濟經僑華 頁一第張五第日八十月八年丑乙曆

WAH KIU. YAT PO

報日僑華

三期星 R

日二月十年五八九一曆公年四十七國民華中

。響影泛廣到受免難濟經港本則 ,度程賴依其對少減能不若,貨日元億百五逾入輸年每前目以,爭競口出利不,本成貨 香港高帶也升暴元日,賴依貨日對支開生民及業商工港本报分源供他其從易不是痛頭最

擊衝受備動活濟經港本

响影受突易貿商工港本令將升暴元日

施措應因取探紛紛業商工要主各本日

饰饰報升,此現象除酢抑日本出日外,對港貨出口及民生

·拥支也造成直接的或間接之影响,因日本食品、消費品、原 料以半製成品佔本港極重要市場:也是本港進口貨第一大市

上業界表示:自元在九月廿一日時仍一萬元众港元三百 廿七元七角左右,到昨一日已升三人, 短短十月左右時間,一萬日元已多兒至十點三港元,升幅 百分之九點二,但日元升値我嘅際我此爲高,原因是日元 早已個風先漲,因在九月十九日宮天,一萬日元只見三百廿, 港元左右,比對昨日匯價,日元升史達百分之十一點一 ,如此巨大升幅,勢必加假日後日貨輪港成本,尤其是本港 產品,不少輸入日本設,原料以致半製成品生產,因此 日元暴升不敢止對日貨出口檣成壓抑力,對港台出口也產生 她似但間接之影响,最頭痛問題是不少日本原科及坐製成品 不易由其他供酸所取代,因此本港工業生產也是短期内使可 消化日元漲升帶高原科及华型成品的生產成本上外之壓力的 ,而較早前以低價拾翠的廠商,在日本原料及其他開支增加 下上面臨虧本威脅。

上業界指出:月前受日元暴升髟呵較明顯的行業以製 業敬明顯,因不少布料及製衣附件以致生產設備,對已依 賴齮深,特别是一些斯欸高質布料,其他國家貨品即使可取 代其他地位,但價格,打造以兹交實時間與提並論 *單以訂拙而言,若訂歐美同行品,曾家多要求港商訂講 一定數飛才接受,如此一來,對製衣業生產無法適應性便有 極火影珦了,此外滚子,電器,塑膠業也不少探用;產品及一 設俶,所以日元大升,實際上對廣泛行業告有不良影响;各 行業多互有聯繫及影响,何况包貼用品也不少採q日貨」所 以本港工商業受日元升影时而帶圓生產成本以致經熱皮件 是可以肯定的,分别只是程度大小而已 工商界人士說:以首七個月為例,日貨輪港總還到三百 二十億零四千一百萬元,較年同期的一百九十億三千 七醤 萬元后加三十億客四百萬元,坻幅爲百分之十,以上之進口 額而言 " 本均今年本港輸入日本貨會逾五百億元,只要! 元匯價兌港元上升一成,則本每年便爲匯個問題多支付 約五十億元,儘套輸入日本皆不少用作燃口,但其進口成本 升,也會壓抑轉口生意需求,因此除非本港在若干程度上 脫對日本產品依賴,否則未來工商業經營成本與民生開支定 會增加,而轉口貿易也勢必受影响的。 日圓近日大幅上升,影响所及,本站由日本進口的粉紙。 及咭紙入口個將隨而增升,但在市場需求欠旺之下,人口商 是否會將照價成本漲升轉速用家則未可料。 「據洋紙商說,本港各類進口洋紙大多來自日本,其中粉: 一紙及呫紙更直接以月計價,近月日圓匯價上升對著兩類: [張價格影响最大。 一位祥紙行商指出,近期日分港元匯價漲升達百分之 烂、八,由原来的萬日幣兌三百二十多元港幣升至每萬日 幣凭三百五十多元港幣,還些匯價機帳將直接由洋紙行負担 洋纸商訂背通常是預早-個月補左右,故在過去一個月, 內向日本訂下粉紙及咭紙的紙商,由現時起收取訂資及支付

講結束 後,即

金融業假後獲澄清修改匯率聲明之助

滙價全面回穩

美英日德加匯價互有調整人幣值又調低 同業拆借穩淡長錢稍高隔晚錢先軟後揚

市開融金洲歐

縮閃匯美

低掛價金

仙美六跌銀白敦倫

AUSTRALIA LTD.

