日四廿月九年五八九一屦公年四十七國民蔽中
二期星
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
聞新港本頁三第張二第日十初月八年乙
勵洽爵士發表演講至交.. 主謝先生,各位先生女士:
·還是要作的6:
拊尚婚都已規劃出新的理方法。
德指難,並直棒視同本黑的經濟表現。 大專院校教授會
三十一九五年可能天起著香港經濟新的會健士法案,如果通過成爲法例,不但會挝语
政府正瑚力推爆本港的贸易利益;
一
盧懑之良好風氣.-般老年肺表面愛來是兩件事i
黎嘉鴻指出:敬老可篩,不始於今日,中國 |三千年來的史冢,歷代帝王將相聖哲安豪,莫不 提僞敬老杌師,教導酾民,改良就會風氣。
·李嘉潮讚揚教授們數十年來不以待遇菲薄, 擊生任教,至老不懈,培育人才,值得仰與祟 報功深意。
·飽事天致詞,去示華僑教育由於資源不足。 師資缺乏及麥當地政府壓制,愈來愈困難,如再 沒有足夠支持,「華僑」兩字將可能被還沒幹 多举怳子弟射中華民族現念日訴湯-根 加强 華僑教育
·德智、紫放之、黃得基、碗舲居、李少華麗君政局主席張有興主持開 實、黃宏發!余偉、吳啓明、黃偉、新輝某種,行政局樂及舞迷 、李啓華、陳慝時、昇基、韋莲子、鳳、奥康、深水埗警區指彈官
·季卓、王淑啊、陳本、焦毅夫、蔣國中、會創聚會蔭培、深水埗區會 、楊脊強、李振籌、賴裕經、张裕梅、鄭東濱、主席鄭寶康、深水埗區 一李傳唐、梁克平、張慈祥、謝中揆、甘、 一南、唐楚鎗、趙渚、郭霖洗、張少琪、余長命
但我們必須提防,如果低科宅助長地產投機至 與一九八五年的本港生產總狨以貨幣計算的百分,本港各方面的經濟基本設施,而專上教育發展便,其他國第一特别是美國)提出進一步實施保護主 越過了基本經濟原則所容許的程度時,就會使經 之十一修訂預算增長率比較,大家就可見到,公是一項很明點的例子。 濟結構不本衡。本人希望投資者對不久以前的沉,好部門開支在本港生產總依所佔比例,是再減少 本港新聞
纪元的鼓始。中英雙方所簽訂的聯合算則製有生,世界的綠質易,而且採開多標價飛龍記, 敬老尊師聯歡宴 癌發凯有所記取。另一方面,大家邕知道,因爲至遠低於百分之十六(註一)。 與美元聯動的規故,港元的利率是不陋長期與美 ·二十、經考慮最新的經濟趨勢後,本人已將 細條文;保證香港獨有的社會,經濟,法律及其國際關稅及貿易·一般協定本身,因爲這條法案與 元利率相坐太遠的。
黎高潮勗勉推行良好風氣 預算案就一九八五年本褥生產總航主要組成部份 他制度,在一九九七年後五十年保持不變,這不上述國際協定中部份主要良則相違背。由於本港 十五、過去兩年來有兩家銀行經營失敗,這一所作出的預算修訂如下。修訂後的預算數字詳戴
(港煞)香港大專院校教聯誼會,昨八 但令人對香港的前途恢復信心,而當這些條文在經濟種系規模細小且實行開放政策,保護主義高 財政司彭勵治檢討經濟 種情形使人對富局的杳會監管銀行制度提出是否於本演詞印刷本的附內。
未
林肇州、阿德明、黃自強、石培溉、唐新民、盧 來數年逐步實施時,亦有助於推動本浒經濟拮涨的粒勢確實令人憂慮。本人可以问大家保證,「二)日晚假寫華酒樓舉行最老菻師聯歡會,會長 未臻完善的問題,當局經過與財經界舉行冗長照 二十一,雖然留銷的入口原料和半製成品的構的發。
黎嘉祹主持,到有教育學術文化界人士百多人,
