食四第張八第
日三十月八年丑乙墓 WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星
日七廿月九年五八九一歷公年四十七國民華中 刊
ལ་
烈熱氛氣舉選
站,與工程、建築、測备及都市
(一)行政司鹅廣荣到投察
2
10
10
FED
TED
TED
1
5
9
立法局選
ING ST
SLATI
12
欣欣
海運香巷有限公司
24/10 #:A2=2M,
26/10 - M÷TERE
27/10 MAR-SR
性腰鹏
3-842277 3-849192 3-841331 台灣澎湖廳典国,台北酒店 特價研究
$/10號丁鑽-知本-台東~花置佐知本|海睫連服務)等觀
28/10粉絲•高謝~阿里山:
29/10阿里山、日月潭
寶通
15
3-91037 菲航美洲假期
3-969861
110 320
120 195
·性阿靶山船
140
台灣渡假團 四天$1770 天天出生
佐涵碧烧米红心
· 130
140
130/10小人-
中山做
230
247
曼谷芭堤雅
31/10.政府始回
320
,340, 380
362 $ 2630
3/7/11濟建設及總覽:政府招祷老解
510 537
4/11.中正文化中心,夜楠退港
450
470
特平歐洲美加 各地廉價機票 韓國豪華團 四天單人房 410 (5) 逢二、六出發 逢週五、六出發
台灣爆證180泰譲100 美加廉價機票
微脗HK$2830 (政府經費筆款
50 50台北機票+酒店十接送 $1110 天天出發 九和旺角彌敦道635號銀行中心2110盅月 j旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室
大通
猪瘦有限公司
大地测,工商考班大熊遊觀光
金門平價機票
3-319151
各地旅行團
-夏威夷$4490 甜假期 游$3290 奥加游$5990 威馬曼谷清进$2270
期
4、夏威列 $1750
5 2450
40
$2700
52150
$45 $2150
EN $2450
捷旅 假期歐洲源$6990 $190
甲 澳紐遊 $6990 韓國漢城大觀遊$2700 有退尼泊$ 3650 日歛美加精車遊$8900 日航天地日本进$3950 段云亭5 3350
大籍美加縱橫遊$4290,華航日本報擴遊$3290 年代領中國內 新航歐洲假期进$7380 華航台北假期$1670 從
汎加本公司代理以上之旅行圈、特價優待,拉
"WING'S TOUR LIVA
80環通
5-776685
5-765017好
:美加內陸套票特價酬賓
额:¥$2050:
溫哥蕈$2850.
《紐
倫敦$2500 本出式$3720、 約$2880
歐洲$2950 $80031350 $990 三加哥$2800 溫尼帕 $3750 澳洲 $.3350 【特快台證$170十天 泰語5100四天
好, '$300(三晚)) ARTIS-400 子樂園: $170
$480
$380 $330
紅海街45號人人商度4集(永陆银行樓上)。
&
K-699568
X-66298?
學生★移民特殊
A: ** $-2400
PANTS 2500 $ 800 $3,400
1. S 1700 星加收$1900 *** S. 1700 $. 1100
$.3400
CPK
加
假期
美、加豪華團 由HK$6999起
查詢詳情及報名請親臨或致電 各大特約旅行社热嵻電話:5-2660866 重油倬置映一中心12
· 3-7232882
西岸7天国 西岸8天国 西岸10天團 西岸12天
東岸11天團
東燁13天国
3-7230339
$ 6,388 $ 7,288 $ 8,988 $11.988
30 Barb
永安
ZI CAN MAKle 1505- 1506 PM „A15-256/3-5 254132 16% N
星期一六 $ 5380
曼谷芭堤雅七天 清邁曼谷七天 馬星(檳城)七天 泰馬三十天
天王出验
$4390
$4790誌標的舉信
$2150
$2630*
逢星期二、六 $2850.
VÝHRANA
$12,988 $13,988
美國西岸七天 美國西岸賭城十天 美加西岸十二天 歐洲六國十天 欧洲七國十七天 澳洲八天公 台灣環島七天中 台灣環島Å天
日本本州八天
逢星期一天 逢星期一、六 逢星期四、日 逢期五 逢星期五 天天出發 天天出發
$8980
日本尤州八天
$11980
溝瑩期: 九州本州迪士尼八天 逢星期六
$ 7480.
菲律賓七天
$11.880
逢星期四、六 天天出發:
$ 7980
$2400 $ 2610
金輝旅行團
3-916347-8 3 968132 3-951635
長城中國旅遊服務社
3-847036 5-210547 3-915327
北京南京蘇州上海杭州
00 $5090
11天全航空嫌星期二,六出版: | 11天全程雅撒些星期二、六
$5490 北京航空精選6/7天 6天糠水程舉接遙星期二、四、六日$2990 7天喜欢轻嫌往,逢星期二四六日 $2490 桂林陽朔5天 六$1290 旺角亞槭老街16號旺角商業大廈2103竖 旺角彌敦道592號信和中心地蹴B38 中環德輔道中26號永安中區大厦1101至
哥頓
旅運5-4469554 香港學寶裤大心1275-6
3.4550
逢星期一三六 $3530
星亞
5-255106
5-255108
紀念先總統蔣公印尼卅天觀光團 HK$6,500.00
99週年誕辰回國致敬觀光團 10月28日出發 全程8天只收 $2090
以上收費包個人舍註 九月卅日截止報名 ★無油中正堂营忠四到六福村勘物廣彰化大佛太 ̇參觀全世界最大小人國阿里山數資千年神本 ★ 天倫樂會貴賓接待南下十大建設三軍精彩演 加
歡迎同鄉會宗親會等十人以上獨立組團: 九星彌敦道655號胡社生行10樓1010燮:
茶座晨
DOR(INDONESIA 30 DAYS TOURS)
57 9209 110- 28/10
INDONESIA JAKARTA - AL75
YOGYAKARTA 7 DAYS VACATION
HK$6,300.00 YAN 出發日期20.79. 16/10 HK$6,300 中環皇后大道中8號華光助特中心1806
CARRY ON TRAVEL
2121615 2 300 74072331 HZHZ2
佳麗安
日本本州 菲律賓碧瑤 泰國 曼谷 台北機票+環亞酒店+接送 $1770 八天豪華團 七天$2250液遁·芭堤雅 天天出数 直航大阪
5-254549-0 5-241245
二天 418 住中山溫泉賓館·噴射船來回·天天出發。
中山溫泉·長江樂園三 2400 2
天天
七天 $2630 夏威夷美加$3999起 歐洲十天$6990起 東京逐 「馬尼拉宿義
| 八天$3040 日本$3250起 1 $4390
五天$2290 天天出發日日成團┫
菲律賓$1790起
專訂國內火車·船·機票·酒店
西樵、莲花山三天、西樵、星湖、廣州四天 西新 江佛廣三天·石岩湖、香蜜湖二天在 北京航空、七天·歡迎包團、自選行程
開拓國內好享受
捷威旅行社 勝地何必再神遊
|桂林五天 海南島 北京 香翻一天$140
八天皇航服$3190
六天 $2350
MENU GL6 14 150 A 151 17012
AP-012134 3 320011
四天$850. 早去表送玩足四天
̇本團指定城第三班直通車道港
676175
$1490 | 六天航空 $1790 八天火輪 $1790
廣州一桂林
737噴射新機來回
直通車往返
桂林住宿丹桂大酒店 廣州住宿中國大酒店
今天末出發
鴨、串蜅勢肉宴於長被 |喜來登大阪店貴查皇内 住宿燕系,臺飾,蒼山 專人個鮮、劉立成国
九天環島 $1690 七天空輪 $3000 米湖二天$350 暢遊:茂名、湛江,「長辜冷条專車,設北京 西醋湖二天 $320
天半迦逢星期六 $320
二天$360 石灘·廣州·化、佛山•拉門 石猪湖二天$350 七天航空火車$2400|
江南
丹霞山
逢星期二、四六
西機三天$760 從化四天$820 沙坪四天$790
住宿中國大酒店 射鰛提,三經過車延 石景山、珠海賓館,
│住宿全部冷氣,鹽人所地糙,浴份還有常鏡、的士高等数儵 天天出發|中山溫泉$360起 宝之外蜜宽敦,李章冷底麻
搭乘航機直撥啓德機場 南京柱最豪藥金報飯店
| 十天航空團 $3290
海口、通什、耍苗族 、天涯海角、交
冷專
、沙頭角、海上世界...
竣:英德、東品古、被關
馬星$3240起 【韓國$2700起
泰國 $2270起 台灣$1770起
代售世界各國平機票 台証$150
中環德忌立街17-19號德和大厦4字全厚自营物業
台業時間朝九晚七·星期日
多晚夜機會 菲律賓
包括乳猪
·芭提雅、滴 布吉島 曼谷、芭提雅7天 $2630
清道、曼谷、芭堤雅启
•住宿患尼拉歌
溝进;千島繃影,百鑒藏,大高
望,高、
̇市內髁光
五天豪嘴 天天
$3090
七
40 $3030000 、南華寺、越江、專學團隊、
* 布吉島6天 一天傳古寺、長老輋、 住宿之賓館均有冷氣、地豬 (天天出發 「獨立成灞 專人通隊絲團服務、浴室更生投無齊全,郎 | 泰、量7天(星期日) $ 3530
瑤、及馬尼拉
$1790
$1970
$2150
天天出發 麦谷、道南花园、麥幻精鹽、水上市:全港獅家往參戴菲律宾家
及緊張朝灘之神醫治病節目,
·公司、個别短區,參加任
歡迎工廠、社團、學校、
香港華商旅遊協會 聯合廣告
本會投訴, 金,如有貨不對辦,可向 電話:五—四五八四
本會設有質素保證賠償基