亞設

日七月十年五八九一曆公年四十七國民華中

「旅遊業指出:以現 時日元光假而言,日本

協員

會協軍童女界世屬隸

國員會20有區太亞

樑橋絡聯任會委設

太委

開發一個亞太區,現在,這個亞太區已有會

·亞拉伯各國撥作一個特別團體,而香港 女童軍總會是亞太區會員國之一。 一九六九年,當世界女童軍協會在. 芬蘭舉行第二十届世界會議,决議成立 ...長國家二十個,而會對人款多達三百四 十二萬人。 亞太區委員會每年均開會一次,其 自的是製訂發展計劃,推廣及加强地區 內女童軍的活動。而委員會的成員是經 由各國女組所推荐,並由世界、 會所委任,她們任職最多可以是六年。

上一爲莽促進委員與各國女童軍組織間 的溝道和聯繫,各委員都會被分配再 與三或四個國家保持聯絡,此舉不但導 以縮規那些國家組織與委員之間的距離 ,同時亦有助委員會的工作順利推行。 另外,委員金的每一名成員都需要 ,負者地區內的一項特别任務:包括訓練

新緣伍,從此與一年 B班;七時半至八,11十七日 籓敏,興趣章計劃,印刷,與男童軍

時間:逢星期三晚「紀雙長的女孩子共同分 時 的聯係,及地區性活動等等。

收費:會員每位港一上六時半至七時半〔全享女童軍活動的樂趣。 薛若舉辦各種不同的地區性活動, A.幣三百元,非曾薇位·期三堂) 來自亞太區更多的成年人及女孩子便有 港幣三百一十五元( 機會聚集一起,彼此深入認識、團結] 致。同時,委員會亦透過世界女童軍協 【〔五已經結初班: 會,舉行一些活動,邀請隣近之女童軍 〔只限領袖參加)

國樑

收費:每位港幣十 五元

一期星

? 爲了使晉陞儀式 得更有意義,領袖更需 要花一點心思和利用想 像刃-設計别出心裁的 節日,使晉陞探員永依 出席儀式的人士, 及十二月十五日上午十一的筷筒,和她即將要加 (六) 女童歌曲一時正至下午四時正 人的一除除員,若得

·随日圓升後,鋼材木材橡膠汽油都告下跌

..: 面對會員國的要求,同時,亦爲淼提高區內的女童食素,在一九八):(只限領袖參加), 貴金屬創出空前低價。

開課日期:十一月 元正 一年,亞太區委員在成員國內抽調一些有部長的訓練員,組成一除训速除 【東京電)由於门,一百八十卿低檔 一,日本對原材料的需求 。其主要工作,是利用通信或探訪方法,協助成員國發展訓練方法和技巧 圓對美元兗張劇升,使 至於汽褂、柴油竽 平均成長李馑一一四 , 與及換來訓練資料。 祗商品普遍下跌。晝一石油製品,各石油製 造成原材料需求逹 數年前,亞太區會員國設計了一個激號,以便作宣傳之用。煮號當中.

(七)野營訓練班 (只限馆袖參加) 開課日期:十二月 十四日: ....

......時間;十二月十四

世界女童軍協會爲方便推廣會務:

將全球分寬回的區塊,其中包精星體一油麻地分會設遊戲攤位

費招待區內兒童參加

香港女童軍 油蔴地分會將於本月二十七日下午二時三十分,假座 梁监利社區中心舉行就晴典禮女童軍分享日,並邀請油蔴地政務專 霞出陸山太平紳士蒞臨主禮。

·除就職典禮外,該分會還同時在場安排八個攤位遊戲,招待隔內 兒童和女童軍參加。女童每一個攤位遊戲的內容,均是以女童軍八 項綱術中的其中一項活勳爵主題,目的是希望女童軍的時刻謹記女童 軍應有的精神和應當媽守的規則。此外,更希望藉此機會,加深外界 人士對女童軍的。

當日的節目非常多姿多米,包括深資海女童軍的成員爲演步操儀 式,女童軍隊伍表演土風舞和唱歌、

·爲了讓偏這次活動,該會將會動用一百名女童軍成員,協助大會, 統箬攤位避戲及表演項事宜,有興趣參加之領袖及女童軍隊伍「 與油蔴地分區總監聯絡。

油麻地分區歡迎女童軍成員及各界人士同時前往參加。任何有興 趣參與當日活動的人士,可向女童出西九龍地城辦事處索取免費入 券。

日元雖暴升惟目前處淡季

日本旅遊收費持穩

現時加價對招徕影响更大·本港蔗遊業商

·可能得不償失,不過加價勢所難免,估計加價

·會在聖國籲旅遊旺季時才施行。

[特訊◎日元麼升 | 勢必對短期內出發之日 業商批失可能更大,故 ,苦爾米影嵴日本綫旅淺旅行團招徕有不利 此日元近日暴升,日本 遊收費,主要是紫地有一之影啊。

繞旅行團多未相隨提高 關開支早已簽定台約, · 遊寀商科:本港]收費。. 而處於旅遊淡季期間,旅遊業早與日本方面酒 旅行社多不願提高收費 會招徠更困難,佔計聖 涎節時日木淺旅游收 便會提高。

店,交通娛樂等行業有 簽定合約提供服務,所 以港方也不處當地有關,綫收費體禧提高畠無可 避免,不過加價行動可 商人臨時要求加緻,只 據旅遊業商、示:「最後本港旅行社在精能安莚至聖誕節旅遊旺 R元京湛元近期公开鮑算時,無論以日元或美時才可實, 一成,但對近期出發之元支付有關歇項,流水,來才可減輕加價對招徠 日本旅行團收費暫未受一失在所難免,不過在 一到影栒 - 主變是現時篇 马前淡季以加價被匯 造成的科铐,但是日本 旅遊淡季,加以日本錢科失,因而招致參加一綫再加儂,定對未來該 旅遊收到吸引力已較,人數減少,在經營成本,旅遊總生意發展不利的 - 若於此時分流收費,一無法減低情况下,旅遊

日本商品行情普降

·國家組織派員參加,共同發揚國籍互相的精神。

::開課日期:十二月 除了透過活動互相認識外,委員會亦藉着「亞太區通訊」傳進會員國七日 訊息。每年出版兩次之一亞太區通訊」,不但讓會員國互通治息,分享當一至五 中活動資料及發掘資源,同時,還解除國與國之間因地理環境所形成的一 收費:每位港幣十一日下午二時半至五時半,應包括有女孩子原所屬

·礙。每期的通訊均由區的女童軍國家組輪流負責編:,而第一期之通五 「訊於一九七二年出版。

青年對社會參與的看法

不過,可惜的是,能坐實起行 ,願意抽出時間來服務𩵚區的青年 :人是較爲少一點,向在我的朋友和 同學問,我也會經畫誌說服他們 與一些服務社會工作,可惜他們大 部份都以不同的藉口來推却,例如

以我個人一些經驗來說,令更多年青人的一分力。例如,有些人關心傷殘人士的身既工作或功課太忙,沒有時間,也有部份認爲 關心和畫極參與社會,培育他們的公民意識是:心發展,於是便致力沮方面的工作,舉辦傷他,年青人應該多學習、多玩樂,服務社會是嚴 第一步,也是必須的一步。近年來,透過一些活動,和協助他們找尋工作。又有些人關心香肅的事,應該讀那些成年人來做,但我個人認 團體的推廣,部份奇年入逐潮诏甜到他們對計 港的前途問題,於是不顧個人利益,挺身而出. 爲,年青人之所以就會存著冷漠的態度,往 ,爲爭取我們應有的權待,去表達香港人的意 往是由於本港缺乏公民意識的培育,所以社 會的群任。 我自己是年青人,而我也有經常利用課餘:願。一個完善的社會,是有照於市民的積極礬會應抱有的態換,無所得知,也無所適從 - 時間,參與一些服務社會的工作;所以在我的與,而身岛市民一份子的卅年人,我們有魄力“此對身旁的事物,也自然抱著不在其位,不勞 日常生活中或在進些服務工作過程裏面,經常:,有幹勁去參與社會服務方面,是應該不甘後,其心的看法。然而,值得欣慰的,是隨著本港. 民主政制的產生,公民教育也渐渐受到重視和 與不同階厝的年青人接用。我覺得很多青年人人。 我自己和一班煞心於社會服務的朋友,可一推廣。在新的社會風氣之下,年靑人對社會所 都是勸醫,有上進心,有同情心的,但基於社 會風氣,往往形成只知向較高學歷,薪酬及職以說是很幸運。讀初中時,在偶然的機會下, 抱的態度,相信會有一番新景象。 青年人在八十年代要接受的挑戰,-

