累
日一十月十年五八九一曆公年四十七國民華中
一期星
WAH KIU YAT PO
報日僑華
在過殘酷的現變世界當中,空洞的理想主義· 在美國國會的演講話中,十月十日屏洲總理上自己願作任何的犧牲。換句話說,他只是一人云限制,基本上是要求若干地區作出犧牲與節制的 今年 五月廿二日五大工業國財長及中央銀行行長在紐約的會議上· 定
與自由經濟政策是沒有意義;更是害多疑少的。 李光耀直接杯犁美國貿易保護主義法案,要求美,亦云」地提出「英麗的爭鵷」而爲自己的利盛的 。間艙的基本有效解失,我們認爲第一,是要求 颗手干預美元,希望令到美元回落至與其他主要貨幣有同等購買力的水 本。自從五國財長發了聲門後,日本中央銀行帶頭入市千價,而且頗爲以過去的廿年日子裏,何奉理想主義和自由經濟 國會勿通過該法案。他對議員說,保護主義法案 求「維持現狀」而已。他的演詞對那些自由主 日德實行有效的市場開放,貨幣穩定性开鍍,與 民積極,而西德、英國及美國的中央銀行也間歇性作出千預行動,自九月廿|政策的國家,除了「割地求存」與一再犧性本身,可能使世界陷於一如一九三八年代經濟大妾返義擁護者佩有熱舞作用的,但是,要改變反對者:訂立慷慨的經工業品(紡織品爲主)入口竪制 三日起連續兩週美元的國際免们在央行干預威脅下劇跌,但隨後跌勢回 利金以外是别無成纖的。在軍事,政治與經濟任的境地。他說:保護主義會威脅到世界和平,在. 的票數自然巴想「無濟於事」的。這就是十月十度,第二,是各類工業已經開展得相當強大而離 且有許舆欲升的迹象。以十月十七日美元的收市價與九月廿日(五國財長何一個環節,講求實力與無止境擴張勢力的共產一一九三〇年代的經濟大衰退,導致第二次世界大 美國衆議院經過激烈苺論之後仍然通過會健士 實威脅他人的工業新興國家,實行切實的自我約 - 法案,要求採取限制與削減糖油品入口救盘實際 束,即使不能削減出口配額,也該暫時停止一個 七一級干預腳明前)收市價比較,美元兌英霸铁值百份三點四;分馬克跌破「國家,和日本西德等等它私自利「經濟動物」,發。
·時期〔兩年至五年間)的停止出口增長的做法, 一些國會助理說:李光耀的演說,然給予,行動的主因。 首级七點五:法國法郞跌百份,兌瑞士法郎跌百份七點五;荷蘭屑一廿多年來的「騎在别人頭上」而「一枝獨秀」,
由於眾战统此次通過發健士法案,養成熟數 第三、為了杜絕新興工業地區與共產姻家無限量 跌百份七點五;發回更跌逾百份十。
這一主要就是不顧别人死活但求自己繁榮的結果,以 對抗保護主義法案的风重大之鼓舞力量。美總
·美元的國蓁尅值在今年三月初报至高峰後世執向践再加上九月下旬五 我造成整繇世界生產,貿易與金融的失衡,而目 统列根也强烈反對該案。一名不願透熱身份的助 未足壓倒總統否決權力〔以二二圈一五九蔡通的產銷,應該採取有效而嚴厲的限制。對有些新 大候的十預行動,已俠美元過高的匯價獲得一定的調整,如果以十斤千七 「前悠來愈嚴重的保護主義浪潮的澎湃的根由就因 理說:「李光耀的演說,可能引起重大衝擊。」過),立即引起了反對派的湯營勝利,與世界各 興工築地區可以考區實行輸出入貿易進銷制度, 桜英元收得與去年十二月國牧市價相比較,英鎊的累積跌幅爲百份廿二 此而生,看來是非得堅決解决不可了。針對防蝕他繼狲:「李光耀的演說,使全韫議員均留下深,紡織品唏美地區的途憬,認爲「轉面有望」。在,或是島貨制度,務須放早把進些有窘大發展潛力 *悲法國法邱跌百份十六;兒馬克跌百份十六;竞瑞士法郎跌百分十六+ 品急激氾濫歐美市導,而美國國會終於製定強登·刻印象」。眾琰院議長舞奈爾爲表示尊重李光耀,我們看來還稚踢利的看法似乎斯等得太早了。其 ̧地區的生產力(特別是紡織品產銷》作出合理而
免荷蘭盾畿百份十五踏七;凭日圓失百份十四,意味著今年來十個半月開
•美元仝上述六種主要貨幣的平均跌幅爲百分十六。
化解保護主義浪潮的途徑!
國際貿易活動必須在互利的基礎上進行,面對殘酷的現實,首先應該對 自私自利的日本强施壓力;其次找出可行的約束產銷的辦法,這才是化解保 護主義的最佳途徑
·别人)的頭强“即使能
0.
