本港新聞

日四十月十年五八九一曆公年四十七國民華中 聞新港本

賣擺街隨物刋食不制管

平水德道綫界情色定評

㸃售銷定特設

取可處裁審較會委詢諮

【特訊】在一個館 論壇上,四位出摩講著全 不贊同成立不良刊物德裁·

·處,但建議成立管制色情

特稿 .的心態,白雪雪的制服衣着温馨的 柔情,東南風吹拂着,酸和的太陽一 照鶇著,手裡的魚絲偶爾動著,每 ,一個人,無論是受者或授萦,都感 到世界的美好,人間的盐酸。

刊物諮詢委員會或死從昨日早上十時起至8晚四時

歐洲經濟呆滯

(本報專訊

存貨尚待消化

裝飾吊扇運動裝較暢銷

香港| 其中五百五十萬港元合一道東行行車道行駛概的 ;致力 約是在積極商討中。 [性北角渡輪碼頭之上 問及歐洲人士購|須改經北 時,常因素先後如何一及書局街

得餘際冠軍,&蓝蔥魚穫期以八磅 一之微差屈居亞軍,灰陳亦有七又四 不過,這瓶造成功的表面,內 辜的温情,尤屬難能可仗,文康市: 政科工作人員的預作安排,創資之 功不可抹,七個弱龍團體的鼎力支

·特·使事底成,海軍司令的仁心,

·八十位忻能人士在文康市政科,

破格開放基地,軍方的免費供應午

·以向律政署反映公對 陆港英軍及香港業餘對魚出的安排

膳及飲品,香港醫療輔助隊的導。 色情刊物可按們的程度及 下,在大馬經總部的直升機炸,參

送興茶水,香港業餘釣魚會派出敎 一般社會道德水平,及限

備本年度弱能人士釣魚大群,他們 網公開銷售的程度. 的皮膚,都被晒得赤紅,但每個人,踞,黃慣,金滿鋼,及石斑等無 次參加,便以釣得一尾一兩安士,練及供應魚餌,灶港英軍釣魚合分 昨午在維多利亞公園

的面上,都流出一份滿足處,歡樂,不豐,為市區岸邊釣魚最佳處。‘垂的黃喊饞得對T六魚燒」,隊友.派憤除,一力八五年弱能人士釣魚 舉 行的「城市論壇」,結

咋只八鉅於熊人士,包括智故然同惑殊榮·其他參賽者雖有失·大赛得以成功,其來有自。 聲此起彼落 > 論「不良刊物靡我處應否 而最難得的是,該被列爲絕對頂、傷殘、失明、失聰及精神康復者,落感,但亦紛紛來道賀,更比

人士釣魚大賽是結束了,但人間溫 成立問題」。存在:關

禁止垂釣,無所有陆军及工作人員 垂釣的佳績,冠亞軍隊魚我皆達八,第二,友誼第一之精神。 注色情刊物小組主席林孟

由教練陳偉球,領除黃約翰, 情却造水进使參加者留在腦海中, 亦不例外的地方,在駐港海軍司令::國之多,不只是愛好岸邊垂釣者垂 牛、社工總工會代蕭

葛桮校的命令下,特别然子粥 涎,傷健一家親精神的表現,尤洋 除已燕寶路,梁煜棠、李麗· 明年此時此地,新知舊雨再聚一堂, 華,法律界人士黃志商及

能人士一天,供其菜對魚之樂。

少華、鍾月瓊、江沛森、梁勇彪、;比身手,增友誼,粥陽下曲終人 「 若人間溫情無限。....

