真四第張五第

日八初月九年丑乙歷夏

1986

中學會考試題預習專欄

|明德出版社

黎曉明

中國文學(四)

薑燒珍提供資料

陽西行

漢樂府詩:

(一)作者:

本篇是漢代樂府民歌,作者已不可考

樂府詩,是一種合樂的歌辭,亦簡稱樂

榮府

本是漢朝官署的名稱,是武帝時

二十分鐘便可完成。

..該事装上祖紋的越野賽輪胎,而

極進行。

粒程改装的本田X L - 125 S 電單取作爲代步工具;一. 輪冤動的小東西,它既不是電單車又不是汽車或 有發 . 設些先前需要三個鐘頭進行的巡帆任務,現在只費

:. · 積架和丹隼V128

任何一種你以前認識的交通工具IS IN CL 海東和丹拿四,二型房 了五千多輛音亦大力推媽在市區使用 A i h. C5。售價約合港幣三千六百多元,但在 車則設置CLARIO ,倫敦市籓展銷會上不到兩天却賣出| NE 950. 型數字校

化油器的主噴咀也繕維换上適應高辛• 路邊社消息

的音响系统,並且具有

C5

.E.SINCLA S R 爵士福信 CS

於XJ六三.四型和西

會掀起一次父通工具的大改革。

不簡武引擎凝結那種。

過次在南極使用囧限直進行考察的創 作 稱 L - 125 S 在地理考察方面更派用場。 己亦是明. 當南極实天氣候欠佳時,這輛X

·稱高空坐那種,潤滑劑也得來用能夠預防

維,證明十分成功

一向以製造電腦驰名的C Li R,杜比消除粱香功能。至

·二型及積架S OVE

鞅二十四里,時越可进叶伍里。

OOV ER 製造,C-

電一次可行

C5:是由運花車廠聯合發展出H | R É I. G NA:IRE

可附加這椒香响設。

• X J S 系列的各

鐵生活環境中,如街道),肯定會對人娘不利。 | 車的犁勒隔瓦都含有石棉,而石棉的碎屑散逸在

·石棉是一種優良絕熱材料,但此種礦物質若 一演釋散在周圍環境中,便會對人類健康構成供大威,返家中和辦公室之間,C5的隱憤少, 不佔空間,也設有道種数字醐校音, 一阵。它已被公認爲一種廣告的致癌物質。很多流,可藏在貯物室誤,使用升降機,行駛每里路只吶系統,而三·大橋地

”,在香港此彌丸之地Č擁有極多優點, 往裝設V12引擎的車獄,

,由廢棄的板岩〔石板瓦 一中提煉出來的絲狀

個交 錢在和

全通,瞳辦

比物 公

#ECABRIOLE

群,艾德則設 CLASS

有系統,但也可用數

就是一個全市際交通更廉宜方便的指標。

。府徵雄,是英國NOR T H LOST WAL" 免牌費又免駕駛執照

SINSTITUTE OF HIGLER

TED UCATION的一項研究成果...它是石

輪免

濟執 R

好照

電動三輪車經濟好用

RION PE785 飯

字调校式登啶系統。

在車身顔色方面,

A構想車身

TB乃誕生

於一九七五

美無比的錢

不到整整十

年藜車

崧至今竟燊

·無老態+而

且批具有-

-

·裕的時代氣

【息,令到法

身來孕育出

的信心。利

其產生足夠

拉利車廠對

全新的GT.

