日期星
日三十月十年五八九一年四十七國民華中 訊航僑華
航
公司、沾鲩、UT A及北歐航空公司, 美元,但他們對現時的儆件亦感滿意。 人士在一月十七日前接觸i摐羅斯倫敦辦事處,他們便失去獲得緊緻的梅利。
·十間被控的航空公司包括英琮、金獅、泛美、魔球、德航,瑞士航空公司、沙班、荷蘭航空 一些较大數日的佰人將需要商對賠償問題,焢里士說,雖然債權人原本要求四億一千七百萬 Ł里士估計最低限度是一千名雕僱員及數以千計的撥票持有人沒有要求賠佤,他說,如果這些
「四十多個國家參加
產,徙荷盤賓摩里士說,處理此案的律師即可獲一千二百五十萬美元。 刀加航空公司的債權人獲得大部份的款項; 該航空公司創辦人費特烈,力加將可獲得八百萬美 (本報訊)力和航空公司與十間航空公司的非控終於結束,十間航空公司共付俄超過六千萬美
濶盤官慳里士說:「我們相信仍有很多債權人沒有提出们的要求。」 摩里士原本在該民事訴控要求十一億美元及指控該十間航空公司合謀会力加破產。 且庭外和解原則上在七月十二日達成,而十開航空公司均否認反托辣斯的指控。
力加訴訟庭外和解 獲賠償六千萬美元
由十家國際航空公司共同支付 力加本人將可獲得八百萬美元
溫哥華世界博覽會
預料可吸引訪客一千五百萬人
MIMPERIAL
TELECOM-IB
NORTHERN
COSS.3
的塲地展出,其
·價值八億元加幣的特製
博覽會分兩個臨近海傍 一九八六年度世界
皇家银行已正式獲委任 丹十三口於加拿大温哥 六一百名職員到场。 會定明年五月二日至十款,展覽期間更會調 覺會指定銀行。該博號一間分行及廿二個自動提一個 香港亦會第二次出席同,預測未來運輸與通訊系一外,參展的大公司則,軍隊遊行及加拿大最 時在北美參展。此外,可在未來劇院」內一走的磁力感辣火車。另一上空飛行,烟花,激光 蘇聯卖中國可是首次同,同時到多個展覽外可一四百五十碼的軌道上行 | DCj3 飛投在展党會 四十多個,其中美國、滿,參觀的人士降,驗室及日本能在一,插綻及展覺館,七上部 : 預科參展演共會上爲運與興趣的是蘇聯的太空寶一個計劃中的特别項肖包 爲一九八六平度世界裡,皇银行在會場內將設四加拿大同型刺院的有一間有五百個房間的酒 (本報訊)加拿大一類型的國際性展會。. 統,並可透過多媒介點 會場內將共建有八十座 一八六年世界博型公司,其中最令人感一以配合视舞會主題,其
作爲指定送行的加即時看到映像,此爲建築物,其他設施包括 米多個國家、省份放大 三個各具特色的廣場, 參加經出的包括世上海」、「塑」、「空」 貨-一毓辦公大樓及「
加國皇家銀行獲委為展會指定銀行 高速運輸系統連接。而
偶,要航來往曼谷與巴一、韓、台灣、香港和一部統後,將會重新改編| 七班,燴至每週五 阿拉斯加丸月中赴美
並由現時每適合計共二十二班。
·曼谷與加德滿都兩地的
一期,李杭已由本月三日 起,每週開一班來往
根據新訂的冬令班
日經馬金
大之宜傳攻勢。 「乘客至上」篇主題,底開該公司有史以來最能
【英航首先推出三輯長六十秒之電視廣告片,
英航發動廣告攻
(本報訊)英國航空公司耗資五百萬鎊,以
「康過山車等。
位藝術家蒞臨參予表演 藝節,屆時將有六十多 展覽其間舉行的世界演 加整银行同時蹤與
泰航新機陸續啓用
本港是由本身代理機構
食查經辭,负宙人分别
以乘客至上篇主題
多條航綫加班飛行
六〇心型新機,代替镜 時所用的DC十客推。
班〔星期五停飛一天) E<-1100-
時每日一班嬴得每週六 林兩地的班次,將由現、菲律賓各地的亞太原北
延伸更改航綫申請
邊路達十九泊現代橋
「
為儒家強(主國食黃馬
明春起亞太區各綫每週增至52班
遠東金獅提出修改
「元加幣 百六十八元一。
包括於本港的分行)中
