。
以很難再詳細規劃有關土地用途,估計九龍界限,有些村民已在發展區地 核邨整體居住環境感到滿状,被訪者中有百分者仍認爲缺乏開往南九龍方面的巴士路赖。( 之廿七認爲行人天橹的,及東九龍的巴士路綫新) 他指出:被署高層已研究莖擬一項新界土地街以北的土地在九七年屆滿時會超過三萬多幅。」都覺得工作,
與由華內一志願 設計令人過路不便,百 的地底不會太熟,最適宜菜一期的法案,將按照中英兩國簽署有關香港前途 由於現時到一九九七年尚有長時間,故草擬示希望將來道兒有更多 新式購的商塲落成:周一團體於較早前進行的树,分之卅大認爲班馬錢及 根滋長,而蕤健的菇演更有」聯合聲明的內容,所有新界土地將撥期至二零四·法例工作並非太迫切。
他們日常生活帶來更大 查,總共從擁有六百三行人補助棲不足夠,百 助於蔬菜成長。
十多戶的石園角邨抽選,分之廿八認爲行人天橋
三團體獲最高額獎 林氏艾說:链汪北風起,並正在興建首個公共業機會,根據計劃,大」忽略了其他形式的交通 新市鎮地盤上一片忙碌 ,的方便。 之際,蔬菜即受良好氣悷影屋邨——恒安邨,以容約十八公頃土地將創作設施。一個綜合單車徑,挖泥機和推土機不停 蛟年翦,馬鞍山也一二百五十七戶進行调查一的位龐不理想。
〔特訊】沙田區居|五下午舉行,由沙田政 响
開點,整理着地盤,而 而長得特别耙英,菜根恃納三萬零七百四十人。」工業用地,使區內約百,系統正在興建,單車徑
至於屋邨內公共交 許是一片荒凉,但在不,其中獲成功調查的有| 別香甜。而目前新界特產的首批居民可於明年陸蘿分之二十的居民得到工與區內主要馬路分隔開||嫩植新的樓宇,亦見
| 通服務有三成半被訪者民參加公益金吐港造一務專員林块光及吐露裤 人,這個地方會發展爲一百九十百戶b:... ,可通往區內公園,相繼落成。 白菜、白菜仔、慈等,刻一进入。
根據阿查所得:有一認爲不滿意。被訪者中一流行,獲該區特設的渲行沙田區健委員 一個現代化新市鎮,好
會主席李光主持。 .下正是最香甜脆嫩的時候, 然而,這個新市鎮 不過,其餘的居民,旁甚至沙田市中心。 相比之下,馬鞍山|象市區其他地方,只案 七成中被訪者對屋邨靠,有一半認爲巴士路綫 最高菁款金額槳。 上好的菜芯發行價每担模二,並不單只發展公共屋邨 便要到国外媒棄了。正 ·計劃之距大,但見落村雕似乎沒有其 一切現代化公共設施。 境感到滿稹,六成昭輝」不足夠-百分之十八認 百多元,但零售則在四、五。ㄆ查馬鞍山發展計劃,因如此,冯韶山的交通 元一斤不等。西洋菜亦因初的高級城市設計師錢交|運雙系綻,正是湛個新 选软割,批發價毎报爲三百 彬表示,政府預算馬被市鎮發展的重點。 元左右。
山公共屋邨與私人屋邨 當局現仍考虚者, 乃在馬鞍山與沙田之间 發展效目的比率,将 百分之六十致百分之四,興建以鐵路爲主的運輸 系統。惟是應該在九
··總站調查結果所得 ,該槽導向有關常葛提 出以下建議:(一〕
設濱合青年人使用的哦
沙田吐露港逍遥行 籌得公益金卅三萬
100% Qualified !
·CIVIL SERVICE SOCIAL SERVICE "G.M: TEACHER TRANSLATOR
INTERPRETER
SECRETARY
PERSONNEL
LINGUISTICS
BANKING.