有意見的約束。由於空 談是無用的,面對殘酷 .的現實環境,香港紡織 工業的約束已經是排可 避免。我們認爲適當的 約束,反而是產銷八
靜轉後整調大
道市業物
常正現表
的接承家買力實靠依而,久
的濟經體整賴端,道市好糖
持難必象現的起而咲一
。合配景好
市正
必承經
難接濟
持的的
江、據業內人士分析,前些時幾個大型住宅中心: 引部份自住的買家落行。有點價格旒至六至七 開盤引起的哄動,似乎反映物業市道復趨「瘟狂元時,他們限於能力,便失去購窗意。這表示 」,其實不然。只要冷靜觀察,人們便不難發現,市場的「妙風」打了購買力,也破壞了物業市 市部 與動現象主要是由一串小「抄家」推友助還引,道的穩定。另一方面,步泉將獲化買到手,必須 起。該等炒家之所以躍欲試一過去四年受找书機會脫手。希望脫手的人多了,市價又會向 境影响而明代,那股投機慾被壓抑得太久,一見下調整。如此,形成部份炒家無利可圖甚至虧損 機會重見,乃急不及待,企图喝上「頭啖湯]; (因爲他們沒有此本錢,不能不克快脫宇]。緻 二是股市轉好,使他們一阎模信心」,並可從股 就是幼家自己打察了炒家。一些炒家籍手, 市抽出部分资金參與地產炒寳活動。此外,由於觀望,樓市乃韓籍平淡。 .市面各行生意景氣低沉,一些資金持有者在找不 平心而論,市場化後轉命,既合乎規律,文 到理想的投資出路下,恩地產物萊初有起色,便,招健康現象。人們不妨间第一下,上次物業 抱者趁勢一试的心理,投入炒家行列。自然,在 崩瀉,表面上是受中共與英國談判香港前途影响 起咗者之中,也有小部分是購掷自住的買家,但一,其實何借不是因爲梅價水平遠遠與市民的購買 力脫節所致。正由於當時有太多的核定單位共 們因前時市邀低沉,不敢落行,後形勢改,
·炒家手上,在形勢不利的情况下,競相 + 恐走失機會,故也在輪行列中佔上一個位。但
吃凳跑紅毁約,禧價才會急跌。倘若新楼宇的大 上述各感因素所構成的購買力量渐寬不很大。何
是將單位用作自住,但不可能出現辔 况染上次物業低潮打緊,職業或業餘炒家元氣大的反常現象。何以當時缺少自住者買樉?因為他
近期多方面的訊息示,本港物業以住宅:傷,同時心有餘悸,再難有過去那股瘋狂的勇氣
們根本欠缺買入該一價格水平鹊字的實力。 以上分析說明了,一哄而起的實椹慈,僅是一
·按字爲主)市道經上半年一度趨於活躍以後,已與實力。既然偶發的市者衝力有限,所以不久便
物業市遒興旺的假象,不可能持久。只有憑本身 「表現較爲談靜。逍種現象,可說十分正常,姑無 難以爲準。
·業爲主)的實質維持
事實上,只有眞正的需求,才是可靠的市場 貝雅購買能力的住樓者支持的市道,才會經得起
·論上半年的活躍,是技術性反彈也好,實質復甦 否則我們基於自私自利
也好,由於廳一久簇初療」,必須有一個較長的 力量。而這種包含購買力的需求,必定要時間來 考驗,也是地產物業商所需要的正常市避,而後 思想〔只顧自己而不顧 「調養期,以培養市場「元氣」。反而,他若發生 培養,又受到價格的局限。譬如,當住宅樓宇維,者能否出現,則變箸本港整體經濟的前景如何了
·凤奭直上的現象,使爾得失常。
特在毎方與四至五百元的水平時(假定),可哎〔、五
競爭能力强兼具靈活適應性
玩具出口仍可寄予厚望
億六千萬港元。
的保護貿易主義法案。 星洲總理李光耀向美國 美國商業部長兵前妻示:「促使廠商能在世界市場競爭,美元必須輯 國會發表了做的陳詞, 續眨诫,眨値程度以年初幣值爲準則,非有百分廿五不能收得預期效果,
+ 要求美國喪證會健士 所謂貶值百分廿五,既非已標亦非當局所擬定目標,但大部份美國廠商花
法案。作每一位能言善 擔邦此不能有效拊強美國工業經銷力。」雖然美國商業部長認爲美元百分
辯的律師的陳詞自然是 廿五的跌幅最理想,而以今年來美元平均跃幅僅百分十六而言,換言之,
「 十分動人的,但是,事 年, 现水平美元仍未達理想,亦即在今後的將來美元再有百分五至八的跌幅才
實是殘酷與無可爭論的 十一達到美國商人提高出口照爭的希望。
,他的陳詞能否真正生 ., 對於美元的未來走向,綜合美國官方及民間的分析家估計,由於市場 一效,固然有疑問;同時 對美國的經濟信小鳳宮,加上各大國中央銀行的干預,令美元將会欢過 计,