FARIN

由意大

·利設計大師

PININ

况监遵牠子;「不,不論GTB或GTS都是一流。· ,拥有的,描顧過氣來更多一點的浪漫情趣。動力方面,

TS推出,替陽光,满嵐的愛好者帶 展,配了 TA R. G A式活動硬頂的G

低矮坐姿特別有趣。 段是该分再上上,下生,把馬力「托」同一-> O L E 版本。還引 佳的視野等,使到新一 ̇落弟雄 明欧正之又來點比二,立即起死回 QUATTROVAL 盈化一的各項控制和上 劉福:一碗可,是模思想,再把壓縮比推至九一四○匹成爲了八三年的,加上多方面改良「輕一棍位置甚爲適合,古典, 景的有派。基底、驗,把引華的活門乘以一嬴騰合理」的水平 二三 5 棄的蘇人翺力實在属害,要死。長長而難君的波 撕象白質悠作一種,在分法拉利車迷大失所望。不過,這位賽車奇才潑躞富而深厚的賽車模 盤掘在手中當然舒適得 寫,松風會 書記起輛裝上追台引擎的MOND I A L 只能達每小時一百三十五甩的極速,究,利名廠MOMO眞皮休 上痛,証價難院實而引業的购力転出却如江河日瀉,失到只有可憐的一四匹,使八○年首,極雅閣讀得到的。意大 的? 法拉利把「落後」的四座W E BE R 化油器漾悅,換上了燃油噴注系統, 表,二者都是在薄駛中一 到一九八〇年,在燃油危機,魔氣管制等不利因素的影响之下,迫使 | 孔之附近選有兩個小圓 一代的三〇八極易駕駛。 ,但始終,舊款的G

WAH KIU YAT PO

設立的音樂機構。漢書禮樂志記載:

.至漢武帝始紀之禮,乃立樂府,來設 夜誦,有趣、代、秦、楚之額,李延年 為協律都刷,略論衝理,以合比背,作为 單之意。」

不可知樂府的工作,是負責收集詩歌,

·既搜集民間的詩歌,亦收有文人的作品。 雖些特質,大抵是有歌辭而無助讚的,由 樂府夠香雞它配上音樂,樂府收集起來的 *設,叫做為樂府詩,後又借用還假名詞,

凡是人樂的詩辭,都可卻樂府,例如詞 和曲都是人樂的歌辭,所以樂府,宋酥 軾的詞叫「東城府」,元曲作家馬致遠 有「東【樂府」,就是例造了,可見樂府 最初是一個管署的名稱,後來漸漸退成詩| 雞的名稱了

西漢之後,各朝代還有樂府機構的 設立。宋代郭茂倩把代樂府詩編成「樂

郭日僑

-期星

日一廿月十年五八九一座公年四十七國民華中 刊週車汽育教

「行」是樂府的詩體的一種,也帶 脆的集」,這把樂府分類,其中了相和飲

行。「隴西行」又名「步出現門上」,擺 丁一類,是滾榮府機關從民間搜集的「民

西是地名,指箱山以西的地區,就是與 歌』,本踏「隴西行」,是屬於「相和歌, 」。在西漢時代以抒情作品校多·到了東 的甘肅省東南角一帶。本篇主旨,有人認

器有以正風俗的作用,全靠沒有甚麼文 淡。便有以叙事為主的故事時,如「上去 採臃磘」、「陌上樂」,卻香時期,環府 描寫隧西的地方色彩,却是集中描寫一位 詩發展到了高峰,文人效樂府作評成爲風

「好好」的陸客情形,全文主要是讚美通 氣,民間又產生了偉大的長每叙事詩,如

位好締,她善待賓客,不失禮儀,持家有 方。作者認為有这些本佰和行爲,就是「 「孔雀東南飛」。漢樂府民歌對後世的影

撫亦不如」,也就能「一邊一丈夫丁了 响很大,由於它的內容感泛,許多詩歌證 切地反映了當代的社會民生,這種描寫現(一)內容分析

全文分三個段落: 實生活為內容的精神,給後世人採用樂府 的體詞,寫下了不少的詩篇,唐代的白居 易又提儸「新榮府」,都是受樂府的形制 。在詩歌形式方面來說,樂府話在詩歡的 發展有很大的帮助。在樂府之後,五言與 的創作更盛,成爲詩經與楚辭之後的一种 詩歌的新體效。

3.「隴西行」的主旨:

「別人以為天上之舉,是人問不可及的,如 是,作者寫出他所見人間之樂來,那只是 婦人操持家務的平凡現象」。好好虻心换 磁的操持家務,和天上的情形不大相同, 在詔比對之下,似乎這位操勞的婦人太不 對了,不過,摔國出道位過一般平凡生 活的好妹妹,她的魄力實在不平凡,子刚出 要的不如,也可見到她丈夫的地方了

門懦」是全文的第二段。本段中叙述了。 描寫她新商悅伍去接待客人開始,叙述了 她的日常生活事務;客人來了,向客人問 侯,請客人十座,待客人總是要禮儀的原 ,又得论着安排厨府為客人的顯吃的,客 人的時間可航欄不得,客人告辭時,要送

·客出門,董學待客的雙前。「一母將九摊 」的大上個心,不是比「足不過門榴」的 「好峙」遁逾一點丁嗎,「好婦」是多忙 【絡人日常家您的操外,也可以盪

見了。最後四句是文章的最长,作者写 (五)本文留作 出了他的感想,葱鸡好婚比古代合文公的 夫人還要密波,作者說出他自己的議 論:「健通特門戶,一勝一丈夫。 只有一位谢健能幹的辦人,工作起來,真 的比男性還要出色。

二首六句是第一段,描寫天上的情况, 那是一種曠遠雄奇的景象,-

滿祥和悠閒 之氣起,有分明可辨的白橡樹,這網遷有 成雙成對的善訊,沒有鳳凰岛正率領牠的

·小麵呢,天上正是一派悠逸閒適的樣子,(四)寫作技巧 過大概是天上之榮子。作者筆鋒一嶼,推 寫人間之樂,又是怎麼一回事呢?從底 「親世間人,而樂宮獨」起,至「是不過

「從作者想像人的情形,寫到所見人間 的塊狀,前者是他的幻想,但是,那種祥 和悠閒的景象,也可說是一般人的理想,

1何胡樂府,簡要說明

(參考(一)作符。

2本熊主旨何在?內容可分成幾段落? 参考(一)(三)作答。

3本文操持家務的好婦,作者認為她比男

子滨,大丈夫逕强,你以爲如何?

《無一定答案,總得言之成理)

308 利拉法

靚欵舊如不欵新

汽車版

逢星期一出版

亦即長征五十週年時候. 將會在一九八六年九月一面設計員之工作。 | 作電視紀錄片之用,並大盈、資料搜集及版

| 所見各種珍賁覺頭拍攝 金杯此項歷史性拍攝計 下來,所得之照片及影對的進展,以及统 片將用於出版杏籍及製行的編輯、記者、翻譯

明易認的分别是前 從外觀望,新舊 底盤各部份則保持不變。 水箱的熱氣。但杏妹却 抗質料的裝飾布,但現定,分别議上光面或出,新威的獲架新取身上。 ,帮助疏導車頭間裏的一廂和坐位本來採用天鵝 架膦事的儀表板款式而捲土重盛於一九八六年,使外說更爲明快。一,並動用數十名人拿肚 「了一組窄,長的流氣路六三點四公升車上的車一九八六年各獄積極一時的積架跑車綠色 註明引擎馬力的號 AJ和兩個熱空氣氣球 者在車頭蓋的前端多設 良中最著的一點X, 盆裝飾車廂和座椅。將會十分歡迎,以前盛過修改和化,並且取 LAND ROVE 積架新車的車庫改;將會繼採用高級皮相信愛好後架車的人士心. 於車身徽章也輕攔路馬一的路華吉普車 麻神裝飾創新外,車身願更加多樣化,包括襆架跑車迂。但積架汽車手藝甚隆的引擎,傳動系統和一劫了大新特别撞區行走一

·後,再接再期,進一步改良一九八六

·一九八六年積架新車系列除了車一行動中,有關方面更出 案,幾了1龚五年的銷量紀錄 及長逾十二小時的影片 專門生產豪華房車的英國機架車|拍攝了數以千計的照片 |T HARD PE出版業 中國大陸沿「長征」路 團與青人就爾頓先生,一良進行了探索的工作, 版恋——WELDON|月正式出發的攝影隊在