ACCOUNTING
IMPORT/EXPORT
MANAGEMENT TECHNICIAN. SENIOR CLERK
AIRLINES MARMA
NURSE. COMMERCE INDUSTRY
MARKETING
COMPUTER
LEGAL SHIPPING
MASS MEDIA
HOTELS
MIL爲類似「公開大學」型式之英國學嘗試, Become a top personnel with the M.LL. qualification
更備受香港、英國及各地政府承認。香港考試局列 其地位相等大學資歷(UNIVERSITY DEGREE),
為公開考試之一,考生人數每年遞增及普遍從事上 述行業,更可確立此學銜(M.I.L.)爺踏上成功事業
名:本中心將於下列時間舉行示範講座,將有關此 考試的範圍,資料及政府認可等構況詳細說明,免 費招待各界,請早致電留位參加。 之最佳途徑。
〔英國文化協會刪) 講座地點:灣仔軒尼逾253號依時大厦19字樓
.免費介绍講座時間: 10月25日(週五)
6:00P.M.0R 7:30P.M.
|業此
預約留位電話:5-261626 5-220264
ADREXILE (established 1975) 香港中壞萬宜大厦1033-4室
頒獎儀式將於本湛,
沙田區番委會設立
,供康市場。另據像:由於
日十初月九年丑乙展
到,新市鎮的發展,可 馬鞍山新市汰的土一以-
份利用远個地方就
WAH KID YAT PO
(港)沙田馬鞍|新市擬發展區的一段,一摭盡心思,始能將新市
80 山上那條小村落,現時,初期特定人山為二十萬,萨的天然風光保持下来
是一片荒凉寂突,依山 〔馬鞍山進一步發展之一,
-而建的一列村至上太部後,人口可能增至二十一,城市設計師亦考 份已經人去樓空,只有 八 [淙淙溪水,依舊蟎
發風導冷冷清淌。
|過屋前流養,感巽上愈地,大部份宮吐露港填海的有利位 - 尤是要 壽得來的,部份填土近一顧及區內住宅及工業區 馬鞍山過往以出產一是以前鐡濟塙所開發的。極需海路作爲對外交 鐵鍍班名,那時候,村沙石。正因爲大部份發 涵,以至康樂等用途。 一民人口多達五千,十分嚴土地都是填海得來, 一熱鬧。但是自從一九七不必將附近山頭開發。 |六年馬鞍山鐵鞍塲關閉 四週的天然環境得以造
港府發展对個新市
,耗資還五億九千三 百萬元,以粱樂及整理 後,村民即陸維出,世保留。
一百七十二公頃土地, 識的村落逐漸沉寂下
|建造主要道路及敷設公 設計顧 「來。時至今日,還兒只
用事業設施。迓雜費用 餘下一百七十人左右, 自給自足 還沒包括收地祔拆所涉 而且還多是老婦捕。
「及之賠償、興建水配 保持環境
水庫、污水抽水站、建 一然而,雌這條村不 遠處,以往然篮堪所在,馬鞍山座落於山、造道路連接沙田及興建 地,另一個新社區正边翠抱之間,面對環境優 其他設施所需之費用。
·美的吐露港設計這個現時,與海工程已 谳個新市鎮是沙田新市鎭時,城市設計師一開發了約十三公頃土地,
〔本報募訊
亞北東訪團組 會總商華國英
構機界 新九港訪將
(英倫杭)英國 華商轉會巴組成商業考 察国前往東北亞訪問, 與韓國,日本及香港有 關機構加强聯案。
... 考察團經於本月1
十日由英出發,由會長
.那安縣領緞,副團長首
有團會長文革鴻,淸 報,黃善蘇劉典,
·仲友,劉成財,李, 張智幸,張國華,楊振
文等多人。二十日未英航到蘇黎世轉桀大韓 班機,於廿一抵城,由韓國觀光局安排 參觀人發啓殖場,並遊覽當地名勝古跡 韓國華裔恊會特別舉行盛大数迎合招當地商