鋼目前鐡言那一派勝利,菩非所宜。值得注意的 把產錦利益保持多一年,也難以保持多年的。所 百日倒關口。他們的預測實接向日本的分析家作出挑戰。據日本的分析家,即使因而發生作用,但是,並不若示這過亞大與,將限制來自十二國訪微品味美,獲得廣泛支持 由来已久的問題獲得解決的辦法。一天拖一下 的法案,延期鸯决。不過,選項延期,只到翌日是,會姚士法案完成立法程序後,總統斯言否夫·謂紡織品出口國家的合作與爭取,筆者语是不. 上升,達致貿易盈餘下 認爲美元不會跌過上述水平,因政治及經裢兩方面的壓力可供日圓齐
明天還是要推動,甚至後天的行動可能是要來得一爲止,該案依然獲得安穩的多數票通過,雖然該與否,阎往不知之類。即使否决,又会有新的類必要的,因爲歐後得着本身的利益一生產者的利
·的餘地很有限。但美國商業部經濟學家阿特那妻示:如果美元下跌的趨勢 白經持續,我們將可苻到低過二百日圓水平。
更其厲害的。我們認爲除外貿易「失衡」現象得·案在參議院的命運已確定。李光探這次訪美,主一似修正法案重新提出的可能。即使不循此法途徑,害,遠大於治群言,與盟園的利待,是不可能走,降而不很日本經濟滄 續任人「宰割」下去的。(不管紡織品出口國家形勢,假如中會根刺
·阿特那說,經濟成長緩慢及美國大企業的盈利不一到有效的解决,爭取工業產籍而不斷擴大市场的一要係討論美國的保護主義,他指責美國議員企甜,而爲,行政當局也有採取行政手段限制紡謙品入:團結得多好與有力,做美也是不會任從自己的市漩內部需求及增加公共 強是熱性海外投領辦美紀的發生的七因。他不第,國家獲得有效的自我犧性與整體節制行動,否則,關開美國的市場開放敵軍,他說:「有兩個國家,口的可能(如全球性跟額,征收、上附加稅等) 蘭開下去的。如果一旦這些國家教行穿越性,開支去維持經濟增長及 揣測美元何時會跌過二百口圓,但認爲日本也不願看一空談自由主義與單方面的要求開放外術帶入國家 可能受美國限制市塲的危害最大,一是中國,一,而終必達到壓縮紡織入口增長回的。 口配額的話市場競爭就更嚴重,而出口國家的團| 加入口的話,可以說 到發團過份強勁。
微短假性下去是絕不可行的。在道方面,日本可‧是日本,一他說,限制中國進入美國市場,可能 對於世界保護主義風潮,我們是深以爲愛的 結就會崩油了。總括而言,箂者認爲面對殘酷 是兩存其美之法,問題 一間民間市埸調查機構高級人瓦羅倫斯指出:美 以說是罪首,日本如果能夠認此犧牲自己利益的一迫使北京重估其開放政策,日本可能被迫與中國.,低是,我們認爲甜線要求歐美照放市塲而容忍的現實,我們大家能夠與應該去做的,第一是向, 「只是日本官方之號意及 元由今年的二大OH呫间线到日前的二一五左
話,保雯主義浪潮使有和緩;甚至不息的可能。和蘇聯,尋求較密切之關係。
本身經濟(包括國際收支赤字,失業等)的損害 私利的日本閣旅燊力,第二是大家城意提出
·宵,對美國來說已有一定的效果,鈞若口脚再升,這
李光耀上述演講是很動人的,有說服力的,是行不通的。李光耀與許多地方的執政者明白事 可行的約束產鈾的現實辦法。這才是化解日見 一來,獻英對經濟困難而以製造業與生 本會有抗拒的可能,現時日本出口商已付出了若干的
存手段的小國所受到的壓力與束縛才有鬆弛的讲,死至也是有其實運的一面的,但是,可惜的是他 態的嚴重,就該採取歐美市場開放國家可以接受,拜的保護主義浪潮的最佳途徑。(李第一類八 餐又是把她辦法,則國港玩具出口總值較去年只業產鉑仍可以說是穩,額爲五十七億四千萬紅,如此,更破保畫| 不断有新生產隨意而帶 在说,如果立圓孔過二〇〇水平,則日本出口商受到
並沒有提出解決問題的辦法,他根本也没有表示一的眞正互助互利的辦法。關於世界紡織品市場的,年十月十九日) 的影响更大
玩具出口郡本卷第,分之音。
·美國財政部前任官員波士坦說,日圓兌美元每次
保護主義無 此議有兩低瀉洞。 次,縱使重整後,市場之依額,同時也可藉內一九八五年十月十六日一去年,不過由於去年本三大工業,今年在美元两度的魔變能力,不玩一使港人引以爲榮者,飲也還高。香港廠商的時 开金百份十,美國的貿易收支將獲八十億至元的改善
首先,第三世界的債務「風」恢復-美國恩|需求增加而分過口額 可避免 他相信美元有可能跌至一九〇 2
危機- 本來就是因利用甚麽相信本身必定是受 .不過美凾的財經官員普認為除了干預之外,還要
圓頭再說美國國際外不得其法所形成,一合省,難道規定第三世 有其他的因素配合才可將美的鳝價降低和改善美國的
「貿易委員會主席絲恩而初美國及其他先滅一界市場的美國專利? 貿易收支,唯在基本因素未有改善之前,貿易赤宇哲
的提議 -郾美國應帮助 國家將錢借給第三世界 總之保護主義是生 「時仍斷想惡化。 ..