開放,預料參觀人數達 從上午十時至晚上十時 ∴ 博世會每星期芙 現可向加金錢與分行(亞太區航服務。
·清,費用爲加幣二十九 。利用其中一架新機,每 在初期階段,航
一千五百萬,至於從貿,航空公司剛於上星期|十五分自曼谷飛出,中 三日有效期的護照月六日一起投入旗下的一午三時五分抵埗(全十型客機航。 點九五元(折合港幣一日加開一班往返曼谷與 香港兩地的班次增至五午五時四十分抵開羅。
易及其他商業活動而來接收的兩架新出廠Al午十二二十五分抵港」,秦航新開的每週兩班 部當地時間計算)。 香港兩地的新班次。該 班之多,全部均採用A稻程班機查星期三、六 十月五日)起,泰航 曼谷
機,已由上星期日(十五分啓程囘曼谷,於下的航綫,將會採用OC
《本報訊〕泰國」班客機每日上午八時四一楼客的聯登服務。 二〇〇型客機載客。下午三時十五分開羅 另外由上星期六(啓程-翌日上午七時返
̇ 加該班新班大後一二、五晚上十一時三十 該兩班客機運星期
由十月二十九日起
·客機飛行。 的交易馱額將達四十億---三CO--KOO型客」,隨即於下午一時二十一級道馬斯喀特前往開羅新班次,每建星期四採一航空公司已向有關方面,期有一班械逊加爾各答一列入其服務網內。這中 月間和明年三月湖·接 米杭將於今年十二務網, 該公司已决定取消一加爾各答及運卡的抗發 用A三门型空中巴士修改其申請服務航,一,而尼泊爾航空公司每一請可給予違束全航空 但遠東全器亦已主請赴粹。
修訂後將可加強東西兩面服務 雖然現時印杭毎星,把該國之哥打京那岩
啓硭,直放台、韓、日 | 六由歐洲到達,停泊在現代至上落貨,翌日 〔DENALDER')號貨櫃輪,在本月十九日(星
.停泊在現代橋上落貨,翌日開行,駛往美國西岸 一貨櫃輪,於本月十六日〔星期三)由日本到達。 公司代理之阿拉斯加丸(ALASKA·MARU3號 日本郵船(香港)有限公司代理之邊路達(
〔本報大阪商船三井船泊(香港)有限 啖負責船務)。 「航空)及范德康(主
希望能加强該公司之服一星期有五班機赴達卡,公司經改萊赴古香的選 飛航雅士將經台日赴美 現時,馬家金星期天燕週三泊葵涌
小六〇〇新機。 四月起,窦航来往日本卡赴加德滿都。 另外由一九八六年,仰光,加爾各答及達卡規則金經緖善及仰光 滿都之航技,改經濟過邁,仰光及達卡,而達京都 啟。
遠東橋從西澳來
訂期十月初付運
葛了来往生谷四周,
另苏出十月三十
多倫多機場希爾頓酒店 進行大規模装修及擴建
·據遠東金獅航空公衰赴名古屋及能兒島外 「金獅除了保留原定之就 司董事李柏敦謂,屠次,更申請增加經高雄轉雅HCCLIPPER ACE 石家莊、秦皇岛、哈爾 業有限公司代理之飛航 天津新港,乖收北京, 〔本報訊〕中央航」落貨,翌日啓妳,返回
中航首架七六七
,泰航毎日來往曼谷與「分自曼谷啓程,翌日上收另外兩架AI三〇〇,其經清邁及仰光赴加德。加爾各答錢將會經濟有兩班機由香港赴哥门
【在日本方面,
。中國民航管理局訂購的首部七六七,將於十。曼谷啓程直航伯斯,即 、左)及王虎軍〔音、右)正在華盛頓西雅图] 〔本報訊〕中國民航之飛行員與一華(譯音」。 ALUMENSTEIN)講解被普七六七駕駛艙之儀逢星期六上午十一時段 波音公司訓練中心聆砥導師布蘭斯坦〔GLENN) 十型客撥,每過一班, 澳省府伯斯市的新航緖起,航又將會堆關 杭來往。
往沙地阿拉伯首都利雅 月初付迟北京以使中雒航铑執照及進行飛行訓練日當地時間下午六時三三,日上午六時十五分 CHī)鄰近,經將進行一連串費用達一千六百|新山及古莽外,更申請 ̇服務網。 劼新杭诿採用DC 镪的新杭綫,每週兩班 HE TORONTO AIRPORT HI XEKUCE ON INTERNATIONAL AIRP KEOUTAGE LTON INTERNATIONAL) AUBERCLESTERB PEARS
