真四第張六第日一初月九年丑乙屣夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

·期星

日四十月十年五八九一曆公年四十七國民華中 訊航僑華

***********************

****************

入口船期表

****

出口船期表

**************L******** (船名

(何處來)(日期)(公開) (19 20 若瑞丸WAKAMIZU MARU 基隆

WAN. CHUN

C2 (2)

(往润健)(日期)(司公)

美洲

VERGELEGEN

绣除

馬 ·M MALAN.

十四大榮 四伦甜 十四、招商

健力高GUARICO HE

SL.MARINER

東衛HP.DONGNAM 美佳MERGU}

漢口

** RH-

海A MARINE CONTAINER高雄 高里雅士·MERCURY ACE

十四段

十四海遊

威少快輪WESER EXPRESS. 加州西北太平洋十四、捷,成

四 太平洋壯觀PACIFIC PRIDE 號滿頓WASHINGTON BRIDGE美國四菜 十四州 十四煎 加州 “太平洋快輪PACIFIC EXPRESS

加勒比海 西北平洋

日本

*GENNL.MANILA 金湖GOLDEN LAKE 黥 20-HUI WAH

新坡! 日本 榮行 新加坡

症 政EVER GOVERN 太平洋光荣PACIFIC PRIDE 料:雞 EVER OBTAIN

台灣

「斯

SEXTUM.

汾河 FEN HE

萬染

QUAN HE WAN 亞諾馬士基ARNOLD MAERSK 永安YONG AN

地中海 欧洲 神無 阿拉伯灣

十四浒华 十四大Ã 十里 逐初 利逑 四县郵 十四、利速 四沁脎 十四招商局 牛四:招商局 十四 馬士热 十四迎

十四招南

華盛頓總統PRES.WASHINGTON加州

REVER GOVERN

紐約:

十四和遺

海星珊瑚

NEP.CORAL

*國航空公司是首

----.80 C2 引平裝配七

航空公司、南非空公

因古飛機的截空公司,

司、新加坡航空公司。

13-1100.

「陳在內總壁二億四千萬

馬州紐約

城E.CHENG

法特吉利蓝WATERGNUS

甘 染GAN QUAN

東海大TUNG HAI 6.

沙巴郡山,MOUNT SABANA

輿英先錄:OMEX PIONEER

高雄 南非 遠 榮菜

革新者SL INNOVATOR

魯豐 LU FENG

小四口

四海 十四

華盛頓橋 WASHINGTON BRIDGE 美墨

立山LI SHAN

天津:

江LING JIANG

·凌泉河LING QUAN HE

海波温州 按物

十三 搭巖 十四·招商局 十五 招商局

麻刻间ISLA SALANGO

西北太平洋,千五 招商局 加州銀行

金門機 GOLDEN GATE BRID GE 美國西岸十六川嵴

臣士、TYSON LYKEST 明新MING SUN

檀香山加州十六惟和 洛杉磯紐約十六菲海 革新者SL.INNOVATOR. :西北太平洋十六海階 清華馬尼拉NL.MANILA 巴拿馬墨西哥中南美十六液碳 郊他新加坡FROTA SINGAPORE 南美

環球貿易商GLOBE TRADER 沃特吉亞斯WATERGEUS. 阿拉斯加兎ALASKA MARU. 胡佛總統 PRES.HOOVER NEVER LITKING 中華普慶 ORT EXPLORER THE EVER LIVING.

CHOCANO

中南美

巴拿馬

美國加拿大 大 大

·加州西北太平洋十七璁优

11:4

西北太平洋:十八港郵

十八利選

二十二礎一成

十六 微利行

十七、利逃

加州

秘落 美

̇二十

歐洲綫

萬利怡美利MANOLOEVERETT 渣華馬尼拉NL.MANILLA

中華瑞祥R.R.RATNA

MORGENSTER

#VANGUARD.

東京灣 TOKYO BAY

运城XIONG YUE. CHENG 上海 前

ASIAN PROGRESS 遁: 福他星加坡FROTASINGAPORE 環球貿易商GLOBE TRADER

山 新加坡 印尼高雄 南非

MALANTANA !.. 若端丸WAKAMIZU MARU:地中海

地中海

日本

高雄

海隆OCEAN ESPERANCE 新加坡

台灣

新加機

日本

和:EASTERN HARMONY南非

TAE PING

海皇星珊瑚NEP.CORAL

•美國 馬士基哥雞甸MAERSK CLAUDINE日本 勇敏精神 BRAVE SPIRIT 倫

十五渣跪 十五港鳕 五渣液 三信 十五太古 五大三 十五,招商局 十五港郵 五穀利行 五大三 十五 鹦 十五日郵 十五、海關 十五、馬士基

#EVER OBTAIN.

