郭日僑華
WAH KIU YAT PO
夏
報導說,受新工人 .
六百萬美元,該公司 謝。 + 該公司三主席目標是四比三的多數地位, 稱,在過去一年多以來一使列根總統在Fed居於「它没有公佈平均收入的 一該公司主席范基索,兩位Fed靳理事,這台,升幅有百分之二。不過 國安銀行母公各。'”,一列根總統上過任命 百分之弈點六,去年的 百萬美元,去年同期爲|湖動・也沒有理山被調 今年第三季度收益爲上,我認爲他的職務不會被百分之十四點五低低。
·美國國安公司宣佈“認為伏克爾不會留住, Bu
的平均收入比去年僅升
加強本身之收卑出發 郵政儲金成長驚人 今年破五千億元
目標邁進了一大步。 度,該公司再湖裤此等
特灣银行而出現虧批及
包括將若干資态售與
· 陳安第三季實業
產。此項交易協議已於
公司收盤總額最向達礼, 一位去完的函安在笼之資總類途一千五百萬戶, 均歡變形。
年一亦已在美國設立附临一機替
☆合將网安國際千一百館術,遍佈全省 丑一外幣位愆。米特蘭銀行,吸收存就比其他金融,雖兌放海邊,比 計劃,米特蘭售收購贊,手窰簡使,在國民估 盈餘總額高达六十一位 達三十一億元的國安 蒂意维普遍提高情况下 薛光,它要求金 一彩殇希台在米蘭內之一各角落,營業時間校長| 營收為例;郵政總局 | 額度超過白分之十三数
下局長說,以去
| 米特羸銀行已收購國安一的金融單位 然自今年五月二十四日一吸收就會游資最主要的,且地區分散,吸收存实 大部份之普通發股權,一總局的乾儲業務已縱樣能存欸者佔絕大部分, 九六一年起原擁有突破五千蚊元,而示郵政,低收入階料,並以小 【盈餘。米特蘭執行自艹 郵政儲金結荏額可以滉,存戶絕大多數均為中 「避之股權而獲得的小額」,預測至今年底,我國平均結存額僅三萬餘號 出售該公司持有南幛大 郵政總局長王述強調一儲金七十九戶,但每戶 台北通 平均每一百人有郵 平均百人開立七十九戶 比其他金融機構費時費
·他运示到目前儲戶八,儲金盈餘過大部分
經濟與政治無法分開
頁二第張七第日六初月九年丑乙曆夏
氏爾克伏
職ㄏㄨㄣㄕㄜ任將
背三十箨簽署
將續 C
氏 而結合時,「持密存在「實用」立場。這稱立場 爾 饢會克說、 副財政部長達曼說,悸,跟察際政治分離,這些 ;他預料 動尋網跟外離市區虷 概述他對經濟政策的」 迷北上的抵台可能鱵队。肚。一已激怒著于共和黨保守
·浮動匯率制將續存在
[紫薇頓花〕美國 遠曼說,經濟進步不能一
美副財長達如此看法
·會幾抵留任。
〔Fed )主席伏克爾
和時
保必政部向較
守須府分商人
派人士。他們認爲
凡克接受電視台訪|經濟政策時必須考慮到掣的一些政府政治宫員
「啊!就,政府在擬訂一是破壞列根總統保守哲
治溅
問時說:「我没你理由 政治現實和保守主義。一之一。
小六英文 (四)
EXERCISE 4
I. Read the sentences
carefully and anTM,
awer the questions.
1. There are three
things on a book-
shelf. A book is at
the top. A clock is
in the middle. A pen is at the bottom.
a What is below the
?物經輪墈打
化驗值合老
5福物針主組
3-理灸理
6流治按
保
̇收感察驗住
「護老
clock?
The
the clock.
is below
What is, above the clock7
The
2. John: I found this
book on the
floor. Is it
yours, Mary?
Mary: No. Mine is
bigger than
this one.
must be
lost a book
Peter's. He
It
John 1
this morning.. Yes. His name
is written on: the first page.
Where did John find the book?
He
Whose name is
written on the
first page?
3. John: Let's go to
the Country.