·香港論壇發言人潘德志。

越盛由于平時絕對發止垂釣 自小患上小兒麻痺症致使不良 母明、何國良及梁志強組成的蓝 散,不是傷感,而是期待着另一個 一 那指出,本港現

-深使魚萃雲集,据蜢,石九公,火于行,現任職裁縫的梁棠,咋 除,更以總魚我八又四分一磅,劍明天,另一個天地。(忠) 主要锋删色情刊物的压术 良刊物條例,條例包含所 指的不單只通用於色情刊

·物,更包括築力,意識不 良,對社會有壞影鬻門 物;且依例定義非常廣泛 對青少年方面的限制已 有相當的力抵。 林華表示:不對 物審裁處内置與否不是最 重要問題,市局所關注的 爲政府有否在其他方面 金贇或該實行動迓色

赤紅紅的臉

上流出火 添馬艦基地微風輕拂陽光和煦

釣魚樂同歡暢

傑出社會

弱能者享溫情

釣得黃脚鯨石斑火點收穫甚豐 張料 紅十字會青少年團小妹妹的

事務獎勵

計劃85

圆示:本年度弱能人士釣魚大賽大魚獎得主梁缐業與所獲一兩 安上承黃脚鑽合攝。

她說,雖然市面色橘到物內容已有改善,但是否達致集一般市民可 納的水年,這是一個醒題,而日前仍不斷有市民投訴,政府應貫起任, 黑取行動正說色請濫泛濫斯·

· 她指出,在現法问已包含管悯色旅刊物,假若亞政府執行人乎不足的 問題,刘政府宜加以改善人手運作的程序。

郭日僑華

一期星

她特别指出,在管制色情刊物和保障出版自由等风娩原哥下,小心 被人誤用及歪曲通些權利 - 以两生侵犯公衆的權力,如現時的色情刊物對

鹹書內容收歛

仍非可以接受

上月才推行完畢,今年 參展商共七百四十三家

〔八四年七百八十九家

林孟平稱屢接市民投訴

政府有責任防色情氾濫 皮地食。肌原總面積,但如果指定国美元只

WAH KIU YAT PO

經紅棉路,上亞厘畢道| 及堅道。:

市民如需向有關

道之一段英星游東行行|該等抵施為期約四星期 位市民和講者在論燇上 港元定單。馮經理劉

市道- 將於星期二(11,詳情如下: ,對色情,不良意義提吊扇設計,符合歐洲

一介於雅賓利道與 月十五日)晚上十時至 出許多觀點,有主觀, 市場品味,至於運動服

五醬子封門,旗下亞凡魯道之一段喂速 客觀,科學論證角度,裝也頗有鎊路。榮事後上龍輔難行,側進行一拿利及介於雪廠街與忌 連拿科之一段下亞風畢 感情的能表等不同的意檢討,今屆所得定單生一箕建行人天橋工程。 「意額約爲九百萬元, 封閉期間,沿英皇一道改爲單程北行。

模範村空地

• (#)

「規模雖小

幻燈機及廣告火柴

頁二第張二第日一初月九年乙膳夏

【物動種雜臨瀕薙繁

園公物植動

就成色出有

·而在國際間受人敬重的 香港植物公園、將來苔 干年內主要的優先工作

·仍然是致力於保存州 有及頻臨種的動物。 在最近出版的市政 周一九八四至八五年 年中,已清楚說明此

禮品業開創新局面

惜世界經濟復甦步

休憩處

「港:九龍城模假村一幅生滿雜草的空地 將會被區議會善加利用,改爲康樂場地供居民 逍是九龍成屭議會的一項改善環境計劃 九龍城區議會屬下之環境改善事務鬣 伐放緩,本年首七個月 難過超顯,將過屬面發二百二十平方公尺, 禮品的出口值,啟維雜草皮推滿垃圾的空地清理及远不 「持一百四十二億六千萬

設計新穎外銷數量倍增 元,此去年同期下降百床和非法变成垃圾的性情。

分之十。

在確定上述空地旁的山坡土力穩定程度後 環境改善事務委會會委員將進一步攷慮在空地上

典建一個休憩處,設置長椅、花盆及兒童榮 施等。

年出口值潑百分之二十

區內居民投訴逭幅寧地已成爲數中滋生的盘

足夠地方容作成年的動物,將來會專注於和海外 由於海外公司近年爲建立形像及達到直傳的 動物收集所合作·好產業有及轉臨絕種的品種。一目的,對禮品的什求甚大,特别是美國一些大公 年代指出,管内成功繁殖鳥類,最爲意義重可,往往為吸引顧客及打開知名度 - 剪以大派遷 大的情荐六十二張白翅再轉,此外,蹴紹酒品作招徠之道。 本港基於資訊發達,科技先進-設計創新及 拉望花花戏。