地中海:

*.. 福

松山 SONG SHAN 奥美士先鋒OMEX PIONEER 凌泉河LING QUAN HE 長器 EVER GENTAY

E TAEPINGD 康:FALCON

地中海 地中海 英國歐洲

瞅我 地中海

十五 招商局

十五 白鄛

十五、招商局

十六日齡

司、國泰航空公司、 航空公司、大韓航空公

阿丁、吉布地、荷地打 ,翌日開行,前赴紅海 礎泊在A號泡起落貨 |

子公司、及阿歷山大海。

公司等亦曾先後訂購過

日本郷船(香港)

七四七飛機訂單六百,一於本月十五日(星期二 丨WO”有限公司代理之太 盜今•波音共收到TAEPING )號價格,

A號複起落,翌日啓

西歐接單比率提高

*

BRAVE SPIRIT

十大海拍 十六大三

NL.DELFT

地中海 歐洲 欧洲

十八號您

JHUD.REPIN

遼河

LIAO HE

欧洲

十九 招商局

二十八

日本

LUNA

CSESTBANK

日本 基隆 馬尼拉

海潋: NEP, AGATE

SEASIA ACE

泰来 TAI LAI.

糖嘉 PICAPORTE

亞瑪明度士AMARANTOS

基隆 高雄 日本

歐洲

十五永裕 十五耜

诺卡斯坦NORASIA KARSTEN 欧洲 環球機 TRANSWORLD BRIDGE歐洲 雅打馬士基ARTHUR MAERSK

十五大三 十五、美邦 十五日興 十五慨 十三洋 淑 EASTERN: EXPRESS 地中海

澳洲佳

二十川崎

總代理:

NEKLINE

日本郵船(香港)有限公司

香港海富中心·第一座卅一樓, 電話:5-295541

歐洲

二十 馬士星

航綫

里斯本 LISBOA

#HALKEON

IZ # UNI FORWARD

開航日期

地中海 地中海 地中海

地中海

L'ANTANA:

10月13日

廿二

WAKAMIZU MARU

10月14日

TAEPING

10月16日:

紅海

VESTA

10月24日

費格南豪森SANGERHAUSEN. 五蓮泉WU LIAN QUAN 延安五號 YAN AN WU HAO 猪如: FAIR RAINBOW. 普士多娜 POSTOJNA

十五東亞 十六·华·实

十六

漢河HAN TAO HE 湖台·岛、POTOI ISLAND 東方大使ORT AMBASSADOR F. WINDWARD

北梨雞果十四遠運 澳洲

LUPIN

10月26日

十八香岛.

澳洲

WAKAMIZU MARU

●10月13日

天然 叁山

十六華莊 十大海運

東方迅航 SCANDUTCH ORIENT送除

海澳OCEAN RESOURCES日本

泰臣辦士:TYSON LYKES.

美國

十犬怕和

明新MING SUN

阿拉斯加丸ALASKA MARU

美國

新华一號XIN HUA 1F

... WATERGEUS 國雄KUO HSIUNG 金

英國

曼谷

HWA 琪KING

高雄

新海 GHNKAM MARU

日本

綠亞 SUPANYA

ZIM SYDNEY 捷成利皮JEBSEN NAPER

士 FALSTRIA 大口TAI PING KOU. 亞洲器 ASIAN JADE 太平洋貨櫃PACIFIC CONTAINER澳洲 協和大同 KYOWA COSMOS 新畿內亞

印、巴·中東綫 華盛頓總統PRES.WASHINGTON 阿拉伯灣 若瑞丸WWAKAMIZU MARU 紅海 亞瑪朗建士AMARANTOS 阿拉伯灣 萬利格美MANOLOEVERETT 吉大港印度十六“霜來 長雅EVER GENTRY

明 澳洲 新西蘭 弗里曼特殊 廿二寶隆

廿三 澳洲

十八洮郵· 二十 川崎 二十新興

遮打 全貨櫃鮮 東菲

KAI MARU

10月30日

THOUTBANK

VERGELEGEN

南非

NEDLLOYD COLOMBO

10月24日

白灣

澳洲

A VESSEL.

