日四月十年五八九一曆公年四十七國民華中

中國集成電路

人跌

成三多約期同年去比

跌下面全價

貨現使導

塑膠

料壓

〔特供應北美及西歐聖誕節第钹的里下玩具、日用品、個 服等忖運完竣後,塑膠煤科銷量隨而減少,由於本港存倉塑膠原料 货酎約比去年同期增加三成,將使現貨價格全面下跌。有若入口商, 已向美國及南韓訂購的軟,而於近期運到的,寬以低調感。 昨〔二日)揲妞雞原料入口商透露:現時塑膠原料銷量比一次 月將減少,由於供應北美及西歐聖誕節用的塑膠玩具,電子製品 -农禕品、日用品付運完娩後,塑膠原料螲毌隔著減少,還是很多

·項工業生產率下降的影响,事關塑膠原料在本港工業中用途廣泛, 除玩具日用品需用塑膠之外,如膠袋,收音機及其他電子製品的外 殼、配件等等,都需用塑膠,現時本港存分的塑膠原料貨隆,估計 比去年同期增加三成,且因轉口內地的塑膠原料仍然停頓,不但進 计的塑膠原料因供過於求而價格下跌,本港陶氏化工廠氣原料個 格亦再調低,於是塑膠原料價格下跌成得全面性。更有一些入口商 已向美國及南韓訂購,而將近運到的LDPE軑塑膠,竟以低價拋 「出,每華爲六百二十美元及 六百一十美元,此校現在產 區報來的新訂們页低。現在 英國產品每噸打鐧六百六十 至於本港市場現貨批發價,亦普遍下跌,進口的GPS硬膠每磅二元六角及 二元五角,HIPS不碎膠每磋二芯八角及二把七角,ABS高级不碎隊每四 元四角,HDPE高密度恢界紅劍二元几何及二八角,LDPE低密度黨國 鱼尾三角及花二角。本港陶氏GPS硬膠毎阱三元七角,HIPS不碎膠每 而元九角。

倉重

塑骟原料入G商又稱: 造成日前本港存食塑膠原料貨租店著增加的原因,主 要是上午年進口的塑膠原料,有一部分市定轉銷中國大陸的,誰料中國大陸當局 收緊外瞧,致令微壓在本港,例如若干人口商以每噸六百想说元及大百一十美元 她出的杭膠,就是原定轉銷中國大陸的。

貨誕聖歐美供

頓停仍地內轉

美元轉跌,一九九五年 ,度下坐期起,與前一年

·安同月官相比,進口 .值可能會轉趨正面成長 通產省爲了透和留

·易摩茲,今年四月會首 先對出口依賴程度高的 六十家企業要求他們簽 大湖口工業製品,並協

·華以用加六十六億美元 的進口值優自標。此外 ,通產省並於八月中旬

·對七十四家企業一主要 爲氓力,瓦斯等公用事 案,要求他們努力醬大 結果,到九月底僑 止,此七十四家企業的 進口值共坻加七億美元 i故預測今年度一百! 十四家主要 企業的進口

·出失可增加七十三億美

6錄紀低新下創耳,五十份

元美兌幣民人

易貿口出激刺圖

平水算三破跌

百約幅跌,較比價匯前年一與

〔特,其成分主要爲美元,港元及日圓,原因為美國 份]北京,香港及日本是中國三大贸易伙悴。 十月三日 國家外匯管理局由於國慶日三天假期故未 電:人民 有對上述作出評論。

幣對美元 比 值首次

∵ 外國銀行家稱:人民幣在瑪去一年來穩步 下跌。其中一位亞太銀行家認爲,現時美元正 跃破三算 在下,而人民幣亦貶值,很明鉅反映其貶值 針對貿易而非國際貨幣情形而定。

-創下新

外斑银行

·家認爲此

七十八億五千萬美元,而去年同期則有七億羨 元的盈餘。

舉的目的

今年頭七個月中國大陸的對外貿易

元平

··紐約莫里斯信託及监蓄銀行外匯 且在配者招待會上表示,五個國家最近達成協 激出口及 議,現元下降,這種情形很可能長短暫的。

·削減進口

業務諮誨組主任活醚表示:「五國協議不 金具,個長期因素。」他表示:「我們着眼於 中共, 國家外匯僚理局將人民幣定得二九九一三三到 一個以大規筷干預爲基礎的失常時期。」 銀行職員預測美元在年終兌換大部份主 #〇〇八三見一百美元,一年前爲二六○億 一百美元,比對跌幅約百份十五·四 要貨幣時將堅挺,在一九八六年中期時將進一 上述的匯率是以人民幣兌一籃子國幣計算步上升,然後,到了一九八六年時將逐裔下降 而定,但其組合成份則區秘密,但银行界相慣- -- .