·作世界性發行。公司會派出先遣除, 澳洲最大的鲁籍出|花了兩個月時間,路上 埯觸及坭澤山路邪號「

·在今次正式的拍

·在今年校草前,玹

八六年積架各型新車 高雄 TS是葉有較大馬力的 車廂装飾改良新面貌 车牌汽董嘉列,招著精品

一似乎有着起來更洒,

1份+給人一稱緊密,

製成的名貴人字街案布

「更簡潔,尤其是車尾部

料,觸手柔軟如柿,但點二两欸房車的肛門胺一綠色外更有鋼藍, 温莎 | BR TO LE T開蓮車|二十萬張照片,但只會 ̇xj大三點四和四 新車共有四種色調,除架X.J'S橇跑車和C-A,預期將會拍攝得數達 .一九八六年的積架一IGN五、三公升,一攝影線。在整個行動中 一向採用的HE黴胱, 精選其中四百幀作為道

架 S OVER E 紮在長征路國沿途協助

優子一的戰感。至於報名貫耐用,保持(架,上方也採用夾板裝飾,蓝和麻藝啡色。 積菜汽車的車廂色,此玻璃,均爲現有新車,使車身顏色更爲突出一 前還輛GTS。揭開車一車一貫的高级形像。 而且後座安全帶,電子 皮栾房車的車身漆,現在也改用了V12徽號,本歷史巨獻「中國——

「長征」的操面。.

。而丹拿房車的車身則|廂內的桧木娩板裝飾,得多家著名國際械者給 XJS VI2 KSDK.

| 鎖葦,一條巨大的後備

「輪胎俏了絕大部份的空

間,應在下面的是電池,調由四展商色配合而成的毒雄安置。

,兩把電風扇合貴冷却、與車身色調配合一致

一般税頭巨大的水用。

儀表方面,不論新

新式羊毛與花呢合車的前座位調節汗,收一條車身裝飾邊織,予人,大議引擎的車型則強,公司其中有不少是缺在

各欸演架和丹拿房,讓上一依路邊和漆上一現在改用了胡桃木。但予財政上的支持,這些

現瓶

在些

續使用輪木夾板。本港的機構。

電單車首次踏南極

巴西的第三南極傈險隊伍採用一輛經過特殊 若要對汽車進行掃嚴寒的考驗,莫過於在補

實驗證明十分成功

;在达釉石旁,着火點一外,其他橫架和丹拿

,整欸都是一樣,兩 座墊將會用作XJ 大圓表夾蟹三商作倒熱一點四及XPS三點大橋|

水温表和油壓表。另外, : 除了上述各钴車型或丹本的名稱。...... ,車速表,然油存量表 廣,母須附加費用。不過銀板,蝕刻了脒架 | 分别依次是引擎轉速設一開運車車的標準東廂候,我感覺。同時前後車門

品字型放粱的小圓表、庵軍及CABRIOLET型裝飾,增加了車廂之美

AAAAAAAAALAUKUR

用途更廣

,阻的 外

可力道?

編班只他

鐵璃有

免牌費,無須駕駛執照,不用買保險

維至

以上形容的就是於最近在倫敦推出的{三統。

以悅目的觀感。

表籤,料質合混呢花毛羊用改,飾裝車的車房型四三XJ6架積

旅運 香港有限公司

台灣澎湖慶典團

24/10香港建部湖性腰

3-910377 菲航美洲假期

3-969861

25/18--2--台東在地理(服務) 台灣渡假團| 特平欧洲美加

3-7232882

340-380

$ 8,988 $11,988

SACRED CA 9171 WAKE 泰國四年七大

美國西岸賭城十天 「美加西岸十二天

歐洲六國小天 歐洲七十七天 澳洲八天 台灣環島七天 台灣環島八天

AUTO PAGER

一所走過的路綫,憑吊常

WELDON/ H

ARDIESI

... 攝影像將會把沿途

在港設立辦事處,專貴

「記緊湊,「大脚友」會

|機的脚位,一切都是形全度會更高,他個人的一 經□是Y二〇〇〇需要

高的胎氣才能發珮其超

有怨害吧!?.