有低國重整債務,以便適家,的之一正是開差海刺的必然產物。又 「挽救其所謂的「第三世 發彼等的市場活力。若將成爲應付貿易爭的 界市場賓館一症,從而 果發生了債務危機。如唯一「武器」。 如 刺激美貨云翔,如此「今再借多一些錢給它們此,恐怕沒有甚麽力量 將有助減輕 美國部 雅致保證不可以阻擋。(葉世庚一 一會因此更加深危機?其一九八五年十月十八日) 分貿易赤字」01云。
濟經僑華頁一第張六第日八初月九年丑乙歷夐
到說預干續繼手聯的局當國業工大五從
氣洩告已勢升的動欲蠢蠢元美
生產過競爭激烈形成
世界市場萎縮假象
其實人類社會需求正不斷增長,只因生產力發
·展速度增加得更快,形成了供過於求現象, 們產生市場萎縮」的錯覺。
而美國由於是世界最 | 大的市场,本身又是白 至於工業國本身,
由世界之首,自然成爲, 由於近十多二十年来哦 各國傾銷貨物的主要目 子技術飛躍發股,各價
標。碍於本國工資高,
日本刺激進口構想
·决心而已,若中曾根保 「際間掀起一場貿易醌將同期減少百分之三,顯好的。 難以避免的了。(麥示出本港玩具出口略遜
錶廠一再蒙受打擊
頭七月出口值微減百分三,已勝於市塲需求減幅,只要市場需求 形勢改善,玩具出口仍可創更輝煌之成績。 今年頭七個月,本出口假徼降下,本港玩翎相激下,首七個月出,本港廠家紙魚生產的」塲上的領導地位,並且
游玩具出口說堆,因此堅挺及主要市场存貸額
朝市及提供消費者所 元,比去年间期微降百 品的箱塲。
他們吸收 本港的玩具出口露 不過“以本港搬家,執世界牛耳,更有一項利用新科技生產的能力 本港玩具廠多爲本地一度生產彈性使到本港工 創新產品適應消費者, 本上過往在國際市场上 一的領導地位,前景选非三月止 橫有三家地位。當市塲稍有起色 鳥,他們便會作出及時.
·常樂觀者。 勞力作生產基件後 並玩具業仍未受保護 義所影响,加上新市 的不斷開拓,復使人心
英處於一個非常有利的
市场的不断改動 能維持世界最一
-佔菜內僱鸟祗有百分之一
石英表肉原已因供不應求而漲價,日圓 匯價曾升更使成本再次增重,廠商接製的一 批聖網節貨很可能因此而成爲虧本生意。 本港鐘錶工業今年」的打擊甚大;「婊商拍」需求,結果是級肉的供: 數字顯示,今年上, 據統計數字顯示一 在今年三月時,本港有 雖然好嵗參半,在石英一出,現時正是錶廠捏製,應價因而上升,升幅近半年本港錶出口總值 -玩具廠二千三百五十七 港玩具 藏巿请發展的帶動下,一要節實的旺季,而道百分之十的水平,一些一爲三十九億四千二百萬 家,僱用員工五
主要乃受弃 業內廠商所受西方諸國些毘盧大多是在日圓匯 商甚至根本不得獲得,比對去年同期無大 ·七百二十二人,佔全港
弱所導致,接丁 壽 經濟衰退打黎總算不大,憤急魂之前接下的訂單「踏肉供應,如果因此未升,而其中石英行動|勞動力百分之二點四, ;市场需求仍能不斷增;並根據這些打單向日能依期向買家交貨,則一張佔十四億六千九百萬惟是本港玩具廠的 加,除了出口儂不得不一本方面訂購肉,而日廠所受損失更大。 元,增長率百分之廿二規模,則多屬中心数 次 玩具及禮品出口成績卓 在供應償和匯價升;堪子跳字該佔九億一廠,在芸芸二千多 減低之外,業商 圓圈價會突然升。
一般的一年,去年本港玩
安及出年出口太强所導 可以有所營利,然而......日圓匯價上午的精後耀升帶來的打擊下,一千一百萬元,減幅百分
一具出口額爲一五 最近日圓匯價的突然涨,果是戴廠賺習競肉的或,即使港商能夠雕利怪製之世五。但以數量來看過五百人,千打執支一张港,共三年能成 升都使業商趕製的一批,本價漲升一成,但在石 完本這批聖誕節賓,但,上半年出口石英錶總大廠,目前更藏有三家,百分之三十,而體露出現而言, 然而,玩具製造業 口則高達二百八十八億出值,實較 聖誕節貨成本瑜重,加英覦的製成品出口單價,因成本已較接單時增升 蚊一千九百八十萬整, 亦有其另一特色,就是港元,增長百分之二十 一方而却不能加以調升更,接近兩成。業商所能取比去年同期增長百分之一小型工廠不時成爲大廠。由於受到港元與美 上述肉在较早前已因 救急培而激情,葉商改,總廠商人自耍獨自一的利鷸相信已是甚爲有五十二,而低子跳字級」的轉助工廠,在大殿談 元掛夠後,美元的限度,及西爭力模 烈形成供應過剩的結果 日本產品酴往世界各地一對外國貨的威脅,唯 日本降緩和與美國一元新高紀样。中好根重斷以演張作爲經濟增長 艾打杜鈽屬不少,而進冰机过扇因區價帶來的限,甚至很可能還會是方面,出口總數爲一億 計出新產品後,部份小,極復鄉緩慢及本港一