大專院校教授聯會敬老分師聯歡宴,會食 三十五總括而蓄,我們在較早時對一九八五|菲律賓中正學院董事長炮事天博士專程來港參加 「漢忨的范蟻後,已找出應該加以改善的地方。從一數量,以及訂單情况在今年上半年齡為疲弱,但三十二。但是,大家必須堅強到本港的經濟 下半年出口將略爲好轉 近期看的事件來,銀行與接受存欸公司蛛例中對是假如美國的經濟不负衆望,反彈回升的話,本一向以來都須依賴貿易,而且易受我們本身所能一年本港經濟增長率的期望似乎難以達到。不過,應。 | 流動資金和最低資本額的規定必須修訂得更爲殿 況可望於下半年改善。本人因此預褪下半年的橋,控制的外來因素影响。在过方面,中英聯合聲明|我們所預測的百分之四點五至百分之五的增長率
會長黎高祸致詞稱:畢群敬老尊師聯歡晚會. 格,當局對流動資金,-
足資本及其他受人關注港產品出口業會路點好轉,以致修訂後的全年,並無改局面。世界經濟在本質上是週期性循環,以世界再準而言仍廉頗高的,而本港的通貨膨」,目的是為了宏揚中華文化,倡導敬老彩賚#飾 全年實質增長估計爲百分之一
實質瑜英將現百分之一。這廿長平賦然造校本人的,故伯料本法將來的經濟及出口發現你會作同一張率及就業不足率則是校低的,此外,物業市格 十六、當局所探的改善辦法向包括新的統計,在預算案内所預誦的百分之十一爲低,而且即使 | 樣週期性波動。有鑒於此,我們在公共財政的首的是和復料,應有助於改善感業的不均衡情况。但實縣內涵,敬老的人,必然拿師,嫁師的人必 〔特本 〕 財政司彭勵治殿上昨晚在香港管理,上升了百分之二點五。年初港幣的相對强勢頗能 數字報表,使銀行及接受在獄公司監察思員可以是其樸低,要達到遣個百分率亦非易事。下半年理方面,實有必要採取非常審仪的態度。 總而君之,本港的經濟是會穩步向前的。
然敬老,所以只是一件事。 專業協會演講,参对本港上半年經濟,以下路正一影响入口货品價格使之不食趨高,而香港主要议,對財務機構作更密切監察;該再員對上述兩條例的轉口贸易增长率亦預期會略鄀放器,部份反映 十三。近年來,中國為本港經濟增長提供 易夥伴的温和通脹與世界商品價格的持續下降亦一般上廣興的酌情運用權力,亦加以擴大運用,出由於中國近日加强管制外匯的使用,以致影响了新的機會。大港與中國的貿易迅速擴展,加强 (一)一九八五年的本港生產總值平均物價 有所影响。現在好來,本人在政府收支預算案中,以確保財務機構正當經營。同時亦加强核數師與其在入口方面的支出。因此轉口貿易的預想實質,了雙方的經濟聯繫與合作,並使香港再次成爲中,拍數可能爲百分之七。 感謝,對會邀請本人參加道個美好的聚餐並預材本年的甲種消費物價指數平均上涨百分之五 監督人員的關係。改革是必須的而且一定製實行長,須由預算預測的百分之三十篇至百分之二,國的主要林口港。香港作為亞太區的主要金融中學(二)以國民會計制度計界的公登部門開文 上發表談話。首先本人蒙把本港在本年上半年的一點五的比率是過高了。現在本人要將之改低塔克,但珠用的方式,必須不幼時經營,并且應與政十八。出口總類的預測增長率,以實質計算,亦心,亦為可以爲中國提供更多在金融及有關服務與綜合根日開支並不相同,主要是因爲前者不包 經濟業級檢討一下,以作為發表對一九八五年的分之四。何況可能會更好的。當然,因為港元與,和在其雄方面經常採取的辦法一樣,先行在求有相應調低至百分之十一,而根被本人在形算案折 行業知道,使中國河以與世界各地聯繫。 括從事商業活動的各政府部門的輕分鯤班支及尊 本港生產和依開支修訂預算的序幕。本人將會照|美诺聯繫的緣故,有很多事情都警讶美元的未來關人士的同意。當局將岛取行政局的意見而大約作出的預測,則多百分之十八。不過,若以世界 三十四。在威脅本港的不利外來力中,以一接緻項,但包括公共機構的非經常開支。 往常一般採取保守的觀點,各位可能與本人一樣一述努而定。
在本年抄在立法局提出修訂條例草案,還是處理 標準來衡量,這個成績已是不錯的了。 十二,雖然美元竞其他主要資幣的匯率會有 ,對讽類預測的準確性抱有懷疑,不過正如本人
寇事情所能採取的最快速度。...