.GTS的離合器明

卓的路面性能,而且由籌備出版長征畫册踏上征途

地比新欧C UATT

一於出廠時,法拉利的

ROVAL VOL E 2 杨家既是以米多達六路吉車負運重

的剪得多,整輛車操鴐 X輪胎爲準來調安的,

輛六

|法拉利88五二在澳一以物盡其用了。

「起上來,是不折不扣的轉換 FU L C A後,若 在去年駕駛唯一的一輛,自然是相得益彰,可 男子漢座駕,據道位會同時校正一下懸掛系統

可就

成的一支隃匠,上月深一家出版業務公司合作進 影記者及電視攝影師組一港,策劃有關與中國國 ∴‘他們此行參照中國 | 甬進行二萬五千里長征 尼·羅倫斯負責執車。 一年前內戰期間,率下,著名作家兼搖音画安東

| 前所未見的探險歷程。」長征」的拍攝計劃。 已故主席毛澤東在五十熟悉中國及遠東歷史的

入中國大陸,展開一項|行項名爲「中國

輛華普肩一起 任 由多位世界著名攝一特别於本年八月飛抵本 此部歷史巨献將由

永安

起負

輪運

任重

20 #12 N #5 11 43 43-7566993

ŽINSAIDASI-521 0-403998

沙田火車站电路海中80-6067666

$4390

$4550

MAIO 1505-1506 15-256243-5-25112 168

日本本州八笑

$6380

3980 $

$11980.

$ 7480

運星期一六 逢星期一、六 進星期一六 逢星期四,日 逢星期五 逢星期五:

**: $2400 天天出發 天天出發: $2610

飾裝板木桃上廉則板

欣欣

3-842277 3-849192 3-841331

台北酒店·特價酬賓

經寶通

霸權经济中心220195-775655

BAD BRASIL 102623-694447 旺角有中心101573-832999

3-7230339

26/10知本台東花蓮

橥亞/永边 生灣溪

台灣公路-台中

120

135

28/10---

往阿里山閣

170 140

110 120 $1770

天天出發

各地廉價機票

第29/10阿里山-日月潭,

.730 140

130/10小人島~故宫中山堂

230 247

曼谷芭堤雅

31/10政府奶色

1/11政府安排南下:

320 362 $2630

2/11.發票事選營

41015)

蓬二、六出發

韓國豪華團 四天單人房 逢週五、六出發:

西岸7天團 西岸8天團 西岸10天團 西岸12天團

*$ 6,388

$ 7,288

510 337

14/11 中正文化中心:冧機返港

450 470)

$30 56台北機票+酒店+接送$1110 天天出發

·旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

金門平價機票

大通

X-5995681 K-662992 KZ W14 1695

各地旅行團

捷旅專成表 $4490 甜安假期星馬遊$3290||

·假期 歐洲遊$6990 菲航非島宿籌遊$1850|

145.2450

$ 2700. 門噸$3250

·梁·濃尼洛·$3650 55 3350

3/11參賽理濟建設及遊覽政踯拉待老魏

費用HK$2830[政府免費辦裁)‘李

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110

台灣急證180泰證100 美加廉價機票...

旅運有限公司

3-319151 尘封土中协裕大厦20商考察★旅游戬光★學生★移民特殊機票

美加遊$5990 威馬曼谷清邁进$2270

澳叙遊$6990 韓國漢城大喊遊 $2700 日航美加精華遊 $8900 日航天地日本进$3950 大辇类加縦械遊$4290 華航日本縦$3290 新航歐洲假期游$7380 華航台北假期遊$1670 從 *凡參加本公司代理以上之旅行團、特價優待本:速

kcTs & B

旅運 代理泰國中國及世界各地酒店數百間 折扣高達50%直接簽發入住巻 中特快直接辦理廣州至各地機票、火 車票、香港← 廣州車船機票及寨 國華冷氣車寮(香港取菜): 歐美加 星馬泰 韓日台 ̇特平機票豪華團及簽証

香港德輔道中40號

̇快捷十可載+費車

通明大厦201室5-216507

“三城市$2150:

數:$2400 添枝$2150锨洲$2500

期_夏威夷 $1750

*

8 3850

$ 800.