〔本報訊〕多倫多機塲國際希爾頓酒店(Ť
全部均於今秋付運。
赠
十三
頁四第張六第 日九廿月八年乙夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
***********************
入口船期表
***********************
出口船期表
海淮得亞·
海餸 BOE STRAIT
(姓名)(西名* (何處來(日期)(公司
***********************
(往何處)(日期)(公)
台灣
十三
淮安 HUALANT
十三、招商局
美洲 MAERSK
樓
東平二號
TROUTBANK:
芝達LANKA AJITHA 太平洋供輪PACIFIC EXPRESS' 「盛利馬士基CECLIE MAERSK
光大二號KWANG TA 2
TUNG RING
滋味
小尼奧斯
FANEOS
台灣
機
高雄
我雄
三
#
莎莉海洋 SALLY OCEAN. 淨士文 MOSMAN STAR 太平洋飛箾PACIFIC ARROW #GUARICO.
SL-MARINER
西北太平洋紐約十三:馬上火
14: 小三
三大榮
比率 西北平洋
十四
「威沙快精
WESER EXPRESS
力樂丹
商星拿丸蘭南富·
福山南斯義林海力雄東太快關天若椹、馬康鮨布萬道金班長太熙萬面
·華盛頓總統PRES.WASHINGTON美國統 仙桃 DANG SANTUBONG 日本十三戀 「燕江 XIANG JIANG
天津 I NAMGANG GLORY 「斯維亞 SALVIAST
感沙快輪 WESER EXPRESS 大平洋池PACIFIC PRIDE:
加州西北太平洋十四 述 成
13
釜山 ̇
日本
「菜丸 GISO MARU 林道拿LINDERA T
** OCEAN ELITE 力康NIHON 帕深瓦爾克PASEWALK | 東方男士 ORIENT VENTURE 太平洋飛PACIFIC ARROw.
#GUARICO ·
HAPPY STAH
LANTANA
TIAN YUE
「瑞丸WAKAMIZU MARU
WAN CHUN
VERGELEGEN
MALAN ta
HP,DONGNAM
19 4 MERGUI
歐洲
歐洲
日本
新加坡
釜山
天津
越隊
基您
您
漢口
领流
MARINE CONTAINER高雄 「萬里雅士、MERCURY ACE 日本
液彝馬尼拉NLMANILA: 金湖 GOLDEN LAKE 康藟HUE WAH 「是... EVER GOVERN
| 太平洋光榮PACIFIC
24 EVER PRIDE:
B OBTAIN
SEXTUM
FEN HE
華盛頓線 WASHINGTON BRIDGE美國西! 太平洋快輪PACIFIC EXPRESS:加州 华盛頓穗的PRES.WASHINGTON 加州 将政EVER. GOVERN
紐約 游宝珊瑚NEP.CORAL 鄂城E.CHENG 沃特吉利益WATERGNUST
十四、總統
再他新加坡FROTA SINGAPORE 南美
·美國加拿大十七大 阿拉斯加ALASKA MARU
·切佛總絲 PRES.HOOVER 我: EVER LITKING 中華普照 ORT.EXPLORER
VER LIVING
加州西北太平洋十七、總、襪
加州
西北太平洋
·加州
秘感
薩蘭 ISLA SALANGO
南美
-++11.15
七八八十十
四和達
十五 招商 ̇
金門 GOLDEN GATE BRID GE美國西岸十六、川、
山加州十大竹和 洛杉磯紐約 十六
李照證士 TYSON. LYKES EB F MING SUN
SL-INNOVATOR ·西北太平洋十六海陵 透華馬尼拉NL.MANILA 巴拿馬墨西哥中南美十六、液、寒 十六 雙利行
筴川怡華海濱沙大總利港利天地 輪畴和海陸米行三械進郸遠举成
加州紐約
·西北太平洋
加州紐約
̇新知坡
日本
̇新加坡
雄
地中海
泉河WAN QUAN HE
歐洲:
神戶
| 亞諾馬士基ARNOLD MAERSK
永安 YONG AN
泉 GAN QUAN
歐洲 機
̇保羅騎士 CHEVALIER PAUL
BOE STRAIT 會旺 HERWANG. 米海洛夫MAKSIM MIKHARLOV 歐洲
EVER OBTAIN
W SONG SHAN 奧美十先絲OMEX PIONEER 凍泉河LING QUAN HE
EVER GENTRY
本‘TAEPING 福康FALCON 勇敦精神 BRAVE SPIRIT
### NL.DELFT
望
泛俶加士遠 歐洲
三輝騰
十三
LANTANA
地中痱
四雅
湝蹦丸
·WAKAMIZU
MARU
嫩小海 地中海
地中海
英國歐洲 欧洲 地中海 地中海
十四利 十五
程返曼谷 - 即晚當地時,大則於巢期三、日晚上,五十四间。 則於蛋期日下午四時啓十分抵利雅德。回程班大樓,大樓內之客房,将全隱意併,總數達一百
陶九時三十五分抵埗。十一時十分自利雅德
與澳航聯合經營,用以 五分抵曼谷。 取代現行採用澳航客境同時由十月三十日,酒店將共有四百一十六間客房及套房,十八間會 這個班次乃由泰航程,翌日上午九時四十一筒實施全弈份制的酒店,此項設施乃經過廣泛的 顧客愛好調查後而實行的,新大樓完成後,整間
酒店新翼樱商十二層,將砂有完善的防火澡
洲美中訪將商易貿球環
本
開三廿訂安基賀
來南
·廣告,戶外海報及其他直傳方式相配合進行,不
-在香港播放。
·何能攻通公司之股務,從而使公司業務作出贡献 她們與乘客,其他顧客及同事間之關係,以及如 此宜傳攻勢以電視廣告外,可利用報章雜誌
,足此等黹裂之方法,每一英航工班上課。 -此課程亦使佩工瞭解其极別職務,無良诏微 至上卽之訓練蹀程,該課程、重乘客之需要及滿 【中提供最佳服務,而齒感是來自一有名的「乘客 容是鎮示燈工以超人之方式,致力在地上以至空 面性訓練,以「乘客至上」服務宗旨,主要内 PAUL WEILAN DA做拍攝,定於聖誕節期間 重金禮聘盛世廣告公司設計,並由會獲獎之導演 廣告之主題在過去兩年來,英航之工受全
英所行政總監馬歇爾先生稱:「這是英艙有
•
之航綫,但上述之日本 該公司在西面的服務網 服務往馬來西亞之柔佛 强駹航空公司在東面的
,繼而使業務更具靈活城市中亦可用作轉站。 該公司除了保留其 日本航綫是希望能加
.修改航耧是希望能加强 赴廣路,長及冲攤島
·李氏殺謂,這次培
、岚哥華、缽蘭。
落貴,即日開行,騎往 入口,促泊在現代橋上一日。
到達,停泊在現代鱵起。只 洛杉蹒、佩蘭、陳雅緻之河東橋(FAR EAS 號泡起落,翌日啓碇 輝騰有限公司代運」,於本月廿一日八星期科、亞薩尼羅、波多哥 |台灣、日本及美加西岸(香港)有限公司代理【由日本到遠,停泊在A|爲ROLAND KLEIN。、 二日(星期二)由台灣、唐山、西寧整箱带 貿易商 GLOBE T|從而器公司私營化作好準備。, : ) 號食摄瓣,在本月十一泊在現代機上落貨,翌 米、波多哥遊拉、基利 態度,航空公司業務號爭激烈,如要獲取乘客之
RADER 行號資論,於 之天燕CTIĀN YAN | }3 由菲明鑑到達,停素、阿卡祖拉、聖羅蘭是宜傳口號,而是英航所有員工必须具有之服務.
♪號貨櫃幣,於本月計沼、大連、朝陽、丹東運有限公司代理之球|八六年公開出世公司股乐前之首階段M傳工作, T. BRIDGE)號貨櫃輪,前赴中美洲河卡普爾 史以來最重要之就傳工作。」
·大阪商船三井船舶六月十五日(星期二) 星英航員工制服及飛機外貌之最新設計,設計師 〔本報訊〕汎洋達致向来客介紹公司服務之目的,它是在一九 「發調照顧遴谍之「乘客全上」主題並非
·各種形式之廣告將啓用英航之「新姿」,違
加入東方海外(集團)公司財務重組及主持日 路有限公司主席唐信已一別小組,協及指導該 〔港)前地下鐡一建華與金榮琦在內的特 雄信目前來往英國
領導該公司財務重整
泰航曼谷香港綫 本月起增至五班中的花哥拉起作用,此外還有同配置,有機公司,担任兵公司 常財務工作。
渣華郵船公司
代理之金馬 CTROri 東方大使十八放澳洲
|以顧客爲上,否則使會被其他同業迎頭趕上。」
中央航業有限公司
AL MOON) KE
侯
薌江輪今天抵達
法尼奧斯星期日啓行
〔本報醌)大阪商一十三日(星期日)自上
船三升船舶(香港)有一海口i碇泊在油蔴地
作準。 '''''
日共增至五班。 抵埗時間爲下午三時五十分。八全部以當地時間
起,每日加開一班客機來往曼谷與香港之間,全 程班次TG605,於下午一時十分自港飛返曼谷,一直達。
∵「本報訊】泰國國際航空公司將由十月六日,感應安全門鎖。 對泳池的酒吧、一間全日服務的警送、壁球場、
八時半自曼谷飛溶,於中午十二時十分抵步,圓
資循悠溘,對船及造 樓。新大樓的宴會廳及會議室均可出一双通道 於福溫年十一月落成。
·網球版 均會相繼落成。
該班新增的班次,編次爲 TG604,毎日上午可容九百五十人。另有九向小型會議室位於二,該項委任時表示,唐俗務事宜。 接,三部電話-寬闊的事后,迷你酒吧與及電子
櫃碼頭、保險業、海洋區市場推廣經理。 .,所有的裝修工程將於本年十一月動工,而計一圈的財務委員會出任主
郝船遠東區行政總處航 眾聚集的地方同時會以新面目出現,此外一間面一个他對新織務勝任愉快船、十七艘爲乾爸船; 進行裝飾,將外臨粉飾一番與新大樓相配合,公 得的經驗與專業知識,爲食櫃船,十五簽爲油前,會在日本東京讀莚,之貨運服務。 ; 席一職,將頜導包括蓝一石油開採及地產業
位於新翼的地下是一背面淡達一萬平方尺的有限公司執行董事兼業·項職務後,將立即開始渣華郵烃公司東亞區域,總經理職務,對氏在過一生港、茈能。 東方海外集團現時 會計師,在東方海外集,該集團的業務尙包括資,曾任迅航駐香港遠東。尾酒會,歡迎新上任的「海塞得港,利馬素、乳 唐信本身爲一特許,另已訂購五艘貨掛船。繞經理。在前赴日本前 過假座香港會所舉行 荷地打、亞卡巴及地中 除增建一座新大樓外,原有的酒店大樓亦會一時在以往所任職上所獲一艘輪船,其中二十四艘船公司任職,來港股新 當開往非洲及拉丁美洲二日(星期二)自日本四)由高雄到達,停泊 EOS )號貨櫃輪,於本 太祠堂,在這裏設宴可容納七百人,如作開會用一務總監金樂琦昨日宣佈 ̇處理東方海外集團的財經理,負實遠東區各項一去年,一直積極發展」大阪商船三井船舱一限公司代理之東方大使」上落貨,翌日開行,返 委遠東區要員 船業更具煨發經驗。局一的航運業務包括五十六年於測特丹加入清華郵 港,中國、台灣及菲律)號貨櫃輪,在本月廿,於本月十七日(星期代理之法尼奥斯(FAN 區域經理。
東方海外(集團)[奥香港之問,他接受此一公司宣佈委任何森姁為|陈非洲南部,担任該區 爬行,直放新加、巴 (港鼦) 澄麆寳船 | 區域經理韋德語,將阿,在B號有上落貨,翌日 淩華郵船的業務在二亞、阿爾及爾。
何氏單於一九七三,渣華航務每月七班自吞「投基安 CHALKEON|SSADOR)號貨櫃輪 事濶發展。 遠東區業務,包括管理(香港)有限公司代理之CORIENTAL AMBA同上海。
||)自日本入口,碇泊 溘车郵船公司於上,落貨,翌日游碇,往啓院,直放澳洲雪梨、6本入口,碇泊在A號. 墨爾砵 魯特、比利尤斯、比樹之嘅江C XIANG JIA 阿魯巴、聖多明高、四 抵達,停泊在A號起上 在現代橋上落貨,翌日月十二日(星期六)由 NG J號輪,在本月班牙、拉薩。 榔騰有限公司代理前赴加勒比海拉古革、 泡起落,翌科帷港!
沈洋航運有限公司
[濟客位則有一百八十個 巴士較客。機上的商務客位共有四十三個,而經 TG604和TG605兩班客機均採用A300 空中
港航綫已逾二十五年。 泰航爲泰國旗幟的航空公司,經營曼谷至香
至於前任驻港東亞 -
出香港川新森寶遠太香協
鄧亞郵郵來速郵述三興奪聯三鄉法和. 日東總日日福利口海大新港嘉太日怡 大山港東利海中中東東五珠大山馬利顧選港
類下鄧宇違聯央懑央洋安洋让颢下基逹來烜郅
+++++++++++++++
新加坡巴生十五 大源
◎ 日招利日海大資旗招街川瑞海大利
海海海
歐洲 歐洲
歐洲:
理
地中海
地中海
KARSTEN 歐洲
海斯坦 NORASIA LOID BRIDGE欧洲
:遐球機
·雅打馬士基ARTHUR MAERSK.
斷ISBOA 賀基安 HALKEON..
立群UNI FORWARD
東·EASTERN EXPRESS 地中海
澳洲綫
HAN TAO HE
确合岛 POTOI ISLAND
·東方大使ORT AMBASSADOR 澳洲
WINDWARD:
·新雪梨: ZIM SYDNEY:
捷成利皮亞JEBSEN NAPIER
福士達FALSTRIA
太平口 TAI PING KOU
亞洲规SASIAN JADE,
澳瘓菲新理
洲洲明洲西里
澳洲
大平洋資糧PACIFIC CONTAINER澳洲......
協和大问:KYOWA COSMOS 新遜內亞
印巴·中東經
TROUTBANK
亞達 LANKA AJITHA
科倫盤
科倫坡
·華盛頓總統PRES.WASHINGTON 阿拉伯灣
若瑞丸WAKAMIZU MARU 紅海
萬利怡英
長雅EVER GENTRY
奇士質CRESTBANK.
你多量 POSTOUNA· 新港丸 SHINKAI MARU' ̇英佳 MERGUL
東方通商ORT.EXPORTER 金阿曼GOLDEN AMMAN 海OCEAN SINCERITY
·利来萬力 NL.VAN NECK 利來科 NL:DELET
“利來卡布AL MIROAB
東南
亞
阿抄無印度
PT...
·爾斯爾
拉加
̇阿拉伯漫
紅海
【阿拉伯灣
̇阿拉伯灣
遮打商
阿拉伯灣
GOLDEN LAKE : 新加坡出生
麴猕
四
十八怡和
CEAN RESOURCES 新加坡巴生十三
楽國 THAL JADE
## JHUD-REPIN
LIAO HE
斯基
安
西米蘭若長松奧波長太福勇利莉遼諾還雅里賀立本
新加坡® 新加坡®
仙桃邦 DANG SANTUBONG ·新加坡巴生十四
明星PEARL STAR
新加坡巴生庇中四:
馬尼拉
印度 曼谷
亞底古晉時巫十五東安
曼谷,二十三
南江NAMSANG GLORY
雅加達新加坡十三、東
長盒EVER OBTAIN
紅准公主PRINCESS RUBY:
●雜宗丸GISO MARU
亞洲雅士 ASIA: ACE
水安PORTUNE RUNNER 金GEMINI MODN HUI HWALE
金湖 GOOLDEN LAKE
海洋资源 OCEAN RESOURCES 新加坡巴生 十六 山下
·馬士基孖雞匋MAERSK. CLAUDINE雅加達酒水 十六 馬士基
NEVER GENTRY
萬利怡美利MANOLO EVERTT
海皇瑪瑙 NEP.AGATE
新加坡:
·新加坡 馬尼拉
●雅加雒泗水 十六、港鄉
·釜山綫
金海寮南長義紅仙明亞水金出金海馬
中華通觧R.R.RATNA
台灣·日本
興榮局俗裕興昌滓藥彩騰邦裕發疿高
十干十十十十二二廿廿
大日怡大亞沙出臙海大 三興和聯遒嘉基威三
室星 ROYAL STAR 二錦卷CHIN CHUN 湖山GAOSHAN 光大道
天
KWANG TA 您
YUE TIAN
釜山
日本
上线 高雄
天津
H室:MARINE CONTAINER高雄
'MERCURY ACE:
保蔘星HAPPY STAR
東平二號 TUNG PING 2 長政EVER GOVERN 天龍TIAN LONG 20 # WANCHUN. 羅文士基B.RUMINSKI
日本
金山
釜山本 天津
水
新大掷水華水濂新海和輝天天輝美水東港威
四四五五五五六六
四
·望錦濶光天海
日本
日本
上海
高雄
ASIAN PROGREST
台湾日本
貿易貨櫃 TRADE CONTAINER 台灣釜山
|江
長天萬羅燕倫東東前置
脞局郵張宇基桁昌成統德脚字德琳原隆亞原洋興邱騰郵榮和局發興裕邦咋原初達鄧達粽局局恭運局裕祥郵塑发局局局來華郵華信古三周行三辦郵陸基三邦鄭恆洋裕邦郵亞夏夏夏邅隆下和海三實檢測裕恆謝騰鄉榮榮裕運興俗局榮基裕裕央初鋼發興興與興榮祥騰騰央發心
商商士商
日東東馬永海捷總類東海東大西東東汎海新日輝日大怡招東新永美大麥利日和天招招馬華招永天日海華川招
阿拉伯灣
費機 高雄
非
基隆
英國
【東海六號 TUNG HAI 6
沙巴那山
奧美先鋒
革新者
AB
華盛頓機
MOUNT SABANA
OMEX PIONEER
LINNOVATOR
LU FENG ..
WASHINGTON BRIDGE美國
天津
京山I SHANT 靈江 LING JIANG
̇寜波温州
陳宗河、LING QUAN HE
蜜糖
3萬利怡筆MANOLOE VERETT
̇釜山
十五鹏來
̇新加坡
五葉
印尼高雄
港渣亮太大極豐大亞日海馬大笑日灘東莞日東華華海寶山怡華大三美韓永大港亞輝港大大水华華新水獅大馬永水中猲金東É新新港港大東輝中心
“五五五坵五五五五五五五
高雄
無障
五
基隆:
雄
日本
1 H R K K K K K K
十大
[國國谷國谷堆本谷津灣路尼海郝律
尼雄雄運谷海山谷
三三四四五五五七
號小
釜山
釜山
藉二卷U CHUN.