銅鑼灣|康福嘉健園 樂園敬老院|
大小房開 設備完美 註冊西醫經驗譲士 北角趨園街44號輝清合 1563043 每月僅收1800元
F1500RH
國安第三季收益
答他們的生活水與去 分之五十九的被請去脚 民意調查說明,当
較去年同期爲佳
有改善,比率的去年的 【稱生活水準在過去一年
六期星 ®
日九十月十年五八九一曆公年四十七國民華中 育教濟經
伏克爾不是由列提
二千人工智能系統
在美工業部門應用
的任命的,伏克爾的意
一國的工業部門。 能開始成功地應用於美一時間,而現在只要幾傲
·研製工作加快數目年三倍 國商業日報報道人工系統需要四十人幹一年。 [盛頓】湯」代,研製一部人工智能引起他可能辭職的揣測
·左。伏克爾以後在Fed 豐店於少數地位,這已
一見有時跟随列根政府相
倫敦十月
一人工智能與只能進
四一
美國王米產 行計算的傳統的計算機
年計算機去進行推理。 「計算機公司研製主任史 甘美國加利福尼亞
「不同,它實際上是使用
: 今年看
售 回
量售零國英
降回份月九
國月電:
季節性
“ 九月份 調整後比上
九一統投入使用。人工智能一十六億英九月 密斯說,在美國,目的一部府测,今年美國玉米 【 約有二千假人工智能系,產伉會射至創紀錄的八貼上齐了百份一點三。 【華盛頓選〕業 量 降 月份下洗了
百份一點四,而八月份
三永公司宣佈進軍
工人工智能系統已用於工· 加十。 智能系統的時間大大豬、預佔產量增肌二,比 十二短了,二十世紀六十年,去年產量增加十三年心 計算,平均指數為一
「
取消休假計劃,刺激該 構和軍事防務等部門。「豆產發會增至二十一億 程,航空,政府信報機 曹業部說,今年闖發出達海升。八月份因 分之三百的速度增加。,比一九八四年配肚痛一出:目前的悯况是容每 近年來,研製人工一千前英斗,比上月的 月份若宮量上升,以供
系統的數目正以每年首,日的預估產整治加多,大幅佃路,但工貿部指 、九兩個月的數字均
[爲天氣轉壞+使消費者
一六點爲高。 六.六,比七月份的一
石油工具供應業務
該公司在深圳赤灣石被務 公司特舉行酒會以憂銳COR P CRAT的臨時統計癈料不會有一 :亞美石油工具服務, 之一的美國MAS CO 的數據收到後,九月份 工貿部引對;常新
基地財業era
避的修訂。
·亞美石油工具服務一词能泡石竹 日永
開發的工具設備及技術
汪變目標
ERNATIONAL DE EX
. TOOL CO没南 主席染對榮謂三水鸯 生鞫
活
生
低
報
任
【近接受一
【公司聯系公司。 中國)是奇盛工業產品」之地位,並同時增加香 公司合微組成。三水(司在中國能源發展 海石油深鴞開發股眷施 此項投資將會加強舌低百分之二
「RNATIONAL. A.ZINTE |
港參與中國石油工業的,他們的生活水準比去年 三超過三百名嘉賓「百樣答案的人数增加百 【堂·奥去年北校,给予
TOOL COMER HISTORIESE ONDER
一財富雜誌首五百川公司 Me
日本
park..
Peter: Shall we take:
the bus? Sam: Letta go by. train. John: where shal
we meet Sam: At the station. Peter: I'm going to
bring some- thing to drink. Who
is going to
bring some-
thing to eat?
Sam: T*ll bring some
fruit arid some
bread.
安 慳院維 3
·敬
人
準
日
水
新日
a. What are the
child-
ren going to have?
going
B
b.. How are the children.
going to get to the Country park?: They. EQIng
c. Who is going to bring the food?
II. Put in the right
words to complete
the sentences.
1 PONNOMod
會
do you spell "book"??
'B-0-0-K,
is a hammer2.1 "A hammer is a tool We use to hit nails with. I
is Londoris r.
It is in England.
You are wrong.