·業團體亦參與盛會,藉此加強聯繫。 i.. 行程預計於廿六日由漢城飛日本,由日 本華網協會,中華合聯總會及日本華商總會 安排招待參觀當地貿易情况,以便發展建立 關係。在日停留四天後,將將往香港,香港 政府已得該園安排訪問港九及新界有關機 圈油。〔三)
如小型賽诣相沋,冤費供應頭溫,油站 設施,賽車儲藏及維保養等等。另外
,更設有水上單車,碰碰船及釣魚活動
·最近一舘熟 格的小型賽車及全身裝側,包括頭器, 愛小型賽車人士,眼、皮製長袖衣褲與手套。其次, 組織了一俱樂部,命名爲國亞小型賽事一更要負担小型賽車的保養維修支出及每
,務求令俱樂部更多姿多来,適合全家 會,立即受到關注。因它爲愛好刺激活,次出啷的賽車運蜂費等等, 動的朋友帶來一座阀——香港市民將可 除了金錢以外,最頭痛的要算是找 閒的脚地。
·國際小型賽車&較早時已開始招收 地方存放賽車了,目前更有些小型賽車 在本港親身體驗小型賽車的刺激。 其實香港每年在维多利亞公園均有 發娩友合租舖位儲車。總之,玩小型賽 新會員,因外界反應熱烈,該會現已着 一般辦小型賽車比賽
聞港版界新頁一第張三第
錄製取界鼓起) 多年來缺乏世界性活動設施終解決
.手籌備第二期超過 一千米长,八點1 米閡的跑道工程迂
新界建成小型賽車場
片熱潮。可惜本港 一直缺乏跟辦此類 活動的永久性賽車 跑道,以致世界 一性活動多年來亦無 法被推廣至普&大 |衆,一般市民唯有 每年於賽車期閥棘 |湧到雞哦一载盛况而已。
吸引愛好續增闢跑道
將可提高本港在國際小型賽車地位
目前約有二、三百人極參與此項一錢也不成。 活動,他們來自社會各階疪,均是業餘 玩思性質 缕圈内人士稱:參予此话動花費顕 人。M手链次出賽首先要擁有一部合規
å 世界賽車聯会所 定的小型賽車標準 跑道爲九百米長, 八點二米闊,預料 國際小型賽車會第 二期跑道工程煜工
直與教育兒女一樣,欠缺些少心機和金一後,將會提昇香港在國際小型賽車界的 地位。而會員範圍除原有的水久會員外 自皮京小型賽車會成立後,以上的,更增設賽車會員(年費九百元月廿八
·問題便迎刃而解了,該會針對現有種種十元)與普通會員,年費五百元),以 阻滞,在新界建點了一千五百米長永久!滿足廣大好接受挑戰的朋友。該會聯絡 性賽車跑道及提供各方面有關服務,例,電话————四四八三〇三。(區)
由市場調查研究社獨立進行,最近
完成的媒介調查一九八五年中期報告
揭露了真確的讀者數字。
報告指出:南華早報的讀者人數 不但遙遙領先,而且讀者的質素也遠為
更多,虎報的讀者中有一萬七千人兼
看南華早報。此外,南華早報的讀者中, 能閱讀中英文的比虎報及星島日報 更多。
優越。同時,報告也顯示了南華早報的时
讀者中佔了68%為華人,比星島日報
如果閣下需要更多資料及上述數字 的副本,請致函或致電:5-620161與南華 早報廣告經理John Price聯絡。
事實勝於詭辯
(TA)
南華早報
英文虎報
星島日報
星島+虎報+
十八歲以上讀者
188
21
125
145
South
專業/管理/行政
American
University
Maybe she w
寫字樓職員
115
10
in doubt
37
46
家庭收入:
Crisis
6,000–9,999
10,000+
2 90
16
22255
19
10
45
53
553
schoo
close
5,000-9,999
個人收入:
10,000 +
華人讀者
156
16
152
168
通曉中英語讀者
122
8
82
89
*數口太少,無代表性——已除去重複數
Safety, not for alle kan
Filipina maids are spoiled...
South China Morning Post
...but there's another side as weth