報日僑華
WAH KIU YAT PO
五期星
MONY SEPT
1985
日十二月九年五八九一圈公年四十七國民華中聞新港本
本港新聞
今年之聯賽在域多 利兵房壁球場舉行, 「採用哦腦計算比赛成
· 香港炸球總嫂今年之 支出將因而增加,因此 對於私人財務顧問有限 公司慷慨贊助十分感夜 珠現爲香港發展
推行社會福利服務 政府從未承担責任
倚靠各志願機構補不足 致使之花精殖目,就
大有可能在不久將
【特訊】社聯總幹事许賨發指出:政府對社會服務未有承担責任,而 本港志随輜利概牌明在调冷面作出補足工作。
許寶發作日在午餐會上稱:本港的志願說構不但影光露本港國際貿易 +醫療股務、教育、職業訓練、康樂體育活動等奠定發展基礎,同時在 社會福利服務的提供與發展方面,均抱當砥要角色,
譽。最近之國秦香港 | 球公開賽乃冬季地球運 動之一個觸目開始,而 私人財顧問壁球聯賽將
他表示:政府同一九六五年出版香港的社會福利日擦及政策白皮書後 ,對社會服務仍未承担任何食任
·奇彭動治
「有鑑於此,志願機構的工作之一便是積極與社會鮎利署緊密合作, -策劃服務,訂福利政,監察政策的實施,建議及彌補福利服務米盡完 善之處。」
他補-
說:]一九七一年政府全面拓展公共数助計劃及出版各類服務 台股齿及程序計劃後,志願機構便把工作重點轉移爲預防、發展,及創新 工作,引介學校社會工作服務、義務法律指導服務 社康護理服務、家 五福助理服務、復康巴士服務、關注虐待兒童及店待老人與虐待配偶出題等。
·許賢發父:本港志願機四十多年來本着自由、平等友博愛的精神 「你個人、家庭及社区服務,成為社會服務的先驅、發揮決定社會的功能
( )
觀參治勵彭司政財
廠材器學光廠子電
五三年庸社行友
廿五回 西海航遊
黄志强、黃柏壯、黃景、黃調運、黄民、黃凌 、黃新、黃輝、張松慶、程明,溫文惠、楊 海、楊澤銘、葉葆荃、葉榮、習慣、齏林 、趙伯偉、劉汝新、劉炳扛、劉嫲明、黎柱良 社慶大宴分組簽備 、黎燕中、黎朝炳、廖允中、永泰、潘燧、 . 庸此行友第五十三年第廿五间旅行節目 潘秉焜、潘煜金、任雄、光堂、撇建、 西海航道」,定一九八五年九月廿二日(星期 謝榮、顧炳、羅燦坤、關文桓、關五明、證攡 日舉行,特約專船全程隨隊,上午八時十五 、 詔鑑榮、譚業發、蘇悅强、蘇悅衡、环球基 。〔採購部召集人 李兆、胡靜娟、陳 分由中環卜公碼頭開杭,先往尖沙咀公眾碼頭. 接戰九龍區行友,八時卅分寧航西北部海城+ 〔編配瓿召集人)何本、徐梓偉、張公南、梁 登陸沙洲遊覽。預定約於下午五時財岿。船費 奇芬·發部召集人) 李厚生、趙本、雞 每位四十元,餘已發淸。其他注意事項: 、黃萬里。 【歎紅)王學熙、玉寶餓、洪阿秀、布 自備-
足粮水。(二)如當日遇福風大雨, 將改變行程航。若天文台懸掛一號風球,則一景祥、甘松、朱木金、朱家心、朱嘉準、江愛 ∴、何佩儀、何媽章、向燕琼、李林、李衍玲 就穈工作[i詿慶聯歡大宴,由二百六十 、李金菊、李美拉、李佩佩、李倩瑜、李慈 八位工作行友分四組展開賽備工作。各組將於: 、李烈球、李耀宗、李瑞英、余仲强、余魔 全體工作行友開座談會湏席券(寢券價 -余秀鳳、吳玉運、吳秋彤、吳雨根、吳文 吳麗莉、沈金樸、呂甘田、林明、林怳 林 座談地點將於稍後公佈時分組會商具體計劃。 財政
· 4 各組名單如下:...