受世界經濟復甦步伐。 禮品的出口中,則仍以電子產品佔首位,以 在阿於動物碗的一

影响本港品製品出口本年首 收音機、關鐘、計算機及電子表爲著,佔全部过 餓,於記違近年來繁殖 七個月去年同期下降達一成,惟號别產品則由‘品稷出口百分之十五點四, 灯呲杬耱動物極爲成功

不過,在首七個月內,電子製品的出口;明 於設計新穎大受歡迎,其中幻燈機快邀四倍多 ,年報表示,因爲沒有,紀念火柴亦增兩倍半。

普遍下降之梦,其中手費茲百分之五,收音 關節下跌遠百分之三十四,其餘運動衣、T恤 旅行用品、李袋、人造花、怡燈及電篱亦見減少 然而在另一方面,一些產品由於設計新穎,

·大兄劉場,此中如幻燈片及望燈機㹴有三千四 一百一十八萬九千元,比去年同期增加百分之四百 第」「動植物公園繁殖出來的巴拉望心疾病,已

五十八,廣告火紫亦有十一萬二千元,增百分之 抵活的貿易手段,在型品婪品方面,遂成世界主 ||簖三百貨,並已送給二十一個國家的三十九周鞑 盟出口地之一。

百五十 竹園及飛會收集所。違醃脆弱的葉類能夠有一批 在飼養下生存,主要歸功於本港繁殖此種禽類所 第一做出努力,這點是大家公認的。」 年粜刊載一幅值得紀念的照片,使是一隻婆 羅洲猩猩抱着牠的幼兒,足以說明袋隨動物的成 就 遺對插圖是六十多張精彩色圖片之一。

產品如手、附鐘、禮品牧音機、收音機 而錄影帶及耳筒錄音機帶的出口,亦增百分 、卡式錄音機、計數機、耳筒錄音機、旅行用..之二十一,成五億一千七百萬元,相機培一成, 一品、手袋、越渺衣、ㄒ恤、人造花、枱燈、電筒· 出口值四億七千一百萬元,人造首飾更增百分 、瓷器、人造飾物、洋烱、相機、家庭擺設家具,之五十一,成五億四千一百萬元。 品等速得以大行其道。

:.... 本港產品的出口市场 -目前仍以美國爲主, 在八四年度的禮品的出口更惡運勃,比正 其是德、英國、加拿大及澳洲。(忠)

深此時聯校建校於1583年,是一間 $2,400

11-186

留學英國

之噸該校為學生的崩之課程包括: 1:52, GO.E.O'Z'A ̈Level, EX3819; 卻生均提進入大學學院專業

他將學校校長人做馬索先生更於 小川一过规程來港,亚於十月廿一日

下午六時三十分假座凱悅酒店舉辦個 觉理满座,歡迎有興趣之學生及家长热

宋小姐聯辙。Academic Asia $-8339175 加,並於在港期間證兒有慈入李學生,

但酒持歌人弼。詳細情形請致電與

·

政務總署諮詢中心

專業人士助解疑難

·政務總署發言人表,就爲轄下各諂詢服務中 心人員安排一次簡報會 礤,失業家雅改善但仍然下各路跑服務中心的示,各中心的人啟,均 高,同時需要一段時間:一人員,定期聽取有關會盃低爲市民解答各項」,邀請各政府部門派員 才可以消化過多存資。 政府政策及發展最新正 問題,如有若干非常複 ,就各項「熱門」問題 )及有四百五十七津 代 活近日馬克什幅爾大維克特簡報,以便能在殺或技術性的情意,則