(台北訊台 踏入十月份後遊客來港顯增

完竣

竣已 完||經

日幣黑市交易價,二日 禨勢依然兇猛,而八

酒店住率升逾九成

wwwwwwwwwww

日本貨品來港成本綾増大

新貨來盤紛改用日圓計算

·六四泡九月份生活指 去年月上升百份 世界银行今年較早 其它國營銀行儲調的四十七億美元。

·四月份的外匯儲備總數,與一九八三年三月,數上升百份门三,比一點二 時候,在一份關於印尼 經濟的報告中,強調印,政府宣佈印尼幣貶舊時的外匯芯傯 尼的經濟表現的蹲著改加四十三億美元。外照燃儷的有利形勢反映了印 善。該份報告指出,按 尼爾際收支平衡有所改善。目前印尼的國家收支 一九八一年艘格計算,出現了順差。 去年印尼國內生產總值 ,到今年三月底,即一九八四年,一九八三年 地是百分之六點五,商,財政年度的結束,印尼的國家收支明兹約達六億 於原先預測的百分之四,六千七百萬。在這一財政年度期間,各銀行的定 點五至百分之五的培長期存款和活期存款也有所增加。這些額外的贷 - 使得印尼的銀行有可能向商業界提供更多的貸 美塔 衆所週知,作爲以。一九八四年銀行貸款總額約三點六萬億焉(美皐 「石油作爲主要收人來源卅三億美元),比前一年增加大約百分之廿三[美妙 的印尼,由於近幾年來 印尼銀行行長阿、西列加還說,各银行活期 英鎊 世界石油市場供過於求,存欸利率維持在百分之十左右指一事本身説明 加拿大 和油價的不断下跌,國 印尼貨幣形勢堪稱健念。

法國法霈 內經濟發展一度受到片 在印尼銀行作出上述匯報的同時;印尼國營| 瑞士法郎 重影响。爲了克服世界 石油公司 帕達米納」袞佈,它已經全部供邆向西袍馬克 石油形勢帶來的困難, 印尼銀行欠下的一點四七萬億剧(根據一九七六 意大利里拉 政府近幾年來一直頂極 年的總換率卅五億美元)的債務。「帕達米納」「荷蘭雷· 鼓鞑促進石油和非天热,是於一万七六年財政發生嚴重危機時欠下孩籓彩 澳洲

·氣的產品出口,發展旅:大倘務的。 遊業,需納公共開支並

∴據政府審計委員會的年度報告,一帕達米納 菲律賓披紮 調整發展計劃。發展局在一九八三年——一九八四財政年度內的收入」 紐西蘭 東歐國家的贸易和恢復 達十萬等七百億盾(六十六億四千萬美元),從坡圓 既中的直接貿易,就是,而使它的繳稅前的利润称達三萬三千億语〔廿九 台灣圓 .年多以來的新高點。

調整措施的一部份。 億六千萬美元),去年年底的「帕造米納」的一番銖 . 日幣因黑市需求

一位關瘵經濟學家 虚總共爲十三萬一千億盾(一百一十七億六千萬印度C 坦,而在消費大眾进料

在對印尼的經濟状况發美元)。 看好後市行情下,持有

七月份住率百分八十二却較去年跌三點

湛評論時說,「印尼經濟的最梏糕時刻已經過去,從去年四月一日開始實施的第四個五年發展,南非蘭特 到除肯品者更不易輕易 出售,使得來台愈少,一

租金相繼提高酒店不斷增加將成爲隱憂 紅爆紅的調臺科捕也已告完成。一尼法蘭,計劃規定,今後五年田居的至民生產總位,本內,南領新 整國內經濟以適應我弱的國際市塲形勢方面,取,每年增長百分之五。在世界石油那器不利的情况,美國獨立家庭居屋 供不應求情况傘血壓重 ,所以,二日國際金融