實 ,他方面柊想。對於社會的種種事情,往往只抱,參加了一個以服務社會為宗旨的團護......公益 着一多我一個唔算多,少我一個唔算少。」的·少年團。在這數年間,我參與過很多的活動上,自己認定做人方針及明白到香港是我們的家 心態,所以很多時是以一個局外者身份來看社 其中有服務性、參觀、訓練及康樂性的。在這面,我們應該排除自私、不合基和短現的心態 會,批判社會。

些活動中,使我更加認識到社會的各樣事物,:,而應該積極投身服務社會,爲建設一個政治

但我相信關心社會並不只是性牙局外的空 我和團友們都抱谷熱誠的態度,希望出] 穩定,經濟繁榮的文獻而努力。香港正踏入過 籤,我們青年人亦應該要留社會的各種演贯,分力使香港成為一個更完善的社會。記捽昔日,诚性的關鍵時刻,我該明每一位年青人都能献 ;和對毗會實况-

分認識,然後才能夠作出適 的香港,街道骯髒,康樂設施貧乏,醫療設備:出他們熱心和具創造性的特點,爲我們的社會 當反應。現時隨著民主政制的產生,相堪我們不足,這種種情况現已大為改善,這正說明了.加添光米,爲未來女下穩固的根基。 年青人將會有更多的機會及途徑,爲社會建設 、熱誠的關心,努力的參與,確實是可以改善最後,我希望回恩今次青年公民日的精神 :社會的一些問題。

就是:一關心是參與的第一步,並不留身 外的空談。」「服務是互助互愛的表現,不 是 單軌的輸出。」「建股是創未來打好基礎, 今日青年,明日神標。」隘祝各位身體健康, 生活快,多謝各位。

西貢靑年護園林 參予精神實可嘉

游水靑山環抱·菩林技术婆娑,被美譽點

·香港後花園」的西貢郊野,經過區內一熱心 监事務的青少年粉飾一番,更顯出它的一份無力, 昨日造西寶青年公民計,爲着鼓動區內靑少 年關心及積極參予社區事務,在西實北潭涌郊野 公園,奉行了一個郊野公護理工作計劃。 正是烈日當空的一個下午(正是風雨交加的 一個下午),年輕力壯的青年,在郊野公園的範 國內分工合作,你施肥修枝:我剪草路,除 把郊野美貌蒙上污點的垃圾。酷熱的購宀無 的風雨)不能阻擋他們的一般幹動,雖然汗流浹 背〔衣履強撂)-他們的工作步伐仍沒有放緩下

·郊野公園護理工作計劃極具意義,除了可培 麦青年服務的精神外,更能讓他們透過參與,進 一步認識社區,瞭解公民賚任。正如西贡政務主 任李令翔在當開打種中說,青少年是未來社會 的棟樓,他們在未來政事方面將扮演重要的角色 ,所以從昨日開始,他們便需更多鼓勵,培養他 們多社會事務的精神。

·李氏認爲達到這目的,推行公民教育

-妥的任務,公民放棄的推致可從學校開始,及透 過傳播媒介的宣傳推廣,提供更多機會給青年 踈公民責任。

∵:參加是項活動的青年均來目多個機構,學校 及志面團,參加人數限額本爲二百人,由於報 名稱,主辦單位共接納丁二百一十人的報名, 可見西艾居民對社區事務的熱誠。

我覺得關心能會與服務社會是有着桕輔相 當然,參與社會是有很多途徑,我們只要 成的關係,關心往往是服務的第一步,許多年,留意一下各自願團體、環機會或有關政府機構 青人會因爲他們關心社會的某些問頌,便會薊 的倌息,便會發覺許多活動和服務,都可以讓 渐進而投入服務社羣的行列,爲社會貢獻他們,青年人一展所長的。

荃灣屐昨日呵應國際青年年公民日,舉辦的有關活動

·由荃灣一九八五國際青年年統籌委員會及荃灣政務處聯合

收費:港幣二十五。一方列席,儀式便變成

灣名人環區接力長跑!

鼓勵青年認識社區

|毫無意義。..

【女童軍晉陞儀式

殿、非銀總錢等均創業台此本來計数十月起整 我的主因有二,一是,有一個術為圍案,代為著一雙白的自由自在地飛激,塗有牌 象徵踏進新階段,以利

∴有些乘齡的女孩子 本身已具備-

份的資

WAH KIU YAT PO

報日僑華

空前低價位,重新出現高售價,但現在不可能·體產菜界·往噬,薄,短和平。而園擦着三葉章的一團白色光織,代表了世界女童軍協會所放射出 汤式下的南况低迷 實施。事實上,以日一,小的方向發展;二是』的耀眼光磨,將女童軍杶神覆蓋着染個亞太區 狀態。""

時至今日,亞太區內的女童軍運動仍不斷急劇發展,各成員國正加倍 | 國行情升高塔契機;加 工作母機的性能卓 市海等,由於預料螠艘,因而一般認為:不:;三是汽車業等產業粉,從而培養她們成爲良好公民 價格下跌和輸入的要提高價格連阻止減 紛往海外設廠生產,以 加,以及至出會減少,一般都有困難。

-致國內需求下深。 造成看戲的趨勢日地

就熱門别而言, 另外,鋼材方面, 因爲档的檢出會減少 求最低迷的可鐡

·北妞之中的铅锭創一,致使看跌的控勢也急一,預測年平均二,四 下了十二年五個月來的「決升商、南洋產原木也一的負成長,張鋼及鋼 ̧低價位,錩鏇也十一 因爲日圓的升高,進口 鋼亦均會負成長。 一年九個月的低醌,成本自然減低,市場已 億六年十月的低價,唯片狀似好象。 賞金屬的國際行 東京[J據日本 ,由於美元的下跌而反一原材料中心發表的「原件,鍛造品 非鐵金

''每一名小女童軍,」,連接著小女童軍隊和背轉往新綎洲隊伍。此 女墯低,或深資女童軍收送軍隊,歲女童軍隊一些,領袖不妨5 她們 解新出 和深資女童軍隊。當院 - 當到達適的時候,都 即使在鋼材、木材油站的汽油價格開始減越,一台可作數台之用。努力罴辦更多乐樂和調據活動,以吸收各隤宿的女孩子加入女童眾大家庭,可瞀雄另一個道別攻, 風送攤還無形的前賽後發現,以消除破 ;即表示她加入了}

女童軍會辦興趣班

歡迎外界女士報名

事實上 女童

·而晉陞儀式,便象徵

該名女孩子踏進一個例· 新界屯門徑行大運

8段,開始接受更多挑

員的發陞年齡極富彈性

四百官紳童軍參加

;主要件的,是配合個

於短期內開設多項興趣

·每個人的學習美度不同

〔一〕流行&健身

彈间升,但投機性買進 材料產業長期展望報告一屬鑴件等的年本均成長。操班:一, 並不怕獸,加上日圓對」,侧到一九九五年率均會在四以下。

開課日期:十一月 Km. 1

英石的劇升,致使日本 美國國民失業率

時間:逢星期三晚

國內的金價反而大幅跌 落、下一九七九年九 月以來的低筒。

九月份上升〇點一

[期十堂)...

紐約街:美國勞工。

楊紗因爲日面對 元兌價的升,新成 本下降而跌價,做爲指

·樱的四章支紗創下十年,

收費:到每位港 勞工部佔計,九背 「部公佈,美國九月份的一份的製造業失業人數共 幣八千元,半會員每位 平民失業率由對上一個「十一萬人,特別在耐用港幣九千元。 月的百分之七上升至百品方面。服務業就業上 分之七點。: 又三個月來的低價 · 非農業的就業人數 天然橡膠因爲世界 在九月份均加十二宮八 性的供過於求,也跌至上千人,八月份增加二十一月的就業人數增加三十

時間:逢星期二、 四 晚上六時正至七時 收費:會員每位港, 幣一百二十元,非會 每 位港幣一百三十元,

女童軍銀盾比賽

: 有關方面佛舉行個底大活動,一早就分派好工作, 籌備一切。荃灣一九八五國際青年年铳灣委員會主席周厚 澄及荃灣政務專員苗華安及其他新娄並於九月廿三日舉霽 記者招待會,公佈痰緻的細節及當日攝屋道理呃堪的精采 月,席上並展示風助商供給參加長跑者所穿著的運動衣, 運動衣爲淺藍色,非常悅目

·香港女童軍總會將·領袖參加· 另材料費每位港幣三十一別女孩子的需求。由於 開課日期:十一月元。

雖然每人所跑的一段,路程不是太長,所滯時間大約 .另一方面,粉末沿

)日在屯門經舉行慈善渡假屋。 (四)山業電子琴

步行活動,以籌募經費 爲了支持道項計劃

第十分鐘,但是各人都非常認真,事前有人作實地練習, ,假如硬性規定女孩子 金預測會維持年平均方 班,歡迎會員及非會員 台 時間:逢星期三晚初班

晉陞的年級,她們日後發展一幅新營地。,女童軍屯門分會特別也因此会被人認爲「秘密練兵」,不過案人最大的願望是星期日當自裂天公 一露的成長率,姚颂 參加 詳情如下:

上大時半至七時半《全 開課日期:十一月

在學習新知識 - 新技能,早上九時,他們已 成立一個香港女童軍屯」造美,否則就「無用武之地」。 期三堂〕

·時間:逢星期二晚一方面,可能會出現難以一雲集於虎地村男童軍屯 門渡假餐籌款委員會, 收費:每位港幣→

門區總部外,在新界政 以害苏所需費用。 上(全期二堂)..適應的情況。 三七说初

簡單而重的晉陞, 務署署長許舒太本紳士 眩會得到布政司适 A班:六時半至七 儀式,好比是一道橋樑 主持剪染儀式後,全部 逸 傑爵士伉彍担任名 七六時半至七時半(全開課日期:十一月透過比賽發揚合作精神

參加者便遄浩蕩蕩出發 的人,新界政務長 甜太平紳士担任名譽 但他們首先沿着第二 段屯鬥徑而行,途經街 山公路、老虎坑,最後 專科季校同學會學校

已第八十多萬仍需各界支持

·近四百名女童軍和營舍、家庭營舍,

日民公年年靑際國

色特顯力接區環人名灣荃

·主辦,最令人

在參與方面的主题。

批跑的目的在唤起荃灣區全體區內居民來嘲顾青年年有關 主辦機構方面非常高興能夠邀到政務司魔本博參與, 親身負責走最後一段,然後進入楊屋道運動場主持公民日

整個發區接力饱的路程大約爲八公里,分爲三十二段

,由荃灣東面鄉郊區的深井爲起站,向西面進發,經荃灣

·市中心,沿沙咀道,入楊屋道運動渦爲終點區內知名人士

,如區議員,分區委員會主席,區內政府部門首長等各人

走一段,沿途有居南親及啦啦隊打氣支持,塲面些熱甜又

NO

Hong Kong·香港

1985 International Youth Year

一九八五年國際青年年

灣仔「青年樂善行」

·百名來自灣仔 ·除珧随即截返屯門集在仁愛廣塲,在場 內六個青少年中心的成 福中村舉行楣劃及清湖「的市民都會派發一個

·及男女童軍、醫療一日,將六十株苗種緻 爆,當一聲號, 總爆便發出聲響, 隊員,昨天一早便集 屯門區公民教育日,國際青年年的微號亦随 在灣仔峽公園,參加由的高潮是當市民及除員 揭開。

日而主

大埔青年公民日

「辦之籌歎活動「青樂

起步模式在上季 一時舉行,由政務司

辯論比賽顯才華

鳥攤位設計具心思

新界官种名流,昨〔六及戶外活動塲地的理想

東區動員兩百人 思雅,花區區會主席

.大埔區青年公民日之活動均由區內靑少年親

慶委員會主席支

自策劃及推動,他們在籌劃過程中已獲得很許寶

〔二〕小女童軍唱 月增加二十萬五千人。而遊班:「只限小女童軍 計算非農業就業人 敕在內的統計,劉示九

富居民打氣助威。

三年九個月來的每公斤

力壓是增大量存 淡看仍本基銀白

勢頹改暫銀賣特亨 年年青軍童女濟經真三第張四第日三十月八年丑乙屣裒

不過白銀的 前景因供海玛鹣

而開祇,這是由於白銀產地加,而世界性的

存量巨大

.... 時鄀萊曼兄弟公司

分析家碧克斯麦示, 特售銀「不會改變白 的長遠看涑形。

̇!名資深交易商說

,這項消息「對市場形|協將亨特靜售烘的消息

息並解和「近期紐約商· 做好藉口。

淡力

|至]億四千五百萬安斯

五十七萬

品交易所存量大潑的原「至八四年爲一千四百〇一 因,存世在八月七日日七萬噸。 埃及是該年内最大 小麥買家,買入二百四 。同時,這項潛息也蘭十三萬噸,其他六個國 明何以銀礦近期每有反一家,蘇聯,伊拉克、伊 帶即招致壓力。 明,中國,日本及南韓 其他經紀表示,市一各份入一百萬噸以上。 澳洲對中國的小麥 成心理刺激。」迨項,視爲牛皮多月之後的一輪出由二百二十一萬喃 降至一百三十六萬噸。

求於過供與產增續持界世

七萬二千人,達一ㄜ

參加比賽活動,不但是一種樂趣,而且更是 一個結交新朋友、增進友誼的好機會。所以,女 | 會每年均舉辦多項不同類别的比賽供會員 參加,並藉此磨練她們的意志。

舊青山公路交界處山坡,示,他們仍需各界人士

〔倫敦電)七百五十四萬人。 鄒兒表示,亨特

勞工部說,八四年 京弟幾乎全數出一九月的失業率爲百分之 内存鐡的消息上七點,平民就業人數 破了银市持續外|共一億零五百三十九 圍的頹勢,但長 遠而言黼以改樾 .白銀的悲觀離婚! 銀緻週五升

九月的製造業就業

共一千九百二十七萬人

|别爲一千九百三十八萬

八月及八四年九月分

至月來的最低水 牛,每盎斯價會

及一千九百四十八萬人

澳洲小

六五三美仙,在

此之前泭息說達 拉斯市的平特兄 -弟將其五千九回 萬斯的臼張中 的九成售出。·

麥小洲澳 R

澳洲在八

四至八五

內的小麥

地園軍童女

趣樂外户受

石東區务年公民日主辦者:有東區區

實經驗及對社區活動有進一步瞭解。

經過仔細磋商及研时後,傷者决定在區內 舉辦辯論比賽及攤位遊戲設計比賽,他們深信兩

項比賽均能提高區內青少年之公民意識,與及至 ,灣仔政務主任王 由角資活動的義工逾二百名,其正在孤了青年人服女士,及九龍中央獅子,合一九八五年國際青年年之口號「發極參與,促 務社合的精神。

[通發展:共享和A

“行,平日寂靜的車廠昨日氣氛熱材,青年整工作 在舉行過簡單 ,由區議員傳元共跑頭同進入揚屋道運動場。

生隊賽,得不亦樂乎,同心合力佈股灣遊電車,在傷的區一步造後,參加的青少年文英中心察行,大埔政務專員陳火源親臨主市, 一段,還總深井新村一

舉辦全港區市 .當大隊人馬進入運

榮星美大賽中榮獲亞軍。議員亦積極參與,無分年齡界限,共同爾徽乛東 朋友便聯亞結隊,在得一比賽判包括區議員田龍威和賴錦璋,教育署及 亞亞的由灣仔公園出 社會代表。 周,然後由鄉郊分區委 對塲時,時間約爲下午 担任 且會傳元平接著跑第二 時左右,場內已經人」,

(三)巡遊花車沿途播放「東區之歌」及「發,一路沿風景優美之一,進入總決賽的代发將就「經濟發展是香港的 鄉議局主二段至九龍紗廠宿舍,沿

一把聲眢乚直傳聲帶,吸引不少迷人的注意,第一香港仔水塘郊野公園步,首要任務」展開一番激辯,爭葉冠軍榮銜。 山人海,佈滿參加常日,政務司紅紅奶汁雞

優勝隊伍可晉入決賽 完成全部路程,平均約 此外,該會已獲得 沿途經過荃灣西分一名來自荃灣區內的學生 唱一首由荃灣區寶安商.

|

今次籌欸步行的目 社區中心舉行。

·辯論比賽共有十二來自區內學校及社區

牛的伍參加,初賽及複賽已於九月廿八日在大

|個運動塲坐滿超過¡千一題,然後由在畫學生合分發宣傳杳簽與筆座予市民,向大衆灌檢公民 終點。 需時一句鐘 . 賽馬會撥欸五十萬和區[區,北分區,東分區及 在政務司等人進入一會王少清中學學生所創(四)特别爲「東區青年節日,而設的海報一的,是得杏助區內六個辯論比賽給予年青人良好的學習機會,他們 今次屯門徑行大部,內燕心人士認捐三十一號南分區所在地,經青山地內之前,學生們已進,作有關國際青年年主題 別具心思,以一個天秤錄主題,提醒市民作得会青少年中心購置影音器,需要培養出團體合作精神及訓注意影能力,比賽 籌募運動所得之欸资 萬元,合共得八十多公路,美環街,八象鼻行過連串項目,如接力的四曲,場面雄偉感人民在意利及義務方面惠在平衡分配,綠色的天軒 材等設備,每位參加者 所定出的題目均與社會事務有關,他們在搜集資 ,將會用作修芟位於新萬元。不過,據該會表山路,梨木樹村,城門」賽跑及由無綫電視好美,最後將場內各組氣球,明明目,海報中亦有東區區議會及國際青年年 須先籌得最低四十元之一料時,可以進一步瞭解社會環務。

下月十日,該會將假座九龍培正中學舉行兩

·异空,標誌青年們對一的微號及「和平,發展,參與」字樣。 ● 贊助項,而整個敫 至於攤位遊戲設計比賽方面,賽事在大埔富 ,荃富街,返民青山一小姐示範表演等。 一年一度的女童軍鍋唔比賽。比賽項目,計有活啊

活動則共希望籌得二萬,立中學籃球場進行。 上的屯門標生學校舊址|低麼開發:熱力支持,逍,轉入沙恩语,途中此外,場內並設置行國際青年年主題的火(五)黃傳經中心內氣氛非常熱烈,參與講 心步操、和營火會,一個項目均由專業人士和

,使之發展成爲一所鐘,以需撥餘下所需之藏項 |經驗豐富的傾袖或總監抵住。

有话濕室、禮堂、围社

十二支盈伍以公民教育為主題,好發揮他們的 灣高級政務專員陳瑞有多組彩色氣球,當參一心,整日的節目就在此座的義工均留心聆聽襲者的講題內容,小組討蕭四千。是項活動的另一 產茄貨實在三坡圳路口|加的跑者完成其屬下一刻彩色續粉,氣熱和諧」時,成員爭相閉躍發言,紛紛提出越兒,分享险 盛目的是鼓勵青年人更創作天份,設計各式各樣的遊戲,好潑區內大殿

「彩羽傳心意」

「段路程時,一組氣球就一的邀境下,宣告完蕉精,此的經驗,青年人開心社區的熱情和幹動」可見 | 多認雝此區——關心、一至十五放之青少年分享。

比賽是以像際形式進行,而本月中,每個地

一至海開村的一般。

| 域將分別自行舉辦選拔賽,選出每區的優勝隊伍 ,參加十一月十日之決賽。

·透過參予比賽,女童軍可從中互相切磋學習

;發揚合作精神,甚致尋求自我改過的途徑。

在尖

所有比賽項目,均感到女童軍前往音體,常常也入主持。雷勒比賽並在閒

尤德爵士夫人主持 女童軍會週年大會 香港女童軍總會將於十一月七日下午六時! 咀好品酒店舉行进军大會,會議將出會長 十五週年聚餐,歡迎各會員報名參加,

而張秀泄區議員則一會從地上界起。

服務及建立武區;這次

爲國際青年年而特别睡計的三狀售筑

: 不知道靈感是否來自「千里

|步行籌欸能得到區內之

送為毛,德清 研討音樂齊共享

青少年開道護加,在

籌款賑濟飢民

促進兩地友誼增加文化交流

泰女童軍訪港一週

今年七、八月 苟·女童軍會會舞 出數十名會員前往 日本、韓國、泰國 、菲律賓、和馬來

参加多項交流活動

博招掺了四十五名 來自些家一 十八名泰國女童軍,將於本月十七日蒞臨,國除外)女童軍訪港。啜代表團因學校假期 本港參加一項嵩期七日之國際交流計劃。 未能配合行程之故 所以延至本月才來訪問 在訪港期間,她們將與香港女童軍分享彼 十月十九日,該批泰國女篮軍將主持項 此之習俗和文化,及兩地之女童軍活動資料-.「齊來分享」活動,教導香港女童軍學習一些, 此外,她們亦將到竟本港各成名勝古跡,和瞭 有關等邦的手工藝,土風氛,傳統歌曲,習俗 解香港之風土人情。

等知性。

1. 選項由香港女童軍總會主辦的國際交流 二,是該會其中一項慶祝世界女童軍七十五週 年活動 5

女童軍如有興趣參予這項活動,可透過領 抽向總部報名查詢·吉——三三五五

羽毛花來爲非洲飢民欺 一百三十位區內青少年一面埋首羽毛花哩,一面向現場之历衆免 造的羽毛花。焄他們拿著色彩重紛的羽毛花,興高采烈地遊蜺坊衆大降驚 澤,果眞如活動名稱所言:「彩羽傳心意。

「彩羽傳心意」的警驚人士本來打算將籌得的善紋捐給觀塘區內一間 志願服務機載,以『掛年公民日」中「關懷社會,服務社會,建設與 會」的主題:

不過,大會否後終於决定篩敗給遠在非洲的航段,一方面固然因爲他

「柀際辯論比賽」冠軍會幾位同拳,雖然面對「身經百戰」的區員 ,却一酞都不怯塲,依和堆熱活潑與觀塘區幽會展開一塲名符其實的「牛 一般较」。 事實上,不少區議員以前在中學或大學時代均有辯誰的經驗,所以今 日在台上辯論的同學大有可能會在明日的會議席上發表其政見。 大家可能會認爲,區議爾擁有不少參與論壇的經驗,亦經常在區議會 席上發表意見,薄噏起來肯定勝券在握

X

年支持公民日

元朗區的青年人昨日傍躪參加一個特寫

「他們聚辦的公民教育研討會及旋律五重奏會

·樂會,以示支持青年公民日

: 研討金於上午舉行,業者爲新任立法薏 議員黃宏發,報人半飛及臨時區域局則 主席馬家:邢們分别就地方行政,代政 制及公民教育發表意見。

參加科过音背包括一百名在青年及1 百名中學高年級學生,他們都對轉題甚感興 趣,先後向應講者的意見及提出問題詳加时 愛樂會定於晚上舉行,由本港樂壇知名 人士組成之旋律五重奏樂隊演出,選曲全書 大眾熟悉的音樂。例如:梁小提琴協奏曲 ,漁舟晚唱,不了情及愛惜愛情故事集等, 人事費全免。

是一件非常有意義的事

!此外,九龍中央

于食亦慷慨捐出一躉

--以支持是次美馱活動

屯門活力除

植樹清潔日|

“約一百五十名美化 屯門活力除的除昨早

上穿著整本的制服,在 屯門安定;友愛就健中 心集合,浩浩蕩蕩地 坐旅遊巴士前往中區: 丁堡廣場,參加投典

:帶領他們參加遒項

不過,觀塘區議會除的成员却一點也不輕敵,預備工夫也做得毫不馬 虎,事實上,早在昨日辯論前幾天,幾位區議員已催促立法當局告知他們 標題以作準備了。

上述兩項節目均由元掰政務處及元朗大 會堂合辦,並得區議會贊助經費。

典體及屯門區酒際青年

一年統籌委員會之主席首

般務是奔

服務精神盡發揮 開跑儀式由當日上,在沙咀避口將林交與E 當然戲肉所在就是一會及區內十四個志願機構,可謂陣容浩大,動員 午十時三十分在深井新厚澄主席及大會落實政大隊進入塔內後 村的牌抵附近舉行,由務司廖本恻,由他們兩灣保良局 新界政務署長許計主持人帶領,其他跑者隨-在表演

委員會主席黃

會會長黃澄會主持。

(二)落車大巡遊開禮假安東街車廠進

·辯論比賽之決賽於昨日下午二時卅分在大埔

「盛一家親」精神、

蹬着典禮正式開始

Page 15Page 16

Share This Page