∵:二十二、至於留銷的入口消費品及食品, 在上次提出政府收支預算案時指出;進類預測, 頗大的波動,但港元兌美元的匯率却維持接近聯 十七、因爵地產市道復甦和一般地產商都對所得的統計數字顯示消費者的需求亦校平 淡 P ? 繫匯率的水平。本年七月,本港股市與物業市場 業務爾生信心,所以舞地便有若干好戒貴。由於雖然一九八四年的麦良經濟棠續惠饮用來校多收 二、本港在本年度上半年的經濟業弑其中外,裕複習樂觀的氣氛,加上美元踞著下跌和若千著一首家要以現金支付而並非使用乙種換地權益畫,入,因而拔高消費力,但從今年上半年地區和股 突出的地方便是本港產品出口下降、林口地幅校 | 無疑問是投機的活動,使美元兌港元的匯價短暫,這使使道方面的預測工作變爲復雜。真地既有好|基市道較前活潑的情形看來,有些人是寧風將金 大,低通脹率及幾乎全無失業的情况。以實質計|地降至一美元兌七點七二港元左右。沉個蛋, 成扶,加上公營部門的支出仍受緊密會制和稅收錢花在投資多於花在消費上,以一九八五年全年 算的出口德額(包括本港產品出口及轉口),與「只與聯繫匯率相差百分之一,比較起美元贷其他「-
足,看來政府的帳目,會比一九八五至八六年一計算,私人消費開支的實質分長須略调低至百分 去年同期比较,增長了百分之九。在出口總額數 肯幣的辐(例如今年三月至七月五個月內對四 字之中,本港產品出口下降了百分之六,而轉口|德馬克就下跌了約百分之十七)、迟個變動就很,本港下一財政年度仍可望收支平衡。雖然提出保 一度的十億元預算赤字有所改進。如無外界衝擊。
二十三、私營機構在建築方帶的開支,以實 ...... | 微小。然而,有人却乘機散播對於聯家匯市的無 則增加了百分之三十六。
證菇愚言不過的事,但如果能夠有上述成果的話質計算,預測會增加百分之五,而預算案預測的 三、這個期間的本港產品出口業,受兩大 根據君。結果,有關方面把港元的利率調至比
,則可以說當局在維持一切既定政策與計劃的情增長率則只有百分之二,反映出一般人對本港前 因素影響。第一,從現在同萬,一九八四年在出|美元的利率低得多。後來港元兌美元的匯很終於 况下,以三年半的時間和努力解决了約五十億元」途已恢復信心,及地產市場亦因此而復甦5私營 口來說,實在是一個特殊的年份。面對本港大 回升至接近七點八〇本人申港元兌美元的聯 結構性赤字的問題。
機構在廠房和機器上的投資預期亦略有長。不 多數市場的需求情况,本港今年再不能達到同樣宏匯率會維持在七點八。.
十八、本人會董次强調必需對公營部門開支 過,今年的本港產品出口業只廣平循,影響所 的出口數字是素不得奇的。以大多数的比較標準 十三、既然港幣有如此背景,美元對其他主 在本港生產憑值所佔比例加以控制,並且限制公 致,預測的增長率已您訂爲百分之七,違校預算 來說,本港的成尻是不差的。不過,美國這個本一要貨幣的走勢就等如是港元對這些貨幣的走勢,
營部門開支的增長率。道是本人一向的目稷,對案所預測的百分之十六爲低,由於地下鐵路港島 港的傳統主要市场在今年上半年的增長比預期少有人因為美元可能持續下降而表示担凌在香港會 “我一個事實
於近年的虛寶,家人感到欣慰。公營部門開支所 種大部份工程,以及政府的多項主要基本工程已 引起的根的應槃,但這種孤兒必須從正醢的角镘
佔的比率在一九八二至八三年度爲百分之十九點一告完成,因此公營部門在建築方面的實質文預 美國在一九八五年的國民生產總值目前的頂一加以解釋,美元從二月間的高峰跌至八月問的低 期增長率大概是百分之二至二點五,而本人在年」貼,對西線馬克而言,跌去了百分之二十一而對 二一,到了八三至八四年度降至百分之十八點六,一算會減少百分之十六,而預算案則預測會減少, 初能預測爲百分之三點五。第二個因素便是因爲英邊而君則爲百分之三十三。在道種環境下,
