5日五十月九年五八九一瑟公年四十七國民華中
三期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
日一十月八年丑乙
·化文僑華 頁三第張四第2
華僑文化
中大國樂團不牟利 以發揚國樂爲宗旨
團員包括中大三院學生
校際樂節參賽兩度奪標
上海苷榮學院,來落後站:中華佛教國香館,九 深水埗公民獎計劃
從事安樂敎授至今。 龍界限街一四四號三樓
:招收名額限三十人。電話:三十三六○四 ,即日接受報名。地點、三七。
福州壽山石章展
石質優良技藝精
由福州書畫社、香 來港與海外行家交流石 |港𡐤古弈、香港美術社一樁。此次展覽將是廣大 有限公司聯合主辦的「
森山石收藏家、先文家 | 福州杏花杜騫山石堂展 「梵」已於九月廿三日在 中環線古廟開幕。廿八 日結束。'
驰名中外的福州 山石,出產於福州市北 郊壽山鄉,是中首屈一 二推的著名慢質石料。 石質凝視,富瑩溫潤, 色彩理,品類繁多。 明末清初郎有一段材之 香港中文大學新亞書院國樂會(以下簡稱樂系講師葉明婭博士,須及徍詠宇女士篮特别 樂會)乃中大屬下一不牢利興避團體,以發揚中一嘉賓,並由國樂會會友協助演出。
・商山石名種有山 國祥榮儒宗旨。其國樂隊,包括中大三間成員 當晚節目包括:大合奏〔玄武湖之春)、〔、芙蓉、坑、杜、 魯院(即新亞書院,戰合書院及強基書院的學【摘玷果的時侯),小合燊(達樹,達錢),六缨 奇良、高山 、 太極、月
五生,並榮評樂界前梁張永壽,王純及香港音樂界 花贊》;揚琴獨奏(南疆舞曲),首太獨奏)山 -知名人士吳大江伤名譽顧問,中大慈火系高級講川的回憶),古琴獨奏(熱底哭),女繋獨唱( 師金國樂會開拓者之一譚汝斷為顧問,由新亞書|走西口〕、〔放風筝),(小觀燈)以及張世彬
一尾等等。一向爲藝術家
鑑賞家所稱重,藝苑 製,降價最高,是她 譽世界的名貫藝術珍品 福州書畫武將多年
院校友氽香港中樂團團員那學仁担任指揮、嫩除遺作奏〔陵王玉亂予)等。 門祟分十元,八元(學生)及一百元或以 除作定期球習外,亦不時應按内,外團體所阻作 浓演,更參加下屈校際號樂節。如今年“國樂上(名譽雰)三攝,現已在灣仔,彌敦道粵華樂珍藏部分名世石章再次 會就憑(櫻花)以九十分佳絨再度奪得校音器行,太子道凱發發行,香港大學學生會,無工 送一批來港展覽,其 樂而亞州樂組冠號。
學院學生會,嶺南書院學生會及中大新亞香院閣|中如:大田黄山水薄意、 今年乃國樂會成立十五週年,適運新亞書院 樂色發售。團體訂猥請連姆綫支梨〔拍頭新亞第3章,杜陵坑巧色雙龍搶 創校卅六週年紀念,國榮發現亦定九月廿八日一院國樂會及回郵信封寄沙田馬料水香港中文大珠章、來沽寮龍區薄腱 星期六)晚假香港中文大學邵逸夫堂舉行紀念音學新亞書院國樂會收。查詢請電: ——六一六、坑頭水晶凍扳花海意
報名延期月底截止
由深水埗各社團所] 大合辦單位包括
·辦的「深水埗區公民一五年深水埗區國際青年 樫著。爲方侠加者 服務砒南山中心, 一報名,現將報名日期延」证大坑東安年中心,大 至本月卅日 城東及南山邨居民