1No, I'm t
ANSWERS
IIM
a.
pen
The book
b. is above the clock. a. He found it an the floor.
bi Peter's name is written on the first
page.
a. They are going to have a picnic.
b. They are going by train. ci Sam.:
"library
mean?
L. How
2. What
A place where we
3. Were
sure,ight
can
borrow.
4.
does, books.
一洛的住宅交通方便路護
日夜護理$1800請電:
多利護老
敬福安老院
經驗護士食宿護理佳收
·新特掏空氣好注册西醫 NEBEH 779154
€1215-7956569.
永安護老院
仁愛護老
| 明愛護老中心
收費$1500 1
分院西區薄扶林
中心銅選區花茝海收十
好食宿自費影 781435-8 護理老弱殘霋失禁効果
利安護老院
14002K 227794
頌安護老院
北角雞西街4號地下E
健福老人院
60 1400
安樂護老院
3492668492308
新蒲崗護老
陪食「流日夜
醫藥
南
專馋傷殘老區提供完療」 服務收費特簾日宿老人 $1800起
查詢電話:(日)8325111站錦
免費醫療,後士護理, (國內醫生,護士主辦) 地址:元朗錦田錦上路 THA2-4座(荃灣
搭巴士達義話,
)電話0-750550
私家别墅·西鰵主辦 免費醫療 食宿優食 愛心護理’歡迎參觀 H76.5236
630629
院
慈愛護老中心屯
門
歷史悠久 高级住宅 空氣清新交通方便
西醫主診康士日夜嫌理 收費特匪歡迎參瓤
康瑞
老人
院|康福老人院
香港護老之家
美院
華泰
護老 聖約翰
康
健
考
尖沙咀柯士甸道 54156
九龍塘正分院共百餘位·金巴倫道二號 註冊西醫主辦免費醫療,施他佛道一號 擴張營業專為老弱病殘弱智人1尤载塘東寶道123號2界限街108號 ·全新獨立花園別墅護理完善設備上乘 $1500元 ̇士提供最完善服務有意請電:
窩打老道83號6A4太子道292號C座 九龍塘區收費最平 1500元起
1 年老體弱傷殘癱瘓大小便失禁皆受歡迎 大坑道褟灘道8號3樓 電話:3680594|0-856102彭姑娘洽。 詢問電話)755557748900 「請親臨參觀比較3-386228三線| 電話:6769683
*香港华山高尚住宅*
鎮經灣大坑道高住宅
香港牛山私家花 $1400起 注册西略★免費醫療|
護老中心
西髭主辦 經驗護士 食宿一流 $1600起 5-7903723
位於北角城市花園
「無西醫定期巡房經驗護
來超美料
士日夜諢理收費弍千元
NP 起歡迎參觀比較電話查
松柏國際(
*全港最具規模,佔地八萬餘呎,設備先進,管理完善 護理中心:只收2200元,包括醫焘及一般藥物,物理治冰
香
港)協
會、金巴倫護老之家博愛老人院
24小時護理,跟板紙尿布免費供應,不另收什費。 老人宿舍 月費只收1360元,供食宿洗衣,廉價醫療。
會址:石崗鎘田公路111约2139等地段 九龍辦事處:彌敦道343號永安雷業大厦11047 電話 8561770-986132
護理安老
九龍塘金巴倫道十三號 *園林勝地頤養天年#九龍塘金巴倫道33號
品:新張期內特價床位卅張 先到先得
九龍塘劍橋道35號
·護理老人2300起 健康老人1500起 設有單人房、雙人房、大房等電話3370155 九龍塘羅福道3號
電話
7板承吉 淸
東包通
精理方針灸權威 盧氏
針
灸
學
院
西
貢護
老
院
九
【紙
本
3地宅前
打
【縮 水改浴沙| 臘 放喉渠缸井
七湖建影 馮大記 高西新藥印 K645188
325992
中華全國中醫學會會員針灸學會委員廿五年醫學院針灸臨床經驗盧子飛醫師 蒞港專科醫治各種屬黯不無延綿残疾之奇難痼疾設備完要来法痛到沉無立起 本院瞧具規模及具愛心的鐵老機構供給退休或老年人在一個 各種疼痛、四肢木靈“失能頭痛風濕骨痛神經表弱,這是Silly 四底西道客全国林别 男女虧弱喉疾胊蜜咩喘胃痛 頑癬疹癭 奇難雜症老人带来更多快樂舒通和健康保证任殘病疾不拘晓里接选 本院招收針灸美容及研究生等交憑班包實習歡迎垂詢。費由1500元起歡迎先作參觀比較。地址:西貴大網仔 道志輝 彌敦送543號寶寧大廈C座715室電話 3