在八四至八五年度再降至百分之十六點一。 分之八)公營部門用於廠房和機器上的實質開支 美元對其他主要貨幣上現強勢,而港元與姜元聯 元的貿易加檣匯率指數從三月六日的七十九點一
十九、根據本年最初五個月的業录而作的一 則預測會減少百分之十五。以本裕固定資本投資 繫,使港貨在世界市場上的競爭力亦因而削弱。」的高點跌至八月二十二日的七十四點的低點。即
九八五至八大年度綜合帐目開度預算,最新數 總額來說,預測的費質增長爲百分之三,預算案 爲四百三十九億元,比預算案的數目減少了十七 四,雖然爾對傳統市坐在本年上半年的出一是說,在五個半月內下跌了約百分之六。這種橘 億元。大家必須知避,在帳項分析而言,在提出
所預測的則爲百分之五。 口下降,可是對中國的出口都大幅增長了百分之一况不只不愿令人担心而很明顯的對出口有利。大 八五至八六年度預算案後才决定支付十五億元增 (日七十。中國對進口貨品的需求迅速增加,反映了一家憑該記住,在這俄情况出現之前,美元是曾經|購地下鐵路公司股份的歎頃,是並不當作綜合3 道個國家採用了較自由的經濟政策,特别是四個大幅上揚的。最近,美元又回升了。對於這類事,引內的開支华目的。樊文方面數字的向下調整, 現代化計劃的實施。所進口的斩品包括香港產品一的過於武斷是會很危險的, 和經香港進口的外國產品。與極往其他國家的香
空要是因爲建設支出的敏項,部份因器若于大說 港產品不同的是,輸往中國的港產品中有不少是
十四、爲了阻止資金湧入港元市場和保持營 校工程建成而此預期數器減少,道表示要比一九 元與美元聯繁的效力,本港的利率在本年調至一八四至八五年度的綜合帳目的四百零一億元實際 用以在大陸工廠加工的半製成品。
低。對於購屋目住的人和一般經濟,這是有利的,開支額在幣值上要增加百分之九,若把這個數目
五,中國除了是香港慎口貨品的最大來惊地 之外,並且成爲香港轉口货品的最大市場。一九 八三年,中國僅佔香港轉口貨品市場的百分之一 十二〇一八四年增長至百分之三十四, 而到了本年上半年更至百分之四十七。以幣值 計算,这項轉口增長是百分之一百四十,香港再 凍成爲中國的轉口港。
·六,入口方面,有百分之九的實質增長;本 港在本年上伞年的有形貿易中出第二億七千八百 萬元,即入口貨值的百分之零點二,而一九八四 年上半年,就有百分之五的入绍。以上半年計鸿 而有形貿易有出超者,上一次是在一九五一年。 在一九八四年八月至八五年七月的十二個月內, 香港貿易出超五十三億元;而對上的一年即入超 一百零五億元。這個轉獎,實在煮人。
·打,在形到马逊長款蛰,可就职示沿痧、空 運、保险和財務等業務的出口淨積亦告長放 。主要因爲在这假期間內香港居民往外地〔特別
·中國) 旅遊的人數大增,比外地來港的旅客超 出甚多(雖然外地來港旅客的增長數目亦甚令人 滿意),本港在旅遊和有關服務方面的盈餘額 亦可能有所減少。
八、本港的消費需求呆滯谁是可以從進口食 品和消費品留鉅素的较低兩長率中看出來的。在 第二季中,因爲厰商的投資意欲被當前的理弱港 做出白影响,以致機器及其他生產設備的入 口留錞量增長率亦告緩慢下來。