S. 1400

$1700, 叠加坡$ ¥900 吉隆城 $1700 $11.00 VHS 3400

加出假期

美、加豪華團 由 HK$5999起

查詢詳情及報名請親臨或致電: 各大特約旅行社 慈林電網:5-2660364

·香港絫師潘秋017/F

東岸11天團

東岸13天團

$12,988 $13.988.

長城中國旅遊服務社

3-847036 5-210547 3-915327

北京南京蘇州上海杭州

11天全航空逢星期二,大出發 11天全程飛機淮星期

| 北京航空精選6/7天

開拓國內好享受

@捷威旅行社 勝地何必再神遊

【桂林五天

海南島

$1490 六天航空 $1790 九天環島 $1690 暢遊:茂名、湛江、

·海口、遇什、黎苗族

、天涯海角、文昌 豪華冷氣專車

廣州——桂林

:737嘴射新機來回

直通車往返

·桂林住宿丹桂大酒店 廣州住宿中國大酒店 天天出發

逢星期二、四、

6主糖水快程撥檢逢星期二、四、六、日

$5090

$5490

$2990

7天娜京單程機往逢星期二、四、六、日 $2490

桂林·陽朔5天 逢一六 $1290 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103 旺角彌敦道592號信和中心地庫B38 中環德輔道中26號永安中區大厦1101室

多中環5454455 5 447232 德輔道中156通用305室

華聯

英美加歐澳洲

機票酒店簽証旅行團火車票 酒店訂房專家 香港、澳門、中國

假日、富豪、束方、凱悅、北京、上海 凱悅、利圜、代售船辣、廣州、深圳

LAS GANAR304

NILA 15 254696 蜜湖 一天 $140 ] 澳門、中山•西糖、顜槺·沙坪 第二天 $360 | 石油•廣州-從北•佛山•江門

西德三天$760 從化四天$820

617室

AA13-676175

江南

搭乘鈧機藎挻濳德撒碼 南京住最豪牽金陵旅店

北京

!

八天火車 $1790 七天航空火車$2490 石者湖二天 $350 七天航空書 $3090鉞湖二天$350 礦業冷氣專車,設北京烤 西鯒湖 二天 $320 鴨、串燒羊肉賽於是城 天半游逢星期六 $320 元 喜來登大飯店實業廠內 性宿燕京·彍都,香山

遇選:小梅沙、三家攤、

、沙頭角、海上世界 專人便類,立成斷

深圳瀧蛇口 天天出發

•沙坪四天$790

住宿中國大酒店它 噴射船往,第三蔡重通車返 石景山、珠海賓館。 天天出發 中山溫泉$368起 | 室之外查賓館,春華冷氣專車

|八天直航團$3190 十天航空團$3290

逢四、六、

金輝旅行團

$11880

$ 7980

3-916347-8 3 968132 3-951635

紀念先總統蔣公

99週年誕辰回國致敬觀光團 10月28日出發 全程8天只收$2090 以上收費包個人合征 九月卅日止報名 ★濃辦中正堂故當忠烈祠六羈村動物面彰化大佛★:

觀全世界最大小人國阿里山黻黨千年神木

* 饑委賣素實接特南下十大建設三軍糬彩溅潰 三歡迎同鄉會宗親會等十人以上獨立組團

九龍彌敦道655號胡社生行10樓1010室

3 72 317215

*星晨

日本九州八失

天天出發

逢星期四

九州本帖廸士尼八天,逢星期六

逢星期四、六、

拉利的標誌。 其會覺得......不知何 「以前鯤三〇八GTS! 5儂,給予幫駛者-

份 困難在狹窄的車位中尤略早些少失去路面抓着 「鑽」和「膠」,這點| LDA雖然會校米芝蓮 出本題也要名副其實地並無面者的分别,F U 覺得坐在地上,而且進 原裝的米芝蓮TRX胎 特别覺得有趣,好像覺。三〇八的性能安現跟配