·【特訊】自九月下‘合在其年報上母已管格,有可能是受到不良商戶」,僅為八成多而巴,由一得了重大成就,世界銀行的該份報告對此予以高 下,以出口石油爲主要經濟來源的印尼正大力開 市

出,今年訪港遊客對遊客的数庙行爲已引此亦可反映出,租金高一度評估。印尼財政經濟狀况有那些改善呢??茲 發煤炭,同時增加木材、橡膠等非石油產品出口 銷貨表現仍强勁 場的日圓兌美元價值。開始,由於遊客來港 雖桕徼回落,此地的黑堆加,酒店租住率亦告,但在旅客留港期間及一起遊客的戒懼。 ... 昂對遊客有一定影响,列若干事實供讀者參考。 酒店業人士說,本. ·酒店業人士表示, :據印尼銀行(中央銀行行長阿、西列加透

·市實可却在業者抵挡下上升,踏入十月份更洒店入住率均有減退 八年多以來的新高價紀一半已達九成至九成半的客消費有所下降。 錄。二日每一萬日圓的本,每至巴 黑爾對長,再度大

年產四億塊

述概况近經財尼印

了動推尼印,求於過供油石際國對針

駒沈

的整調

香港金融行情表

八一九八五年十月三日) 「九九金一開市】三 PFE (EH)}[011 (#)11004 (BEHOOR 收市價(港幣計)

單位

【北京市】第七雄

五年計劃期間,中國電 半工業部將形成年四 億塊集成電路和生產二 十萬台微型計算機系統 的生產力,並相繼龚

大,中,小型機, 方面將以數字程控交换 機,新星通信地面站

100

1:00

PPK: 00

100% PPH-HO

·移動通信价站,相應

01.

TOR MO

100

HAKH HO

100 RR 10.

1·001 •HO.

100

F000

-100

二五九-0

100 00

日本

1000K

100

100.00

二九一五○

四二五

BIL HO

1.0000

一九二二五

10.00

宓展光探通信,故

字通信等。

.在「七五」期間作 爲國家重點發展的新興 產業-電子工業將進行 ̇兩個轉移忄即把服務. 點耱移到爲園民經濟, 四化建設和爲整個就像 生活服務上來,把麗

方向轉移到以電子技 術爲基礎,以計算機通 官陵甜和軟件爲主體的 軌道上來,初步導定中 國的微電子工業基礎 此外,還將段椒大

力發展消費類電子產品 ,以滿足城鄉人民的花

澳門

100

100

100

100

1001130-00

1000

11.00

九六○

哭。到一九九〇年, 對生產彩色電視機八百

·萬台,收錄機一百萬台 錄像機一百萬台,並運 步實現迢些電子產品及

積極發展旅遊,以彌補收入減少所造成的損失

用途。統計數宇顯示銷資設現仍

(特)一十八五: 年十月三日(星期四) 的港元霎時所免指數爲 七十二點零一敕上日之. 指鞍上升零點:〕。

報日僑業

WAH KIU YAT PO

濟經僑華 頁一第張五第日十二月八年丑乙歷夏

迄今在港一般日貨批價仍未提高 (特訊 ) 玎圓緖美元匯鞀繼續上升,導使日本貨品來港成本爾重,現在日本方面飛來的各種食品訂價,均由美元改爵日 圓計算,本港商家開出信用證明折合美元,如此一來,日本貨品來港成本比一個月前增加百分之十。. 昨(三)钻本港對日本貿易商消息:日面兒美元匯率徘積上升,與一週前比較,升百分之七至百分之八,若與一個月 呵 前比魄,升百分之十一至百分之十二。在這樣情況下,日本方面筷來的各種貨品訂價,均由美元改為日寬計算,本港商家開 出信用證時,則又攒折合美元而開美元信用證,如此一來,使日本強品到港成本增加。雖然已向日本訂購的貨品,在較早時 候用美元報價的,現在開出美元信用證不致吃虧,但入口商在訂購或品時,跟著就售出期行,尤其是供應工業用的原料及供 應建繁用的器材是如此。他使自圓京美元匯率大幅上升而造成日本氏品今後三個月內到港成本爾加,不過,現在本港市湯 「證據,日本實證來港,不但貨鋪很大,品械亦視廣泛,各軍日本價品入口,各居本港人「貴的第一位。現在去 貿易商密印生視的,就是日圓兌美元匯率是否回隊,如果日元匯率近期间降班日本貨品人口影嘲不大,假定仍然在高水平