10月23日

廿五 和

“西菲 印巴 吉大港

AMARANTOS

10月14日

CRESTBANK

10月16日、

十四糖統

四:鄄 郵

多娜夫人LADY DONA

曼谷 藏隱

HERMES ACER

十六亞聯

YAN 燕TIAN

阿比CR.ABIDJAN

上海 基隆 台灣

十大輝朧 十六沙喈 十六、利邂

#EVER GENTRY

CRESTBANK 普士多娜POSTOJNA 新海丸 SHINKAF MARU 美佳MERGUI:

仰光加爾各答十六

·馬德拉斯十六 吉大港加爾各答十七

金門播 GOLDEN GATE BRIDGE美國

:胡佛總統 PRES.HOOVER

美國

東方通商 ORT.EXPORTER, 金阿垫GOLDEN AMMAN

阿拉伯灣十七: 紅海

日本

十六

蘇萬夫 KHUD.ZHUKOV

#EVER OASIA

新海彩 NEW HAI LEE 安芸丸AKI MARU

·康科迪亞星CONCORDIA STAR

#OCEAN SINCERITY 東方通商 ORT EXPORTER 好

HORN. 利

長璞EVER LINKING. 邀河LIAO HEP

HAI 海SHANG

上海

日本 新加坡: 釜山 台灣

·東方大使 ORT.AMBASSADOR 澳洲

十八

新加坡

十六利達 十六

十大山下

海黻 OCEAN SINCERITY.阿拉伯灣 【利來萬力 NL.VAN NECK 利來關:NL-DELFT

·利樂卡布AL MIRQAB. 新 醇KHUD.REPIN

̇阿拉伯灣

打 阿拉伯灣: 澳打

十八

十八

T. S. K. LINE

香港至椰加達(全貨櫃服務)

往:羅加坡、椰加達、泗水。(紙收貨櫃貨)

SOVEREIGN ACCORD

HERMES ACE

SOVEREIGN ACCORD

10月20日開行

11月5日開行

公有日

啓行

Freight-Trans International Co., Ltd.

輝騰有限公司

實現民航機羣現代化

中航在今後三年內

界消息透露:日本航空 〔本報訊)據民航」公眾的信心。 |日航的國內班機乘客鹉 月期間,日航國內班機 -能会日航本年度收入下,之十一,會顧致預測今 少了百分之二十二,可,乘客數字平均上昇百分 公司眩且星期五表示。珍寶機墮毀之前的四個 在八月十一日日航 「美國入口,碇泊在現代。 降。日前由於發生惟重一年生意發好,收入會計 藥物有限公司代理之新 前美國洛杉兴、紐約 本月廿二日(星期一) 空難,現正掙扎養恢復達一億三千九百萬美元| A )號貨橄榷,在本中海巴羅倫那、比利尤一號包超落實,即日啓淀 月二十日(星期日乚由斯、那不勒斯·利華路,前往日本東京、橫濱 愛比利亞CZIM IBER、京士頓、沙灣拿及地由台灣入口,碇泊在B (本報訊)新興行橋上落貨,即日開行, SHUN.)號貨櫃翰,在一 及名古屋

今年已從美英蘇等國購置40 架

繼續購新機三十架 崇力迪高廿三出紅海

在這支檢眾中有波普七六七,站枰七四LCMB、歿首西七SP、被音七三七、M01月 ( VENETICO)號

·中國民航今年已經從美國、英國和蘇聯等國購置了四千多果新型大、中型飛機和先進導航設備,第三外船艇(香港)有、阿歷山大,伊斯堅達、劉澤大厦七屬、八樓及九讓新興行船務啓 美佳 M.S MERGUS VIVE 記到港

| 多梨炘獲大股機,以實現民航機裝的現代化,

一等現代化的先進求勝女

|實際需要•逐步增加國產飛機。 在新添先源大型飛機的同時,中國民航將作計劃,有少康地淘汰一批落後的陳經飛機。 至於國內文綫運輸機和農業航空飛機。郭浩說,中國民航將根幞橓產飛機研製的進展和民航的