·CREDI
須有誠意決心配合
中根提出刺激國內需求及增加公共開支去 達致進口增加目的,藉以減少與外國貿易磨擦, 若此項建議不是拖延政策,當可緩和國際貿易 保主姦情緖及避免激發貿易戰的。
。
旅有九家用 工超
一宗「食本生意」,因零三百萬整,增長率負,廠代生產器件,與使本 主要市場存优希網等因
·日本的外匯及惱券商認爲:五大工業國的聯合干 預行動可能在三個月內突效,因此她們必須改善經濟 措施,令美元持粮低企,其中一項重要問題日資持. 投大毌流向美國·而美日利率間的差距顯然無法制止 日資的外流。在目前的情況下,即使美元大跌至黛一 八〇日圓,資仍會繼讯吸納美長期占勢,除北美 人類對物質的需求,市場,總值比去年同期 科技飛躍生使得貿易爵擦不斷產生 國通脹率升或美日利率間的差距收窄。然而美國在
*無疑將會不斷地給加都出現了不同程度的減產大進 削減預算赤字及促進經濟的前題下,斑然不做減息来
。而社會的生產力也不少,減幅的百分比依次 增加通聚的壓力。另外,日本卣酷當局亦知道美元若 跌破一一○日圓,日本的出口業將受損。經紀說:五一斷發展着。不過,由於是八、十七、十二、 大工業國要汲速解决美元高企的成功機會極微,因爲一對財富的分配存在地域十三、十一十七 她們顯然是企Î透過市場活動來解決基本的經濟問題」性的不均以及社會階唇、十五和。對香港來 ·行業中對電腦及機械人 ,以緩和政治上的危機,
的懸殊,大多數人祇能說,上述九個國家的市一的應用日邀普及,自動 軍費開支大,稅率比一 ∵∵國際貨幣基金組織年會結中後,日本銀行總裁瞪一佔有一小部分的可宓記·塲然都「浤席一了。
化程度大大提高,生產般國家高,以致生產成 山返園東京時領調,五國矯正美元居宮的基調應該不財威,所以整體而宮,
新興國家不.
效率倍坍,產品質素改 本遠超一般國家,因而 會有變化。 但在同一款适中,澄困認爲中央銀行干预外硕市,往往會發生消費片 脚照
·善,使原來的蚓際貿易往貿易競爭上常處於被
·競爭更趨白熱化。其中一動地位。既然本身產品 以是「暫時性」的措施。這還說,如無其他有效行動,能力追不上空產力的 斷發展 發展的現象。這就是相 把G,單純的外匯干預,說是不變,也得要讲
-世界市場之相對「 日本便是一個典型。請在國外市場難與外國貨 ...這種演患已在人們的意料之中。澄母的記,只是 對性的供過於求亦那
法緒」,其實是餓争激,若科技帶動生產發展,競爭越往國內市場都受 表示速在干預中最會力的日本,現在的口風也盡了, 所謂「生產過剩」。日
• 通也是貿易保護主義 不斷增加,不但將佔了一些自保之計,便是採取及其他國家之貿易磨擦一申,他打算與其他經濟手段,若各國採取行政|批在季生意更很可能無很快。
·同樣,他透所露的五國財長將定期舉行会一事一前,世界消費市場便正 法能也是「定性」的。
面臨日遢「過氣一的 興起的根本原因。即以美、歐產品的傳統世界,限制外國貨進入之措施 澄田在上述談話中還去示,對美國在削減財政
,日相中台根康弘保證一强國合作,去緩和貿易及人爲手段去壓制日本 利可圖,甚至還裝虧本續際上遊戲業商在爲年來石英雄的已西市百百分之三,由此足可一港玩具業可保持產品精彩的精
·况。它可能導致全面經
|接單產製批聖誕節党塲的減退壓力和同業間,反映今年石英錶和電子一良,科技先進,並靈活 七個月的玩具出口較去 技術優勢,為本港玩與 所謂第三世界而言,它一市場更在進入英國和歐。例根總統也許可以對,要刺激國內需求及增加-黑號,及力強稅項及其低進口,勢必令日本經 标字等重要政策方面沒有什麼進展,五國干預外匯的 將我退。