【特訊J掄软十月一日:儘」支付龐大的保險費,經」助力。不過,在很大程」四十四億七千萬美元,一有限公司MANUFACT 營美國公佈的經濟數據較好,美元營已日感因難。一般相度上仍要看金價的動向較七月份的八十四返五 URERS HANOVER 在西威各主要金融市場開市時現儅目前的趨勢持續兩三,如果金價趨升,則旺一千萬美元大減 年,中小型金行結業的市難以重現,但從自 日本大藏省官員表正式開業。 上日美國公柿八月份領先經 將會增加。

·的形勢分析,金價再大一示,日本投資者於數 ·新公司將握供全

·指標指數上升百份〇踮七,比七月 商人表示,一般而言升的可能性不大,反而月前的杻極吸納之後,性財務服務,包括本地 份升幅百份〇贴四及市场估計的百 个半年的金飾生意會」轉穩或间降的機會較大於八月份大量回吐,不及外幣信貸、短期及中 份Q點五降高,但在中央銀行千佰 較 上半年爲佳,特别是“因此,稍後幾個月一過,由於美國僻券價格一期企業資欸,信用狀, 過了中秋後,婚嫁特多 金商生意仍然是樂觀的穩定,仍有不少新買盤外號、金融貿易及貿易

威脅下,美元缺力上。 西诫一外應商稱:就經濟數據,此舉對師生意將有

·而言,美元已再沒有下跌的餘地

推升。

但中央銀行的威脅在在亦難將美歐洲今年首五個月 法蘭克監製元 出上日收市的三 債券發行增五成 總値六百億美元

貨時已多付已經服玕後的紙個成本。

·另一j面+由於粉紙及咭紙在近年來的市道並非太好, 原因爲工業出口呆礎,對玉業用紙的需求同樣減退,故在市 財的欠旺之下,紙商是否能夠將盤價成本的機升轉嫁到用家 身上仍未可料。 榻紙鹢况,今年粉紙及翡紙的價格寶際已因需求不振而 大幅下跌,直至日圓匯價未升之前,日本粉紙每公噸人口價 約合八百五十美元,而咭紙傅公噸則爲三百八十至四百美元, ;比對去年的價格均已下跌超過一成。 .除了粉能和咭紙之外,其他自日本進口的新間紙及傳新

·因爲以美元計價賞賞,故日本既俑旅升對活商並未造成直接

·影响,除非日本供應商方面亦將近心資慣調計,否則港商仍 ㄩ依珽美元訂購價付款。但祥紙商預料日本方面不會將美元 佰因應性囵而作桕幅度的提升,原因是日本紙現時已無 (特)本港金融業假後设市,由於上週財政司發言

·論證淸修改匯率與及美元上打在紐約回穩的支持,港市美電 來愈受到其他地區的洋紙事壓力6.. 近期日本新聞紙價每公唧三百九卞莫元,占紙每公噸六一做價亦相應可挺,收市被七七七關口,其他主要外谴展互有 百四十至六百五十美元,均已校年中時進一步下跌。 升,人民幣兌港元 悯調低百份),港匯指數仍報 1 小 (東京心)常茲日圓對美元兒價朝,擔元宅二〇〇圓的技法。銀行同業拆借活動,交投覺淡,隔晚拆息先軟後揚,長 標快速邁進當中,日本與韓出有關的主要企業經「日本工業,錢拆息亦稍扯窩。歐洲美元與亞洲美元利率均報升。

·銀行同業拆借活動,交投秘诀,昨(十月一日,業因 新湖 [脚耐久力啊定」結果,大多數企業認爲,在美

*金融菜消息報道:昨(十月一八日,業內美形以七七 · 二十四小時通知拆息仍報三種,無升跌;隔晚焱以西區至三一五〇里。 二〇面的價位,輸出還不致受到影響,但如果開國劇| 七點二〇至七七七點四〇開成,收市時扳成七七七偕六〇至 此半開成,隨即競步向升,午後最高拆七座,收市阆順至穴 升到一美元〇〇種,輸出數量和收益都很難維持下去。 也七七贴八〇,比上週六收机微闾升一點八〇港元。英镑成

倫敦英鎊由上日收市的一-四〇五七五微跌至是日早市時的一一四, 回至五厘半,比上週五收市跌一座。長錢拆息,一個月期柝五七元,加拿大元由一:三大八五○铁坐一,三七四五第一美元。 該項棄定指出,綜合唱機、莊子零件、鋼鐵等業界即使 科〇〇,升〇一〇港元。馬克成二九〇點 ,分 四噬七五,升四分一座;兩個月期拆五顯二五,無升跌;三

黃金開市價,倫敦毎安士報三二三美元,比上日收市價三五·二五 日圓升到一美元隽二〇〇國,仍可望維持競爭力,但汽車、 十 港元、日元成五八點五,升〇九〇港元,

個月期拆五七五,开十六分三年六個月期拆大區七五, 建築機械、通信機器檢出必然會受到影響。在這種情況下, 其他主要外醢牌價,每百加拿大元允五六六點一五,跌 各企業做爲钉四居高的對流,則以茲低生產成本為前提,粉 六港元,每百澳洲元克五四七阳五〇,歅二五港元。每 粉胼計採取因應措施。

西瑞士法郎五四九五,二港元。每有新加坡元 六點一五,二五五港元。百法國法兗九五 ,扶〇點七一五港元,每百人民幣兌,大一點二,被一點 六九港元。

港匯指數報〇〇别一而爲七十二點六。

例如;中、通信接器業界,會考過提高輸出價格,綜脅 電恻業界考採取謗站外推資金以減少匯價差向,以及擴 人在海外生產等措施。 以業種別來說,汽車出在美國市場設定限個家,配 且需求菩强盛,所以即使一美元兒生〇關,提高末端 -外匯業人士指出:除若土进木財政司發爰言論澄演修改. 慨就可以解决。但要日圆衡升至: 1〇〇以玩時,光標凖,日美宅收市時已间亦至七七五水平。昨日秋 ̇提高售價也無法啭補,在收藏方面必受到重大影響。日圓對一銜假後復市,英賞的交投淡,加上美元上日在紐約间类

·美年至二〇〇以下時,日圓上升一個,汽車業界的一年外」,讓選甫開市即越過七七七水平,全住的波幅不大。然而榮 網湟馬就達一百七十億到上一百八十億现

无上日在紐約市場因八月份領先經濟指機指数上升百分〇 綜合玉嘅業界在匯率上升到〇-——二〇〇面時,

出的这少在一个以内。高目情况當然有不同,但拿去玩 美元回升金市乘勢抛售

的消費者製品來說,由於減低生產成本會急速進行,各說器 廠都擁有-

分的調整能力,然而,儘管如此,仍需要採取 感措施,目前所码的推施,以外匯彩措資金照所和 擴大在海外生產,

通信機器業界,包肼些以日圓計價來說求擴大極出。 上於在國際市翡有相當的评估,所以即使到了C—— C〇時的局面,输出在數尅方面,不致受到與大影響。但業 界認為,從長遠的眼光來說,在供給過剩的輸出市場,將來 合菜

H圓居高的不利情況必然會出形。

港金跌破三千大關

七,加上八月份的外貿赤字由七月份的一百〇五億縮窄至九 十九億美元,使美元兌馬克射回升。但港市美元兌英鎊、馬一 克及日用等比值仍梢是閃縮,因市填仍担心中央銀行的干預 ,特別係日銀很可能進一步壓抑美元,美元仍望陰影,交 易商多採觀望態度。

: 業內人士表示:昨日拆息收高,一方面是由於有若干平 整滞求-另方面地下鐵二十億元貸款到期定息也有影响。

歐洲美元利率,一個月期八业〇六二五,升十六分一座 *兩個月期八座「二五,無升跌;三個月期八願三七五,升 四月一座:六個月八度三三五,升十六分一恒;九個月期 八通学;升八分一年;十個月期八六八七五,开十六分 亞洲箎尼利率,一個月期七區八一二五,升八分; 兩個月期七團八二五,升十六分一種;三個月期八厘,开 八分一座;六临月期八区三五,升八分一厘;十二個月期 八二五,升十六公示

美元,跌一美元。

據米業人士指出

收市價二九九九較前市跌三十八元,波幅僅七 元。期金結算價跌五至六美元,飾黃金價每兩三 千二百元。週二歐洲金銀開市價均告下挫。 ,金城香出一九六元, (學大拿州大瀑布城電)美國能日大使亞斯斐德說,戈

美元收市升金微收市價跌三十八元,挺」三四五,跌五。

·【特訊】本九九

金雅露香三號米霎 H濶係已跌落到他一九七七年出使日本以來的最低潮。 金慣昨( - )日下降三下挫。

避倫敦黃金開市 曼斯斐德在接受大瀑布城稹壇報訪問時說,由於美國國 十八元,收市價跌破三

昨日本液九九金楹

·湖金方面,十月期 微每安士三二三美元, 會保護主義情緒激錯,兩國關係面對極大考驗5 于大關,期金禧算倒跌 坐市二九九五,較糊市

蛟前市跌].[五美元 貨結算價每安士三三三 曼斯斐德指出,由於經濟力均勢已轉而傾向洋地做 ·五至六美元,餘金牌價 收市價廷四十二元,亦 美元,較市五美德。蘇黎世三三四·五〇 ,英國不僅必須改善與日本的關係,也魎哦化與其他亞洲國」每萬三千二百元。

十一月三二五,E 爲全日最低價,越高價 家的關係。

[週一本港休市,而為三三〇〇二,波幅僅七 。二月三二,體。 十月三七,跌五

白銀方面,倫敦開

·在談到目前貿易葦撒的問題時,易斯斐德說這個問題「 歐

元,收市價二九九,四月三三症,跌,六市價每安士六美元,跌 美金價大幅下降, 昨日週二本港金價跟低, 開市俄商四元,較前市一月三四〇,跌五。八月六美仙。

·他說、美國必須解决聯邦赤字,美元價位偏高,利率居 倫敦黃金市場,黃金 高末节等問照,郎使日本完全開市場,美國也須在國內探 维安土收市報三二五 ,取這些行動以謀貿易不再失衡。

二五美元,比前收市價 由於從國際貿易體系中受惠最多的產日本,日本有必要」下跌四美元。蘇黎世! 場,黄金牧市州三五 五美元,下跌三五 在半射體所代表的電子零件,預測有部分會出現取消旅 出契約的情况,另方面,有些企業是九〇%以上採用日圓洁 美元。紐約外匯市場, 算,所以不受日店高的影响,但從長期來說,一美元二 但黄金收市報三二三·五 八港)近年北入口終佔本港市場的比率大幅增加,業內人士對

·美元,下跌五、七美元入口家俬的前景表示樂觀,但日前透過香港視拓中國市場的機會仍然不大 -金商說,金價於上

·宜家傢俬香港區總經理綿權指出,目前外國入口家俬難以開拓中國 週末的美元下跌及油價 ·市塔。首先是市媽分散問題,國內的交通困難,加上貨幣完換問題及市民 上升的利好條件下仍然|普遍購買力薄弱等,所以,他預料,一段很長的時間,才可能在中國開 不振,已予人一種行人,拓南鸡。 川步的恐覺,果然一

改變共貿易做法?

工作母機業界在過去體驗過一美元一七〇開關的局面 ;所以有些廠家認爲二〇〇面左右還可以照常輸出,但也有

·些廠家認爲出會減少。 建築機械業界認爲,一美元兑二〇〇面的局面若拖得太 久,對於以美元計價的輪出國,尤其與英國企業競爭時,這 -難免受到影时,因此,除了考慮減低成本外,也研討調整價 .格等對策。

了百分之十的

「灣出口廠商在坐一 地的鴻福之餘

尋求適常的因應 對策,防範美元 的意外反彈。 自從英

、德、英、法等 五大工業國家展 近召開了一次財 長首長協商會之 馬上開首闊步. 多年的美元,1. 夕之間竟然變成 各國中央銀行查

亞戰打的過街老 與,境况惨不堪 鴻。 去年八、九 月問,美元國勢 行蚴强宕走彍 ,一度使新台幣. 陷入「超强通 仵」的境地:

生活改善傢具要求提高

北歐傢俬進口數量大增 拓展中國市場機會仍不大

該放近十年入口傢俬在香港的發展,梁錦權說,十年前,在香港傢俬 在美元將爲轕好的情況 市場中,外國資所佔的比率極少,大部份家具都是由本地室内修公司股 客對象是外國人佔多,而本地顧客方向,則是中上 进。當時像低公司的稿 層的人士。

六七五○升至是日早市的二六 七五五馬克,螺黎世美元二,一八七五升至二,一八八八瑞士法郎 巴黎美元由上日收市的以八六二五跌至日早市時的八,一五七

·五法國法郎,阿姆斯特丹美元由三,一九五至〇一八〇荷蘭盾。 米蘭美元再上日收市的一八〇七,五〇换至是日早市時的一八〇六

;下铁一·二五美元,蘇黎世每安士報三二四。五○美元,比上日收市價

三五五〇下跌一美元。

倫敦白鐵開市僻,每安士報六美元,比上日收市櫚六.〇六,下跌〇一堆加百分之五十四。

·OKRR•

價格上升,消費力弱

金飾銷市受挫

· 日投資者買外債大減

在六月份初,美國

文魚 行的債券總值達六百六,是在瑞士和日本,而塔有

漢華實業銀行◎

·雅實業澳洲公司 搬朐公司英華實業財物

·澳洲分公司

公司亦提供專門租赁及 美國禨華實業銀行器材歇服務,並將 寫作,在澳洲等梨全资抛質業租赁公司,登富

屬公司廣華實業西蘭精變熱,

年億

〔阿拉斯加州安克 雷奇電 ]阿拉斯加 邵說,美國三文魚的 二 主要產區阿拉斯加州今 千年的三文魚漁獲世打破

以往紀錄。..

阿拉斯加强部

說,迄今止的今年已

豐收錄 尾插機一億三千六百八十

美三 渣打銀行「國際金融市政府發行的第三次十億, 堪」稱,在今年的頭五一元政府債券,受到其梅 個月內,歐洲市場所發外投資者的歡迎,特别 十億美元,较去年同期佔日本市惕吸取了總

·攸的百分之七十五 ̇微洲依券市場今年另一方面,市場對

萬尾三文魚,超過美國 但五月份,新發行的伯妳美國證券需求,保持 九八四年一億三手五百萬民的紀錄。 數值有一百六十六億美泐,尤以日本為然, 報告說,漁獲豐收便獲民旌利在三億五辛萬 東京信)日泳投一至四億美元之間,以一姊漁璽 一美元神算,今 到的高峰還要多二十七,食者今年八月份對國一年的收益是一個次高紀錄,而且也是三文魚收獲 飽美元。與此同時,基估狗的淨實數額,爲一位連續第六年超過一億紀錄, 於美元利率走勢大婺

·元,較今年二月份所達

軟,歐洲美元市場的跟

遊客成爲足金首飾的主要買家 揮發行教有關顧的擴展

〔特訊)由於近期.破,事實上亦是近兩年一的K金首飾還低,故此,而今年一月至五月 尚金稔上升,加上市民|金低銷量維有增加的,遊客在港購買足金道 |達四百一十六億美元, 昨(一)日開盤估出泰 一消費力低落,金衕生蒼因,這使金昨由婚嫁或不斷增加。近兩年港元去年同期則有二百三十 國米雖然博坳,但供應有稱爲轉弱之勢。不過飲宴的塲合擴及到日常較爲疲弱,使本港的足挺美元。美元的很軟, 仍未緩和,因為二、三,總的來說今年市道奶生活中,不少市民癖買 金首飾體更低,對遊客 也使西藏馬克,日狩限 盤商侧重購入香米,須

金菇是作爲平時佩戴所的吸引力更大。 較去年爲佳。 特輪船到港轉多,供應 據金行商人說 - 进用,以足金介指,頸鏈 方能恢復正常。故在本期間本港金飾價格隨外及手軛最爲管避。 片,包內,還是比較圈個而不斷報升,昨 成盤紀錄:泰國紅

穩步增長的;洲

球發行量有所增加。

【商說,本港金饰

“市塲除了銷量坼加,致

券市場包括有固定利率 金商稱,值得一提式更新及避客成爲新的,和浮動利爭市媽。塔 :的是,遊客來落的增加,主要買家之外,熱鬱店出現革新的集資使利, 窮花香米每组二〇五元,似大天前上升一百一,對本港足金首飾市場,本身亦起若裝化。這主而對配,證券("MISM

十元。雖然升翺尙不算生意增長頗有助力,他要表現在大金行的擴威 ATCH FLOAT E RE 大,但卜开始終是不利表示,歐美國家的首飾,甚至在電視上經常做)已建立起來,在设近 元,全景苷蛋三號米一 因素,對消費者的心理並不時用定金,而是以一廣告,使生意不斷增加幾個星期,主湖由銀行 七五元,靑龍蛋新米1 有影响,因爲消費者慈K金爲主,而香港的足一,但較舊式的中小会行」發行的「特大」證券( 七五元,紅鯉魚新米一是希望在金個下運時間金首銷製作精美,售價」,由於經營保守,生意 MAX FLOATERS 七元,藍龍蘭標米一買金飾。金商說,市民較歐美國家的同一重量,列有送認之勢,加上器心也猛然增加。 五三元、澳洲鮮袋迁 消費力低落,至近期的

冠絲芭二一五七元,膠袋 庄三十公斤袋黑絲苗每 包一三八元。中國大陸 金稻絲苗一九九元,襄

已頗爲衆逛,這對生意

亦是不利因素。不過, 儘管如此,今年以來的

·字絲苗一四〇元,學 仓觞生意仍然是較去年 絲苗一五○元,江西絲」爲传的,不少火行都 苗一五八元,玉字油钻、擴展業務,坩開分 一四〇元,才字油粘一,並且不断推出新款式 四六元,日字油粘一五以吸引消費者。他表示

糖期

緊較收交貨現

。手三零卡一~

價造

成共日全,通普投交。

升上面全

·金所欸式的創新和突

〔特訊〕 昨(一日香 祗期貨交易所

原枹期交

·普通,全日共 成一千零三手 校上週五 九百五十三 手7期現嘅 开-市場泭底 報出市場需要 三十七萬噸原

【糖才足夠現貨.

國際金融股市行情

一九八五年十月一日(當日時間)

WM3.10 1283-80)

4 4 4.50.(1294.50)

倫敦股市《金融時報指數FTSE100)

北五瓶主要港股價(台幣及

-H.K.S 6.80 6.95

TOM

如能極力發揮低成本添設備創新品與發掘市塲

紐約股市

11.101

11.30

H.K.5 25.00 25.19

M.K.S 6.05

HKS 6.45

HAKSA

野市指匙+1.01(1329.63)

東京股市(

U.S. 2.60 C323.15)

ERU.S. 3.50 ( 322.75) 美元開市價格:法蘭克腐 2.6755庞克

倫敦金市(每盎斯)

【收市指數期(12

瑜物

模茫

巴黎

1-4057 英元

216.50 白元

8.1575 法郎

玩具業仍有可爲

面對世界經濟放緩,港產備受鄰區強烈競爭與生產成本高漲的今天,權威 玩具工業鉅子吳榮華透露了該業爭取世界市場的四大條件。創新與多樣化, 是讓市場有更多選擇的最佳法門。

款式和質素,尤其是價錢年,在同類產品中以一以下三大類; 價格相宜者佔絕大優勢。

·既然如此,作爲製造商面對市場這種要求 光總 作如何行動始能配合呢?吳氏說:面對市場要求 華 經形勢,作爲供應者商應作出如下幾點行動: 〔香港生產環境已因工颅短缺及租值 日渐消失有利地位,作爲製造商,認爲香港仍有 發展潛力的話,便應當機立斷,投資械設備以

A、电照:包括傳統性塑膠電動玩具車, 鵜路轨巿、跑車,巨型貨櫃准、火車、拖淑、麻 車、消防車、救世軍等5

日、光學實用假器:包括構思精密、頭

點可放大至六百倍照後鏡,性能優越,高可達 四十五倍可觀察大象長型望遠鏡,及獲得國際專 利權的126 型精密照相機等。

·降低成本從而促進生產有和競爭了,

(二) 港產玩具在世界市場猷爭日烈,而市

:C+套裝美容化桩箱體品盘:專供少女用著

心,箱内儂有膠梳、頭、風筒、盼、

勘黹求則恊逖設計新奇及價格相宜產品-作爲製 造商爲了保持業務秘定及產平衡,必須不斷創膠捲攵筒,索牦器獎火、恩齊、香水器皿、首饰 儘管香港稱爲世界玩新設計,並進行多機化生產讓買家有更多選擇, 〔本報特稿 ) 臬生產中心,每年出口有一同時更要以薄利宗旨為原則去爭取市場。

(台北訊)據有關單位蟲計資料顯示,由於美元國際行一下即告大跌。由此可反 情暴跌,於近一週中新台幣對歐洲主要國家通货已普贬值进映金的弱勢已是「冰封 了百分之七左右

漲爲較尺,非一日之寒」。 對口圓東創下

但是,空话十年內,傢俬市場變化很大,本地裝修公司的生意渐渐下 惟升粉少 另一位金遜表示,降,取而代之的是外國入口的散件家係。這個轉變原因很多。首先,因為 交收,刺激越價上升,交易所增造明年七月份新 在成紙

一紐約萋元收市㚲各種妳|裝修公司所造的傢俬限於所用木材的質※,不能製造一些高級傢具,同時 約。期貨交易所發號昨日收市價爲;一月份五點 洲台幣回升,本港澹市,又常出現貨不對辦的情况,因此,在當時的情况下,製造商生產範圍河 〇七美仙- 共成四十手,三月份五點七五美川,

: 吳榮華在列礜業務多元化產品不斷創新,可 英元價位穩,使金價」漸縮窄。 : ht

共成六十手,五月份五點八三美仙,共成一百一 受到啟大壓力。黄金在 當時佔俬市場的另一些貨品是由大陸的入口家具,但是,此等條兵十七手,七月份大美仙,共成三百八十季,九月 顯著的增加,但近年由於世界經濟衰退,杭產(三)由始至終將發展市場計劃及行動在促進業務發展,繼後盡示:作爲一個工商業投資 過去數日來逐步花卉,不能提供一個整體黨內傢俬配合,所以,這些货品的流行程度也不大可 份六點二四美仙,共成三百四十九手,十月份六

剪放後,另一方面因本港生產成本不斷商機,並第一位點,比如市場聯繫,市場動態,而赵需求者,無論在任何地區都需要將眼光和夠坦色,並 主要搬著說不的弱勢 其次,假是由於外遊的關係,港人視野擴斕不少,對生活必須品及家、五美仙,共成一百五十七手。

受到隣近地區强烈競爭,漸漸已消失製造有利地產市場對伯格接受能力,市場連鎖性關係影响等之,可以把握機會,並能保持業務的穩定增長,如該

•美元轉强後,投資者具的要求漸高,所以,入口貨的數量衡用。

位,於是引致許多玩具縦商爲節省成本,逐衔將一切資料拗水掌握,以利知彼知己百骥百勝的商,公司就以今年世界極度不珽環黛下,邀續仍比去 年增加百分之三十强,全年營業額盪數千萬元。 最後,便是整個香港的生活質素及家庭關係的改變,令到人口家俬大 紛紛獲利和吐,金價於

台灣成長率降低生產車心得格外地,此舉星否能夠院決基本問題,某天器 〔四)當新品和推倈市場之前,更需徹底研|吳榮華對明华市場展望方面表示:雖然美國及歐 是日頭卜跌。本港金市增,過去十年,生活水準提高了不少,而且,教育程度日漸提高,個人手

十年間曾高達百分十 昨日交投普通,金融乘上可運用的現金有很大的埌長;同時,由於西方思想的東傳,大家庭的模

· 據香泄一間以生產玩具多元化的光華實業公 個別市場的潜群力,產品價格被接受程度等等洲蒩濟到目前爲止尙未能明谦能找出有足夠條件 司總經理吳榮華表示:由於香港所製造的玩具没,在發現每一市場足可接受標準價格後,切忌將可導致明年經濟復甦的把握,但不能忽略的形美 一芳放盤,加上無特別利式已不再受重視,造成小家庭数盘有舘大的增加,所以,所需條俬側相應 六今年七月低爲百分一 計品質俱域,闹受世界市場歡迎,每年出口有顯價格調高,對寬永遠保持物美價廉優勢,以推持鐵市場極大,每年吸納本港玩與花多,香港版商 好消息刺激,金市表現提高。 不理想,另外,世界站 因此,人口傢俬的生意額便隨着上個浪潮而作出反應,入口的數量相 健持積疲弱,對金市亦應增加。

·造成不利因索。 美元在經過連日下 母後,在紐約收市終於 反彈,美國經濟數字分 人鼓舞,邀發投資者入

升上

本成响影價匯

高調釀醞價紙本日

升高

|者鉅至響影升上圓日受。上身家用嫁轉本成升漲

價匯將以可必未商紙,下之振不求需場市在惟

響影價計元美以因紙聞新及紙書,紙咭及紙粉為

-市購苔美元。除日本中

央銀行揍干預姚市,

:大于抛售美元外,其他

四工業國中央银行卡

跡象干預美元,當美

本季入口額開始發售

香米供應尚未緩和

THE CONFERENCE

有益和有建設性的事。..... 業務平衡

·光华實業公司以多元化生產玩具出口美國 梁华先生以歐洲共市、中南美洲、加拿大、澳洲、非洲及

[華盛钺據美 該項研究指出,以世上 著的增長,但香港道地區由於短缺租値高昂,毅 市場長久的貿易關係,以上幾點比較是狨極行動在目前多做市場犁附工夫,未齒不是一件對本身 鹚著名經濟硏究單位∫]九個主要國家———澳洲 造成本不斷上被,南已消失以往有利地位,如一方法之一。 加危大、法國、義大何使成本降低,以利競爭,無疑供應商試圖將 在談及產品不斷们新及多樣化 BOARD 」一最近公佈 利、日本、台灣、英國生產重心作外地轉移的意圖,但還是轉移行動是一穩定方面;迨位卓越的玩具製造商 的一項「國際經濟排名、美國及罢德———合併否絕對適合整個行業,則是見仁見智和個別情況 固定口吻認爲是必然的,因爲創新英品插送市 本爵主,在過去十多年間,該公司能成功地推廣 梅」顯示,中華民麼台,而含,合經濟表現指標 而定,吳氏在個人觀感上認爲將生產重心轉移只場有更多選擇,終會有多歎迎合買家的需要從而業務,事實上存有其成功因術條件許多,簡單港 姆在一九六九到七九的只不過爲二多而已,跟一能說是製造商登活地作流支出將法之一,並不打開貿易之門。樊氏旋以該公司任比例-在過去歷例,就以三大類產品當中,認首的車類便以傳照 十年之間的經濟成長率|現商業活動力相當貧乏,表示足可解决維持業務穩定的任何問題,相反的年問,光準公司的作風以多元化和不断創新詞,設計創造了兒童一代傳一代水無休息的市场。其 指數高達十多,居世界 ·不適,該研究亦估製造商在經濟不良及强烈爭之下,既然理解本一棰和水不假風鸯宗旨更烈多品種去擴展市場,但一次說到光學谢用品方面,其創作技巧上以塑膠代 之裔,然而到今,八五來各國的經濟活動,逐漸 生產條件,值得重視的如此爲了業務上的發展和需要,公司策略路爲既然要替了金屬,不昭覆造出產品型式更美觀,同時比 方創新產品,積極發惻市場,這一在本港做生意則會毫不疑研究甚麽政治問題|日本同類以金屬構造在更相宜兩倍,至使酒力 肉而作出適應性的概没请投资及笑與上的投資,更强,產品中的第三類造以獨創新搭調婚主桢, 的恩物等等以促進多元化生產而爭取市场。吳氏透露:邁種專供少女用的美容化枉箱歇式別緻,美 多姿的,同時受潮流 正因爲該公司此種作服和行動,堡使業務得以高貴,外型與吸引顧客運时能力,凡此種種 對兒童玩具非常講究久穩定,到了今天產品更演進而爲需要綜合作出一,都表示該公司成功之道磁有一手。(雲)

三盤商仍側重購入 近期輪船多到供應量才顯增 年七月時,其經濟年,相鱉期有诸趙活這之難

【特訊】昨一)增加開盤,且爲第四季一提祜瑰米六十七欸

成長率已降到一月 2 势,澳洲將售艄先地位一 最佳及已

··在乐市逐步國揚後,投日米市,成交轉是增加米镇湖始發售的首天, 午成盤四十款,價格尙象,也同樣發生在其他爲八、義大利哲、 資者亦跟着入市百美元一,因爲假期後入口米商入口米商二十家開盤告穩定。

幾個重要的工業國家,法國和台灣爲太多,

Share This Page