【四期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
日七十月十年五八九一歷公年四十七國民華中 聞新港本
樓空置的數僻外面。
本港新聞
片浩訊)將天然光衰反射入網銀行總部新度的傷光 吸收器主要支架已運抵中區皇后大道中一號該行,令新页 內商一百七十吋的中軸庭生色不少。
港深邊境工作小組第六次會議
羅湖關卡開放時間 明年延至晚上十時
談深圳河汚染文錦渡擴闊工程
緻個系統最獨特的殴計是因陽光照入的角度改进而 舘,在香港的盛夏,陽光通常是垂直當頭照下,但每居多. 天却以四十五度角照射,若未考慮道些缽變,外面親子所 在通宵操作程中 - 湛座大的鋼架分,毎藏長 收集的光射,將不能射到內部結構的鏡子上面。新實並 十六公呎,由符於灣仔碼艏的一般駁船上卸下,再由徒車,非座落在南北域,但外面結構的親子則會固定在南北陸上 亦無該行,然後由起重機吊起,與預先做好的噩架接駁。 ,同時可於六個月內移動廿二點五世,以跟隨陽光的傾斜 在以我十天,陽光收集器上的四百八十面鏡子將金小我而調節。 心装上,整座重卅噸的結構將合吊起,裝嵌於該新壓在皇 后大道中的南面正門
一民組織合作,於下月廿一位,醬菜,教育和科研「營企業有二百八十四蓓 五至廿九日在阿門辦事業予以改造。 :對外質易方面,去年
·促進投資洽談會;
·外國資金和先遄技術發 *福建,洽談項有八
發能源,加强港口和戤二百八十二個,合作經:美元。一)
【特訊】由兩個香一港建築師組織構成的
他透露:從七九年 至今年上半年,福建省
十四項,涉及金額超過,已吸收僑外資金額達六 四億美元。:
全省進出口金額高達六 億六千多萬美元,學 最高紀錄,而對外承包 工程和勞務合作,去年 -億四千萬美元,其中,至今年上半年,共1
寫信指出,投資接投資爲四億七千多萬了一百四十三項合同, 一的方向和垂點,包括闻 美元,合資經營企業有總金額達四千六百多萬
第四百入件鏡組成收集器
【特訊】港深邊境工作小組,昨日舉行第六 次會議,雙方對協議軌行情况表示满意,同時 年一原則上局意明年上半年將羅湖關附延長至晚上十 公時關閉。
綫孭仔角檢查站參觀,由劉傑介紹梅沙旅遊區的 發展、梅沙碼頭的運作情况。
·這座獨創性的系 - 由內、外兩個不同 的結構造成,內部一 一組已裝嵌在中軸茶的 天花板。外面結構由 廿綎百葉簾構成,
匯豐新創新系統
所有镜子將由一個鎮在百葉下的摩打操作,由一部 改型電腦控制。陽光 收集器的外面有一 個太陽傾角儀,將鏡 子角度的資料輸入 腦,再與既有的資料 互相接對:若果有需
一路等建設,開發原材料
廖本懷陳乃强馮通
等礦產資源,及發展旅 遊服務行業,此外, 對輕工,食品,紡織,
今率交流團訪北京
電子,接板,建材+治
吸收自然光更生色
每組廿面鏡子可分,
圖示:陽光吸收器抵達皇后大道中匯豐新度一流團,將會於今明兩天
分别前往北京訪問。
·劉傑在疽仔角檢苻站介绍二綫情况時稱, 錢在去年八月份開始試用後,平均每天有超過十 萬人次和一萬七千部汽車,分别在六個檢查站出 入。
.由政務司褒本邃、 地政工務司陴乃强
·理房察署長馮西、新 界拓展署助理署投潘國
城組成的交流團,笑 上午便飛往北京。而由 香港建藥師學會組成的
·交流團,則將於明日下
記者 信任投票
李奇在諮詢大會上一選由一班參與學界關注-本會只放棄是次選案 主要是以英文發言,他基本法聯席會餓的同學 認爲獲選後會爭取將基所壟斷。學生會抱著負
午赴京,成員包括香港
建築可學會會長黃漢威·
、副會長徐志雄、秘密。
週五截止
本法諮誨委員的合適公責任與謀求公平的原則一金積極推動同雄關注及 開,並廣泛搜集本港新,所以决定放棄是次投 參與;然而,本會寄望
·閟從業員的意願和粜 張
*年學界對港舉蓓委會
·他個人希望能夠照 性苔會學院學生會 代表事宜徙在事前作更 〔特报》香港記者協會作和就
母重學聯代表會定,周詳的安排。 推爆代表加入基本法 有委員會舉顧所有新聞工作者的
長潘玉祥,財務長林子 光、命固金、何天
、潘祖堯、李景熊、註
僭主任呂婉額。此兩四
昨日的會議,塔二年雙方工作小甜成立以 來的第六次例行會議 - 港方由政治顧問布義 策,而深圳方面,則由副市長甄選培帶領,出席 會議,還有雙方的有關部門富員。
港代表團於昨H下午二時出席第六次衛、 港邊境工作會議;又昨晚七時,深圳市副市長甄 |錫培在杳蜜湖宴請港方人員。))
港府代表團今天的活動,主要是參觀,上 是參觀,上午前往號口,下午將前往在會議中對 論對的深圳河彎曲河段,然後參觀文錦渡口岸, 一並在該口岸出境
”、“别移動。移動的速度
·組共有廿四面反射性能極強的鏡子,即全部共四百八十面固定於每分鐘半厘米。電腦更可控制十一樓至十三樓南面
。. 並不多所有光铉都沿水平綫從十一至十三樓雙重空间中一的窗鬟,以便更多光綫射入或强光
·反射到讓在內部結構上腾得極光沿的孤型磁鐵子,這些光
·技再照耀下面的中軸庭及银行大堂。
利用同類系統將天然光引入,很多大亦有垛用;
... 但利用陽光吸收器將天然光綠引入,這樣龐大的公共地方,
;天然光織帶給中軸庭的閃耀度亮光,是一般燈光無法 還是第一個。這個系統是由新夏的建築師福斯特、大厦 製造的效果,不單讓銀行外的人能更清楚看到银行大堂內,橙光顧問美國華盛頓州的哥特因高公司及亞里桑拿州的 的顧客及職員,而且身在根下公衆廣塲的人,亦會因爲光 L S K 燈光科術公司設計,外架精掛期由德國馬特賣廠 製造,內架結構與由奥地利即利面企業有限公司供應。 錢從三樓透明璃地板過這而下受益
昨日的會議主題,集中討論港,深遊條通路
·的進展, 包括延長羅湖關卡的關閘時間。拓裲文 綿複汽車通道,及治理深圳河的污染問題。 祗。深雙冰原本在半年前 - 就决定山本月出 一始,將羅湖出入簪關閒時間,延長至晚上十時 - 方便旅省出入,但由於深圳未能-
份準號,故號 香港代表團共十二人,包括政治顧問布莱德 方仍在商討有關細節問題。
、助理政治顧問胡克定、新界政務署長許舒、助 協會 甄緑培在會議後蓋示:港、深雙方達成協鹰 理保安司李崇信,工拓展署署長聶錫勳,路政 推薦 ,相信明年上俶年,可延長羅湖關關的時間,至一處副處長(新界)四國基,警察總部行政組助理 七一晚上十時,但在明年春節期間,此項協議,相信一處女族敬,人民入境事務處助理處長鄧柱成, 仍未能實行。:
席助理檢司湯戱詳,首席助理衛生福利司更 布高德一行十二人,將於今日繼續發觀深圳徳、海關新區指揮官江偉坤及傳薛主任郑仰平。 建設後,下午四時許返回本。
·布義德一行作九時四十五分步過沙艏角口培、深圳市外事辦公室副主任劉傑、特區發展公奋〔NICK GFFIN 》,現職無綫電視記者。:工作者得到保障。並會 岸,深圳市外事辦主任劉傑在邊境迎接,司副總經理高林,城市規劃局副局長郭濂亲、市 ·浩狗大會昨晚假香港記者協會會址內舉行,致力磁保基本法將包括 布義德以就俐的普通話與中方人員案啶、閒談。,三房指揮部副指探劉偉常、市外事活辦公室處長,但出席會員突寥可數,反應相其冷。自前香港新聞自由及所有新网工
·港府代表團,用後前往海沙碼頭和特區管理,洪金端、市口岸辦公室則處長李家明及翻譯朱燕,记者侯会共有會員約有三百人。
中港聯繫委員會
諮委 維凱基商業精給的愛,確保為榮安定及修 梁排代裁剿共八人,計為深圳市副市長短竭,在做止提名之前根收到一份提名者,提名人是有保所有人,尤其新路 廈門定十一月下旬
新設小組研究
兩地經濟關係
發言人表示:根據 翟克城强弱,有關 克減昨日證伐:在港府研究結果絕對保密,只僱傭例及職業介紹所 新近成立的中港聯繫委 作爲政府內部參考及制規例,任何職業介紹所 強會中,設立一個工作一訂政策時使用,不會向之持牌人凡未有於指定 時尚內依照鬚定方式呈 交季報,均屬違法,一 一經定罪,可被罰款商 立萬元。