主要是包括所有未開發洲以後,直接打擊它們抗國內貿易保護主義於一入口,藉以帶動經濟治條例改革,目的假要 濟及工商業基礎受到深 据業內人士指出,所受打擊並不只此一次的競爭而大為下降,錢錶的出口價增已大爲下適應市塲的特色。 功效勢必消失。日本金融界同樣品爲,如不熄正美元 過高的原因,諸如美國財政赤字和高利率,則無法阻 食物太多 國家和許多發展中國家的日產工業品在國內的一時但却無妙計改變極長及增加人口,若日本被國內經濟換張。 違打擊;所以中曾根才 最近日匯價大升,致,單在九月初聖誕節 廠商人所能取的利潤已 跌,而廠商在銃低下洗 同時,本港玩具廠出口額爲五十七億四千」而未來本游玩具之遙 上元反彈回升,市場回進美元的意願也不容易減一納難容 。這些國家曾經依靠向一市堪。但日本自身却以内很多工業在外國資銜|堅持其保證,則可搭站 中曾根稱,其政府會提出刺激內部需求及 使港向日訂購的石英|急單腺增之下,同業對經甚微。是否能夠承担一和螢科威少之下而要承一的產品,其中百分之七萬港元,品出口也較,口前途,依然可以寄予 從經濟角度看,日前置米有足夠的力做支持纯元 最近,美國國際習 先進國家輸入大部份工,設立形形式式的貿易障擊下日趨衰亡的事實。
小國際之間貿易糾紛, 將向國會交,盡早 公共開支,一方面減輕,肉成本質無端大活:一送內的需求突奂緊張,造技踵而來的成本升壓·受成本增產實是不易的十五至八十,由外地入去年同期下降百分之十一厚銘。(來鈞 一九八 升,例如:本年第三季美國國民生產總佰第二次佔 易委具合主常採妲恩說 樂品來滿足國內的需求一砲的方法,阻碍洲園建一所以,長期而宮,來護 並使保護主義情緒得以施八月所定「行動計劃日本工商業對出口貿易:成,射對本港籤菜商 以至本地矮肉供應不敷 力青塔懷疑? 。《彰明十 十九》 口商設計好後再下訂單一,出日額爲一百八十五年十月十九日) 北增長百分之二,三,較初步推測百分之二十六堆發
...美國貿易夥件實行的 。它們有的幾乎沒有本品進入日本市场。这俩主義將是必然規律。
綠和,至於此希望實現,的法案。行動計劃是
隨「急單」而復增,踏入十月,「意」靜止之 ,每年到了九月,通常是北美和西歐商家訂制
·不巠有進展,但似仍未能符合市上期望心理。以一九
明年上半年對美國出成衣的大勢,比較西八十或超過百分之八十的,有三一五類印花布 七七年美元幣值估計,是拳總產值爲一萬六千八百位不平等貿易措施,對榔 身的工業,有的國家製
程度及出現時間,視 透過或
翌年冬季成衣的開始,是第一期初步訂購,到後,本年度對美國轍出的一部分成衣配額轉讓價 歐爲佳,最近已有用年度搡業成衣配額轉讓價開 ·三n一類手套,三四三類短裙,三五一類睡衣 十億元,季內最後嘅際銷貨額大步增進,為促使產馆|成美國龐大的貿易亦宇·造業十分薄弱。但在第
五年度的一銀行財務乎日本政府之決心及城一隊碎,對外國產品開 調高發重要因素,同時,第二、三年商業實際存貸诚的威脅,僅佔小部份第二次世界大戰以後,它
意而定了。
放日本市場。至於五大 到了翌年一月,美國商家就有信用證開到,並且每打先由一百〇二元降爲八十元再由八十元降一元,三四一類梭織女装棉單衫悔打一百八十元,,計有針織及梭織衫。羊毛品方面,配額進 乙一少·出口慍易淨額則無大變化。商務部長陳此預測第四季總產值應於增長,去年美國入口總值三十,們紛紛由殖民地而變成
據外魔報道:向國「國上月協議壓低美元,
决定款式,顔色和尺碼,按人訂單的廠商才進行·爲五十元。“三四一類梭籲女裝棉罩衫配額再打先·三四七及三四八類梭織棉外西褲每打一百六十元,用率較高的,計有三三四類男外袞運用率百分之 百分之三以上,但免財源銳乎國會在削減财政赤字上装工夫有無進一五百億美元,其中僅百」獨立國,先後若干發展 步成果。九月份美國新財工照建房屋減少百分之九十三,建設週率爲一百|分之五可以指稱爲不公,本身的經濟,建立起民
中會根強調國內求復 其他政府緊密合作,去
降爲一百卅五元。四四五及四四六類粗針羊毛衫。但對英國西德明年度檢出的配額尙米有轉讓價: 四四四姐女套裝運用率百分之八十五,四四五及 美國市場的冬季成衣到了11月就是「月下食], 五十八萬三千單位。同期政府發出建築許可證增加百分之〇・七,國率為一下的貿易,對美國貿易工業。特别是六十年
.她之重要性。他說 改善式菜撬幣试度5 看存貨多少才决定補-
訂購冬季成衣。但西歐商一配額毎打先由二百四十元降爲七十五元,再由七 開出,就可以反映對英國及西德生意未政樂觀。 四四六類粗針芋毛衫運用率百分之八十,人造 一百七十九萬六千單位。九月份美國個人收入僅上升百分點三,也低過赤字不足構成嚴重威脅我以來,亞洲和拉丁美
爲要透過平衡經濟
以今年首八個月香港成衣對美國,英國-西維糖品方面,配額運用率較低,循衫,內衣, 手 事實上,日是對美家訂購成衣,階段性没有像美國商家那黑分明,十五元降爲四十五元。六二三八及六三九類幼針人 市區的傅期。凡此均登味源當前美國的秘濟成長仍非很理想而流於波帅;美國阿易赤字中有一| 洲部分國家和地區的腿