落下降,撻數字

據報道:八月份美國獨立家庭

·印尼去年外資順差從四十二億美元,增加到大 新居屋銷減縮百分之五: ;撇维兹族,且再創近為明亂,估計平均租住一象出現,反映出訪港遊港酒店租住率向來以十,在九月中及十月初,本業,到今年四月底為止,印記的外灘脂囊總共約三十億美元。 月最敗,八三及八四年港又有多间酒店提高租|一百五億美元。他說,這一數字比前幾個月 蘇唔圖總統曾經指出:「雖然我們决心依熬,此外校上年同月增加百分之二 萬五千單位,此爲本年四月以 古店入住率下降,的十月份租住率均達到,幅度多在百分十之一的數字高得多,構成從一月份以來首次出現的百 本殿的力量發展經濟,但是我們也知道要加快發際傳出五萬九千單位,如七 展的脚步,還必須同外國進行互惠的合作。」隨一年同月一萬一千位, 在向蘇哈園總統的匯報中透露的印尼外匯點一首對外的更加關放,今後印尼的國內經濟發展勢 , 新分幣三十元,顯假如一滿。不過,今年七月,據業內人士解犴有可能一百分九十八,實際上已,內,此舉對旅遊業的山分之四點八坻概率。

三百元,较上月減一千二 新台幣一千八百八十元一份的租住襻財校去年七是因爲本港酒店租金水,是爆棚的水平。在校早|長將會有不利作用。另

三十五萬三千單位- 足 小過高,對遊客已產生前的七月份,租住宅略一方面,目前本港有多間 谦,包括印尼银行外邀婿術的五十八億美元和田 東 售價已升至一千九百元月降低。

·拉旅遊協會的數字一阻嚇作用。 大關。

顯示,今年七月份再 除了酒店方面的號,月份亦可能染退缩,不中,預料在三、四年內一的車價更下铁達一成牛成行商對下半年市退仍,本市进在短期内仍不會,但長期來說則會居不和工興建房屋在補助。 將會使客房數字大地三,只有二千二至二千八 多抱樂觀碧法,認爲受工業出口太大影啊, 因茶。 美日産車廠

的槍住多爲百分八十三客消費有減弱的跡象之一過九月份已有回升跡象 、四成之多。這種情形百CC的車價始有近一 ,而去年同期則得百分 外,其他遊客消費亦會,尤其是下旬的形勢救 自然對本港及雅旅遊業 魔塔形,T400 英國上月外匯黃金 ·西德九月份耪計 準備加價

八十六,下降三點。不有減退的跡象,位居尖 佳。而踏入十月份的例一有利,但對於酒店業本」下的車價則保持穩定。 港 汽 車公司算佈,如果生率百分八十八則後去年,雖生意均有此感受,一出戲錄麗特激烈,而倒時遊客數字的原因無疑是港元區積,英陸財政部了位:英國九月份外進黃金精備 日本第二大的日產一過,今年萬八月的租住沙咀遊客購物旺區的店常旺月後,不少酒店已身來說,既爭將會十分一 ; 圓

阿斯高三斯· 的幣值兌美元進一步 上升,日產提高在美 |份遊客來港人數較去年費力減退外,另一原因 的酒店租住率相對較低需求,實在是一個賭 國的汽車零售慣。

汽車市道回旺之下銷量頓增

HE

事實上,今年七月,生意減降除了是遊客消。不過,似乎收臂較高之多,以能滿足商店

七月增加百分十點二而 達到二十八萬二千多人 酒店的租住率却告 下降,此稔钙形反映遊 客到港後入住酒店的减 少

川本港行梅很多來照日本的貨品價格將會陸續提高,特別是對工業影响

日元近期升勢過籠

東京商品行情暴跌

要求各企業延緩向國內 採購-谳臣海外進吼, 不遘日本最大的改 田汽車表示,無法置 村田示,各企業已蹈 示致力胜加進口的意

日產發宮人說如果 日田竞美元的开拓並非 貿易局長村岡茂生 西特性,我們必須研究 指出,由於日圓升高,一日產汽車輪笑的效果。 收資本未及規定

日銀總裁聲稱,若日元下跌,會提高利率,並 大胆干預。

於百三十四主要企業

·旅遊協會的統計 示,今年七月份高級酒 ,店的入住率爲百分十

(港訊】據匯業鄒 开帕已離但標價位不一致使行情逐渐好跌。 對於近期日元洵區,两大道口計對的調查結 潾研究及投资部經理王遠的感受而稍闾跌,但 延慶站示:白對上兩周,坡後仍以一美元佔二一一的升类,日本政經界的果,