化的電鑣波檔格柵是法,門東望洋跑道上飛驰的

·法拉利的低矮坐姿: A 二OCO輪胎的 |力,但由於來得甚柔和

車主說,配TF U LD

$4790 誌標的繼儒

菲律賓七天:

$21.50 |

曼谷芭堤雅七天 清潼曼谷七天 [馬星(檳城)七天

泰馬星十天

天災出發

$2630

逢星期二、六 逢星期一、三、六 $3530 逢週期照

$2850

$4390

星亞

5-255106

5-255108

印尼卅天觀光團 HK$6,500.00

(INDONESIA 30 DAYS TOURS) *|-

:16, 28/10,09, 23/1.1.06, 19, 31/12

春節團:14,30/1,1.3.4.5.6/2

JAKARTA-BALI-YOGYA 7DAYS TOUR

出發日期16/10,23/11

HK$6,300.—

中環皇后大道中88號華光勦精中心1B06

5-254549-0 5-241845

台北機票+環亞酒店接送$1770 出發

2236!

5 219161 5 29,30

7907233 3 62822

2

佳麗安

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公门

2

五天$2290

日本本州 菲律賓碧瑤 泰國 曼谷 八天豪華團 七天$2250 清滬、芭堤雅 夫夫出發: 直航大飯

馬尼拉宿霧

| 七天 $2530 夏威夷美加$3999起 歐洲十天$6990起 東京返港

八天 $ 3040 日本$3250起 天天$2350 $4390

天天

菲律賓$.1790起

天天出發 兰 日日成團

泰國 $2270起 台灣$1.770起

性:丸麵沙咀物和拿巴轄建星光行 153 1529 32室 分社:香港皇后大道中0-0建康卡佛大厦19楼 17131-

中班德忌立街17-19號德和大厦4字全蟹自置物業

馬星$3240起 韓國 $2700起

·代售世界各國平機票 台証$150

亚洲地架站街雪中心商場150 A15117010 LEE IN RAM 538 1+2 4 1704-633.

出行中心1213號 MOA : 3 320011

丹霞山

地話服務站:泥、尖沙咀,卻終 JAW £2 營業時間朝九晚七 星期日、例假照常辦公

-多晚夜總會 禁品 包括乳豬席:

*住宿馬尼拉「公何

菲律賓酯酒店「司

“阿路線均可事特值優待

迎工廠、社團、學校、

四天$850 单去晚近 玩至四天: 本團指定搭乘第三類鐵通車返港

∴芭提雅 清 布吉島 曼谷、芭堤雅之天 $2630 清邁、曼谷、芭堤雅8天

$303000

過選:千島縮影,百勝漂,大高

地,雅高海灘·碧瑤、及馬尼拉 市內觀光 五天豪華團 大天 七天

$1790

$1970

【團

$2150

天天出發

全港獨家往參颤菲律賓軍訓導校

【校加待

選:英德,寶嘉宫、韶關 南華寺、錦江、夢覺關、 一款天别傳古寺、長老響 住宿之哪譲均有冷氣、地毡 |獨立鹿圖 奪人領隊隨團服務 、滾車,衛生設備齊全,部 住宿全部冷氣,雙人病;地越,浴份還有零觀、的士高解設備

逢星期二:E

布吉島6天་ $3090

∵”(天天出發)

$3530 泰、墨7天(星期日)

曼谷•蘧蘧花園、夢幻樂園、水上市場 玫玔花園、五佛寺、貓魚潭、瑞琳匙

̇及緊張刺激之砂醫治病節目

|香港華商旅遊協會 聯合廣告

本會投訴, 電話:五——四五八四

金,如有貨不對辦,可向

本會設有質素保證賠償基

向基

邁輛吉普車免超重任。

Page 20Page 21

Share This Page