提供投資動態及對未 ;而謀求消除對外的經 國貿易順差毎年鎏三百 主要原因是西歐市场的成衣歎式和角色没有像美.造線維毛衫配額每打先由十三元降爲四元,再由 德輸出貨値而言,對美國為出尙可保持去年同期,在運用率均低過百分之七十,褲類運用半只及百 至於貨幣供應方面,美國貨幣供應在提高計算基败和撒大年增長上限至百一百五十億美元是因爲第| 濟發展得很快。對於局
-濟願際,促進國內需求一億美元,對共市亦有遠國市場動那套大。 分之八後,其中主要貨幣供應M一,由五月份下旬開始,已升越上限。此三世界市場發縮所致。深工業品,它們不但已
·的努力赚特别重要。因一百億美元,對大部 長大對北美及西故給出,大 製衣工業經過景氣低迷的一年後 使持續地高於上限。中以八、九月份最爲突出,到九月卅日止一週內,更一因此,帮助貸佰酶重整|經不必依賴從外國希人
經濟作出推導性的理| 此政府已救立一個特别一份發展中國家的貿易也致分re裝和冬装,因爲一年之後, 上升五十三億美元,使供應最首次越過六千億美元水平;而爲六千一百五倍務,將有助減輕部分,甚且逐漸大對魏出。 例如紡織製品,電子工
·工作組織,去研究某些有不同程度之順差額, 春夏秋冬四季氣候的分别不甚明顯, 十億美元,較大地高於自標上限。雖然十月份首週M一供應同降了卅三億貿易很子。,
齮分析和實質的報導 即時措施,例如促進住在如此貿易服送懸殊形 春季與夏季氣候相差無幾,秋至和各 其實,「市場慈第一業製品,,, 美元,依然高出目標上限,但聯邦基金利率也僅略高於八強,顯然現時聯
•向篙社會各界;特 别是工商界人士所生宅投詧及市區發展,私下和日本自私貿易政季氣候相差無幾,嚴格來說,一年中 邦侥備局的繼舆探忍和的鐵很寬糖政策,在可預見的將來美國利率烁烁大」的現象,又何止於「玩具,甚至機械及全廠
營廠房設儋之投資,個一碗及進口之人爲障碍再一較爲分明的,只有亲季和暑季。但要 跌成大升的可能。自然對美元同开的支持力很有限了。 . . . |第三世界」而已。比起設瀬等。最近美國國會 -總的來說 - 自五大國在九月下旬决定聯手于福美元以來到台前一去一整體生產力的增加來,爲通過會隨士法案一跟
「銀行財務及投|大消費,地方政府當局,無改善,定會招致强烈季時間長,暑季時間短。所以,香港 資特刊」是華僑日報增加工作,及其他更廣'之報復後果,形勢不得一每年蠡往北美和西数的成本,通常是 收市爲止),美无党六種主要貨幣平均約下降了百份八,由今年初迄今的先進工業國的市場何嘗|制钫織品入口),得
的專門性的附版,每泛的措施例如讓私,不分日本採取一些有效冬佔百分之七十五-夏陂佔百分之 湛衍达幅也僅當百份十六-以過去四华熙美元粜欲升值幅度接近七成而言不在「玉縮」。其所謂亞洲地區很多國家惶恐 ,比對之下,目前美术仍超值達五成之巨。美國商業流重中元趺佰[萎縮] 並不意味着不安,其中所涉及的
年出版一次,已有多參與更多公共工程, 行動雄以緩和,不過在二十五。 百份廿五 ̈才對美國出口有利,本來還個希望並不過份,但從日前各大國消費慨的減少了,而只便包括印尼、菲律安装
平歷史,經高中外人一放寬條例及限制,每星過去十多年間,日本所 ,今年九月以來,北美和西歐商家來港訂明四元降篇一元五角。大四一類梭織女藝人造縑糖 的水平,橫往英國及西德貨值比去年间期客退出使世與貸償可能比今年上半年略爲退縮,英 的干預程度與美國財政宫呈對千預的力璠仍有懷疑來說,在短期內要美元一是對投入,市场的產品無至孟加拉逻類經濟比較 -的國際値再有百份五至八的跌幅也不容易。經營迄今為止美國經濟數據| 法完全消化,或謂「消後進的國家 。 由此可
豐富而廣泛,評述正.使用公共土地。」口惠而實不至的拖延政,有些訂單,英國、西鑑及其他共市商家訂單,再由二百八十元降爲二百元。大四五及大四六類 百萬元,即減少百分之十七;對西被檢出減少力 更為顯著。 今年香港製衣業景氣低迷的・產品出 在美國的沉重壓力策,同時是形式多於實一入很少。八至九月送一段時間內,美國商家會·粗針人造線維毛衫配類每打先由二百七十元降為 億一千八百萬元,即減少百分之二十。 對美元的非有利,使美元增高欲升又再洩氣,但日本中央銀行的千預假轉化不良」。比方,根據見我進國家不斷發展經一確而指導作用的投資特刊,每期均由本報邀請財