九、不過+地產市場却明顯地復甦。各 宇的佔用率有所增加,而棲償與租金都上强了。 買家因爲幾個有利的因素而恢復對祺宇發生興趣 ,這些原因包括了例如一九八四年經濟景氣而使 實質收入增加,樓價與租金在過去數年來下降至 校實際的水,以及按揭利率數度調低。大埔工 業郁的佔用率尤其令人鼓舞。 十、失業及就業不足率在第二季保持穩定, 分别得百分之三點〇及百分之一點。不過,我 們仍然認爲,假如香港的失業率是百分之三點五 左右的話,那麼實際上是凄示全面就業的。因 失業情况的變化往往較其他經濟情况的變化出現 運,而你主艾往往盡量維持工人留下的緣故,近 | 月來港貨出:減緩並未使失業著升,同時減 我可能帶來的惡果,亦被轉口貿易和財務及其他的 有關服務行業的特橫濱展所抵銷。 十一,雞蛋率之低,是面的,中類消費物 儂指款在本年童初的七個月內,與去年同期比较 *本均上升了百分之三點二。同一指數在一九八 四年八月至八五年七月的十二個月期間,均
一九八五年本港生產總值開支镳了預
打
計以
預期
拾一九八四年了初步二九八五年指影預 一九八五年四丁预以固定
•固定一九八二年格計算、培
(百萬元)
(百元》
175,460
-20,260
三九八〇〇年
(百萬元)
117.510
十二
(%) (1WB)
私人油費開支 政府推看到密
1,040
159,918
12,050
12,379
道
48,190:
51953
$1.210
20
1,650
1.373
1.740
18,100
5,940
2.205
7,830
2,029
11,910
··1,440
16,450
21.498
25,060
20160
本港固定資本投賨總額
土地及纖字的轉讓費用 建造業
上鐵路公司
地產發展商的殺辐
「戴秀、樂器及設施
金
248.140
本港產品出口
出口貨物總額: 左邊加薦
人口貨物
貨
每人口平路沿十興:本港少萍總值(港元)
越後裹需來,不包括轉口
物
內狂公
·工商業用黃金入口的估計亦包括在內照明
化作整數前的滑要價約4.
二十四。與上述各項修訂一樣,入口貿易的 實質增長亦點低至百分之十一。 二十五。上述修訂的最終結果,就是一九九 五年本海生產機佤的預測實質拍长,將由預算案 所預部的百分之七左右減至百分之四點五至百分 之五,而一九八四年所達到的長率則爲百分之 九。這是詞令人失望的,但却毫不出人意表,而 且很多人邀要谈慕我們呢
二十六,因此,一九八五年本港生產總值在 修盯後的預算開支,以固定八一九八〇年,價格 計算,將爲一千八百八十億元。經預測本港生產 總值平價指數會增加百分之七後,本港生產 總值的修訂預算開支,以當時價格計算,將爲二 千七百八十億元。本人現時預測,按人口平均計 算及以當時價格爲準的一九八五年本港生產總值 將約爲五萬一千二百八十元(即大千五百七十美 元) 换言之,本年的增長率以資幣計算岛百分 之十,以實質計算降百分之三,部份由於生產力 .面的增長較爲後使之故,本人預測甲類消物價指 數的增長率將由百分之五減至百分之四。這是 人滿意的,但情况可能會更好。:
二十七、本人現祥指出张打本落生态想科 測的主要含義。最重要的一點是,由於預料出口 總額的培長率仍然會比本港內部需求的增長率 大,故一九八五年的經濟增長仍然是由出口所帶 動,主要的推動力乃來自轉的强狹長。 二十八、在本港内部需求方面,以實質計算
·私營機構需求預計會增加百分之五,而公營部 門需求則預測會下降百分之四。若以國民 度而非綜合報爲計署(二),公營部門需求在 本港生產總值所佔的比例,會由一九八四年的百 分之十二下降至一九八五年的百分之十一,主要
麦二二
開支组成部份的语气平():
机
1954**
預調劑授调
6.1
2.5
1981
1.6
1.1
勞工處就業輔導組 職業介紹服務
BELK
入出入本按作
www.