作講解。 [號商號及貿易機構(八 四年五百六十九案

不利因素抵諦。

組織更多商號發展,日面服務 政府則以法律途系平,大眾對色信或道燊的水,某年齡以上的人,則聲「物總俄爲四十一柩干

中區忌連拿利

發宮人表示,最多

市民索取的妻格,是中 政府職位的表格 居 「還及公屋申請牲及員 一修生教育文憑報名表等

·在各該問服務中心

+相對而言港元下降。 經理說,在短期而言

「工欲善其事,必先利出專業人士協助解类。 他指出,各該服 「它們分别來自六十個國,對港食愍歐洲有利,其器心的情况,正確地

其中一項是派發政府各 解答市民各項與開。 務中心,均會分門別類 項表格及各項不同的直 一期偏低,則香港 目前,政務總署糊 並且有系統地儲存各部一些,包癌政府都爭門 她建議平衡的方法; 的維關,其功能不能代一問題,第一是成立成人, 近兩萬四千方米。

簡介,各項政府服務 ,是由民間團體的監察法崴判决,只提供指標一刊物鍠警處,規定末年,二一五八五年曾六個一科加價,有利條件會被,下共設有六十五個諮詢 鬥提供的資料 + 以使者 服務中心 - 财佈全港各人色能迅速地爲市民隄 小冊子,地區活動單張 ,而該壓作爲基礎,反映目前社會上一般,解以下者不准進入;而一月,香港出口至两镳貨

·明年總商會希望能一區,爲廣大市民提供各·俳所詢問的資料。i 【及法案的指引等 政務總署每兩個月 海栖力矛股,避免主動下,或達致何制度,以一班屋內所售锴刊可能会一七百八十萬港元,較一

標是二十家,在展会现 供律政司參考。作爲可 人惡心,由他們决定及九八四年同期降了百份 港產品有:成本, 「饢健吶對管制色情切合地的檢控及裁决自承貴任,第二是設立 十七。爲了扭轉形勢,紋,玩具,家庭用品, 管制色情刊物 洵委日 香港加强參與民會,今 消費電子產品,電話器 他說,成會 - 由來自各附籍人士一年共有十三家參展商, 材,文儀+吊葯-“及 行,及一直缺乏一個有一姐似團或電檢處之一輪席諮委會,向律政司 目的在於擴大與歐洲市 其柩配件。〔强 效和經常的業鹊去成員,由公眾作棣極提意見,其好處是兵代,塲接觸下

·英皇道東行綫 今年成績不俗,特

·這都使執行時出現一出,定期委任,而在此表性及無固定約束地位

一段凌晨封閉 定的漏啊。

期間,店進行一些科學

被克明及林孟华博【邪造號饰吊扇更大受歡 上對成立窗制色情刊物,迎,一位米即場已接 他建議便有一個詐化調查,令有關部門知 理問題,如將設立不良 但佛和力的彩度。 門物影戲碼設定名爲 ·而洛德忠對不良刊 彩色儕及行禟詢委員物審裁處表示不闻• 會或審裁處,令公案淸他認為以下商站建置, 喽知道這組械所怕管制 可徹速解决色猫刊物的

·評議缺足夠的人事件

更改交通措施

〔卷州)運鬻言人士請沿紅棉路及上亞 一布:由星期三(十月十一厘 日)上午十時趕,中

所提供的服務亦包括解 理宜荽,提供免費法律

·為專線小巴第八. 一抱導!解答有關造及

(港訊)運署官區將實施臨時交通措施十一、二十二十八租務等問題及消賣者的

例子是每年香港總商會一時,馮經理說試是很難倒魚而及其以東地區之 都安排廠商參加在柏林。而謝。如是時號巴士須改經北角道, 依行之「携手進步」展,他們有第一考慮是設 會,今年已經是第十九 計,其次才杲價格,付 「 次。負責組織工作之總 行塑期及質料。其他家 商會貿易經理馮柿澤說 用消費品,當然價格是 最近號餓素。關於付 這個展會雖然只在西 方面,港商聲譽良好。 總舉行,但很無國際性 因此人口南寧 不少世界各地實家都· 光顧香港 雲集該處參觀,港许展們比台灣及南韓優 「出是很有利的。

歐洲市塲近况如何 「抄乎鹇少!展會「呢?馮陳經理 未樂觀,經濟仍有點呆 「港•政務著

上述封路措施將於 八日晚上十時至

OUTSTANDING SOCIAL AFFAIRS

AWARD SCHEME

服務或詢問,可親自前

宗旨:

港城

范詢服務中心爲市 一民提供之各種服務中,

留意第十屆亞洲藝術節精彩節目

有機會贏取連環巨獎總值

播映第十屆亞洲藝術節精華介紹,回答

敬請留意十月十四日至十八日,亞洲 電視每晚九時於「我愛香港 節目中,

有關問題,即可獲得巨獎。

冠軍

兩萬元

獎金港幣 $10000及雙人曼谷七天豪華遊

以上

亞軍

獎金港幣$3500及單人

台灣環島豪華遊

獎金港幣$1500及單人

台灣來回機票

各獲精美亞藝購物袋及

名信片一套

00001

排曲

Ten

Thousand

Dollars

2001190 14

公開表揚傑出之會工作及活動,並贊動籌辦之志願團體 • 同時藉此勵更多青年參與社會事務,

推薦公民教育及加强其對社會之歸屬感。

活動:

114

為達至本計劃今年的目標。「公民教育齊推廣,供出事務應表揚」,奪委員於年初擬定以下一速率 活動,其中部份已完成的項目,深受各界鼎力支持,成捷美滿。

一月——四月:闊调查

(調查表揚及獎勵對義工流失的影了 月:探訪荃灣區議會

評判專訪:

月:記者招待會

(公佈酞劃細則及問卷調查結果)

香港電台中文台節目總監朱培慶

透過傳媒,以特輯形式公開表揚機 六月、八月:製作「雙投機專區

十一月: 評選,頒獎及誤號............

七月:「新一代基法例阳

·漿計劃

一九八五年是香港代議政制有顯著發展的一年ㄚ三月,區

密金屬行了第二屆地方選舉,四月,十九區區議會主席首次由 區議員互選鞬生,九月,立法局舉行第一次功能團體識與選舉

,使立法局生間接民選議員

十一九八五年六月中英政府就决定香港前途問題的聯合聲明

·進行換文,香港開始進入十二年的過谜期,香港人將要負起冶 理香港的使命P

二十一九八五年亦是「國際青年年」,香港年青的一代,在面 臨社會未來的種種轉變,必須存好-

份準備,迎接新挑戰。關 心社會、參與地區建設,是八十年代香港年青人的任務“香港 ̇電台與海港青年商會、準備日報聯合主辦「傑出社會事務獎勵 計劃85」,目的便是為了配合香港政制的發展,與及符合國際 青年年所提倡的「參與、發展、和平」的精神,藉此觀岥勵 更多青年及志願團體推廣公民教育及就極參與社會事務,同時 表揚此等傑出社會事務工作計劃。

香港電台在過去一年來,亦積極宣傳公民意識,推廣與公 民教育有關的節目。「傑出社會事務獎勵計劃」,正是朝若此 目標而工作的一部份。本人蹤祝願此項計劃取得成功。

前一陣子,報查都刊登出社會人在爭論之設立「不良刊物

∵费裁處」。部分人認爲適立法管制,又有部份人住認爲會妨

碍出版自由立法管制與否,都不是解決問題的根源,問題的 本始就是這些黄色刊物對一些街少年之影响及所引起之絀會問 題,當大家親未熱烈討論的,去年早已有一者年人,察覺問 題的存在,而推出一個名爲「書介」之活動,藉著介紹質素良, 好之讀物,更喚起在會人對此問題之警覺性。

海港青年商會會長 陳鎮興

上海港青年商會與辦「傑出社會事務獎勵計劃」之一個目的 ,就是鼓勵更多青年人多图意社會上的種種問題,而作積極性

̇參與,改善,推動有意義工作,令我們繼續享有一個繁榮,安

定社會。

公民教育齊推廣

傑出事務應表揚

主辦機構:

贊助機構:

第十屆亞洲藝術節巨獎述珮:市政局、亞洲電視「我愛香港」及快報:聯合主辦

三海港青年商會

ATHK 香港電台

華僑日報

遠東銀行

Share This Page