·本計劃目的欲透過一會,學友社 青年人的参與將區議會社組 工作及地方行政,介绍一注組,聖公會基愛
給區內居民,而且促題 服務 術愛好者欣賞研究的難
-香港
巴黎聖母院(速寫〕
關埌英作
(現庭於三聯書店展覽廳
徼層因她歌唱悅耳,是以 氣,哦以豆腐。稍長,即以來 作籠具;有時也用作鬥片。野生 粒置上,用指啄米如除食狀, 丘陵,海日午後-歌骢最爲流 日夺其見,則俟其院蜜,投之 利。張而跋釙管談云:「余 粒米,彼即自拉食。拉用蛋黃停 欲以無爭作詩,因細麗畫面著,之書·厭其悅舞之口;人而性成 似云「如意如意」。嗟乎,苟能,金非此不良矣,食即思歡,故 「如意」余又何求?亲弟不知畫 龛旁證放器,注水其中,而食 料斗祝「如意」,果能「如意」,仰而放,不必五步十步,而一 否也?」性碳細奸詐,選至村落 飲一自不易也,非此則必發其 附地的短林莽並底間的说木·生。人有忌之者,以运維齡女 中,寬食遊行。成爲小事時,異中,女之,即不能發聲。養之法 常喧樂。爲雜食性,而食蚊虫,尤髅無外患;但使其醫與人依 較多。在廣東奇年四至七月,生人每擊之與個出入,使貓,, 湘绣汰;在福建,則五月泰阳; 端,大,雖然見而不致排毒,點 長江一帶,也是四五六七月中期,不生恐怖,而飲啄自安。食固富 她的。巢常築在近地的小樹或斷一啖生物,常多殺昆蟲,爲人所不 枝上。杯形而大,外面極粗糖忍;即蝦盤之類,恐不及綷得: 由樹葉,枯草、枝椏等合成。 不若日以片肉給之:肉與牛相 常四個,均勻淨的藍實石色,光 宜,去其油膜;其乾不可擊者
·深强,基隆美麗。
期到碎證食斗;彼得肉住,亦不
女靑培聲樂團聯合
下月演奏民族管樂
、太極頭巧色昆虫巧 -歌,壯錦迎親人,四川 「將軍令及笛子協奏曲奇,不可多得精品,展品靈 有高山桃花凍、瑪瑙紅 她在草原上。上述樂曲. 敲擊樂器均由粵華樂器 、水坑魚腦凍、牛烤凍 、蝦包金奇鈦、烏鸦皮 行贊助和鼎力支持。 是次音樂會售票
屋、控伯洞等石章一千 餘件。
話書林書
一現於中環大會堂,荃灣 培聲中樂團與女靑] 女中樂團與塔聲一社團,學校及音樂事務大會堂,粵華樂器行及 年會中樂團首次携手演中樂團均爲本港歷史較精處辦的各項中樂一萬夢行均有發售,歌 「 咸西門、東門各派薄 出「民族筏弦作品演奏悠久及活躍的業餘中樂 演出,廣讫受到本港市價分完(學),
· 紐強技藝高超之名藝人 會」,日期十月五日晚團體,當年更被嚳爲四 民歡迎
精心磨製。並有著名答
·疫紅、金石古玩 家 參加設計。保持該就连 品之獨特風格,其幕 紐雕刻藝術,清雅逸致 ,精巧给慕。其巧色取 容有基本擊、檢,必心獨運,立意清 樂技巧:運新,不落俗套。步入展 氣方法,如「寬,只見五彩滋爛, 何表達樂曲一躍,美不勝收。該 ,感情等。聘 社橞經理余金石杏花 一定組組長陳清狂先生研 望樂家潘英鋒爲導 先生早年畢業於國立」究壽山石數十年,應盡
本會將 於十一月開 -辦聲樂訓練
怎鄀飼養畫眉?筆籓
後他想耳。若與蟹食,則落火煨, 英文之;側鬱巨石」,爲
·以前會與一媯者同摩而 居。該住客會買過
買團招團唱合
料
上八時正,荃灣大會堂,大范餘中樂團之姿象。是次音樂會節目内四稔。 音樂屬龸區域市政合署,女宙與培娶除了經常為容豐富,包括有多大佛 -攤,及十月六日下午三 市政局及新界文化署所民樂合奏曲—秦山甄 .時假中珓大會堂音樂商贊助或合辦的音樂會演」,白毛女交響組曲.: 王
舉行(市政局贊助)。一出外,還積極參與其他 昭君管弦組曲,東裕 靑
毛澤東與反對他的十人
在「毛澤東與反對他的十人」一杏中,作者詳述 毛澤東的妻子江街道位千百萬人惡的爲人,及毛翠 東自行選粹的繼承人林彪的違反事情,開明江靑與林 站在格力漩渦中的鬥爭,及至最後江背橅成的文化大 革命與林彪乘坐往蘇聯的飛機被衰落。同時,作者 交點出十名反對毛澤東的人士,把箇中我對的細節詳 加描述。
此外,作者並介紹毛藻束的生命 - 由q个酦衬然後就·至接近高高 在上的地位,以至後其遭受别人密謀反叛,
(O)CCLARE HOLLINGWORTH) 清代宮廷音樂
兩代宮廷音樂的樂點可足以反映經于百年錘煉的民族音樂的精華 * 而就其規模的建制來說,則能如實地反映宮廷中的生活。《清代宮 廷音樂」一書的精簡文字,是作者對濟宮廷音樂的沿革和典制長期研 究成果,樂澂部份,搜集並整理自珍藏的手抄本放著本古籍,經譯成 現代樂譜,整此即可演突。全部鬆闕二十多幀,均以故宮博物院所藏 的原件榮器攝製,因而本書既具學術性亦具資料性與知識牲。另附古 祭財譯本(五矮詽百餘首(段)
關燈英补兵:三聯展鷿
·梨山石民意:集古驚。
八鹿兒崮兒童研展:大會堂藝術館 為等榮光國畫展
·梁德祥黎銘培水彩畫:美國館 人啓功香法庭:香港中華文化促進中心
粤曲演唱(榮英曲藝社):黃大仙區 摩士公園露天劇場:晚八時。
圖片方面,有宮廷玉卷中的樂粱(清雍正、乾隆、光緒時期樂隊 彩圖)及中和融樂樂器彩圖。
粵劇晚會(八和粵劇團)旺角做麥花 臣球塔。晚八時;
至於文字方面,作者詳述外朝音樂的沿革及各種樂纖樂器的配備 及用途,亦有內廷音樂管理機構的沿革,內廷樂隊的中和樂及十番樂 內廷樂隊的任務,另有樂曲,歌詞,祧制的探討與樂評選搵... (中华杏局香港分局及故宮博物院紫禁城出版社聯合出版)( 依及近海淼著).
清代宮廷生活
牛文
商務印舂馆香港分館與北京故宮博物院合作編輯出版之大型册 「灣代宮廷生活」定於本月二十五日發行。
「清代宮廷生活」是吃務印書館香港分傘,北京故宮博物院概 紫禁城宮殿」、「欒書」後又一傾力之作。本册全面展承漪代帝王 生活闻貌。全書分十篇:典禮、政務、武僻、巡狩、起居、文 化、宮俗、遊樂、祭祀等。收錄圍片五百幀,由故宮專業攝影師 精心拍攝,其中半數屬首次公開發表。
中國畫技法初步
牛文
本書改編自「芥子園畫傳」,主要爲初學中國畫技法提供參攷資 「芥子躇滿佛」,歷史悠久,影响深廣,当祔初預算至今 201 百餘載,近代畫家受帮助影响者不勝其數。然全書篇格浩繁巨佚,携 帶罔腰不便,這本書將散見各卷有關學畫論著,囡解示範,名家花 等集中編排,內容擷取精華。.........
內容分成三部份,第一部份「畫之部」,有科在堂關于學乖淩 說,蕭述學梅、學業、學菊、學竹、學草虫花卉、學翎毛等。及沈芥 舟的人物理論。第二部份圖解之部」,有關于樹木、山石;梅蘭菊竹 4草由花卉、翊著人物、屋宇亭榭等的技法攝解。第三部份爲「示範 之部」,還名讓百多幅,供學者馥華之用,
·對初學國攔者很有參攷價值,香港宏武田杏公司出版。
:上述節目.全部免費
夏日雲彩(水彩).陳念湘作
唱闻类。奶特,見底對 環圩陌生嬌得終日不安,
·在籠裏摸來橋去,難得安
·靜。但他其有方法。他先 把其小肚質毛用歲綁住, 然後用黑布單品: 岢有許多細節,我吃時不 留意。但這不出三天 即安靜下來,約經半年, 個帶牠出客獲亮相,其詩書
已經逾期,逗牠歌喉大H 曾是我所知的一點點方法 而已,然而,下面的文獻, 紀錄,却甚値得參攷。
·我們可以從陳所著 的畫篇筆談中得到古人倒 養莊髫方法一個大概;调.. 是一篇極爲床席,袒寶· 用的舊式的露悯南的文字
·我國籍,對於詞?
(下) 學文國中與眉畫
長
滿眝沙磧:彼食肉時,最 喜與沙相問;泉碧不決, 則山野之性自如。每日中 爱水而浴 富以岔野水, 燈籠其上:斯刷羽翎, 「斯易也,或弄时 之時,或值花線之下,或 连他烏音:或遇人聲調 文喚·即 如璒;矢音不 「已,我不自知其微身 高,亦能作貓聲,還還 之所。音清亮,能該詩作 ,笛聲以及犬吠難;告敎
之自人,其敎之之始,於
大時置臥側,每夜分,
·魅其雄分醒,度音使習之
,久久即能曲宵。若未吐
·普之初,欲辨其可否;
細語:即誰而能哄可教
否則,雖赦之無盒也。人
·似乎一部導带也未曾有過;像道 教語之外,並飛陪者,能緊學其 樣難得的文字,不妨把它引謝下一晤,此尤巧黑非常,不可多得。 來
「冬亦畏酷寒,爭宜近日! 「色蒼黄,類道;而消特仉,'晚以布性之,畫睹室內無風吃。
,長如歲,有若汪成者:俗名日時其水,勿使陳繁而不給於飲
崔用,意取此也。雄者最普鳴,則不致死;蓝此鳥死政肌者
·雌者則否。性尤咯鬥,居山中
猶少,而死於渴者姐多,故惟此
,必獨踞一地,不使他地葳過,最宜加意。至尤可感者,每數八
過即力鬥,如不欲生;時疾聲 動爵防聞其雎;故此無從未有乘 居而溪遊也
九月問,毛希革易時,宜善調護
,多與活物棄之,勿令發聲,以
其氣;勿使他谍過處,以毅其 觀:創業斯神全-鮮水鏻之美, 無以過矣。
「出入不離林狱,人狄獲之 ,非羅畢所能致。然因其聲清圓 巧喇~诓议竹器瞉雄其內設機 「余館在城中,不能得山林 被誘得焉。但其老者剛不可馴;・之趣;時某此為,以爲俗耳 而稍弱者名爲「串枝」,或可强;因細詢之鈎人,一{悉其出處 像話催,終不狆於人,每見生人,喜好,飲食,性情之致,爱諳 ;即决批裂物,突镅而不能已,之左方。黨欲以不忘蹲者等学 固不若鍵飼養者之爲做人而聰鳴禽之忘紙而雖不去也云爾。若或
·可愛也。取戴之法i先得其中性,以衖啟公之好奇為余同,附 之處;何能可離母,即探而歸之一(自昭代別集〕
瓷磚潔具·電器燈飾
傢俬裝修·居室設計
買賣租賃・建築材料
每天收費
福報
元半
十七
加印紅色每段 五十七元半
三寸半位(一格高)每段四十元
七寸位(二格高)每段八十元
加印紅色每段一百一十五元
蔡儣九六折
美景新邨
花園別墅式之高住宅區
再構高峰丸感・芝地十五高
優美村有限公司
鹿苑
屯門新市 172 地段
只求清貨 超值樓宇 祗餘數間
租
俊福樓(山林道1號) 福桃樓 字榴3300呎
商場旺舖 減售七折
大道西
本公司集團所建之樓宇,業獲好評。
樂恒花園 花園
地
樓
葵涌打磚坪街63-75號
冠和工業大厦
面積由1693呎起至9200呎
產
房
特
價租售
電:3-7220799或0-292683
官塘廠房廉租
銀行大厦富字樓⁑
號星洲工業大厦七楼及十二樓每日約5000呎 本機用$15,000包查詢管理作隣近地鐵站交通方便適合製
蔣電5-4982135–498343鄖先生洽或管理處林先生
或電子等業
《美孚新邨百老匯街110號5字樓C座租售, 全面積1200呎,有裝修,望海景。
詳情電3323190.
司
兆宜大厦
西現大道西590號二樓至四摟由五百呎至四千餘呎租每 呎2元起計合聯誼會,攝球室,夜機會等
®
永安群集團成員) 永安祥置業有限公司
1120呎連閣樓500呎合各行業
(2)黃竹坑道 63 號中魇大型廠房
面積17,587呎出租有車位, 獨立所。
旺舖及廠房租售
2(1)筲箕灣地鐵站旺舖租售面積:
((3)港島向海外墙廣告招牌位出
請電:H633129 吳先生洽
地王 馬頭圍道二幢
租高25呎開72呎
自由石4500呎 400官餘合銀行
部高溫任荷生泡邑行
.佔地面積約4500呎 530萬
净買旺舖
3-7790237 何小姐治代理
中區
售
寫字樓|700呎
(宋皇台道)住宅500
112號 住宅600餘呎
面積約1500呎:
接洽處:香港房屋管理有限公司”
5-225546
誠 讓
金字工場
3,200平方呎,高30呎, 工字搭,鋅鐵外皮,近 青山道七咪,陶大對面
,自拆,售價面議, 有意請電 0-4919110
許洽。
油蔴地偉晴街
永安大樓抽荭-27號
市區超值 商用單位 即買即用 《地下由488至506呎,樓底高17呎6吋
○二三撲索字樓由417呎至578呎,設獨立厠所 住宅僅餘數伙,三面單邊,由345呎至372呎
首期一成 分期廿年 勝過租樓
地盤售樓處 TEL:3—319895(假日麻素)
代理人:永佳置業有限公司
旺舖廉租
元朗壽富街55-59號
:3-7220799 370-7998912
高級商業大厦即租即用 面積由290呎至全曆5086呎
元朗中心
特價廉租
旺舖廠廈租售
香港工業中心向青山道地下
C4座舖位及工 3,492呎
另新裝修連冷氣交吉
•寫字樓/工場間格
租$7.5 呎 或售$780 呎
電(3)7432414 許先生或顏先生
廠房出租
□二做
《長沙灣道九江街近地鐵及來往巴士站門口 5 可停車上落貨方便面積約Å百呎及一千二 【百與列旺然出售 面積由一千至五千呎可做? 《分期付欸電:3-613121
本報讀者·購買力强 本報內容·包羅萬有
....
本欄廣告·
工有意購電 K686355群洽
香港灣仔道 207號旺舖1300呎,另閶 樓1200呎,舖面20呎,適合各行業
電6—235967治
費廉效大,
Page 15Page 16