日七月十年五八九一厩公年四十七國民華中 育體僑華

一期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁四第張三第 日三廿月八年丑乙暦夏

第一場

MAKAR

會長盃决賽,精工後衛頭槌解膩,麥昆(左在旁

www. 育

攻勢較多少林兵功敗垂成 精工勇奪錦標

最後一分迫得角球加時南華飲恨 精工兩逃大難全憑經驗殊非

糍、兩隊昨日連調兩關而管人夾賽對,雖然體力要考驗大,但兩隊決賽表現顯然校上兩仗出 色。球員之間計藝程兩伙速上有增進,攻勢亦以短傳,快放爲主,只欠埋門一脚而已。尤以精工, 利及珀斯堅不時互用「濶式3.傳球來決放對手 南星科本返一個角球佔優,怎料黃文財的一時疏忽,給精工乙在角球比數上追和·加時,精工

三分鐘, 柏蘭崗門前交連尼抽射,陳雲岳接出,八分鐘,張志霞左邊迫得一個 角球。九分镫張志德於「我槃月一右傳連心,伊超過甄力壁號射中右柱,反彈左邊

宀特訊)木屆「會長盃」七人足球賽幾經波折後,卒於昨日煞科,獲得晉人令準決賽的八强 作午二時半開始在政府大球場爭奪決賽體。「七連霸」的精工憑着一股後勁,在決賽二一役須加時槃 上村盟主南華,雌午入場人數達一萬四千六百九十三人,收入為四十四萬五千一百四十元。 未於「會長盃」賽事可謂大熱門天下,除絵蠋甲咋日平準决賽不敵無作用而被湖汰外,其中 南、湯、海三雯甲組动旅均能行入四强。此且,海條上、下兩綫亦相撒錯過凖决賽過,只可啡雨隊,各球員兼住一股强勁士氣,由摩利及珀斯堅各建一功,以二比〇要敗衛冕的南華,登上本屆「會長 在分戰南華及精上乙兩皮上力隊時,終於欣憫「頭」,海“乙史在優勢下,竟以一個角球之差」盃」冠軍寶座。 失掉了決賽:

上半塲

·獲得決賽資格的隊伍,畢竟逃不出精,南兩支大熱門·阿華夏穩上帕動班,希望蝼敗精工西二 聯,精工乙與南華里雖為主力除,但昨伙雙方均有主將缺陲,南酢甲的何佳優勢未癒而不能披甲上一底藏出界。

下場六分鐘,黃國安犯柏蘭尼被判癞黄牌。未幾張志德犯麥民,遒球證黃牌

·陣·門將董文时原本亦因傷缺陣,無奈後補的何容興在坐燕内時,給俠士球員撞傷龙筠·追使

下半場 許告。完場前一剎那,黃文財邀拉倒,被判罰蘞牌。 文財道在想決賽及決賽兩失帶搭上陣,而精工亦有上將胡國雄及尹志强因傷缺陣,故兩隊實力也算

加時上半噶四分鐘,昨利左邊禁區內接應麥足傳送,射向遠柱入網,帶上乙以一佔六 從裁强爭霸的四代中,可見各隊對七人作的踢法還未熟練,而且一些的蔑往往在取得優勢後,分鐘,凌國安在南華後防热球給柏斯察射成二比〇。加時下半場一分鐘,致力笵犯柏蘭尼遭黃牌警 『死守」或拖延戰詞,最後一、兩次的制使功虧一,各除外擭亦欠缺陽七人賽經驗,致令」告 組織力族十一人在財時避色,

半準决赛

海峰甲爆冷二比一挫愉園甲

由恩甲對海逢甲。中勝三分鐘,偷南姜榮耀左邊八楔黨茹建南挑射中村 1 首塲

廾鐘‧灋榮禁區邊交祖韋夫海入,娜·泳過衝前封位不及。皮球滾入網中、億關甲先 拔頭籌以一片〇击。十分鐘,海逢甲苳時和在底潑擁,果耀忠門將油射中瞭慶榮左脚入帶,雙方 以一比一座上坐游,下半場三分鐘,世几缕半場蓄意犯手球,遭黃牌醫術。六分鐘,麥哥和右邊 佔地,傅中各持大洲,張錦全門開蓄勢待鈎射破網, 嵯屮二出一反超前,最後再爆冷將櫞安甲

南華迫和俠士但憑角球獲勝

南華中主力除迎戰佽士甲 i塲七分鐘,俠士甲憑張偉文右邊禁區的一記冷箭 「立」過可製成一比)優勢。十分鐘,俠七甲左路再度出擊,吳錦戲送綫前交後 ,健全抽射遭何容製撲出,下南華立網住戰局,至近分鐘,離開五番勁射,李滿華及 時機救。完蝪最後一剎,南華通尼左邊薪至遠柱,柏蘭尼迎下人網,追成一比一和局。南華甲卒以 比〇角球比敷陶永世+印。二

精工乙憑後勁兩球克東昇乙

精工乙對束舁乙。這仗不失落一些脚製·雙方理門「頭」甚少,精工乙慿完 第三集

祗前兩分鐘內連下兩城將對手淘汰。東昇乙今仗主要因戰術上出錯而落敗,除 上半場在一個角球領前下;邸用拖死酸術,集中於後半場「拉布」;無疑精工球員起初似『老鼠 「拉鼬」,無法瓦解它的拖延戰術。但東昇己終於完場前,百密一疏先被坐利打破楂局“米戏柏斯坐 錦上添花,將它接出局。上半場九分鐘, 唔到門前十八碼壯劲射越楣。東昇先以一個角球陌上半 出。下半堨,三分鐘,雲岳飛開助攻术及间防,蓄意錘跌價刀的陳國樂而被罰黄牌。九分鐘,黃 國安衣邊地友送前,寨利入一地波射向遠柱入網,精工乙设一上〇鎮,十分鐘、蔡滿祥右邊海中

·柏斯擎車身抽射中舘,精工艺卒以二〇著入四强

海峰乙二比一角球淘汰花花

,应後一场半準決賽由海除了對花花乙,兩隊昨仗打成均勢,前鋒貽有埋門機會,但履遭對方王 徧瓦解。兩除門將柏士頓和劉枰平均有出色表現,令對方殿攻不下。上坐出雙方一比一角球拉平。 下坐也四分鐘,施維山沿左路推進,近門起脚給劉棟平托出底綫、海峰乙卒以二比一角球勝花花乙 結果;薛逢甲,乙除與特工及南華甲晉入四强。 準决赛

南華甲以兩球濱海峯甲出局

精工四比三角球反勝海峯乙

南華甲

樂禮媒

鮑拍連

郑强

李華

俠士甲

精工乙

韓錦兆

民華明

品德

蓋利祥

錦華

李偉全 王輝 黎耀 利

昨會長盃賽後

教練評論得失

最後,他盛讚俠士」:南華航帥林建岳昨,互有攻守。至於精工乙 甲、海峰甲和乙、南華日賽後表示:南華甲來贏得决定性的一個角球

·甲四支隊伍表現出色,賽後現出色,但苦文財),實在商,因爲 尤其是亞軍的南華甲?的一次出錯實在過於疏當時林守焯是在底耧外 在整體組照方面較精工 經,使精工乙得以追间|被皮球碰中,理勝利海 乙漂亮的。

一個角球。球且亦因失一年奮鬥球。 當建笆權被率及及勢而士氣盡失,無法反,像剛甲在半準決賽 即被擠,教練梁子明認 便奪得本屆首項錦標時已算理想。 稱:精工職、球員尚非 决粪三出四 沒有出賽,狀態及比賽 常合作,事事團結之下角球敗於精工乙脚下的意識未夠放盡。而且,

·戰緒也見理想。希望海絳乙教練師指出除賽前會被視爲大煞煞 精工上下一心,繼續發該仗寶屬「五五波」門,金球員心理壓力 揮團結精神。

• 對方全塲拉成均勢,ㄓ,影扇了演出。 精工隊長麥昆從足總會長手上接過會長盃。

(特則心病工作日,球手的首項錦標。現處決賽及抑決賽後,還」執教航工不到一個月,聲對手。總括全客表現 借:球隊最主要因多時

終於從南華手上贏得本 精工教葆喜德権有堅無鬥志來支持,相 「屆「會長盃」七人賽冠示:精工乙昨在半準决一俗櫃力是無法完成决 軍。精工主力隊昨日谢賽及华决赛中,球員表」的。 過三關,以比〇約加一現未見理想,對於七人] 此外,盧氏對該 時賽果瑟敗了南售主 賽如何跟法還未摸潸。外嫒表現也感滿意,他 力除。

但明顯的,是球員踢 認爲昨仗抬斯空與摩利 精工乙決賽一役!一次比一仗好,外煖夫」高度發揮了個人技術, 在劣勢中扭轉送來,乘賽現已愈趨熟練,波 憑這方面的優點戰勝了. 對方門將黄文財完塲此默契十足,快攻,短一對手。 數。 有戰術方面,他表示 的一次出錯,追囘一比一傳戰術也見收效。 一角球平手,將整場賽 盧氏指出:「會長:精工乙決賽時密與 本掀起高潮。於加時上一盃」是一項極之難湯和突擊施,在瞻前顧後 半場,恐外犘利及柏辛苦的事。球展鬥志的踢法下,更加能爭取 斯堅的入球,穿得本屆非常重要,假若踢完牛 多些攻勢。

- 精工加時後二北角力克南華,奪得本屆首項錦標 長盃,頒獎後全體合攝。

昨日各隊出賽陣容如下:

愉園甲

海峰甲

粱能仁

陳慶榮

梁帥榮

·陳世九.

·余國森

·何容興 ·顧錦輝

東昇乙

陳樹明

盧福興 陳世芳 梁建邦

陳樂

花花不

陳豐岳 海蜂乙 林守焯

柏斯 黃國安·

施建熙 張家平 徐國安

·柏斯頓

·抖倫.. 施維山

·圍中

流浪甲 海甲

角球] 【角球二比二)

世界盃田徑賽功德圓滿

美國東德分膺冠軍

東德女高治四百四接世界新 八法新社坎培拉大日電, 軍,蘇聯因此而被取消資格,後來抗議得向第五 南華甲 女子組

山東德女子就在今日結束之一名,非洲除期因没有持栏跑单全程而被取消資格 世界插田徑賽中剧 新兩項世界紀錄, 並嬴得女。當全部賽事完畢,美以一百二十三分榮登自| 精工更 在維冠維。男子組龙商,美國隊在最後一項于六一九七九年滿地可以來第二次世界杯田徑賽男子 公尺接力赛仍保持金牌榮衍。東德女子隊在四码一組寶座,而蘇聯期以一一五分得次席,束以一 世界杯里德賽中,共奪得三次首席,而東德高治·一四分得季度。 更刷新女子四百公尺及四百接力世界記錄。在四 百公尺賽跑中,商台以四十七秒六客比舊記錄快

由南華甲戰海條平。兩隊實力比較分明,南華主力除經遏半凖决狂塗豬俠士甲的主福務完成。在二百公尺特巴起上第七線的 教訓,今仗郎掃除輕敵之心,不斷爭取主動之下,由柏蘭尼包辦了兩個入球。上半場前世界記錄保持者捷克的克拉托斯維茲娃,最後 五分鑚,張志德中界錢交怡維經,再轉送左邊柏蘭尼施射,結果得手,南端中以一比,依前,九分以跑一百公尺方式完成其世界紀錄東德女子 外,余國森近門抽射,却遭娄证利回防城搥解國。下半四分鐘,海隆甲反撲,張錦全中路交楊錦,除以四十二秒五三刷新共兩年前所創造之世界纪 基於小禁區納抽射,可惜科出界外。八分鐘,柏蘭尼左路連過張錦全及苗德祥,近門地被射入遠柱訊錄,新記錄比舊記錄快零點一六秒,而獄中除應 、南中以二正〇段收海條宇,李先奪得 賽福。

治替代列嘉外,其他成員與兩年前一樣,而東路 隊在今日所舉行之五項女子項目中均全部接元。 世界冠軍與碧絲以六十九點七八 公尺睥睨 維賓絲以九分十四秒六五 另外的一段决賽席位,由精工乙與海峰乙相爭,由於兩支下國隊伍相君主力所在,雙方爭持出 較激烈,海綠乙本來大有機會會緩,但完場前的一次錯漏,整季將决賽權轉稔予精工乙。上半場七一直得三千公尺冠軍,而跳遠世界記錄保持者在第 分鐘,柏斯緊在施維山力壓下突圍,默左路八樓,卒於門前以地被射向遠柱入網。下半場一分鐘,四跳以七米二七贏得金牌。 燕华乙由科做茶於左邊滾動,傳交美東門前油剂,給陳雲爵臥身披住。七分鐘,海除乙左邊得一角 第一球,施樵山經撥子會錫昌,再交美奧施射,卒追成一比一和局。九分鐘,精工乙以三個角球落後, 憑球員拚勁終在右邊抓得一個角球,在時間無多下唯有鬥營,結果「一開四」 - 在短短一分鐘內將 劣勢扭轉,以四比三角球反敗爲勝。

决赛

精工乙加時以二比〇登寶座

本屆「會長盃一次衰不失堝一場刺涨的劇鬥,由精工乙與南華甲兩大「重型班」據: 結果 精工乙在完塲前追到一個角球,以一些一角球拉,加時上,下半場各五分籃、粉。

美國本以一分之蓓賴 男子組 一

,但在男子百一米高,美 國甘質雖然起步欠佳,最後仍能勝出,當巴狄斯 特於二百公尺勝出後,美國除已勝利在望,但巴 狄斯特於稍因跑錯線而被判取資格。格蘭披 治由徑賽總冠軍柏徳拿五千公尺名列前茅,而候 活於男子跳高項目中得亞軍。在最後一項男子千 大接力賽中,在最後一棒接棒時,蘇聯除卡夫 將美國法蘭斯推人中,法蘭斯影側很瞬即恢復 原位 立即追趕十五公尺前之對手,最後嬴得冠一

八六分

六一分

|英國週末甲組足球聯賽

「盧頓迫和曼聯

市政局拯溺敎師總會聯辦

全港拯溺大賽

十月十三日維多利亞泳池舉行

李吳淑姬李學雄方德福等主禮

·香港拯露教師耢會拿一九八二年在香港創辦第一屆全港公開拯溺

錦稷大賽。搬運世界各地棲極舉辦類似賽事,使及格拯經風有機會.

加深具挑戰性的比賽。.

茲將舉辦比賽項目列筏:

A 男子組及女子組

一,五十米直手托額拖救法,二,五十米魚錯。

五十米攒狗側泳拖救法,四,百米直手勢衣拖救法

救法,六,二百米潛水愆叫接力,七,二百米四式拖救接力

米水泡載人接力。

香港拯溺敎師總會今年主辦第四屆全港公開拯湯呜標大賽 市政局赞助事于本月十三日(星期日)在維多利亞泳池舉行,參加者

請于陔日嶂上九時到達向該會負責人陳必康報到。

政府機構及社團冽蹈參加男女子組水泡城人百米接力賽,此項水 泡软人接力賽除考脚拖救者「耐力」外,宽是該日趣味技主要一環,

。兹將參加邀請賽的機椐名單列後

〔一〕無綫電視,(二)市政事務署訓練學校

〔三英國皇家救生會,〔四〕香港拯溺總會,

(五)置富康體中心,(六)警察訓練學校,七 消防體育會,(八)體育會。

以上參加邀請賽機構代表希于當日下午二時向大台報到。 賽合會長李學雄自從訪問世界各地考察拯齗设新科技后 - 諾爲香 港有擴大推動拯溺新科技的必要。便于车前、特于香港灣仔战士打道 一八○號十五樓設立一永久性會址、專純電話五:七四二三七由 人食否會務,方便及歡迎該會轄下屬會代表報名及查詢會務活動。 在過去數年間、香港拯南牧師總會發展拯技術十分達勃、尤以 英國皇家救生會推動更不涸餘力,每年大力支持市政事務署、派人到 海餐及泳池當值。此外英國畫家救生會倫世人郭漢銘,盧錦倫支持及 鼓勵、會務蒸蒸日上。

雖未連勝十一場曼聯仍踞榜首 次席利物浦不敵流浪落後十分 5月明子港總會發售的難處,香港仔子的人设上映

[法新社倫敦五日 但九分鐘後,南非 證迪與身邊請牛津聯班 |哦) 英國足球聯賽,因出生的前英國國脚前锋 主伊雲斯離開。迪臣完 組隊列定今天主塲一比,史坦盧頓本。 堪前不久否决了牛津聯

C勝寶頓後,平等甲組 . 亞聯雖然被迫和,一一個十二碼罰球, |除熱刺季初連勝十一場|仍然將他們在甲組聯賽 ·阿仙奴生三 榜首的優勢至十分: 「的紀錄。 活斯在十分鐘的人一因艿隨後的利物浦作客

激。東尼,活確,安 敗於昆士柏流浪一些 球,使這個南部我本 利物浦 等甲組熱刺在一九六一

九分鐘,遜及韋她替阿仙奴建功 由華殊本 •阿士東維拉即由史坦 洛特及不逛斯坂到兩球 「至六一年球季的紀錄, 當年熱刺聯賽及足總

錫週三. 「盃雙料冠軍。 但曼聯超越热刺的 「籓射入制勝的一球。一開紀錄,下棋 美夢,則被盧頓粉碎,

修爾斯作客勝曼城久,岩土唐「擺烏龍」 後者以一〇迫和 2 「此後,保持第三位 替號週三再添一球。

得預先,但芽域在上半 塲結束前替主除本, 然後賓尼斯達在六二分比,史特蘭上半場先

「辦三球,

鑒包建

.連日來,報名人聲甚衆,部份項目經已額滿,凡有興趣參加者可 或郛客摩理臣山郵政信和四七二一七號連同劃總支票報名即可。報 名章程可在下列地點索取:市政局轄下泳池及香港拯溺總會。

·該會爲报商拯溺人士對救生技衛興趣,已于過去四年曾先後取辦 多次拯竭示範及講座,敎授拯澤理傘,敢學法,教師本身具備條件, 個人態度係。並于泳在及海灘估,教生及拯技術,相輔相成,使 等成爲一個出色的拯澤教師

學習拯福技術是一種極具挑戰性的水上活動,如果成功,有賴嗽。

謹及實幹實踐拯溺教師,這就是香港拯祸的教師總會的一宗,亦

,是一個成功的碰惓教師必備資格。

本粱日香港拯溺敎師總會轄下會以將雲集維多利亞泳池,屆時精

·英雲集,競爭本年度全港公開拯溺錦標賽最高榮譽,勢必 番。是日比賽將由早上十時至下午三時止。

聖路易精工網球賽

。第四位的紐卡素主场,

有機 i唯一入球由迪遜建功 諾定咸 森林主 會留名谔史

干諾斯挫基拔掄元

,當威爾殊將光恰在

·不敵韋斯咸一比二十

域治三比一,飽亞獨建

一大一分鐘射入先一比

勺後。該球入得幸運 *球先彈中科士打球鞋

·加娶尼再有入球。 愛華頓

敗涵惑特三比一:

(美聯社聖路易十二萬五千美元。 基拔在第七局再破其發 但說天最佳的表現,球及致命的地波,星期 中半百份之七十,對手基拔裔球後,再在第九 .及巧斯威建功,雖然警 他們聯賽連絡尤其後一出四、大比三,奪得紫一,犯三十一個無壓力下 樂在完塲笛整後須從球,以一一和熱刺。.工超級彩賽冠軍,黑獎錯誤。比賽在速度快的

英國甲組足球聯賽前列形勢

室內場舉行。

影响。他在餐會中未失

第一盤

·曼聯

兩局,然後

在第三少年乒乓單打

局保持發

·利物浦

本屆「會長盃」冠軍已經誕生·

海峰甲

六比四·六比三直落兩盤

斯強發| 千斯第一發球命一球。千斯在第八局破

然後反彈越過門將施利·比口,兩球分别由沖著之一來自榜末像西布開大樹政美國同而越狱六基拔在七八分鐵比賽中 【局保持發球,擊收對手,

干諾斯稱:比賽前

停賽三星期,對並無

: 荃灣甲...!·流浪甲

女子組成績

一〇五:五分

二蘇聯 三.歐洲 五美國

六二、五分

* 大洋洲

五二分 四二分 四一分

男子組成精

三三分. [五分

一四分

九七、五分 八一分

海鮮乙:

*五分 三九·五分

花花艺...

四歐洲 五非洲 六 美洲 七大洋洲 八:亞洲

南華甲

〔角球二比一

東昇甲

猶國门

修爾斯

+1

+1

破干睹斯發球領先二比

李偉榮,邵文佰對劉君

十八局,反選四比!

劉明聰對宋志文,財

威對林國豪,與後此對

和負得球 失球”續分 - 。 八四卅一 六 三 二 廿六 十三 廿 * 三二十五 [0 廿一

KTM TO £11 110 六 二 三 十五 十二〇 * 二 三 十七 十八 二〇

後連取三高領

。但基投進至五比四後

,干啥斯始在第十局保 持發球獲勝。” 基菝

一盤,連勝三場抽元。

今展開角逐

香港乒乓機會市政

馮合辦少年乒乓單打賽

,今晚七時在乒總理室

展開角逐,秩序是:王

第二盤 欣對盧家興,吳文獎對

錫三 紐卡素

五三三六十六十八 ||4.干诺斯發威連追一 輝,陳浩然對郡國興, 昆士柏流浪 十一 六 0 五 十五 十五

台維斯盃決賽十二月舉行

瑞典衞冕巧遇西德

準決賽分挫澳洲捷克獲決賽權

在途焜,潘多對林天集

,免費歡迎參觀。

港小總選手 今修頓操兵

·香港小型足球總會 所屬下選手線,丁操 練兵馬,定於今日下午 六時及七時在灣仔修頓 塲作兩場述習賽,以保 一

台維斯盃其他賽察,西班牙後統日本三比O 九小總銀牌

在星期五首天單打連織兩傷, 星期六雙打贏回一分,仍有希望留 九龍小型足球轉會 舉辦第廿四屆特别銀牌 | 小球商汰賽,今起開始 雙打獲就後,以二比一湏先智|報名至廿一日止阿四

愛華頓

南華甲

東方甲

南華甲...

角球二〇一南華甲

·冠軍精工乙

人美聯社紐約六日電)衛星台維斯盃冠軍的 瑞典隊,在法國公開賽盟主草蘭特率領下室連耪 三年間晉決賽,而溫布頓冠軍碧加則帶領西德, :與瑞典爭霸。這是西德歷史上第二次閶晉台維斯日進行另一單打比賽。

跺牌蘭度,因爲手臂受傷而未能代表 捷克 出售殴打市 韋蘭特在星期五第一場單打飛捷,將於星期

持其狀態,球迷可往參

假也。

·而决赛。

世界隊際 網球撮備榮着的台維斯盃決賽後,將於一九八大年世界觀做一名位。 ;將於十二月廿至廿二日在西 法國 德舉行。 及西德俱在星期六擧行的雙打中擊敗對,在明年世界租作賽。但南斯拉夫領先二比一,获 瑞典 手,獲得三比门的絕對優勢,穩奪决到要在星期日再勝一塲單打即可淘汰法國。 意大利 橋,瑞典淘汰澳洲,而西德爾搗走捷克。

·R·阿斯克斯以六比四第二大 我尼與艾堡拍檔,以大比四,大比三,大比 六共三,三北大,七比五力克蘇聯絕詐維夫,替隊,額嘗即止,參加者 四擊敗澳洲艾文遜及變兹絲。比賽在瑞典馬模 阿根廷追成一一 ,

可到深水埗抵鸯街球場

磐加則金馬華合作,挫敗美國公開賽冠軍 度及其稼友史密,成遺六比一,七比,六比四 比賽在西德法桐克福舉行 e-i

(##)

八角球:

南華艺.2.俠士乙...。

精工乙:...

海峰乙0.

準决赛

(角球3:4) 精

1-1

精工乙

在地區性决赛,勝方明年可攜身世界組比賽九小慈辦理報名手旗; 球員資格只限定今接足 紐西蘭領先南韓二比〇,丹麥領先馬尼亞|

墨西哥領先巴西二比一,英圍和以色列一總聯賽甲怨預備組球員

「不得麥加云。

Share This Page