泰國航空公司添購

兩架七四七.. 客機

連同零件機員訓練戆款逾二億美元

(星期三) 日本人

|環論, 於本月廿三日

【限公司代理之雲力迪高一林、李烈達、阿爾及爾

七年二月及八八年

「琳上層加長型七四七—一的設計劃。 一述爾濱超级客機將於八八年起即成為波音的家 |圖波音飛機廠收到齒 一戶,迄今已先後從西雅

·泰國航空公司向七

空公司於日前时認音計 一項引----桜機菜、日本航空公司、澳洲為三口型、

〔本報訊凵茶國航又波背將於八七年春開| U T A、荷蘭航空公司十二部,其中五十五部)由基隆入口,停泊在

。今次漆瞷七四七十

兩部飛機外,該就会加 「美元的訂單,現今尚有三〇〇,使該公司能將 綠政府的核可。除上述城在觥鐵及班次進一步

司又宣佈以不限付運日] 又崎航空公司透 十四位顧客,亦是太本 斯形式訂瞄第三部七四七四七———三〇〇的第 洋區訂購七四七飛機的

【主要造船國新訂單均告下跌

十萬噸。而西歐的新訂單,則由去年的一百萬順埢升至一百四十萬 上述資料是從該組織的每季調查中指出。 : 日本的船廠所得的数量,由去年的四百一十萬啦,減至今年的三百五

,而西歐及日本船廠的累積總訂單,今年首六個月只得一千四百二十道

仙訂單,下跌至四百九十萬噸,去年同期是五百四十萬噸。 (特訊)經濟合作及發展組織報告指出,今年上半年西歐及日本的新

相對日本景況更差

| 家還形粱原锃器C F 6.第六家航空公司。瑞士」,去年同期是一千七百八十吨。

十萬噸。與此同時,西歐的數量亦出四百九十萬噸跌至三百五十萬噸, 其中日本的總訂單由去年的一千二百八十萬斯 - 減至今年的一千零六

雅郵達局郵局達邱柏三條林局嘉崎蒸拍三達泡,

N58420888

往:橫濱、名古屋、神戶、仰光。

直航

太平號明天抵埗

先驅十八駛天津

(本報訊)民航界行区透露:中戍民航局負責人送踞中國民航在今後三年內將繼續購置三十

本報(大阪商碇,前往地中海利馬素

地中海各準

紅海坤:遮打、亞卡巴

、吉布地、亞類、荷地

打、蘇丹港、亞丁。

直航连打,亞卡巴

10月13日

10月13日 2

·禁巴沙-達巴斯费拉姆-

德班、開普敦、伊利沙

MATADI 馬它地:

可倫坡,孟買,喀拉蚩。

加爾各答,仰光。

干船

̇七港

11月19日開行

12月4日開行

tt

東南

電話:5-8449193至5 香港中康樂大廈37樓(3718室)

日本

OBTAIN EVER

綫 新加坡 新加坡

十四、利運

新宗LGISO MARU

十四卷聯

新港

十七 招商局

紅寶公主 PRINCESS RUBY 新加坡巴生安能十四 中央

上海:

諾卡塔戈 NORASIA CASTHAGO歐洲

十七招商局 十九 港郵

十七

仙桃 DANG SANTUBONG 新加坡巴里十四泰 明珠PEARL STAR

亞洲雅士 ASIA ACE

新加坡巴生屉能四中路

馬尼拉 十五

暉GEMINI SUN

·印尼

星VENUS

金 纏墨斯灣SOMERS BAY

十七五洋 十七 美邦 十七:海陸 十七

安·PORTUNE RUNNER亞庇古费特区十五東安

GEMINI MOON

香港之天津新港)貨箱/雜貨班輪 兼收北京、石家莊、秦皇島、哈爾濱、大連、朝陽、唐山、西寧及丹東(整箱貨) 船名

裁寳到/離港

到/難港

PRELUDE

天津、

ASIAN PROGRESS

台灣

十七、港香蝦

MYI CHUN

F REINA

基隆

·馬尼拉

十七、大榮 十七大榮

長響EVER GENTRY

建華二號 KIEN HWA 2

CAWA

̇雄

NEW HAI HUA.... 新馬尼拉二號ZIM MANILA 2

HSING HWA 揚子江三駣YANG ZI JIANG 3 榮華山:RONGHUA SHAN 海者 KAI SHUN

馬士基天保MAERSK TEMPO 裝興二號 FOO HSING2 大同二號 TA TUNG.2 飛航雅士 CLIPPER ACE

*WAH YEE WIN JIANG

HP NAMJIN.