今日空郵(星期日)
印尼、台灣、沙巴、泰國、菲律賓 汶萊、馬來西亞半島
EDEX
關、意大利、丹麥、奥地利、
截郵時間
正午十二時 下午一游 下午三時
·略合岔長閣、卡塔爾、約旦、敘利亞、黎
靈 分配、英國及北愛、阿拉伯
「巴蟻、愛爾蘭共和、葡萄牙、西班牙、挪
「威、瑞典、荷蘭、比利時、法國、尼日利
·亞、西德、瑞士、利比里亞。
下午四時 肯雅、沙路越、巴林、伊拉克、沙地阿拉
利尼西亞、
「荷屬安的列斯,蘇利南、哥斯達黎加、厄 【多爾
下午大
鄉包
非洲綫:
茗馬拉雅丸HIMALAYA MARU
樂者 TROUTEGEN
海
非
非
OCEAN ELITE 非 利
●多娜夫人: LADY DONA 阿比跌CR-ABIDJAN
南非
來
“諾卡斯坦 NORASIA KARSTEN·西非
雅打熊士基ARTHUR MAERSK
NAN HWA 阿波羅住:APOLLO PEAK
西非
●南非
WATERGEUS
SHINKAI MARU
KUOHSIUNG. 金華 KING HWA
蘇班亞 SUPANYA
多娜夫人 LADY DONA
PRELUDE
ASIAN. PROGRESS
YI CHUN
REINA
建華二號KIEN HWA 2
嘉
CAWA
NEW HAI HUA
CHZIM MANILA 2 興華 HSING HWA
糖尼拉
武英 揚子江三號YANG ZI JIANG S
海KAI SHUN
【馬士基天保MAERSK TEMPO
「 福興二號FOO HSING· 2
大同二號:TA TUNG 2 発粒雅卡 CLIPPER ACE
您 WAH YEE
江
JIN JIANG,
HP NAMJIN
PAITHOON
複利學 BONNY STAR
「坐ROYAL STAR
胸雨一號
DONMA.1
RAINBOW
WTAL CHUN.
饗利雅士 BONITA ACE
MILD OCEAN
越海
蓋隆
SKY HOVER- 有利雅 ELECTRO ACE
天津
抵隆
|洋翔主春·
萬東海熊前滿環東太海馬再偏奇海進來亞實五班佳普東海泰明阿新 國金新多 ·建嘉新新興揚海馬福大華錦南皇向彩台寶通天有森
「徧辦
咸味
海士 CSESTBANK 「海里馬理-NEP, AGATE
亞洲雅士 ASIA ACE 秦TAI LAIPE
·馬尼拉
五連泉 WU LIAN QUAN
「亞瑪的放於ANTOS-
贊格爾豪森SANGERHAUSEN
延安五號 YAN AN WU HAO
基隆
佳
RAINBOW. 如FAIR
天津
| 普士多娜,POSTOJNALE
東方迅航 SCANDUTCH ORIENT基隆 海溜 OCEAN RESOURCES日本 泰臣禮士: TYSON LYKES 明新MING SUN
美國
「阿拉斯加丸ALASKA MARU
新華一號 XIN HUAT
| 滾樂馬尼拉NL.MANILA:
【中華船雞R:R.RATNA.
MORGENSTER
VANGUARD
東京灣TOKYO BAY 海隆 OCEAN ESPERANCE 新加 XIONG YUE CHENG 上海
前進
鄰他築加 N FROGRESS 台灣
新加坡
日本
環球貿易商GLOBE TRADER
和’EASTERN HARMONY南非
TAE PING
「海保是現瑚EP CORAL
馬士基哥羅甸MAERSK CLAUDINE日本 勇敢摘种·BRAVE SPIRITE LUNA
Page 25Page 26
版一第僑華色彩
日九廿月八年丑乙曆夏