但今年首九個月,香港紡織品對美國輸出記 美國市場爲重點的製衣廠,盈利雖然下降,但很 華一化妆目前仍米有其他資幣可與美元一爭短長的情沉下,美元的基本走势 香港政府統計處發表的濟,固然使這些國家被 弳然島,工業界,貿易商,銀行,財務公司、股下,中會根政府一直在一際之語動,反觀過去多,有一急單一到港,這些「急單」是補-
多季成衣:一百五十元,再由一百五十元降爲九十元。 阿好,但由於市場投機者現時繼續與各國中央銀行短兵相拶一較高下的一統計數字,今年頭八個少了對先進國家若干產公司,經濟學術界及本報經濟記者撰述與易印定出一套促進需求的年來 (易盈,因爲九十天內完成交街,日本,南韓,台灣, ·英國和四德市場,既没有「急單一到港,明額運用率比去年同期下降,她貿易署統計,梳往少虧損。產品出口以英國及西市集重點的 情勢中,意味著近期美元的定向仍將波動。但基於目前五國財長對美元的月,香港產品出口往美品的需求,同時更反過。本期刊出專文四十緒,分爲三大專輯:1香港施。日本要擴大入口的餘年年
中國大陸,東南亞的廠家不容易適應,香港廠家 年上半年付船的成衣,訂單比美國更少,現在對美國受限額管制的紡織品,運用總量六億五千五,衣廠,很多要虧損,即使在倫敦有代理機夜的大 經「與街滿意,相當各央行在未來三個凹的會通常干預,這樣一來美元走向國、英國、西德、日本來與先進國家説爭。此,投資的新形勢,帶金融與證券投資的現况與展望 壓力愈來愈大。九月日,行助是 琥就則以交货迅速見稱,故此迨些「急單」注入香港 英國及四兩撥出的成衣配額,除了校缎棉外西裤,百七十九萬餘碼,佔全年配額總【百分之七十, 廠亦在所不免。相信到了明年下半年開始,香港 將在穩中間稍偏低。美元匯價回跌到一個較合理水平,對世界經濟自是利、加拿大、澳洲、新雄乃形成生產過科的一些反像工商與科技行業的進程,均屬深入淺出專門 本對美國貿易盈餘,創的。
... 可是八至九月「急雞」失,葉示英國市· 及斜羊毛塞頭衫配額尙有些價值之外,其他熱比去年同期運用率百分之八十爲低。在三大組新,製衣業方能好轉。
·性著壽,富有參考的價值。 多少,起碍貨依躪的負担可稍減輕。一張錦那一九八五年十月十九日)坡、荷蘭和法國導求要十分重要的原因。
三十七億七千六百萬美 日本對外貿易,不」雲林旺,導俠美国高家訂購明年冬季成衣, 門類目配額免費牽迭。
(陳鳳翔·十月二十日 紙品之中,棉織品方面,配額運用率接近百分之.
提供
內外
投資
與經
『刊特資投及務財行銀J印編報本
版出日五廿月本定篇十五約文專
分勢|濟|與| 析的形經
濟形
.及投資特刊」即將編 印完嬌,擬於本月廿
華仟日報及舂椐晚報 是期特刊秉承
-年來的宗旨,向讀者
來經濟的展望,特别 良對金融,以至
五日出版,將錢香港套新會研發光演說時, 中會根瞵日本政府將與
迅灣低落,例如三三八及三三九類針織棉恤衫配一出,例如三四〇類梭織男类稿梭衫每打一百七十,三五二蜜汗衫。配額運用率略過百分之七十的 月戴告一段落。在第一期訂購的冬季成大,
旺一百九十ㄤ陣馬一百大十六,其中一百大十元 四四五及四四大類類外羊毛衫银推二百五十元 九十三,四三五鄰女外套運用率百分之七士五, 高。第二期是補-
睡,為二月至四月的甜點
產銷好轉有待明年下半年
港成衣輸美可望保持去年水平,但對英德輸出均 告減少。明年上半年對美輸出可能比今年上半年略爲退縮 對英德輸出退縮將更顯著。
分之四十,
但丁熱器對強兩項 工業的出口現非常樂 製。他說:「基於市煤 平衡及循環理由,我根 米來一年本港的出口步 現會敕佳。」
,打夠將指出:「本 港 商以他們高度的應 變能力,建立了向際市
逍應性於此 無遺了。至於今 張七月之出口減少•
實乃由海外市傷需求越
但在八至九月,美國「急單」袿 入突去增加,這些一單一訂購的成 禸,都是九十天付船,有助於本年度 配額的運用,預料到了今年底,對美 -國幹出的紡織品配額即使不能用完, 亦是剩女無多。
從大勢觀察,今年香港成衣對美 國輸出貨量與貨值可望保持去年的水 举,但對英國及西德織出货量與實值
·均比去年減少。明年上半年對美國
分析 士所讚許,爰為內容期五天工作,及有效地放寬進口政策,多是年冬季成衣,比去年同期更妈拖怪,美國商家道 恤衫配額毎打先由三百七十元降篇二百八十元,縮。根據港府統計,對英國橘出減少四億六千二 國及西德勒出货量與貨值返縮将会比今年上半年
生產
本港
刀及生產