藏......敦PAITHOON

上海 上海 菲律熊

武襁 大理 基隆 馬尼拉 高雄 高雄

基隆 暨行

荔利伯美利MANDLO EVERTT 海里鴻溜 NEP AGATE 十七 華

中華瑙鲜,R.R.RATNA 十八华運

蘇潘亞SUPANYA 十八:新鲜

安虾丸AKI MARU 十八永裕

新進和二號NEW HERO2. 十八招商局

三好利 HOAN 十八 運 十九大榮 十九 馬士基 二十永裕 廿一水俗 廿二槃 廿二 運切

上海

廿二

光大二號:KWANG TA2

曼谷

二發 廿三推憾

ABI TIAN. YUE

寶利星BONNY STAR.

̇釜山

皇星 ROYAL STAR:

海南一號DONMA 1

彩虹RAINBOW.

CHUN 者TAI

台 受利盤子

BONITA ACE

釜山 篮

基隆 基隆

·廿五港興

金 海洋資源 OCEAN RESOURCES 新加坡巴生 十大 山下

馬士基哥雞甸MAERSK CLAUDINE雅加達泗水 十大馬士燕

利是馬士基LEISE MAERSK 薩羅斯灣·SOMERS. BAY

●利來越力NL.VAN NECK

·柯米卡布:AL MIROAB 新馬尼拉二號ZIM MALA 2

台灣・日本

十六國來 新加坡 :馬尼拉

大港憾 雅加達泗水十六港鲜 新加坡曼谷 十七 港位 :新加坡巴生下

印尼

新加坡巴生 十八大猕 新加坡巴生十八馬士基: 要符

十八、海陛

HTMARINE CONTAINER高雄

加里雅士‘MERCURY ACE

快樂 HAPPY START 東平二號 TUNG: PING 2. 瑛、政EVER GOVERN 天...龜TIAN LONG

卷 WANCHUN 糶文士墓

山野 天津 日本 日本

十四水裕 十四 州 十四新興

新加坡

印尼

收鍵:

船名:

收貨 截韆

HWA HUI

曼谷

(全貨箱航機)

(敬老虎墊)

LAKE 湖GOOLDEN

新加坡巴生十五大輝

TIAN YAN (天燕)V888 即日

14/10

16-17/10

TIAN LONG(天龍)V5.1/1

10/11 8-12/11

SKY HOVER(天翔)V76 18/10/24/10

26-27/10

TIAN YUE (天露V42 19/10 25/10 收貨站:費涌現代貨櫃碼頭(Modern. Terminals Limited)

電話:0-239031

27-28/10

TIAN LONG(天龍)V8

收貨站;衝衣富大集運 電話:0-4972411

0-4977073

∙1/12 10/12 8-12/12

XIANG JIANG (那江)V日 即白 Arrd-15/10

船名:

香港之上海散裝貨直航班輪 兼收上海市及附近城市之貨物內陸運輪: 收藏! 截鐵! 到/離港

船名:

:收醒

截理

新撼坡 新加坡 菲律賓 ・釜山綫

十八怡和. 十八、新興

XIANG JIANG(郵江)V9 19/10

28/10

29-31/10

收貨站:收貨站:农富大集運: 電話:0-49724110-4977073

天津

十四水裕 十四

日本

十四利達 十四輝騰

船名:

今日空郵(星期一

截郵時間

十四天鲜

B.AUMINSKI 江 XIANG WANG 做鄉UNATUR

上海

台灣、馬來西亞串屬

因...件 下午十時! 上午十時 正午十二時,上午十一時

日本

十五年

五 十五三永裕

PRELUDE V-19. 收貨站:藝滿現代貨櫃碼頭Modern Terminals LLimited) 電話:0-239031.

15/10/17-18/10

香港之天津(新港)全貨箱班輪

兼收北京、石家莊、秦皇島及其他塞北城市之整箱貨。

到/越港 船名 收礎理

即白

到/酸港

P

·PRELUDE V.21.