·該報告伯演,一 五國財長會議發表壓抑 三圓一角,比一日北庄人士作如下表示:住本 美元匯價的聲明後,凉| 四阗七角收盤。二日現|銀行總拙澄山智說,他三十四家主要企業在 元強勢已明顯改變,多一线成交額達三十一億,希望日圓再煤一點。他九八五年度的預湖進口|小作〔十月:) 日撤銷P RODUCER F- 五,較去年低四點。 ̊ 上違統計數字顯示 極外幣上升,至上固五千九百萬美元,顯然是 說,如果日圓對美元竞一能共計一千幂四十六億 倒開始下跌告必不蹉疑|美元,比前一年度上背 M A T E D 作爲接受在汶公司的注册,理由是後遊客入住中級酒店的增 小,日關盘美元已上升,麻大的交易

公司的已收資本校接受存汀公司條例中規定的爲幅最大,而高級酒店及 提高利率,並大進行」七·五究,打隂會增 似。

少,及該公司的業務經營對存款人的利益造成鵡 賓館均告下降。 加七十三億美元。 不久前,油產省會盡

較早時,酒店業協

一接受存款公司 註册被當局撤銷

臺灣人壽

宙|去年同期高大點。而賓 (特)接受在欸公司監理專員宣布,他已,他的入住率爲百分八十

對去年同期增長達百分

百分之九一八,指德馬 克上升百分之五:t

王氏表示目前 缸升幅已屬「過禳」, 但由於投資者停担心中 央銀行的干預政策,加 乙一上日本中央銀行行長會 表示仍可上作,因此推 信日圓在未來數日仍有 力向好,引玳後將會

另方面,愛到日圆 烟升刺激,債券市坻出 現一片買進聲,指標的 六.八多國債流的利器 ,低於五,五黨的每一 北本旗欣利率,新设 由於口调刺- 尤劇跌,東京形况行快 也出現廣泛顺圈的暴跌

1!!

NANCE & INVESTMENT,L

外匯淡市價略調整

祗說,他很相裤 即使在下國際貨幣 基金漢城會議後, 日前上涨的啟動仍不會 一美元一直在鸪速下 烘中,週三在東京的收 可褫褂的聲明顯示行 「如賞金屬、非鐵塊一银行希望美元跌至該價 【東京訊)閣 皺等𫓧至空前的低價, 以下;可能低於二 二日東京外匯市場 方向,鋼材、木材市 ||| 五年來首次造到:美元

O

(特訊:外匯市場交投平淡,美電做價租回升,其他主要外殛牌價則稍跌,港匯指數上升 點岿,銀行同業拆借交投秘法,長、短拆息互有升跌。歐洲美元與亞洲美元利率無甚變動。 的跌,及預測輸入會用一美元可能在本週內跌破

視為目前一個關口的三品

一五阅,嗣後園在一 体蟾元情緒藝非之中續

响速値

_外匯交易商預測,

同業拆息互有升跌

今年車價香遍下降

致,特别是欧洲車方面貓,八月份該幅是三千六百萬美元。 i因歐洲主要俊幣匯價

失業率下降 5 儲備減近一億元

生活費微升

【特訊綜合西德

電訊報遒:勞工處公佈

分析家說,外匯黃金儲備潛在減少,可能是,九月份失業人數為二百 跌幅较大,對於本港 英倫銀行根據九月二十二日五張協識,加強對匯一十五萬人,比八月份 車消費人士而君页爲嘅、市干預的結果。 ..

的二百二十二萬人能少 引,故今年歐洲行車在九月份實際外匯黃金儲鐦長減少八千萬美元,總失業率爲百份八點 本港市場亦用等特别话,八月份没有增減。在一月和二月,儲儷劇站(七,比八月份的百份八 總共是五億元〕;原因是英倫銀行試圖解決英點九爲低。.. 由於下中年乃賞一僻所受的巨大獎力。 車銷钳旺季,故来內人 財政部說,九月份儲備達一百四十一億八千 士對下早年的市場更爲萬美元。政府最近發行廿五億美元浮動利事粟 重視,儘管今年本港工,一月七日收到收益後,十一月才能體現 而二千八百CC以上。業出口表現欠佳,但汽一中。 以百七月新車登記

九月份的失業人數

新車登記增長五成

·首七月新車登記數五千七百三十七輛,比 對去年同期增百分之五十;平均每月登記達八 百輛以上,車價下降爲汽車市道阀旺因素之一. 〔特訊】 最新資料 影啊,开惕可能大 示,至今年首月。 的新車登記數字已達到

早七十七,出生於今年靈 香港工業總會總幹事苗禮善呼籲

政府工業界合資請説客

加緊對抗貿易保護主義

工商界對限制表示無可抗拒,尤借美國實施全球性入口限額。

產化。

+ 1.80 (1303.60) 午市 → 0.9 (1304;50) 五種主要港睌價(實盤及質線)

一九八五年十月三日(當日時間:

國際金融股市行情

̇倫敦股市(金融時報指數FTSE100)

FUTE

怡和

..H.K.S... 7.15 7.30

•紐約股市

H.K. 11.60 11.80

H.Kis 6.70 6.85

M.K. 6.40 6.50

H-K.$ 25.70 25.90

∵開市指數 -0.33(1333.33)

·收市指數 -19.64(12700.86)

·東數股市(確斯工業指數

EU-S0.05324.90).

倫敦金市(每盎斯)

AU.S. +0.60 € 321.35

·美元開市價格:法蘭克唱2-6465 馬克

.1.4135

九鱼

掛著作,先精的 港匯指數 升一小點

(經季節性調整後)為 據 二百三十萬人,背 份的二百三十一萬人稍

綜合外電報導:美 低百分之十四,實在無可抗拒。雖然本港紡織品

國參議院的保主要勢,對美國校出的配額,係依國際多識協定基礎, 力在限制亞洲紡品間,而成立雙定貿易的限額協定,但美國單方面實行 涵然佔了上風,五 削減人口配額,是保證主義勢力射强的表現,即 十三禀對四二,香

·央對愛健士修正案的網

使美國政府進一步將紡織品入口實施全球性配額

克元元郎

“亦有可能,因爲美國很多議員接納工業團體的

·該毀案,會健士法案如 意見,認為亞洲地區耕織品對美國極出維有限額的 搜參衆議院通過而列 管制,但仍然人插進入美國市,對美國新報工 根總統又不行使规榔

力加以否決的話,香港 業有嚴重威脅,何况美國每年人口新楸品,付出 轮美粄褾品將受嚴重打·姬大的不合理配額價,使外匯撝失很大,如果美

·國實施全球性入口限額,則不會損失大量的外匯,

4應較來我想像中理想

·之五十-平均毎月新車,宇顯示,葉七月新 登記亦多達八百輛以上 車登記爲五年七杳三年 ,反映出今年汽車市道 七輛,比對去年同期的 三千八百一十九輛培升; 甚爲暢旺。 根據汽車業內人士一路一千九百一十八輛或 指出,今年六車市道向百分之五十,而今年首 旺,主製是因和去年本七月平均每個月的的新 港經濟增長所帶來的高單登記數亦遠八百十

·級消費培升所致,而本 九輛,一比對去年同期

(特訊】香港工業總會幹事苗種善對港府决·件差事,我們就要聘請專業人士給我們提供指導 港汽車市道低謁已有多平均月的五百四十五

·參議院經過五小時辯論後,原本支持曾健士,同時又可以收到抑制紡織品入口的效果。 [華盛頓電)不顧總統會否决的威脅,一項保 年,加上政治前景间设輛亦坦爲百分之五十。定職業說客協助對抗美國一會健士法案」一事,,,指點我們 如何在貿易保護主義者所玩的遊戲; 法案的举議院能育委員會主席窭;里提出攜粱.. |美國紡織業免受外國廉價進口貨打傘的引起爭 穩定,均是稱成汽車市今年新車銷世的另一 棰贊成,並在會刊「香港工業」九月號撰文:保我們香港的利佘。在這方面,說客的角色非案,但我决結果被否决。 道回旺因素。 激因素亦是車價的不升一鱝請政府把用來宣傳香港製品的徽獄與用來保術:常重要。

曾健士法案特别針對限制亞洲地區飭品 耧的法案,星期三在參議院成功過了第一關。 港匯指數升一小點報七十二點

年初時,汽甫菜內反被,以今年初入口新 香港市场的公帑重新部署,取假新平衡。 '''' T派駐海外的香港官員雖已染力而盤-但也傷,口美國。一旦實施的話,香港整災紡織品,會從 五十三漿對四十) 結果,參議院未能成功 人士佔計今年汽車撬·取府價而言,由一千至苗禮蔷說:「說客一定要請,而費用則憑該要有人從旁提點協助。這個人必須懂得用保護主,一九八四年水平下降百分之十四。而台灣及南韓 否决進項對進口紡織品及衣物實施進一步限額的 義擁護者和反對者慣用的直接了當的說話,向他的紡織品入口,將會創減百分之三十。同時,從修正案。这些人口新織品及衣物據稱佔了美國牛 應可上升三成之普,二年二CC的汽車股由政府库协和香港工業共同負担。 他表示:「要做到以下兩點,這件事情就 們進行遊說。就是說,要用「利盛選票不可得 一九八六年開始,港台及南韓秘英的紡織品,餘 數市場。 逑金融業佾息報道:昨 〔三)日,業內美電七七七斯四C至七七七六C開成,收市裔七七七,非有電子資路收費計劃。吃生花鸭禸列之书友在

好辦了。第一,說客不憲狐爲香港單方面利益講」之類的說話進行遊說。不過,要聘請適當的說,年增長率只能在百分之一以內。

就選項紡織品進口措施經過五小時的辯論後 修正案同時規定,包括中共及巴西的另外九 ,參院能源委員會主席、愛達荷州共和黨則麥克 「在海外市場宣傳推廣香港產品方面,工業 ̇個紡織品供應國,今年出口美國紡織品將讀結在 此爾,勉强地提交逭項在哲理上支持的修正法案 南日元 十月三日“工業在道ㄊ根班所分担的費用。 「在抵禦海外貿易保護主義惡勢力以保障香·界的硅耗費不貴?現在該把準備用在送方面的一九八四年的水平,今後毎年准許增加百分之一 在東京外港製造業利益方面,香港製造業一直仗賴香港政 金錢重新部署,拿一部分出來,用於在海外市場。至於墨西哥及加勒比海其他國家,今年旅美紡 【華盛頓二日電)美國貿易代表尤特說,列 匯市媽止府在抑制貿易保護主義措施方面,亦幸不辱命。上保衛香港工業的阵脚。我們必須把用來賞傳產,織品可以后加百分之十五,明年開始則毎年可坦

·根總統將在今後數天內向國會提交一個新的貿易 : 跌,收市不過,環境已變了。」

品的微软和用來保術香港市場的公帑重新部署, 加百分之六. 儷報一...因此,苗氏認爲有必要改變戰略與新重點,· 取個新平衡。

不過,對於加拿大及西歐紡織供應國緻健士,丸隈一籠子計劃,过將給予立法?一制定出某些 積極性的東西一 三〇他說:「我們用不著對美國的總統和兩院藏員說: 苗氏在總結全文時表示:「我們現在需要研,修正案却不加任何限制。 日圓,比美國某一行動正在對食地指着香港的利益, 究對方的戰略,務求知彼知己,看準機會,重絲 校早時貿易署長賽高樂表示,會士修正案 :據列根政府和國會消息靈通人士說,擬定的 以上日收市|須知不會有人因爲照顧香港利益而當選爲美國選一出擊,把對方點甜。最好的教練在美國,我們一 對香港極不公平和不合理,是不可能接受的,且 將向美國的通訊設術開放更多外國市場的計劃, 員、衆議員-或甚至英國總統。

定製準傭金,總聘你們,我們此仗許時不許做·明地與列根總統及美國眾多政治家鼓吮的自由 將是追個新一携子計劃的重要組成部分。

〇,住遊花五彩元。豬百職法斯克三五九第九五,铁二點二五港元。每百新加坡元錢三六五 八〇,升〇三五港元。每百法國法開兌九六點二六,〇四八五港元。

·港噩指數升〇點,而爲七十三爷。

∴ 照鎿

美元 收美)東京話;第二,不再向香港工系加微稅捐,以資繳付 客,當然塑用重金厚禮。

止跌

○升戳日上比價市收

億八十交成,圓日二点

加,輸出侑料會減少,

二日東京外匯市离 食圓對黃大們,劉 前一天紐約市坻美元對 所有貨幣金而下降的影 一響,開盤就劇升,在上 午之中輕易地突破了被

對五五金七七七點八五,北上日收市價〇七五捲完。英鎊成一站,默〇點一〇港旅。馬 完成二九四二〇跌出口港元,日元成三六四佔五〇,跌〇點六〇港元。

升值

經濟同友會代表點 黑長表示,由於日圓對 美元升高速度過於急速 土耽心嚴重影响檢出產 業的收益。

其他主要外匯牌價,每百加拿大儿尧五六九贴〇五,跌〇二〇港元。每百澳洲元兌五五一點

過速

一開扎角,而接近

影响

祖是由於對確認路

續兇 高輸出價格來因應。九

調介入市場之做菜-五

及公平貿易背道而馳

核人士說,政府進烬新一攤子計劃的其

國財長即將在漢城?明 會議,使市場一般認嗎

: 「反之,我們應向美國人陳明利害,讓他們。」 「汽車一家來說,日圓外

(特訊】美國削減亞洲地區紡織品人口蚤的。 歐洲美元利率,一個月期八〇六二五·开十六分一厘;兩個月期八二五,升十大分二 五至七七日圓之間上落,全日總 知道損害香港和益必然也會損害美國利益。一九 高二十閻便有先換上的 ;三個月期八一八七五,升十六分一艇;六個月期八座二五,無升跌;九夜月期八座四三七五,成交十八億九千六百萬美元,比上日的三十一億 八

法案將會戰施,香港對美國輸出紡極品的配額, 四年間,有人在英國因爲香港經美國進口貨物 無升跌;十二個月期八厘二五,升夯一

而賺了二百四十億港點。 三千九百萬爲少。 ,屆時必食探取更積極追抵達六百強。因此,不得不提高輸出價格。 的協調介人承脂所致。 在日元鋨值如此高」的情勢下,通產大臣村

外商稱:是日無迹象離水中央銀行有入市 亞洲美元利率:一個月期七風八一五,無升跌;兩個月期七八二十五,無孙跌;三個月期 後來,市隔出現日 俞,美日貿易矛盾加劇|田敬次郎向首栢報告對一七九二七五,無升痰;六個月期八麒,钦十六分一,十二個月期八一二五,跌十六分一區。一宇預,但市場仍瀰漫一片觀望情緒。

會土修正案除嚴厲制香港紡織品外,並 即制香港掀美的非橡膠鞋類。

它成份將是加強現有的貿易法例,加快解决貿易

尤特,說這些建𫓧將用來引導國會的能力離

外匯業人士示;昨日美電的交投平淡,全日做憤在狹窄水位波動,心于業內古魯與位調整 ,他認爲,汽菇等與交出現,成交战不大。昆市時歐洲開市的神倉活動术能作明酒的上升也使交易商不願作較大手 配出有關企業因爲日演的微 劇升,致完換匯率會出一張行同業拆偕活動,交投稿送,昨(八)日,業內廿四小時通知拆息報五匪,比上日升1 珽差損,因而不得不提

隔晚錢以五風坐至五風二五開成,隨即板上六產至大州半水位娩後也以上述水位收市,比上怿阆跌 牛雄。長錢拆息,一個月期五南三七五,無升跌,兩個月期五座大;置,八十六分一厘,三個月期價二一一〇,發升〇二〇日圓。

市喘穩

: 美元以一二三: 六〇日圓開市,隨後在

可能按照一九八四年的水平削減百分之十四-

「我們一定耍用適當的途徑,把這個訊息傳 息傳來,香港有關製造商及出口商示將無可抗

·達到在美國的適當地方的適當人物。忠说做好定拒。

本港紡織製衣業界表示:美國政府削減亞洲·伊始的程序,及對使犯商標和版權進行制放。 地區紡織品人口數量,是事在必行。本港紡織品

對美國输出的配額可能按照一九八四年的水平降,開保護主義的立法。

'213.600日元

8.0775 法郎

Share This Page