成员方面,該小組 的十名成員包括:政治 顧問、貿易、、海關總 署、統計處、金融事務 科的啥長級職員。 而該名爲「中國經 濟委員會」的小組早在
·中港聯繫委风會成立
小街,專查研究中國內外界公佈。 地經濟與及中港同的經 他補-
,除了中港 經濟關係外,經濟事務 科亦同時密切注視有可 ,此影响香進經濟的世界 職業介紹所 須呈交季報 八港訊)勞工志發 百人昨日提醐耢罃業 ,已經存在,每季開會一介紹所人士,必須遵照
經濟發展。
航来介绍所一事有所影 任何人士如對經營 一開,可向勞工處海外 無事務組查詢,電話 一五———八五二三五三五 西營盤上瑠居民
今座談大廈管理
「港訊】爲西營盤
|及上環分區居民業主立
及情况。
-據傑克指出,由 於中國大陸的經濟對香
汰,生有中國經濟發展 | 法例將其每季之業務梅、阿法點、居民聯會及互 及中港經濟關係的大势|况呈報勞工處。 ·助委只會成員而安排的 發言人指出,在最|大廈管理與地區事務座 近一宗袪斑個案中,一談會,今日晚上舉行。 |間職業介紹所之持牌人 座談會的目的录加 港經濟關係密切,故塔 因未有指定時間內呈交一深居民對大度管理認識 求香港有西好的經濟一季報,在灣裁判署 及加强居民與政府之間 展,經濟事務科便著手被判罪名成立,欸壺一的聯繫。座談會由中西 研究上述項目。
「區政務處、西營盤分
工唐
舉推會總業工
委諮任千翔唐
真四第張二第二日四初月九年丑乙
推諮
舉委
心,正符合道些條件。」
·一港訊香港工業總會昨日宜布,該會名譽 : 會長唐翔千(賦】已當選爲基本法諮詢委員會的 香港工業總會代没
∴ 工業總會昨日上午舉行理事會會議,選舉 本法諮詢委員會的工業總會代表。唐翔千獲全體 與會理事一致推舉,在全無異議情况下當選。 工業總會主席丁伯爵祝賀唐氏宮選時說:「 基本法諮詢委員會的工業界代表必須對香港工業 和中國事務知驗豐富,而且受各方性祟。唐 氏是德高望重的香港工業家,對本會會務非常熱 唐翔千是香港規模有數的中南紡織有限公司執行首席常務董事,白一 九六〇年即加入香港工業總會,更在一九八〇年至一九八四年間出任該會 「主席要職,並於一九八四年起獲委任爲該會名譽會長。 唐說:「在日前和以後很多年的日子裏,香港工業一定會在維持香港 經濟活力和社会持構 榮方面脣貨任;所以,本人將會向基本法諮詢委 員會反映香港工業的一致意見。」
開洽談會促進投資
一特】福建投資┬昨日在華表示:棍建省 作者至有的棚益,冤香 企業公司董事長胡宗悟「政府已與聯合国工業發
元半元元
委員會及上環分區委 根據香港記者協會執委會决定,從就握名人|卷成爲中國大陸一樣。 合聯合舉辦。
他表示相信基本法 進行信任投票,必須要有十份一交足會費的會員 座談會的講者有中一役票,否則將會取消推鹣入選進入基本法諮詢委,包含新丽自由及所有權 益,對香港安定繁榮是 西區政務專员林錦光, 員會。 西營盤分區委風會主席 據悉,香港記者協會共發出二百六十多份交保,因爲投資者 摩烈科及上股分區委員
來到香港,他們將研究 會費的會員投票而截止日期是在本月十八日。 會主席胡楚南。其他出
李奇今年卅三歲,是香港記者協會七八至一本港的社會經濟面貌! .席嘉賓有建築拓展,
香港廿八年。任職無陣一八〇年度的主席。他的而第一項會着眼就是新 警務處,消防處,及市 電視新聞部已有十二校提名人是李德成和尹放鹰自由。因此,他覺得 政總署的代表。座談會 ,以前會在香港電台工一和議,上述兩位都是無一必須堅守的基本原則。 作過一段短時間。更會,綫電視記者。一 預料將有約二百人參加
圖示:港深邊境工作小組昨日舉行第六次會 期限短促難投理性
浸會學生會
放棄選諮委
(洪訊)没合學院|十三天內會猝進行整個 學生會就基本法諮誨委 鬼過程,在五天的提
貝會學界代表之選舉發一名期及三天的路鹊期內 同學難以详细了解候選 以下聲明: 橫會學院學生會决一人的背景、政料和工作 |定放棄學界參予基本法 方針,同學亦沒有-
足 時間諮詢候選人,在道 |路詢委員會代表選舉之. 「情况下,同學是否能投 投票,而没盦學院同學,現出的一路,是值得 仍可參予是次選舉之朗 懷疑的,爲了貫徹 選、提名及路鎭程序。一主神,所以學生會决 芟會學院學生會决定放棄是次投票。 定放棄投票是基於以下
↑; 浸會學院學生. 會本着學界一向偈潑的 民主精神,支持直接選 的模式,但基於在
大市力闖一六五〇
二,此外,由於提
名期極之短促,一般同 學及非學聯會員的大專 同學,在整件事的過程 中,米能-
份芈据资料
·故此可能造成此次參
*「打燈」、「九倉」、「和黃」的走勢,在 和黃走勢馬首是瞻」爲目前而言,仍會有較佳的證現。信心的投資,
·文,分析了目前本港股 乃集中在這些實力股上。因而,在相輔相承的 市,雖然經過了上遇的.一情况下,後市是有足夠的實力上升的4 . 調整後,大市回復到好
.不当,如果從昨天大市在推進中來看,因 -市的軌跡上發展。可是别的股份,仍見麟力,其中,「新鴻基地產」
di,她傲的壓力,仍然存 便見壓力頗大,如果以平均升鴣而言,「新鸿 在。主要的拋售芋頭乃. 基地產」的市價,應該隨着市塲的上升,而对
·集中在「和苦」的身上,只要「和黄」的壓力,越十三元的水位才合理。可是,昨天「新饨基 精見消失,那麼,大市便會有一個較佳的走勢 地產」的走勢却壓力重重,未見有好走势出現 當然,只是個别股份的走勢而过,不過 昨天,「和黄]的姑媽壓力稍見收歛,六,也足以供了投資者對大市的僚况分析的資 市果然出現有力的反弹,近期屢見的千大點阻 料 力,昨天亦見打破,市勢急升。
經過了差不多二十天的好淡爭持,終於在 外資又再湧入的情况下,銀行拆息再度下跌的 有利形勢中,好市將淡友打敗,而取得了現階 段的壓倒勝利,大市有機會向[一六五〇」的 第一個升的水位邁進。
藍籌股如「太古」、「怡和」、「長瀬」
後市如何?後市仍然是好市,估計這一次 的好市,將會以下週四宮地拍實前夕,作爲一 個階段,如果在近個日子之前,市內沒有壞消 恳出現的話,加上實地若能掀起高潮,那麽, 兩事便可以輕易上一一六五〇」了。
下週是一個轉換點,向好?向壞?會變化 挺十分急劇。
每天收費
地產
買賣租賃·建築材料
加印紅色每段一百一十五元
旺角廣東道900_904號
三寸半位(一格高 每段 四十 元
與
瓷磚潔具·電器燈飾
加印紅色每段五十七元半
樓房
七寸位(二格高)每段八十元
傢俬裝修·居室設計
物業租售
地
體皆是應中國建築學會:
越講到北京訪問,前者
「訪京四天,而後者則訪
京大日。
香港人遊香港
華僑日報讀者旅行團榮譽主辦。
寶蓮寺 大澳水鄉遊
首斠本港高級旅行團
獴參加国友一致好評
出發日期: 10月20,27日
葵涌藍田街金葵工業大厦8字樓租售, 面 ▶積6500呎,合各行業。
位出售,面積2000呎,近火車站,合各行 攤
(沙田火炭禾盛街海暉工業大廈8字樓1號單
(美孚百老匯街110號5字樓 C座租售,面積2
【新蒲崗八燾街利中工業大厦2,3樓租售,
1200呎,有裝修,望海景。
每冊12500呎,合各行業
品详情舖電(3)323190
余君或黃君洽
德士古沙咀道大單邊一樓 四正實用近地鐵 2車位足起卸使由業主專業化管理月租5,200
單位面積約2.600平方呎
(即租即用認覘超值洽租請電3841966
荃灣覿廠特價出租
銅鑼灣禮頓道136-138號 銀行區
關大舖面28呎實用700呎
旺舖吉售
電話:5–764742
誠徵廠地
鹿苑
只求清貨 超值樓宇 紙餘數間 屯門新市172地段、
昌華 商業大厦
商場旺舖 減售七折
本公司集團所建之樓宇,案獲好守。 洽購處:陳氏企業有限公司
面積159呎起至全脣1500呎
設計新穎,獨立廁所
九颛尖沙咀東部麼地道67號平島中心619室 電話:3-679081.