化作整數前的場長率為4.5%
香港人才濟濟,呼籲香港受篾專上教育-
·憲關心海外華衒,献身於華僑教育工作, 各地華鑱師資不足。
【參加聯歡晚會,有十四院校,中文大學,香 港大學及浸會學院教授:胡家健、鲍奉天、黎嘉 湖、黎晉偉、涂公遼、王留生、李東元,曾恩波 ,何沛彬、羅時憲、蘇文、何敬、陳南、 左松超、黃文衰、朱夢、馮糊、朱光、孫
隈會社區建設委风會主 席范錦平、深水埗夏
【環境事務委員會主席 黃平漢:深水埗文藝協 台主席郭县、探水埗健 脊會主席周君廉,國際 青年年深水步區服筹委 員會主席手植悅、位元 堂董事長貘眠、畫 朱百群、理事長 、監事長陳靜林剪。
理事長配于强致冠
稱:本會成立三十五年
,推進街坊運利,參與
社區活動,經費龐大,
去年開辦老人康樂中心
更見括樂,是以奉行先, 赛福利經費,理監事熟 烈支持,善長勇拼 .此次籌募、成精美洲
,榮位元堂藥廠董事長
黎宗悌贊助数致謝意。
主種人張有興致詞
行政局鹾風譚惠珠 發最高鋅系張數及强 樊;舘果戴冠軍: 朱 百珙-亞軍:陳靜林 陳富良、季章:張生, 張數冠軍:廖子强:$
亞軍:方伯威,季軍: 陳玲Ö演出專朝· 况熱烈。
蒞會首長有:朱伯 祥、柳子元、呂榮光
香港電台與三幕*法相、世佛佛學班同學會 男、朱兆麟、鄒靜林、
香港電台佛教節目
三益宗親會敬老 頒發會員子弟獎學金 八特訊〕三宗親會(江何黎三姓)胙六# 二)日下午三時,在會舉行會員大會,通過八四合辦之佛敎節目「空中結緣」,逢週末下午六時,葉北高、陳富良、縣泰 年會務報告,財政收支報告。
十五分至七時,在第一台播出,選日上午九時四華、吳琪、黃鉅集 下午七時半,假彌敦道國際酒椹奉行敬老度十五分,在第五台播出,主講者巢文意居士,竈、何維樑、余、 獎學頒獎會員聯歡大會:到有:永遠會長:黎祥以莊介绍,會永强編導,因業嫻監製,歡迎收錢 潘家蔭、黃起曷、李珠 佛學班同學會大會堂講座,逄週四下午七時 至八時半,在九樓演奏室舉行,葉居士講經。
週末週日兩次播出
分百成、陳子级、近北
、何擬強、葉、 伍拂寬、王臣笑、服箝
明、高家裕,李卓、
黃伯益、岑食、蕭玉山,
、江永安太平紳士、黎時煖太平紳士、何文、 黎網、名譽會長:黎城,黎元善、名譽顧問: 黎晉偉、何元及理事及會員二百多人 理事長江选汝同稱:本會成立廿四年,雅 鑼有限公司十二年。八一年永遠會長黎料發起 點會員子女學業,捐一萬元,永遠會長江 粉粉府應,成立獎學基金會無得八萬元, 始頒發獎助學金。今年永財會長江永安
動,報名參加七十以上表三十多人,八十以 學及幼雅话考 古十人會員子弟大專及中學 【試第一第二第三者亦有多人,大事及中學得獎 李金三百元,小學及幼稚濶得獎學金二百元, 毎人獎派克原子筆,江迭理事長深感滿意 次有更多人獲獎。
新鴻基地產集團員工 吐露港百萬行舉善步
(港)新鴻基地產集團員工登親團一行三 百多人日前參加了香港公益金主辦的「吐露港公 路逍行」。
.是次慈善步行路程全長六公里,沿途風光如 堂,大部份參加者均走畢全程,爲公益金帶來一 部可觀的去系。
.新地爲工及其親屬所獲的幫助難項,一如過 午夜十二時三十分,時薪十二元角。編號:政去多次的慈善步行,悉數由公司方面支付。新地 此舉是贷鼓段員工勇參加社會公益事務。
臨時工人(男)
港九及新界各區郵局。年卅五以下,體格良 〔海韻)勞工莲本港就業輔導組偽求&者提 好,中三或以上程度,工作日期由八五年十月廿 供免費之厰業介紹服務;現有部份急聘空缺如下一日起至十二月二十四日止,每日工作八小時,介 乎上午大時三十分至晚上八時,日薪爲九十杂
蓮衛員(男
是由於公營部門在建築方面的開支有所縮所致 中環。小學程度,年廿ii卅,持有私家
;邆項開支在建造業總產量所佔的比例,預計會
·車駛執照,居落滿七年,流利梅籍,體健,月
維修助理員
由一九八四年的百分之四十二,下降至一九八五 薪四三〇記。編號:PM||三四〇十八 年的百分之三十七。由於私營機構在建築方面的 五 開交再呈蓬勃,其培福與公營部門在同一方面的 太盤大致相若,故對建造業不致造成過份需求 結果是建築成本的增幅在短期內仍屬溫和,谁是 可以預見的。
沙田,男性,年廿一至卅五伐,有滑機器 十三A
正。編號:政三三五
會務工人〔男).
