頁二第張五第
日七廿月八年丑乙夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星
日一十月十年五八九一曆公年四十七國民華中 聞港版界新
新界各區各界舉行
慶祝雙十國慶大會
聯歡聚餐張燈結綵,推大會主席加松靠,則敬地、室內運動遇、是工程將於下題期展 各
主席朱兆鉅主持。 場地、停單場或巴士開,需時約八個月。
表示不會主動辭職
可獲選爲十大靑年大使良 八五至八六年度救童助學運動
以有機會與其他青年團 〔特訊)荃灣區內十八至二十五歲在職或在 。因識參加是項計劃而有現的青年可進而獲選 掣的靑年現有裢會透過答與一項「公民培訓計劃 「荃灣區十大青年大使」,於明年前往日本訪 進而可發選爲荃灣區十大步年大使-前往日本 問。 作交流活動:
,有興趣參加的靑年可向下列地贴索取表格: ̇ ̇ ̇是項活動由荃灣國際青年軍統等委員會颺F 〔一〕荃灣政務處石圍角整阿處;(二荃灣期 「公民教育小組,荃灣區議會及荃灣扶輪社盟助, 愛中心小組及社區工作部;八二 香港青年協會 一目的為以行動配合「花與,發展,和平」的口號,福來青年中心;(四)梨木樹社區會堂。 ,以鼓勵區內青年關心社區發展,促進和平共處: 任何查詢可致電:四九三元二五, :荃灣政務處石圍角諮詢處。 新
參加而有表現.訪日交流經驗 ·體成員交流意見及經驗
·源章在其寓所接受記者訪問時價胗 (本報記者輯]
鼓勵關心社區,促進和平共處
籲呼發昨員議區選民埔大
務服見成除摒
裂
五分四非會議區埔大示表平福邱 利
福保
一無害百方地對則否靜冷持保須
··他們的意見而已。 他强调他是次只是就沒
版
荃灣推行公民培訓計劃
參加者透過講座! 遊戲,社會青年交流处 随取專業人士如律師 就棄工作指導,可 得悉有關公民權益的資
本港新聞
〔特訊)唯一拒絕在大 埔區議員「反對主席黃源祥 指大埔區四分五裂」的聲明 馮的簽名的民選區議員邱福 年昨日召開行者會,解釋, 拒絕簽名的原因,他表示由 於該扮聲明强謂大埔區議會 團結,實在是「欲蓋彌彰, 其自欺欺人」,因此,他不 願意附從2. 「他汲示:其個人亦不同 总大埔區議會現分五裂 ,而只是出現意見分歧而已
大專學生免息貸欸 今一導
廿三届首批共卅名
論討今局議域區
會委導督設否應
獲貸款同學請留意辦手續日期 蔥局著於今日公開合式
104E2
.籃掛巨型娆棁雙十國獎 牌楼一座,於該部範圍 心意見分歧對於一議會的運
內佈置千而天自滿 作而言,是正常現象,
·地紅酒旅,形成灰海一
·邱氏表示:雖然他亦不
一片,住戶張燈結綵及泵, 隨意區議會「四分五裂」之 說;但由於日前該份聲明書
貞前往屯門,九龍區 加由僑團慶祝國疫大會 的發起原意實在含糊不清, 他覺得實在無關,因此拒絕,大埔區議會將於本月廿一現內部矛盾,套用政治
,以表愛國熱忱。 屯門柴田村坊衆, 九日召開新一次會議,經濟學名詞形容,正是以中華民國七十四年變 ; 邱福平又指出:事實上
他希望能於開會前試下脣建築的變化,影啊一十國慶大典來臨,普天
石湖墟拓地
建私人居屋
須事先葑出,即可拖走
(舊生
二千七百萬工程批出
並築道路及社區設施
樂善堂盃籃球賽
賽隊伍炳證。
男子組冠軍,女子組一樂善堂主常到德頒獎, 冠軍幸運星。
比賽日的希瑤透過比賽
,提高區內籃球運動製
: 經過分區賽事後, 昨晚假賽士公園體育 舉行精英賽,旭日隊獲一進會主席許貴族、九備一鍋。
賽後舉行頒獎禮, 九龍城區康樂和脊促|準,增進各分區友誼|
比利時著名銀行擴業務
隆
勃銀行在港設辦事處
〔特訊】布魯塞爾隆勃银行炷香港代表辦事處昨日啓業。該銀行是比 利時規模最龐大,發展最迅速的國際業務銀行之一。
: 該銀行總裁歎首席行政人員費發理( JACQUES THIERAY)表示:
「在香港開設辦事處,是布魯塞爾隆物銀行致力擴-
國際業務網的策略之 一;我們樂於爲香港商界和財經行業献出我們經營行業務的豐富經驗和
宀港訊〕臨時區域 各種嶄新的方法。」
·他又表示:「香港辦事處有助於擴大我們的區域業務網,同時又可 此向世界更多客戶提供各種勇於進取的金融財經服,今後業業務擴展,將 ,討論應否在區域市政 華倨日镶救助季運動一九八五至八六學年-林文潸 珠海杳院:新聞系 二年級:三千元 署成立一個督導委員會 按步就班完成。有意把香港視爲卧板,展望打進中國市場。」 度之第二十三屆大專學生免息貸款、經華撟日報 陳文標 珠海院建築系三年級,三千元
該銀行委任戴强( JACUES DE CLERG)爲對香港辦事處首將代 ,監察該署衡工坻的研 - 三年級 三千元 墳場因園之泊車位極爲讀者欸基金運用委員會審核後,批准第一批新 范繼堯 珠海唐院 英文系
裘。戴氏任職成行逾二十年。調任來港之前,戴氏原任該行社拜地區代 究小組的工作。 五年級,四千元 有限,市民勿乘坐私口舊生共三十名,其中舊生十一名: 新生十九名。 涉水饉 嶺南學院 經濟系
今日會亦將包括 。 家車,而應使用公共交,是批領受大專貸款者,計有香港中文大學十一名甘袍挝:嶺南學院 杰塲系,五年級,四千元
下列議程;建議立例音 通工具前往垃圾。此外 * 樹仁學院七名,愛會學院三名。香港大學一名 李博琴嶺南學院 經濟系五年級四千元 「剁以「碗泉水」爲名出 ,任何非法停泊在道路
·嶺南學院三名,珠海書院四名及華夏書院一名 李彩玉 樹仁學院新隬系, :二年級 三千元 一售的掛裝水、外下個財 或行人路上之車輛-母
2 建將名單公佈如下
諸上述各位資欸之同學・留意華橋日、晚報 政和度計立定開大厦二二九A BHA-電話:五——三五三),氓傳:八 日內公佈之辦理領取貸款予賴及日期,向有獲花額的概念以及屯門市族六二六娄BBLHKHX)電話傳诚:五——八大一四六六。 貸欸名單数批 ̇凡已申請之同學,請維續留意米公園的發展情形。
[:(八) 私家車將不 「准在和合石道兩旁上落 黄锦基 中文大學,教育學院 (九)九廣鐵路公何沛樑 聯合書院 化學系 司會加强繸氣化火車服王惠瑛.崇基學院 生物系 ,在該份聲明的签名者中, | 與各區議員接觸; 希了上好建築的寫照。而同慶,薄海騰低,該村署
南橫道路共一點三 最近批出兩份發展石
新亞書院 歷史系 務,在上文第(一段趙鳳仙 害,有人早於八月底時已對外公,總能在售前區服務的太,大埔區羅會主席與伯洲 塊院系迎校億大光機變
公里長,將於馬會道以逐流花日內,每年抽出蛋證發 樹仁學院 工管系 為頂群創館,她維 開評區議會出現分裂,而黃鹹甜下,彼此脫除成兄 區議的糾約,亦可說是中國度,特别柔筹的熱
北興建,爲上述發展提午七時至上午九時四十一李網芬·樹仁學院:中文系 分無 蓝草主席事後所造只是重习 ,互相合作,若然低則統反映世態終滅的記烈慶殿,並成立爾大善 二千七百萬元。
五分及下午四時至下午一梁鑑洪,樹仁學院 中文系 .「第一份合約約值 一供行車及行人通道。 工程約於本月中殿—化時之繁忙時間內,每陳以明 樹仁學院 系 區溪員亦想架空其主席劇,而有關方面若不能一小組進行工作,在村 千五百萬元,包括在天
隔五分鐘由粉嶺開車- 李蓉妹 樹仁學薩·英文系 五一 有在聲明書上簽字向公衆作 甚感遺憾。 權力以示不分重,他將在互諒互讓下重新合作,中集地,蓋搭鉅型紛牌 |平邨啟西進行地盤整理一開,希時二十個月完號
班,在非繁忙時間內,一彎道 樹仁摩院 工管系 ,大小店戶張燈結綵, ,投失最大者債終是大
工程,共十七共頃,以一 利·出交代,而非為置綜章說話
「編懸青天白日滿地紅之 大埔區議會此次出一居民。新)
第二份合約乃爲上|則每隔十分開運河 梁美玲 华夏善院 設計系 缐國號,構成壯光 低興建私人參與計劃之一 水村興建休懟場地,包
·他呼著大明全被隔蔟日先保持洽界,善除成見,共同服務前窗,否爵
輝迷宮之浙海。並假野屋邨。 程:整理後之土地亦可括休憩處花園、凉亭及 優堂舉行 重慶典,盛 大歡宴,情况熱隔、公一共社區設施,例如體育 兒童遊樂場。
會對大頑百害而無一利 (新)
黃源章會晤新聞界
青衣華僑聯誼會聯
火車加班服務·增開穿梭巴士 界酢分别藥行發統中,合各界慶視雙十國慶,
四年級,四千元
四年 四 五 本田囊括冠軍季軍 著創新 离地鐵站位正當大厦三
四年級:四千元
,力壓各國車遭军雄,分别榮许冠軍和季軍,全
贵世的賽車經驗,再加以研究鼓,務使出下
本無論在外型上,甚或科技上都完善無瑕。
新款本田雅娜 E X 2.0!豪華房車就是在這種
樂決
辦舉團社區城龍九
賽球籃盃堂善樂
星運幸軍冠女 日旭軍冠男
「禮獎頒行畢賽決
東
布魯塞爾淼拗银行創辦迄今大約已有百多年歷史,其總行於歐洲共 市首府布魯塞爾,在比利時本國設有分行達干間,僱員多過一萬三千人。
· 布魯塞爾隆勃銀行駐香港代辦事處之地址爲香港中國干諾道中康樂
區走廊慈善步行
本星期日更改交通
Cğ選活寘佈:爲配合公司金於東區走窋無行慈善步行,港島 東必將實施特别交通措施。 除非另有說明,下列措施將於星期日八十月十三日-)實施。 避路封閉措施:.
束區走廊及其通路由凌共四時至下午九時殼蒙通車;
南安里、位近筲筲灣巴士總站之未命名支路及寶文街以北之一段街 由凌觑六時至下午四時暫禁通;
維多利亞公園東面之露天停車場由十
中區第七八八號機暫停服務;
由膂骨灣巴士總站開出之巴士由夜攝六時至下午
一年級 四千元 僑日、晚報之公佈。 四年級.四壬元
四年級四千克 英國格蘭披治大賽
會議將於下午二時 本三十分,在荃灣香山公 田裘斯 路一七四二〇八號荃
科技和 樁,臨時區域議局會議 四年級 四午R 全新本田雅麻展中環恒生 發動非廳幫行,歡迎市民旁聽 年級:三千元黎,在多次一級方程式賽事迭創佳资;成就有目 四年級 四千玩 共睹,其下車瓡崇高的地位。日前在英國舉行的 FT 格蘭披治大賽,本田再奪殊榮,著名賽出 四年級,四于无好手文六和羅斯堡駕駛「威浱———本田一賽車 三年級,三千元
段所述之日期內,將有一 (新生
塲注目。本田雅極參予國際賽事,旨在從中汲取
,專利巴士則例外
特別穿梭七十片號色
三年級·三千元 士來往粉顯火車站與和
二年級 三千元 合石,每隔三分籠開出
·四年級四千元 一班,單程每次收費一
四年級 四千元 (十二)在節日期《张玉良崇基學院 經濟系 四季 四年級 間前往沙裢挤落之人士一般偉天,崇基學院 哲學系二年級 三千元
·趙善錘 新亞香院、市塲學系 黎偉芡 新亞書院 社工系 何佩妍 崇基學院 哲學系
·黃崇基學院 社會系
分於愛秩序街與南安里之一段南安街於使徒六 午四時哲筳通車 治本措施
·要求嚴格,选取向前的新精神下一大傑作;外 型優美絕倫,氣派萬千,風阻系數低至 132
·時暫停使用,
巴士服務
装配之二千CC的本田新科技十二条門引擎,馬
希望在服務社會前提下互相合作
(特訊】新界各區 華民國雙十國慶大會,一於昨日下午六時假座全 聯歡聚等活動。 ·灣與海皇宮酒被舉行聯 新界元朗洪水橋區聚餐。大会出顧問求 各界自由人士盘 迎接光|德仁、陳玉麟、洪漢波 輝的十月紀念國父孫中,主席蘇佩爭,副阱强 新界實施特别交通 山先生領導革命推翻滿、吳作生,總務朱文華 满+建立中華民溯,脊醋話,財務朱宝,秘 駕車需加留意·減用大埔公路 昨日下午六時假瘗該區 書華月懷,交際鏡泉. 友發商接梨行隆重慶祝,佈置如光明、黃麟 【港訊】重陽湖 〔傷),十月二十七二十一、二十二日及二 高外人在現時法律制度,寓所的出現, 有關近,召開的預協會說,苦店大會及聯歡叙餐,禮堂,公安組陳砌、梁基等一間,運黎署將於新界實 日(星期日),十一月十七日,每日由上午七
重陽節掃墓將擠塞
可乘搭平常來往上水與,富城輝 聯合古高醫醫系 三年級 三千元 刀商達122 匹,並特別加配新發明之P GM- F
·新屋祧之七十三K號巴
方月如 香港大學 社會科學系三年級·三千元 [電腦控制姁油瞵 在系統,附8BITO型電腦, 士或乘坐磁氣化火車前 鍾淑明 浸會學院,毗王系三年級:
各汽車起步煞掣均能控制自如,安全穩健。此事 羅湖。此外,在節日 期間,小巴及的士只准 在指定地點上落乘客,
望隆街•工廠街及愛秩序街。
(港口允龍城區
位於告士打道天橋以東約五十米處之維園道東行行車道之巴士站由冲
·二千三百元更爲前輪驅動汽車中,首部裝配四輪變揸署式會贊助,九龍城區康弑六時至下午一時暫停使用。 三年級,三千元 系統;而車中設備應有盡有,享受高人一等。一樂體育促適會、九龍樂
在筲笹灣巴士總站附近駕車人士務請盡量小心駕駛。有關地點將有輔
. . . . . .
·帝事人之一源章,他
[特稿]大埔區議 黃源章昨在其大白前一份「大埔區議會 會主席與部份委任區議,以鋼材的寓所衤兒了,並無分裂」的聲明上簽, 凸最近的糾紛,連日來,一草造訪記者,這次是字,前言與後語不相符 僅限於雙方透遢创作;黄氏於日前發出了一份|- 其用心實在今人莫明· |互相攻繋及公開聲明,致布政司公開作後首次 其妙。 其來能去脈,絕非一般一與新聞界面,而黃氏 對於由個別區議賢
抛下列特别交通及運中,三日(星期日)。 時至下午七時,及在節 內張燈結彩,逼掛畫天一主持。情况熱鬧。 【下所能從公開報導中獲日傳出他已到外地旅遊|亦贊成安排類似會議,
··新界屯門荷碤爾坊 措施:
: (1)介於東北交一日期間任何一日而交通 白日 國夜,酒家門外蓋 ...............心的謠言,不攻自破此舉可減少正式大會時
(i)和合石道於一路與和合石道之和合石 情况有所需要時,所有 | 搭廿五尺大花牌,附近一衆,以中華民國七十四 而作爲此次糾紛的
出現過多的無調言論:
街道溝裲國旗,形成一年,光輝竾日雙十國慶、下列各天,每日由凌良接匯處六南行)以及由,往荃灣埴堪之通路將會 黄源對記者表示 但以類預備會議並且由
來臨,每年該村週爾佈,四時至下午八時封閉、大埔公路通往和合石道,封閉,禁止車輛通行! 請衕由粉嶺火車站至粉 過去發任八屆大埔鄉事:大埔區議會弄到今日,主席召開,並透過全體配有大會主席曠,做強海,每家每戶點起[崇上市柄(包括與黨束,迥庭處之交路亦將於上惟籃車及緊急救援車輛 會主席,一同鄉議局:「田地,具有個別委任議 阿義區為服,不宜由少女渦,如花周來遠,財 直地面脫維揚,分别而行之車輛)通行,惟遂戶期內封閉,不准車一例外。
百利性停車馬隊。
傳憕琡. 浸會學院 歷史系 洪莉娲 浸會學院 會計系 (十一)出於粉嶺梁糕珉 珠海書院 新聞系 路現已成為建築地盤其 火車站及南之行人
中一那份,行人經過並
一不安全,因此描慈人士。
請勿使用該等道路,擬
務會修,而林漢泉,張燈結綵,今年更特别,茲爾及緊急救援車輛例 鯆〔包括與复車同行之 黃氏表示:過往大公開龔鸿基,主席團爲玫極進行擴大佈置,山外:
• 陶煜明•陶 在纸高,陳書,孔達給一囓澗垣
被推選為主席。
席,並獲MBE勳衡及員及有關方面有意將其 数人上把持 *平紳士職衍,兩屆獲 楣力架格,即使個別區 委任落大埔區議員,胸議員發起對他投不信任一城區議會的開會時間實 祟,他亦不會屈服於老 在太長,個別議員發 往往超逾廿分鐘,非 |做的公案人物,其個人 對於大埔區議會否 席買方面所能控制 言行舉止,是眾所週知:「四分五裂的爭論
依照客觀印象, 的,亦不能一朝有所改一黃氏聲明止說並非由他
區議員指責爲 好;但何以在茲民出任首先提出;而相反,正
領導無方的國法是粮京. 區議會主席後短短六個一是一位區議員於八月下 丹,更與其他區議員相,首先向報界宣洩此事 置疑的,因爲他歷來主 癌不和谐?
,而該位議員卻有份 於
洲,黃志,梁偉初,單 持區議會會議時,
·: 荃灣政務專員苗苇安(左)致送紀念品 灣國際靑年年統署委員會主席國厚班。
小黃漢昇,梁子會, 西貢
「 祥,陳劍獄,侯家, 倪合發,許豪,陳文芬 ,余江偉,吳其蘇,單
!(特訊】政府計劃在新界 西貢興建一條通路,連接大網· 任道尖沙角尾盤時房累哦。 任何人士如欲反對項擬
築路
蜜,塑於本(十)月廿九日前。
以書面向地政工務司提出。
|任由一位最近亦有對他 志要,林旭盼,張家芳 「作出以上評價的區議員」,許慈湖,陳宋蝠, 在毫無時間限制下在稻 大新,林瑞忠,馬龍 「發,而大埔區議會一,若大朋,質游,扶站
遽琏通道工程七點三米爛.
通臨 的道路可供臨時房岸區首寫入
〔)段所述之租期內
住之居民使用。
̇該房屋窗現正興建中,
,每日由上午六時至下 午六時封閉,禁止補
洪工程將於羽年完線後,將可
年青島兒鹿本日
年靑
唔
會
灣
荃訪
繫連解了相互兩强加
《三十名來 自日本鹿兒岛縣的青年 荃灣道一九八五年國
鍋,于昨日訪問荃灣
·並與區內青年會唔
·他們今是分别 荃灣大會堂及石圍角社 區會堂,遊寬圓玄學院 及出席在邊鄉材俱樂 部舉行的午餐招待會。
人長達九小時的冗長會一個,黃周忠,面天刀, 屋區
議中,亦正是這位區議林榮,盧興,鄒桂河, 員佔用大部份時開發音 林尅正,畢,江新, 一昴章,做同,鍾榮
黃源章最後表示:「龍百記,畢
·步行前往坟场之行人
四千元 現正展出於中澄恒生银行大厦地下陳列室及港九 善堂、力躯城玫损處及導交通標誌及警務人員在高,指示維車人士。違例停泊之車镧會被警方拖 一年級 三年级“三千元,合平汽車陳列室,實迎參觀。..
市政局主辮一九龍城區、走,而無需給予事前通知。
議會的委員是可·能頻頻更換的,街坊會的會茧较 分區活動,每年可有多個;至於全港街坊會 少熱變。區議會暫時仍然是一個政府的脑涧機構,每年亦應有一兩個大規模的活動. ,街坊會是一個地方上的民間的志願團體 時事關生委員會,將是街坊聯會八十年代後 有人以爲街坊會已漸老化,不能再負根地區一期的工作重心,因爲香港在今後二年內,有代 上的繁重工作,但又不然,因每個街坊會的成 政制。而這個政制是每三年便有很大的改革。 員不同,志越與工作能力各異,例如北角街坊會,但如何改革,則偉未有定讓,而要聽取击度的意
· 街坊會嘅爲市良的藍燈組織,而後遍佈全港
加討論應否參與 基本法酷跑委周會的問題,假如有街坊聯會,這 使是一個重要課題。
東區區議會主席 鋼鐵灣街坭會理事島 峇才生 嶺艟 道、粉嶺迴旋處
與領團灣街坊會的會釐,亦有多人富了區議員。 八特 東區區議會主席兼鋸鑼灣街坊合理的數目,隨著新區的發展,已超過五十多間
· 大埔公路、和禽 大埔公路大
事長才生前日表示,隨著時代環境的轉變,街 一九六七年,香港發生短期發動;各個街坊 即以俶紅灣案例,已有五位會籃成爲區議員 北 1,成員包括各界人士,且又有服務社會的心理 她處及和合石道之行人 窩段西支路怀於樂園
坊會應將其服務範圍由提供福利服務,擴大到地 金都能發珮守望相助,患難桕扶的精神,樹力解,角亦有七八位理監事成爲區盡責。可灵今日街坊 準備,所以活該機逐參與地方行政的種獨活動。 -路錢行走 與和合石小型迴旋處之 三在節日期(方行政面,並建議全港六十四個街坊會組成聯會- 助政府整頓秩序,維持治安,動導市民保持裁定 會的成員,仍是具有服務針會精神。街坊會能否,並要經常熱烈而小心的對确性會上的各種急問問 十月十三日〔期 3-緊急救援車輛及
繼續工作。表現出高度的街坊精神 "
·一段在上交第(一)段間,預料大埔公路之交,强化其全港代表性。
更積極的參與社會服務,那是有報於街坊會的成 天保,朱耀培等實三日),十月二十二〇一 陳遠年,梁國柳林
例外。
所述日期內,每日由上一通將會十分挤塞,前往
岑才生出席尖沙咀街坊糍利會仍会時,以一. 街坊會的数字,六十年代,有急劇的增加。 且,不要將服務範圍與面於福利方面。黑擴大到,
街坊聯會對重要的問題,應能表示意見。但 姚湯,陳品,李路工作,並在該邨廣場一期日),十月二十二日 交
此外,大埔公路大
地方行政方面。 午六時至下午六時改爲一基地之人士請提早成在
演辭全文 而新成立的街坊會,多是新富的組織。 街坊會工作的路向,爲組作專題演講
文不宜禁止上持有巠議的街坊會發表其獨立意見。 大江,陳尚柱,雞亮,
段西支路小於何家園
如下 單程北行。
街坊會能否有更大的社會服務天現,那要看 在一九六五年前,街坊會與官方的聯系,是 惠而謙,李英華,許雄
通路與和合石道之一段
南行車輔議改用大 擬前往新界北
街坊會是一個社會服務志觀團體,自動自發,經由華民政務會署負責。但在一九六五年後,新 過各個街坊會,能否再次聯合起來,共同向一個 應否參與基骼 在上述日期內亦將封閉,埔公路大窩段ai
路及粉 -推動各種社會福利事務。 ,除九巴巴士外,禁止] (七)由於和合石錦公路,或用」
區街坊會的聯絡工作,一度轉由徙置事務署負責 自標而努力,因爲單獨一個街坊會的力量有限, 山公路 車輛通行。
一九四九”。由於兩個政府部門的各自聯絡,鰾嚮形成新區·如能聯合六十四個街坊會,則在人力财力方面, |附近並無任何旧車設施及屯門公路,以餓和 四九年首個坊會 年,深水步街 鐵橫市區往會有不同的發展路向。而各區,都是一個可觀的數字。而且是一個有全港代要性 ( )粉嶺體育道,而上水,粉嶺及荃灣合石一帶之撬塞炳况。 坊會,得到華民政務司雲社會盤利部的協助,正街坊會的首長亦間會發生不同的意見。...
青年活動委員會的工作,是如何吸引青年 性的聯合社團,更能命人加以注意。 [即由大埔公路通往百
式成立。這是香港第一個街坊會組織。當時的工 ·街坊研究原是全港各區街坊會的總會。至 最近有人建議撥進台與研究會應該加强合作 加街坊會工作。這假青年委敗會的一項工作是间 聯會的各分區委員會提供各項的青年活動留 作重點在於磁利救濟。例如一九五三年石硤尾六
一九六八年有港九各區街坊協進會的成立。協進 这是一悞非常有欲而有建設性的提案。 村大火,災民達六萬人,各個街坊組織,立即投:會最初包括十九個街坊會,直到現在,計有街坊 若果想將街坊會的禱神發獺到最高境界,讲,並要和其他社團合作,以擴大其活動範圍。其他 入救災工作,發揮救災恤貧的精神。 會成員二十五個。研究會則現有成員三十六個。 究會與協進會應該組成一個聯會,因為只有這個,社團是包括官民兩方面,例如區議會,政務器, 一九五八年先後已有四個街坊會成立。一九·協進會的初期成員大多數是市區的舊坊會,研究 聯會”能達全港街坊的一致意念。尤其是推行社會福利署,市政局,青年商會,同鄉會,政見 五四年有二十一個街坊會。一九五八年有二十八 會今日的成員,大多數是新區的新坊會。 各項運動時,更易收指臂之效。 個街坊會。
街坊會的工 工作隨時代轉變
毎年聯會最低限度要集中力盘來完成一項有 與坊會應組聯會;假如我們有 街坊會組織都在香港島及九龍方面發展。至
一個聯會,而這,意義的活動或項目。例如大規模的來支持一項政 一於新界荃灣,在一九五六年亦會試行組織街坊會:時代頂境而轉移。五十年代是否重於救災園貧 個聯會能夠包括全港六十四個街坊會,如我們有一府提供的運動。或分區計論一個問題,甚或作大 ,但未能得到當時新界理民府的同意,所以折界,六十年代成爲官民間的主要橋樣。並對重興學及 更大的代发性,更能將全港各個角落的街坊的意規模的調查,最後葉集各街坊的意見,製成報告 街坊會閣到一九六九年耩能在荃灣出現。 調解家庭糾紛等工作。七十年代大 况特政府的見,反映給當局知道。當我們有同一步驟,同 ,公諸此會,或至還當局以倒參考。 五十年代,街坊會的工作重心,逐漸由救濟. 各項運動,如撲滅缺行,交通安全,清潔香港, 要求,我們更易造成我們的願望。這是「團結就
所有活動,都要用錢的。兹建 初步可考 進而大力興學,並對政府政策,開始搵出意見, 青少年活動及推行地方行政等。
慮向各街坊會出月收費二百元。以六十四個街坊 成爲政府與民間溝通的梅欄。當時,在市區來說 八十年代,官方與街坊會的聯絡是由今日的. 在這個街坊聯會之,除了現有的工作外, 合計,則每年可得欺一十五萬三千六百元。 ,除丁東華三院、保良局外,能夠在兩三日內, 政務總署負番,而政務總署與市民的按髑上面, 可以考慮增加三個委員會,(一)分區委員會, 大規模的組織起來,進行救災或其他社會福利事 日漸擴大,例如大厦業主法團,互助委員會,宗
〔二)時事關注委員會,三青年活動委員會 粉的志願社團,要推街坊福利會了。... 親會,同鄉會,她女會,與及近年成立的分區委·分區委員會的成員,是將港九新界,劃為四分 在五十年代初期,香港的社會認利及救濟工 艮會,區議會等,都與政務署有密切聯絡。街坊區,或五分區,由這些分區推一人或兩人當委 作,大概有一半是要靠民間志願團體的努力。其會作爲官民溝通橋樑的比重,巳校六十年代爲低 啟。例如香港分區,九龍東分區,九龍西分區, 後,社會福利署脫離華民政務司署而獨立,政府。又因很多街坊會仍著重於福利工作,而今日香 新界分區。