歡迎參觀示範單位,地盤假日照常能公 電話:0-810292
積1,600呎另有大閣適合各行業 2英皇道886號東便外牆廣告位
高250呎闊40呎招租。 1英皇道880-882號地下實用面
旺舖廉租
:5-231552 - 5—233951: (3)灣仔寫字樓譚臣道76號三樓
全層面積750呎廉租。
信義企業有限公司
宇宙閣
·北角建華街18至26號
超值達平台高尙住宅, 實檩923呎送平
面積 10,000-20,000呎,上著4553呎大叶,我花業
特價廉售
■ : 3–7220799 £3-310878
實用面積祇餘四百餘呎一 間中央冷氣系統管理完善 交通四通八達租廉有意請 駕臨砵甸乍街2號Â華人銀 行大廈地下華僑日報中區 分處或電5-231637區君洽
銀行大廈寫字樓
太平行
《東亞財務有限公司。分期付欸,可免手續 永安祥置業有限公司 5,000 呎以上或吉地可供蓋搭上魚小童嬉戲場所,左右學校林立。靜中帶 兼用途,地點不拘,唯以油塘,旺。交通方便首期二成。十二年分期,由
售均可,請電5443740 羅先生治,二— 香港中環永樂街七號水安祥大厦二楼 爲合,必需能拖到40呎貨櫃, 租, 水晶 沙田,粉嶺等近大路, 交通便利法。
.送有我靜期免
台梯養由持
平兩花中,手
供分可
上运不必购领 梅冧專線冷辋船位
旅湓踭满精獒上案,
時間:上午九時至下午五時找分 使用:$110.00
皇后大道中20號
寫字樓招租實用面積計 中央冷氣系統
豪覽遊由車遊凰遊光
專車直達昂平寶蓮寺攬勝
返澳新及
往大最產
萬尼村名平風享豆塘
特平急售
半山雲景道 雪景台 得
海工即洽
半 房小
3-7790237 高層全海景1300呎110萬餘 H 座三 房二廳 冰房另工人房送有盖特大車位靚 裝飾包滿 (意即買即佳代按銀行可九成
本欄廣告·費用廉宜 集中宣傳,收效宏大
5430303-95--663691
灣仔・商廈・租售
灣仔道115號得利商業大厦10字樓A座 中央冷氣系統·業主管理
電35-752662(晚五時後星期六日全日區太洽) 電話:5-269990(星期1-5上午10 下午3:30)
,只食,銀行,時結安行業 三銅鯝邊駱克道近波斯富街地藏站 出版生 旺舖,二樓,租售
「接洽電話:H -754581 二楼:約九百呎與上列舖位相連向南, 油位:約九百呎, 地點繁盛,
電話:5-2269175 239859
萬美達工業大厦
送贈七海旅游之寶涼果包
上葵涌梨木道58-64號
樓下39218004
◇塔門歡樂遊
有意請電:0-622971 蘇洽,業主免佣 租 地下9526呎
◇西貢一日遊
◇新界環島遊
遊遊遊團 :
以上各團·定期出發,敬請留意 報名地點:
◇長洲華威酒店 ◇西沙灣渡假酒店
◇梅窩銀礦灣酒店
◇嘉道理農場
◇海洋公園
◇海上夜總會
·歡迎垂詢
七海旅運有限公司
德觸88-98號儒商票大厦13022 5-413081(四版}
九龍報名處:旺角彌敦道582號信和中心305室 電話:3-329280
港九商業樓宇
石塘咀山道地下約,200呎適合工場用途 75萬 3中環必列啭士街一號地下500呎租$4,600; (1土瓜灣九龍城邀中華工演1,800呎售45萬
|H8151234||榮昌行