24/10

30/10

-1-2/11

沙巴、印尼、泰國、菲律宜 改菜

·東海大道 TUNG HAIE 東南HP DONGNAM

海鲱

諗山

̇孟加拉

下午一時,正午十二時 下午三時 下午二時 下午

前進ASIAN PROGREST. 台灣日本。

十六

雷尼汪、吉布地、沙朥越

西屬北非、摩洛哥、墾体利翠島,約旦:

澳洲、西澳洲、悲濟、巴布亞新畿內亞、 紐西蘭、3年

卡塔爾、約旦、送三鼻給、扎伊爾、阿富 *

英國及北獎、阿拉伯聯合齒長闊、叙利亞 、黎巴嫩、愛爾蘭共和、侑牙、挪威、 瑞典、瑞士、西德、利比亞、意大利、丹 麥、奧地利、比利時、尼日利恺、法國、 加納、利比里亞、李瀾、海雅,希里斯 ,也鬥(人民民主共和》、南非、以色列

·塞潤路斯、希臘、荷蘭、日本、巴林、 沙地阿拉伯、科威特、埃及、巴基斯坦、 新加坡

午五時 南韓、美國、瑪利安婗菜島、緬甸、巴拿 馬共和、郝譽、夏威夷

下午四時

下午三時

沁 光貨櫃 GLORY CONTAINER

下午四時

下午大時

※午五時

·阿波羅絲·APOLLO PEAK

许易货 TRADE CONTAINER 台灣金山 水

YONGAN 泥

XIONG YUE CHENG 新港北版 金河:FEN HE

SKY HOVER:

A KUO HSIUNG

連江 LIAN JIANG

非洲 得樂繽TROUTBANK

VERGELEGEN 海利 OCEAN EUTE

·多娜夫人 LADY DONA 阿比费:CR.ABIDJAN

·諾卡斯坦:NORASIA KARSTEN 西非 雅打馬士基ARTHUR MAERSK · 西非 南非 南華NAN HWA

路易士港

香港之上海全貨箱班輪

十六

船名

收货 截

歪樓/催巻

̇船名

收货

立案

̇到/離港

上海

我说

卡犬、招牌局 十大华邂

台灣 釜山白蛋

MILD OCEANC通洋)v.8.19/10 代理:JSA(HK) Lid..

25/10.27-28/10°, MILD OCEAN(通洋)v.9 4/11

收貨站:齊衣富大集簿 電話:0~4972411 0-4977073

10/11

1112-13/11.

十六招商局

1-29

四大

東非 谢排 西非

十六腳

二十一

香港之廣州市及廣東省各地拖車運輸、

深圳、廣州、東莞、石龍、佛山、南海、惠州、惠東、順德、江門、肇慶、新會、 蛇口、梧州、太平、花縣、從化、西樵、中山、九江、台山、容奇、汕頭、黄埔、 珠海、廈門、泉州、福州、湛江。

廿二海威 大三

、安邦巴、奥蘭。

| 日(星期四)由天津到

受空難事件影響。 日航公司乘客 國內減兩成

號貨櫃輪,於本月十七 津新港。 之光酶(PRELUDE),翌日離港,直赴天(MEDITERRANEA

;而布律賓在母公司 被外國輪船壟斷 ,即百分之十九的售假

「 只能運戱二百四十萬噸|即總出口貨量的百分之一分之十五點九。 利比里亞角佔第一任四次,而巴美僑

東京灣十六移歐洲

·利造航運有限公司(

|代理之良光(EVER G

長光經新加坡來港

LORY 號貨櫃揄,於

新愛比利亞訂二十到

【海入口,停泊在現代橋 三日(星期三)由地中 號貨櫃橋,在本月廿

本月廿一日(星期一

安週內放星馬

上落貨,縠日啓號,駛

地中海廿三進口 海順下週往日本

事工業局(MARINA|去年的出口貨總共焉一 日本船佔了最大的货量

·∑特 菲律霍海發言人說,菲律衮 該國一份報章說 稱,去年該國的出口賞千百九十萬噸,但其,達到三百二十萬噸,

(木報訊) 中央航業有限公司代理之裕安、

一往台、韓、日

Y

UEON)號貨輪,於本月十七日(星期四)由落近,翌日開行,前往歐洲修風頰、漢堡、不來日啓,返於美國東岸 裕

十五日(星期二)由台灣到達,停泊在現代機起優染四號稱起落嵗,即 之東京灣〔 TOKYO BAY 號貨櫃輪,於本月一由新加坡入口,碗治在

〔本報訊〕日本邱沿(香港)有限公司代理

即百分之八十一是由外一二。

海外公司 醫生, 現價黃黃百分之出五花鼓,在一動,建落成,翌日啟健、山市、智力、利店州、東西阿格斯、哥本哈根、雄約、龍城、披的摩、 代

「哥登堡、斯得哥爾摩、魏斯陸

查爾斯頓•

常隨龍有限公司代理遠,停泊在現代街上落 有限公 菲律賓出口貨運

Share This Page