八十年代的 「對救濟及社會福利,負起更大的責任,街坊會的 港的社會福利制度,已由社會福利署全權負責。 工作,亦由救災血償执鎷興學和作官民聯系的榇 街坊會的社會地位近年漸低落。還與政府對個 辦活動或討論有共同利害關係的問題。例如東區,除了原有救濟興學的宗旨外,應該發球移風易
·别街坊會的態度,有朋點的關連。
走廊問題,九龍巴士問題,新界新區的發展科俗,守望相助的精神,積極參與地區上的各種活 十六年 . 是否區業金及分區委員會,可以代替了街坊
,都是有地區性的,如由有關區域的街坊會加以 吸,並要鼓勵坊衆投身地方行政的洪流,共同建 代-有更多 會,這問題更值得我們深入研究。 街坊會成立。一九六三年已有四十個街坊會,但
區議會 討粱,則更易獲致實際的效果。又例如在九龍公 設一個更美好的香港。希望香港能夠繼椒繁鱎琊 坊會爲民間團體 規模較大而組織較佳,並經常和華民政務司保持
及分區委員 隄舉辦活動,則九龍方面的街坊大校易參加,如定,則未來十二年內,幾可以享有安居樂業的 聯絡的,祗得二十八間。至一九六八年,街坊會 會是官方直驚的,街坊會是民間的詿冊團體。區在維園舉行活動,則在香港的街坊會較易支持。 情况。
屯門輕鐵下月動工 十億建設改進交通
定在十八區填海供興築廠房大厦 連接元朗天水圍系統創新
— 容納三千八百五十入居住。
·擬建通路的末端設有掠頭空位,而兩旁 則設有二點七五米調的行人路。
【特訊〕新界西部
通行,惟近巴巴士、斑 綫小巴、緊急救援車輛 及該區居住之居民例外 與此同時,由呈 路過往粉嶺火車站前庭
之通路將會封閉,
車輛通行,惟九巴巴士
·輕便鐵路初步定於下月|、專綫小巴及緊急救 十八日正式動工興建。車輛例外。 徒屯門、元朗及天水圍 八四○十月十三日 三個新市冀的交通系統、二十日、二十二日及
·邁向全面创新的改進,二十七日每日上午七時 動工儀式將在屯門至下午四時,老園路介 第十八區舉行,意味著於老園巴士總站與圓科 耗資十億元的輕便鐵路 學院之一段將會封, 首期工程正式全面長開熱止車輛通行,惟緊急 屯門十八攝將是輕便鐵路車廠的所在地,隣近蝴機。九廣鐵路公司初期需要在十八區填海取救援車輛例外。 「地,然後興建廠房大厦及地面停放列軍的路軌。
·在封路期間,新界 第八十一及八十一號 小巴耳後在港爾之慈站一 將暫時遷往花園巴士總一
【 荃灣政務專員苗 苹 安及荃灣國際青年统、 舞委員會主席周厚避及 該會委員在午餐會中, 親自歎待道批日本訪客
·委員會主席周厚澄表示,此欲日本青年 的訪問,會加强兩地青年互相了解及連棄, 同時又鐵荃灣青年大使訪問日本的計劃作好
·他又說,荃灣區將從區內參與青年年活 動的青年中選出十人
大使,於明 年前往日本訪問石,
新界西部經使鐵路若千小規模的工程近日已陸續展開,例如平整地盤,或是架設地盤圍板,禎 料輕便鐵路的標誌很快俠會在屯門及元朗區出現。
另一方面,九廣鐵路公司目前繼續與三個地產發展商接觸,發屁輕便鐵路哦門碼頭終站上蓋物
•
據悉:是項物業發展計劃將於下月底明朗,時樓宇的興建工程將配合整暪交通交匯站而進行
〔五)十月十三日 十九日、二十二
日本鹿兒岛縣青年訪問團成員,分別來 自不同行業,包括有警務人員,地方政府人 員及商人。他們大部分還參與社區及青年活 動方面的服務。 打
68年增至逾五十
這些款項,是指定作大會通過的各項活動費 用+ 每年度如有餘錢,平均分圓各街坊會,
,多邀請有才幹的坊眾參加。主要爲街坊未來 增加新血 造
分區的優點,在於方使各隣近街坊,聯合報 應投身地方行政 街坊會工作政策
最近各界頻
街坊會工作的路向