路口
K2817285
穿能!學造勢鹿血後面)
電話:K2817202
[ 可克我旅來辦
優社家門
香港理
英皇中西
條財姻婚業事身批精| 2
蚚轨吉İ楽家電
油中
【
社旅外偵探社
堂應鍾 掌
至批樂一塗斷水家
1 新前河風務 相
類意之人
金命附恐教指秘命日
FEK-3/434104 5160
"K883857
客違近字道精學理人只 生1
電旺:
泥水做木油漆牆紙鐵器 裝修工程
皮草要靚攝我試過保定 H 711595 700389:
上海興高洋服專家男女
門水電C62335 木本油紙地板
裝修工程舗
口本 蒴廉價出售有德語
新潮衛衣跑步套契合出
廠家現貨
家庭電器及天總星威電
油印速印
中文打字
收購修理
發泡膠板
頓道120 號地下中英
百葉窗簾.
新界H 760035銅鑼灣.
· @8391116555
沙浴 水
井缸所渠 葛線來色
社
水
水
偵探局
水晶洗地毡打蠟
由局要染仁專實主持
19939007 69399893CIBUMAT (3 7213040 微粒米麵酸和冷淡 37574765 739彌敦道8/F
備有專門人材大小
二十四
專改西裝週
霖記裝
|渠包
四親海
六小格
厠通
裝工程
K663980
名畫古玩
現金收買德性
出口存貨價
#EK 7124251 EST
裝樓房傢俬啪間格 油漆墻紙
工程:米大小糍起。
達成裝修
做木泥水油漆鐵器花架
過質門窗大小工程迎
為K 72872220 8244
: 小字卅四個家
每天十二元
大字四個 【折不扣,上期抛安:每日下午五時半我稿 多出字數按一個位遞增計算·長期照計,不 每天收費十二元,刋字如超過一個位,即 一大字四個,小字卅四個一定爲一個位
· 本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登,每段
【分類廣告
澳洲投資良機
不論閣下是私人或商業機構,只帶付港 $10,000便可在澳洲一發展迅速之農 場投資名額有限有意者請來信:香港郵 |政總局信箱8798號當即付上免費資料。
-940168)
土角新填地街467 地下
.建材有限公司
·材→最府如舖漏譯大老本 建中含有范国保水機小號公 附漏效聖下立一民工有的 「宙設水,方養亥單經室鄀門創 永難 出赛電保雀內如承業
長集関供派永永身面補籠 能營下最目保不能地漏十 工防解控到信再憲舉防多 程水決洲貴譽淵等升水年
五洲琴行一特價雙週(13/10至26/10止)
總代理西總註册(TREBEL)德寶鋼琴,榮獲八次國家性獎項,向得知音人仕賞識 現今大量新琴到港,優待顧客,特價後再九折,歡迎飾換新。獨家首創免息分期或免首 期可分36期。鋼琴外租80元起,免運費,搬琴,選音服務兼備。 糖行:中環奧卑利街21-27號地下5213561(38) 西型(5488138 ( 3綫):地城新葵興0-233608(2楼) 薄扶林5488296(3线) 香港仔中心5559331-(2歳)澳門83412 北角區和南5657288 (2巍;
旅遊 中心聯
海明威旅運
3-9588073-958547
台灣百貨
∵賺機票 ★四天三晚單人房 1230 來回機票包接送 天天出發 ★特快台証十天出証$200 韓國機票酒店四天$2450 旺角彌敦道655號胡社生行801室
亞九路旅|2笸族
漏聯邦
一鳴製造廠
-3-936613·3-938050 冰廠製品精度、準時交 貨、事造酒標、餐廳、 睿所笄不銹鋼傢俬,大 最供應,歡迎參觀選
攤還有限公司
代理它覆槨中微修 15-6351574# +5-627922 18 ^3-333532
43-632345
0-287288
★由廣州至全國各地機
專家
莊臣清潔服務
耀利吉祥
鋼琴工廠寫字樓 $0 绝不知偿·绝不索取貼士 3-341713-5-675102
·3-643038-5-694935
太原$ 480 夏門$250 兰克$300 ∵濃:江$ 80
五洲
「詢H719341 H 668955
知年護養院