石辨灣。小學程度,年十八————四十 利粤語,體健,月二一五〇元。編號:PMI
物業管理員一男)
語,年卅——四十五歲,有大民署理經念,使健
,月薪二三〇〇元加一五〇元車,編號:PM —三八三——九五
在球及浦界經驗,月薪:三CC元。編號:ST... 华山白加遴。F四——F五程度,懂簡單英 助理豪業工程師 二十九、在建築工程方面的公共開支在一九 八五年有所縮減,反映出多項主要基本工程計劃 尖沙咀。男性,專上學院市場,末工程成 經已竣工,但相侶道被老诚現象只是暫時性的。一建築系畢業,有二年推銷經驗或以上,年廿五至 随著屯門輕側鐵路在一九八六年興建,故預計在一卅五歲,負貴推銷建案材料,月薪四五〇〇面 明年成未來鶯年內,公營部門在建築方面的開支。編號:HEKil[[二 會再次上升。同時,大家亦預期新的東區過海脬
行政助理 逍,以及大老山及沙田除道,均會如期動工興建
尖沙咀。男性,理工紡織技術成防兼化學系
·畢業,經聽不拘,月薪三二〇〇三八〇〇元 三十,政府繼續負起責任爲批提供所需的 ,在一歲衣貿易公司合作。編號:HE——八七 基本設施。此外,社會因政府在這方面支出而受 雋時工人〔男) 然者,非僅局限於建築工程方面,自從經濟多元 港九各區公園運動埃及酒店,年五十以下 化路阿委員會報告奉在一九七九年公佈後,政府小學程度,體格健全,工作日期由八五年十月十 藉著實施委员會的各項建麟,一直有系統地改善|七日起愆十一月五日止,每日上午七時三十分至
勞工老辻業輔導組查詢地址及電話. 財、灣仔辦事處:
香港灣仔軒尼杓道四號地下 電話:五——二七
--11-POKHTT
二、油菜地辦事處。
九龍油瓶地廟街二大●至二大四號地下 電話:三————大九五五二五十七 三,荃灣辦事處:
新界荃灣大河道六七至六九號地下 電話〇—————二〇一五四———大
本「身先士卒」的精神,新地管理階股亦參
加步行行列,爲善事而舉步。
鴻基地產
深水埔街坊會
籌社會服務經費
雛鳳鳴演出粵劇帝女花
-李娜年、夏于超、李
、 伍標、陳松、黄一年
、張運、陳炎培、陳
匡玲、陳麗說、蘇健康 、李生,張生,夏文 許多有一黃邦、伍旺、黃培
[特◎深水埔街 當公演秀劇,由影裏嗎】才、鄭達強、曹洪難、 坊會籌募福和料費,昨劇團演出「帝女花」。卡振、邵春和、西王星
〔廿二日晚假大專会 下午八時開幕,市一、黃宜先。
華僑日報讀者
香港賽馬會
助學金
九月廿四日起派發支票
僑日報讀者助學金香港賽馬會助學金,本年度首期助學金克 采,由本年九月廿四日起分批派發,以後各期由十一月份起按月直接
*花學校,直至本单将完爲止。戊助同學,依照下列之日期及程序剖
到香港荷李活道一一门號華僑日報總鉅領取,年幼同學,請由家長陪 同來,獲助同學抵埗後,先在開大堂張貼名單上自己的縂號,撒向職
「且索取「傾取證」及即時安一份投址及班别我即可領取助學金支票。
·各同學须携備
(一)九月份畢費收餘,或校方發給之收費證明。
(二)身份睢〔如未領身份證者,須携佛出世紙或其它身份明
(三) 申請人一吋正面近照一張。
上午十一時至下午一時
領取時間】
:下午二時至五時半,
派發日期:
一) 香港賽馬會助學金
九月廿四日:第一至二批 廿五日:第三至四批 廿六日:第五至六批 廿七日:第七至八批 廿八日:第九至十批 十
] 日:第十一至十二批 月
二日:第十三至十四批
三日:第十五至十七批
華僑日報讀者助學金
·星期日休假
十月 四 日:第一批:
日:第二至三批
日:第四至五批
派發日期: