聞港庭家 頁一第張五第日六十月八年乙
WAH KIU YAT PO
報日僑華
一期星
日十三月九年五八九一歷公年四十七國民華中
口
東區婦女會頤安苑及晚中心
耆老中秋聯歡會
欣賞粵曲演唱分享月餅猳餐抽獎
老人家表演節目娛賓歡笑滿華堂 東區婦女隔利會贏下之苦輒亭額安苑及梁 「抱庞陽山」、「玉女穿梭」、「雲」、「 李秀娛晚骑中心的三百多名老人,世昨在上求,踢腿」・都有一手e '
·六位頤安苑宿員表演的羽丽,更是掀起 影城酒樓被中秋,而張,氣氛快 東區婦女會的太太們不辭踄涉,遠征求高潮。她們穿上彩森色铟粉紅邊的中國新绺衫
·與老人同樂。包括董事:李陳勁秀(主席), 梅装,手執粉紅色的羽扇,足登高花薄底鞋( ;梁菁翠道、龍馮惠玲、黃梁愛麗、何曾墮梅,聽說是自做的。舞來像穿花蝴蜋,桔色生香 丶黎邱赟肝、楊森鼐、許周美閣、林彭桂貞,大受好評。而願安苑的一位宿撾李現,更是 ......南吞獨唱,曲詞是由她自己撰寫的,內容妮是- 、張淑芳、陳玉停. 房屋然、社會福利署-零西邨及家事務西·歌頌斯安安給她們的好處,雖然她扭傷了脚, 級行政人員:何子江、練日新、李家謙、李次坐著唱來仍為中氣十足。 藩、高贵文、袁沛桃、陳國星及影、工程承 桀商葉慶生被邀出席參與盛會。 紅价謝雪心及李飛赴會瀋唱粵曲助裔。
慶祝節目過後,又是致送紀念品的時間, 钛日新主任及何子江高級經理代表向兩位紅伶 致送紀念品,會長龍两惠玲亦代赴會方向兩位
斗彩城酒Ñ張邆精彩,特為此盛會點綴,主动人致送紀念品,其他每一位塞賓、拍和大 師,則分别由老人代毀:陸緩携、林月始,陳 月婿,莫佩葵,李風迷,黃錦雲等致
東區婦女福利會主席梁黃驭國首先致詞 翡述蹙祝中秋節的意妥,與老人家一同慶祝, 而我心意,同時希望大家有個快樂的中秋節日
宿代表龍妙京进代表向葉度生先生何會 ,她梅女士致送紀念品。葉先生是承建商,他爲 躓安苑加建蝾橅以保安全,費用全免,何輝夫 人則對晚將中心貢献至大,低速活動,均有 遊藝价闫展開,粤曲欣賞有二;(二)帝,力贊助,老者們又知道八月十五是何夫人華茲 女花之際遇,由阿雪心小姐與黃球夫人合唱,之喜,特别攤」「3」字箴觧军。 (二)设街拾翠,由李聰先生與李陳勁秀女士:,每一位參加的滿究和董事,均有紀念品兩 合唱,以黃、李夫人的造詣與影,李紅伶之嗨,份,都是該兩機構的會員親手製造,包括天的 藝,簡直配合得天衣無統、換來熱烈的不停掌 啦,小孩車子啦之類,英冠可愛。 「毆向」展開,就是晚宴,都是老人家最 : 怕和者均贏一流好手,計有:朱慶祥、鄰喜愛的女品,每位老人家邊睢月餅一枚,又有 志明、朱兆祥、經敬業、羅水明及徐標成。 幸運抽獎,台大数。 晚畸中心及甄安苑耆老們表演的項目:均 甚梢来。王枝與馮歡演劍舞,晓晴中心四位 代表耍太極,她們穿上深藍色梱紅邊的「功夫 」衫,與來中規中矩,別脣她們年紀大,什麼開叁百元。(B) 右上角爲主席梁苗翠慰致詞,(右 東區婦女會慶中秋 上 J黃栾曼麗與謝雪心合唱「帝女花之 秦遇」〔右下)李龍與李陳勁秀合唱「燈街捨舉」由朱慶祥等拍和 ,左上)社會署練日新向謝雪心致送紀念品,〔左下)會長龍馮玲 向痨屋署高級經理何予江致送紀念品。(本報攝)
百事得高速煲 及各種家庭用品
東區婦女會耆老慶中秋
(上)王技及馮歡劍舞團也爲李琼獨唱(中)娩購中心 「太極」(下)麒安宛代大演出羽扇毙。〔本坜瓶):
香澄靑椒猪扒
猪扒
牛油一安士,蒜頭一
調味:鹽,古月粉少許
·美極鮮醬油兩茶匙。 汁料:生粉三至四
,糖三茶匙,黑胡椒粉半茶
點!橙汁五起,接八片!
水一杯,檗一茶匙,青椒一
詠頭連香,再將豬扒緒至金黃色,取
(二)以生粉,糖,讓及黑胡椒粉放入餘下
的油中調勻,如水,製片刻,一邊畫一邊,加
一中將猪手放入汁料內,每埋
片段,董好,慢火𣶏四十分鐘。
(美粳家政服務部李思嘉提供)
老人中心代表向何輝夫人致送壽賀其華麗之書。
,便告訴自己是「興奮
用優質合金製造,堅固井有條。萬能海綿刷是,然後放輅,使肌肉的一 耐用,清洗容易。它的清潔家居的萬能助手,黏程度较米收乘前更 【設計符合英國標定安全 無論用來洗抹窗門、地一鬆弛,次序是拳、臂、 標準。煲的容量分貫七 板、玻璃窗、浴室瓷、面部、、、脚、 公弅五公升,並蔣途 油、天花板成生抹地板」先左後右。 一些水,一樣方便。用
蒸架和送格。使用一
#JO-CEDAR
(二)改事物的
ji並且希望接受這項 挑戰,然後集中的神去 處理問題,在感到有壓
力時,提醒自己用
的方法平靜自己 ,讓自己有更大的力量 去控制恐懼。在處理心. 題有少許成果有,爱带 賞自己的能力,雖然這 次不成功,但已有進步 下次可能會做得到
組織新家庭
大批由於生活程度日高,與物質享受趨向高級化的關係,以致 般靑年對結婚的意念,大多數認爲,除非有足夠經濟能力珙做一個比 較理想的 •否則,寧可把婚期冊後,等待遠成道日的再說。 還有,一些青年,對置業組織薪家庭,更是好商驚煞,三、四百 ,四、五百呎的水非理想,最低限度也要有七、八 火;而且座落地點要衝於市區中心,或高級住宅區。 本來,上述心態是無可厚非的。祇是問題在於如果非能力所及, 又何必强求?這樣一來,便變成「非扮想」。你固然可以說,如果沒 有理想的住所,沒有舒適的
雖然,所謂「安居榮業 居住環境,又何必結婚?不
」,組蠹新家庭有了自己的 過,環顧一般已婚的家庭1. 物業,對生活又有安全感 不過,要求太高,而非經濟 是否一定擁有自己的物業;
能力所及,再然是春自种 就算有自置的物業,是否一 也是豪華大單位怩?
,自困擾,作不必要的 沒有自置物業就不能成婚?
延婚期,製造不合理的運
我並不反對業以組織新家庭的構想,但不必太過偏向高級享受 -甚至要講面子。
「其實,主要的要求,無非著重實用。所以,要是買樓築新 的話 ,可因愿自己經濟能力爲衡量,而且要應付裕如。
許多青年的構想,要由男子些方面拿出錢來去買樓才夠成,依此 而蕾,亦無可比非的,但應付起來亦不無困難。因為,如果你有一套 計劃,自己本出首期做默,包括以後按期供款,可配你的情况威婚後 你的太太,共同合力角报,可本均分配,亦可作三分之一與三分之二, 支配的,這樣的合作方式,則解决業業,並不困難。
「百事得」高速煲,既節 同廠製造的嶲度海綿頭 省煑食時間,亦可大量 ·安裝容易。堅取得最看法——壓力的形式有, 一佳效果,就要選用一
是次迭出贊助發用的太太們,有:何會影 : 梅式千元,李陳勁秀一千元,梁黃翠辙,龍 唐玲,黃梁曼照,林彭桂貞各五百元,許周美
部份是根源於我們對間 節省燃料成電力開支。
:題的看法。例如面對 由於採用密封存氣原理
件艱巨的工作,有人會
·多用途光開水。 ,故可保存食物的汁
普通電動吸患攋砹 因害怕失敗而感到壓力 原味和營養價值。無論於電發現和靈活性, “有之則會視之器挑戰 粟子炊鎮、發紅繼閶望有時難以兼顧家中每一 及鍛鍊自己的機會。事 骨湯等,樣樣皆能。 角落。「百事得」地毯 實上,樂觀積極的性格 示範產品亦包括「一除跳機無需送力發動,會有助我們面對更大的 七至二十三日———泡菜 西事得」四〇〇型萬用侧用簡便,只需在地越一壓力,要改要自己對事 花園明發隆家近用品公、海棉刷、光桨亞水和地上往來推動,就可 物的看法,可性試用下 袋除塵格,可帮助主婦一攤除地毯上的塵埃和紙
列的且我指示法. 高速煲是一種現代們把家庭能務打理得井 3
但就是透過自己對 一化家庭食用具,烹
已說話而引導思,情 一調食物的速度遠比一般
豬和行爲去賺付問題。 食用具快捷,普泡
在過程中,我們要理性 製不同菜式,無論是蒸
地不斷對自己說話,例 、、、燉、炸或偶
如,當自巴緊張祖豪時 一等,樣樣皆宜,的確是
處理壓力有多租方 有助心境平靜。緊緻可 一現代家跃的好帮手,故 普遍受到歡迎。 法,最根本的方法是去分爲身體上的魅融和精 使用「百事得」高一了解壓力的來源,知道一种上的鬆弛,兩者互相. 速煲時,只要加入適酖一問題的所在,後然對症影响,下列兩種運動是 水份,放進贯食,餸料一下樂,解决問題。但復達至身體鬆弛的有效方 〔約佔高速煲容量的七一多時候,問題本身並不法。” [甲】深呼吸法: 、八成)贵商時,先一是個人能夠解决或者是 以猛火加熱,使像內第一需要一段長時間才能解先找一個寧靜地方,給 觚能在最快時間內達到決的,以下介紹幾種方自己足夠的時間,舒服 十五磅的規定壓力,道法,都是一般被認爲是地坐酒閉上踏上被晒並 時煲蓋中央的指示器就 有效的處理壓力方法:集中精神,把注意力放 會自動升起,表示加壓: 〔一)鬆弛方法1、在呼吸上,慢褾她吸和 實食過程已開始,主婦」——鬆弛令我們心境寧|呼。久而久之,每當作 可參考瓦譖指示琰根據而,身心和諧 - 有助我,在緊張時,只變心底說 茶式種類,估計所需加一們應付生活壓力。一般一鬆」或作深呼 憋時間。這覺得加壓時,令身心鬆驰的方法必注 吸,便會常來平靜鬆弛 問差不多時,就可熔火意飲食健康,睡眠-
足的感覺。
·和要有適當的運動。聽 〔乙肌肉鬆弛法 「百事得」高速煲 音樂,釣魚,靜坐等也·收緊身體上毎肌肉
鬆弛神經有妙法
如果你以訴大單位爲目的,又非能力所及,就连近幻想,延誤婚 期,違婚實在人生之事
標叔叔遊記 •
風味。市中心的士丹尼公主,風光秀胆,珍 再怪獸特多,最可觀的是水族館,有鯊魚,巨 鮮!鮑魚 海獅王海等表演。接著我们越過 堂子大腳登盛高仕山滑雪勝地,再一步一 心地在糖水吊橋橫越加比蘭奴的谷,然後在 斯省參觀三文魚的繁殖。...
部份地區入北極楓湖光山 色最馳名
便利膠布圓蓋防虫蟻
百貨公司專人示範,將在本港多家百貨公
現在日本新出一種「布圓蓋 上橡皮,緊束任何器皿。
,凡有食物要在雪櫃存放,成 些花投放在醬禮,用碗盛載之後再 加罔起布 - 可免蒼輝,章廳騷擾
由本港源棄芬集團 屬下啓祥洋行有限公司
·代租的英國 P RES. TTGE: ED. 高速煲及各種家庭用品
司奉行示範,武迎參
·日開始差不|
多一個月了
、交通、杏薄等事務劳 心勞力,可騰出時間逛 百貨公司、商塲,挑選
·家庭主席 一些適合現代家吃的家
在場示範使用方簇。 產品示範詳鸻如下 十月一日至十四日1
現時大概可黈一口氣,一居用品,令生活更美好[中黍先施公司;十月十
用品店及大公司家庭用品部有售。
新學年「不用爲子女們安排入學。啓样逆行府派出專人
這種便利膠布蓋是乳白半透明 顔色,用後洗乾淨可再用,存放也
·不佔地方。一包裝有四個盤子,其 直徑分別爲:八吋牛,六时,五时 ,及四吋。唔慣九元五角,在家庭
保鮮紙的用處大家都熟进了,用它封住食 物放在雪櫃,既能保鮮又清潔生,但可惜它
·只能貼緊在瓷碗玻璃器皿上,對於今日大爲 [流行的店面〔化學瓷)和不銹鋼碗,就較難 發揮作用。
0.0
楓葉之國加拿大
....!
區棗球大鹰廿五,廿六 | 此外,該會也境設廿七 及廿七樓,地點適中,搏,包括會員感你和五 交通方便,全會佔地約,問真會難,以蔥付日盆
·三萬平方呎,設有高速一增加的鱼戲。 太平洋會是由國際 電梯直達大堂,晚間更 核公司是世界唯一的陈· 會所的计五秧爲中 業合所拼法,專門從事
太平洋會壹週年慶典 有寡人代客泊車服務。 :CCA公司負責管理, 會員首年增加四成半 菜部,設有會客廳及多 發展及管理高級城市俱
好兒童
收拾自己衣物
南訊
本港新聞
她自己則出外參加仙了上三百名,侯業務增長漵) - 如高爾夫球食,鄉村 一門的莊可食,小水手起,失的城市會所。 跟她一同去看看,他 悄地跟着小仙女走到河 进,他君見河
俱樂部』健身音、渡假
本港著名的城市會 A附屬的遠東區森號機問莖廳、是會議或私 樂部,凡有廿八年的豐 所——太平洋會將於十一構全機負賣。C C A在人聚會的理想地點。西一富經驗,因此大太平洋會 月一日(星期二)麦 美國、加拿大、夏威夷菜部設於廿六樓,內無論在設備或服務方便 政會成立週年紀念。 和亞洲擁有及管理一百,有氣滾高雅的太平 - 垸進至世界一流水準 過去一年來,大太平洋會|大十多間會所,而太平房及舒適寬敞的酒器。 各項設施不斷改善,會|洋會會員在海外均可享 且人數現已增至近一千, EC CA各聯會之設施
九中華藥業商會
極團回國授雄出發 本洋會理事會主村及城市俱樂部等·而 ·〔特訊】港九中華藥業總商會,讓慶祝雙 席商伯先生稱:「太一毋須另外繳付來賓或一十國慶大典,定於十月十日在會所張燈結綵色旗 平洋金之所以發展蓬勃 根場費。
舉行儀式,晚間全體理監事會偾假整海洋皇宮西 多小船,小仙們都快樂 ,有賴我們優良的服務, 該會的總經理韋狄 椹歡簒9 |地在小船上。.....
,完善的設施、一流的嘉先生表示:「爲迎合,回國致敬圍定十月三日下午一時網華航機出 咎然有一大亞青娃,管理,和不斷迎合會員 會員的要求;本會所已發,昨假九龍设摧酒樓飲餞刻友,由永遠會長伍 出現,把小船一隻一隻的需求。本會的宗旨是一时劃在來年推蠡多項新近琪、江濟時主持授旗禮,以旺行色,屆時由劉 的光露,小水手忍不住,爲會員提供一個優雅一設施,並且預計會員人 漢江理事長率領全體團以出發。名單如下:名譽 他現效地對那幂作惡的尚的地方,使他們在槃|蚊將不斷增加。 團長:黎宗解。團長:劉漢江·副團長:何雅裕 青蛙警告, 如牠們不立佗黑張的都市生活之餘太平洋會秉承了英。總務:羌勝祥。團員:黃蘭、劉雪璜、莫微栖 刻離開小河,他就會話能夠享受一個舒適自美會所的優良傳統,爲、楊兆銀、李淑貞、趙汝斌、劉亞難、吳任、 鸭子來把青蛙吃掉,那顺然的叙會繼魘。」,工商各界人仕提供 翠青娃制苻飛快逃命?本洋的組織及,洽談生意的好地方 小仙們從河裳游。 一管理,由C L U8 C|下午及傍晚時分,更可
窗戶上掛著一幅彩色
的宙雄·微風經常跑到造 兒,輕輕地將窗簾的一角 撩起,接著伸遙頭丟!仔
細地往房間裏張望。
「哈,每間裏有一張
「攤來!」風興緻勃勃,
腹是興奮,過了一會,微
風又來了,它再次升開窗
作監交酬酢之用。
簾的.一角 5
岸上,所有的小船都被 ORPORATION 「杏桌上有一面大
弄沉,遊河會不能再段 繞!」微恩又好象有了基
一殺了。幸而小水手從珍
·麼重大的發現。
妮那裏學會了摺紙 再過一會兒,数風又
小柚子聽見非常商興 來了。它同先前一樣,又經經地接開窗簾的
立刻從屋子其 水手因 彩色的紙來, 「哎呀!原来房裏還有一個大架呀!
爲只有一隻手,不能親 一
炫會所位於香港中
私家直升機
自動手,他只可以在旁
:::一會兒,小仙們造
了幾十隻彩色的小點:
陳慶珍、黃小藏、葉林背。[奕 )
港九中華藥業總商會,十月典回民致敬
昨舉行授旗出發儀式。人本報記者攝)
簾窗和風微
•文善
講故事。
」微風更加高興了:「番架裏還有好多好多 的杏兒!」
也許是想看看舂架上究竟故的是甚麽著 吧?微風把頭往房間裏神更長了。 ∴ 窗簾到了進一切,却不理解:微風 次次地來到,每Å次又總是那廣興緻勃勃, 好像心要-
滿了喜悅,它爲甚麼始終都這樣 的愉快呢?!
微風宪蛛鼷地同答:「我是一個探索者 - 對於一個探索者來說,它的事業 - 總是甜 查的,它的心真,總落格尔秘密而高党 [取材自北京兒童時代
小水手歷險記
· 小和子
一邊教小仙子摺舟。
他們又繼續遊河會了。 小船随着小河商到仙于 國皇宮附近。王
見了,非常高興,钟 今小仙人把造
OF AMERTCE
沙路
龍
·文·郭立——
「僅有五架」這薈
·案色具新聞價值,也是
·淇小框框的素材。
米碧柳的灣仔海傍 巧遇地碰到道一架。 上周末 港府乛民
航處」新眺官答覆記者
的晝時,指出:「在
本港騰「私人」擁有的直升飛機,共有「五
私家車,私家近艇,甚至私家流動式隔
際直通電話,多見了。私家飛袂現正開始萌
水手因 烏恐怕自己的樣子有失 一種節,現自教起來不 去。
莎,還可代擁有者的優越身份。 香港亦威水哉
第二天,小仙 珍妮從玩具店買了一他趁著珍有珍妮母親收,的醫生,把小水手的所 他打扮起來,猜了上
個小水手,她非常喜拾玩具時悄地溜走了
歡這個小水手,每天都他拚命地逃,他一直 骨讚好,又請了最有名
的裁縫製一套新
的海軍製服。小水手高
帶著它一起玩耍。 ·鹿著,直至月亮的光輝 有一天,當珍妮正普照大地。最後,他 在豆子要玩,一隻小狗倦不堪地來到一條小河 興地來到皇宮。國王下 走進國裏,珍妮非常高 邊,他關在一塊石违睡
令御廚做了幾樣好菜招 待小仙們和小水手:國 焰,她走論屋子真,寬一著了。
王又想請小水手 把小水手留在草地上。
忽然天下着大雨: 一他管理御用遊船,因 那小狗脚著小水手,並有一些太鳥來到石下選 「將他拉到半空,接著他 用,並把小水手逹走, 老船長年紀太老了。小 把他的一條手臂折斷了小水手没奈何走開了, ·水手立刻答應國王的請 谘碭山區是北美著名的大山,極叔叔專程
許這時,遠處傳來哨子 他被雨水沾濕了衣服, 帶我們到賓关國立公園參觀,再北上水静如說 「擊 - 是小狗主人的哨子 因爲實在太疲倦,他不 北美洲稱有三個國家,先後已經探訪了美,的路蘭遊業,往那走别群土柏國立公園。當月 聲,那廎皮的家伙袋 國和墨西哥,各位小朋友你知道餘下的一個團 在天,我們穿著短衣禳在軟綿綿的哥倫比 ·快跑两主人苏妻。上睡着了。 家是甚麼嗎?這個崴家遠業做國教,部份地:亞冰原上步行,妙趣橫生。黃糖麥棆质谷,金
......珍妮的媽媽走露 方置於北極圈内,以湖光山色驰名。 字塔湖的畫士杜拿山是實心的樂事,沿途黄杉 子在替珍妮收拾玩具, 手醒來時,他看見身旁流浪了,他又教導小仙 加拿大與美國紕蕤,東大西洋,西太參天,高達八十三公尺,相等於二十三府高的 她對珍妮說:「這個小 站著一個小仙女。小仙一國的人民製造紙船,使 平洋;北濱北冰洋,面癀達九百九十五萬平方,大厦,樹幹粗大,要八個小朋友張臂携手打
水手被咬破了,澄是將女把他帶回家裏,讓他威王非常喜歡他,小水 -
洛科山脈自然生物豐高,寇然巨大的北極 公里,人口約二千四百萬,英國移民後裔佔百
她放進發物箱罷。」接乾衣服。那天晚上小手成了小仙國的重要人 分之四十五,法裔佔百分之三十,地道的印第 熊,大角羊,把類,謝左台相隨 - 雖然在花
小水手非常害怕,一仙女叫水手留在屋裏物了。 安人和爱斯基摩人只佔百分之一點五。加拿大
·無人烟的山嶺-大家不感寂寞。靜在我們參加
航群先生的花園和他的本人一 是世界上少數的雙重語言國家,英語和法語同,是北克的多季狂歡,除了本影展點,如遇比賽
邱叔叔送信去,找不到通路
爲宫方语。
-雪地滑行,包野滑雪和狗拉雪撬比賽等,琳 加拿大的灘產非常豐富,德居世界前列··珽滿目,美不勝收,我們還慘了!塲緊張刺 籙、鋅、石棉的開採量居世界第一位。業以 漱的浪軸曲棍球友誼比賽。 小英爲主,是世界上主要的小要出口國。此外 漁業,林木和畜牧也相當著名。
加拿大的耦槃是鮮紅色的,加拿大能警的
制服紅白鮮明,旅行完加拿大,小朋友的血过 全 國大部份人口集中在南部,以聖勞倫斯衍外鮮紅。《八十八)
河沿岸密度最大,城市入口佔了全國百分之七. 十五。案特利裤是加拿大第一大城市·大海港 和金融,商業,工業中心。首都握太華·其他 重要城市有多倫多,溫哥華,溫尼伯,滿地可
多倫多位於安大略省,市內教堂林立,有 「教堂城」之稱。他代表全市的建築物是高達 -五百五十三公尺的嫩視塔,塔內有透明升降機 運載遊客,共有三個瞭望,高處是全球最高 的旋轉餐廳。登臨其間,他要之餘多倫多的景 色俯瞰無遭。市内的铁路博物館和郵票博物館
·是搜集家的好去處。
溫哥華是華僑聚居的天堂,有「小香港
之稱,唐人街的中國酒樓,五步一步一 閣,我們餐盤上茶點心:重歪一节中菜的:
·郵差叔叔送信
·小朋友,將帮帮他的忙吧(安琪)
從此,小水手住在 理雨下得多大,倒在地小仙靈異做國王的船長 ,不再像從前所了手臂 翌日早上, 當小水,穿着破了的衣服到處
九龍西北區扶輪社例會 攝影名家謝寶泉講述 相機演變及攝影藝術
【特訊》九龍西北區扶輪社,昨假國畫酒店 一罪行際整機會,由社長日志光主持。出席者有 社長黃梓穎、胡錦榮、陳仲法、副社長梁優力 一、會員其鸣夫、陳家宏、羅培、林禮儀、 康、江德榮、勞團塊、衍發、汪國強、杜文超 一、冼少華、沈炳文、陳賢語、陳佐聲、李 許華、陳練球,袁偉康、邱強、潘士安、梁 贊新、林淑種、李瑞泉及嘉賓等。
會長蕭志光報告會務後,距攝影名家淛養泉 演講。謝氏以其個人腾數十年之攝影經驗,講述 攝影機之裤进過程,影機之功能,攝影對象 |梅脚,光線............等作業細分析,并放映彩色及黑 白幻燈片。同時詳細解答各會員及嘉賓有關攝影 之各項問題。 突
攝影家就養泉作在九龍西北扶輪社演講,旁
飛利浦香港有限公司辦
「綜合資訊管理」研討會
資肌及銀行界代出席
选百位資訊及烘行界代表,日前出席由飛利 浦主辦的「綜合資訊理研討會,以瞭解在 讯方面的最新發展概念。
綜合 管理系號使現有來自各製造商的產 品: 如電腦、電話、文字處理機及數據系統等 傅可以互相接駁,使全球的辦公室通訊蠋迎劵 而解。
战研會由飛利浦香港有限公司專業器材 【總經理韋達龍主持,其他主講人士有三位來自飛一
·利禰萬洲辦事處的電訊專家;此包括荷蘭辦事處 的電訊及數據系統總監爾華(D, KLUIVER)
·與經理阿密勒〔R AZIMULLAH)及瑞興辦事 處銀行應用系統部總監史丹菲〔G STENFELT 葛社長對末光。(本報記者攝