K 376381 獨立花園別墅八千呎規模最大環境幽美 K 377708 註冊醫生護士物理治療師全日完善護理 院車接送歡迎先作參觀比較爲明智選擇 K 36689720: 0-716407-80-718397
九龍護理安老院 城市護老之家
★註冊西醫主理,經驗師土讓理 : * 花園洋樓二萬餘呎*全港九最大*收費最低*設:單人、 人房、老人宿金等。老人宿舍1700起。經濟床位2200 起歡迎參觀比較,新電:3-370287
·迎架、
早 鋁質趟窗平賣
按晶鋁質趟窗平會
(1)爲全港規模最大 (2私家花 圍七千呎 3 北角城市花園第 三座4由註冊西醫主辦 5免費醫療服務
「電話查詢:H668213-4
識字打 拆波泥做專青年中心
字
2364
无本散木油漆灰水
铝
波璃瓷磚墻紙地板天花
拆煤巴格K 915278有
打 俢理交换保设 友
主辦
艇
粗
遊
修持酸蓝翔
K 666427
出
H 4312997501464
鍞洋
版服
專改西裝 集殺
·細領取價廉保濕划上門
|夜510873鄉 花鋁平價 K697808 宋門改
中專科水晶地板:可上下幅2400元 車、磨、補、舊翻新分上下幅2300元 3 339838 32085146966 一聘啦能力銷貨的推鹞譽......
付 歡迎電話詢問97410533 急 富都水晶地板工程公司款 地址:∴九粒永康街623 地下:
> 打礳模枱
惠記
0-912043 "0-490006
電話
九龍大角咀利得街25號 香港上環皇后大道西61970
祥搬
鋼琴工麻罵年: 200元
7.3-651749 *F-#&* 3-634114 8:5-629921
3-802250
台北第一大飯店
單人$100雙人$130
香港偵探社
買賣修理
親舊收 打字機
買
原箱新機俄廉二手商用
·坐怡手提電動彌敦道 313 號五樓寶來公司忠 K840930
美聯偵探社
政府註冊,絕對保密歡迎詢問 TEL:3-8123883-812399 英國傳探 363 民疎職婚兒外分通攝秘失港保電電大代籍信九太 刑菜員嫻女其居系彬密粽外讓話話胤收密用肚子 証調行家活姘離冮錄際調跟透錄地保貨儀明冧酒 據查踪世動居姫據香踪查踪行费址安款器著角西號
自瀾旺角糖社3-818008,818781政府註價 自萱北角分社0-783600-783699絕對保密: 新界荃灣分社0-49863314986332翩辦十年世界偵探會員 民商眛外分通撕秘慈失兒旺道金5北道七中一荃穗中写 刑業員宮居蓺影密外踪女角都字角,海心⇐灣站心心 證調行姸離燈錄跟酒店客、B类。 據查踪居姫據晢踪踪查製较號心座皇號榮機室
飛霞山、飛來寺、江峡 藏經洞
逢週五出發
三天$498
錦江、南華寺 丹稊鐵索 雪玉女橫江
三天 $560
桂林$210
杭州$ 360-
蘭州$ 580
......(香港取票) 北京$540 長沙$210 成都$420 石家庄$490 重慶$ 380 大連$680 大森州$280 武漢$260
貴 280
陽$ 海口$230 興皮$170 哈醐演$740 期:$230 【南京$360 南:取$ 240
、
旅業
清遠
( 界限街敦城酒樓樓上
·昆明$420. 雕州$380
上海$ 380 汕頭$180
沈陽$ 750
北京$ 290 桂林$160 天津$320
上海$ 230
·西湖、湯泉 博羅、羅浮山 二天 $250 三天 $330 逢週一、五、六 出發
MAS 160
天然旅遊 3-880919 3-881040
九龍彌敦道794-802號恒新商業大廈506室
: 九龍登打士街56號家樂商場一樓46室
*由廣州至全國各地火車票去
$500
$500
杭州$230
南寧$
長沙$ 160
西安$260
柳州$260. 衡陽$ 140
230 鄭州$ 誅劑$150
A$ 140 漢口$170
天然旅遊3-881040
80919
九龍登打士街56號家樂商場一樓467
包接送來回機票十三晚酒店
$ 995起(免帶貨) 代理星馬泰菲韓日台機器:
★全港最平★
康泰旅行 全泰國 Thal 全台灣
有限公司
PLOTASRUZ F1 VARI
明嘅多234岁大心口
̇新堠:七岩曼谷芭堤雅七天$2630. 清邁四天$2310 清邁七天$2850.
5-16006 李谷芭堤雅五天$2290 曼谷七天$2630
5-778111 布吉島五天$2790七天$3190 |粟程內陸機): 3-076111
清淇布吉島芭堤雅八天 $3490(三程內陸機) 3-440222
天天出發·乘泰航早機
ara terbaru OEM A723417 0-440101
5323223
中心17樓
9:5-21141
429913-7213381
旺角:330520
門:563333
$10 -49302: |
53388 1乘泰航A300豪華客機,早去晚返。
2清邁——曼谷——布吉島乘泰航內陸機
·(3)曼谷住最新落成之花園、文華等大酒店。 4芭堤雅住皇家、七岩住麗晶大酒店。
全港首創武正環島台灣團
全泰馬星
節目最豐富、暢遊清邁、曼谷 培遊 工世界最大“小人的“李六福村野生動物、芭堤雅、新加坡、聖陶沙島
∵當暢遊車、楓港4佛光山、總丁公園 鷹王台灣環島(阿里山、墾丁公園、台東)
Æ$2890. AXS2690 · CXS2490 台北四天$1790 高雄七天S2400
台北、花蓮、高雄 五天S1990 高雄、阿里山、台北蓝天$2190
天天出發·乘華航早機
1住宿最新最大體長新之瓖亞大酒店 2台北花運菜蕫航內陸機、
達週五出發
理,
舾裝環 環
,確保最來一內感。 修 宇二五先每切外、地 程年進速瀾墙密庫: 工防
。承防近水身口、
車
漏水
專業包醫
水泵農藥、升 一材甍修流石降, 蜜程水 油豆乘效滲互歳!
切料查類、棉機
華僑日報讀者
七海旅行團
本港旅遊•澳門旅遊廉價機票 台灣旅遊·日本旅遊 服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特聯機藔 「星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢
∵專用電話 每週有團出發
我:5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大廈1802室電話:6-413081
機票+酒店(直接訂酒店・全港最平)
MANBAKIN
ASIA BANGKOK.
·城市
曼谷
酒店名稱:
BANGKOK PALACE ROYAL CLIF
̇芭堤雅
· PATTAYA, MERLIN PORNPING T
布吉島 二星加坡 中馬尼拉
·RAMA
雲頂賭場、吉隆坡、檳城。
清邁泰馬星十二天$4680 泰星馬(檳城•布吉島) 十一天$4490 泰星馬九天$3990 泰星七天$3530
馬星豪華七天$3530 天天出發·乘新航 BIG TOP台北
BANGKOK PALACE.
PHUKET MERLIN.
SHERATON
賽
晚數「雙人為單人房航機 出發日期 「早餐| 接機送機
三脆
2370 2270- 泰航
泰航
天天出發「包 天王出發
泰航
̇泰航
2370 | 2270 三晚 2370 2270 三晚 2370 2270
2370 2270 三晚 2410 2310 一晚 二晚 四晚
褰航 乘航
2800 2700型航
3050 2950 學航 三晚 1990 1890 | 國泰
三晚 2000 1900
天成
三晚 1870
1770
華航
藝靛
・天天出發 無
天天出發 天天出發 天天出發
1,4,6,7
天天出發
1,3,6,7
1,2,3,6,7
天天出
包
包 包一包:
包
包
包