佩珊、林翠珍、周友昌、周建军、馬惠餘 湖 【工作指導】黃修。
榴花、胡彩蛋、徐秋蓮、梅費蕙 、 蘇衡治、 : 〔總粉組)布達才、滎陽年、陳婉、榮 倫德禮、張標、張天土、郭永鳖、陳山海、陳 週一次的
兆棠、馮世溪、馮劍齒、會繼森、黃敬禮、揚 從煒、陳珍、陳永號、陳鴻、陳玉玫、陳樹成 、陳詠芳、務莜、陳雄粉、陳錫興、陳德祺 德华、銀粉。 (獎品組)王基、王訴根、王麻庚、朱超、梁澤、梁奕宗、梁淑明、區玉雪、麥雪文、 、朱敬、朱義蛮、伍志雲、佘十、何變、向祺 麥、馮志、馮棋、馮書、馮惠用,彭蒙 添、何志遠、李姿、李福原、李耀棠、李、明、植柏森、曾慰慈、辣、黃祥、黃愛、 李昌、李彬、李誠、李世衍、李向書、李耀漢一黃炳諧、黃淑碧、程淑群、溫蔷鱝、楊懿坤、 、檉文林、佘兆龍、吳志傑、吳炳榮、岑奕添一楊桂蓮、葉卓元、葉佩娟、樓星德·劉純、 、沈浩榮、沈德華、沈正偉、卓華、邵燦、邵劉增儀、黎艷貞、邓妙惠、潘少初、潘庄金、 炎輝、林植生、林椿柏、林安、林毓站、周志 潘達文、潘金簫、鄉秀香、郴介生、盧捱華、 、 蜍、因栖培、馬綿菜、胡民勝、胡東、胡味、盧少偉、盧松、維寧文、謝巧華、鍾麗芙、羅 玳、股磋、寜岩寶、翁武奎、袁新福、唐傲:惠芳、梁鼎華、滩杵、蘇雅林。一召集人〕 光、徐话衡、徐浑、凌夠鹳、張炳鴻、張德 空英、衮雪玲、李爱耳。
九龍
光學器材 工廠,以
使加深對
協示:香港理工學院院奂郭禮敬博士昨日在「醜程,白從計劃展開以 來,共有一千五百六十 畢業风中頒發李斯禮盃與最 工學徒張嘉裕。
二人完成訓練。
私人財務
顧問公司 贊助本港 ·點治爵士在工業 署副署長莊士信陪同下 壁球聯賽
, 首先抵達紅磡民裕街 (港)每年一度,迪乘電子有限公司。該 之香港壁球聯賽,將於 九月二十三日開似,私
公司副總裁萬線在場
品廠有限公司,獲 該公司莖事戍清水染
該公司附屬於日本機勿拍賣行拍賣廣告、黨及金價走低。
官方的「財務快
乾、汲國飛、莫可、莫已達、陳嫌明、陳偉强:〔展廳組)王伯強、甘草、朱紹耀、李 、陳長、陳雄、陳蘇、陳啓令、陳昇兆、陳煒一紹興、馬瑞雄、陳村、陸文傑、陸昌義、麥樓 控、陳孟輝、强生、陳億良、陳廣林、梁邊 庠、黎覺非、潘將說、婺伯妮、郑玉堂。(召 輝、梁嘉安、梁定兩、梁科、梁少彬、梁耀成一类人)邱警坤,湯鎮江、蘇偉藥。 財政司其後再前往一堡九月十九日冤:外膳||〇〇九〇換一步跌至三七:五门美 觀塘海滾道環球光學製一交易員稱,南非蘭特服仙下跌至三八,三〇至仙,原因是美元繼該有 人財務顧問有限公司將
該公司在一九七三
市時由上日收市的三九三八,五〇,阜市時進,需求分蘭特受壓力。另 贊助本年度壁球聯賽」,年成立,為美國迪公
|
·外,美元在國際表現較 今年之聯賽盛况空一司之附屬公司,在本地 前 - 參賽隊伍遠二夏
生產綫路及十六位和 「十二除,換言之,在整一
京瓷集團,於一九六七 啓者兹承香港最高法院命 UNDER‘H.C.M.P.. 三十二位窜胜大部份外 個冬季期間,每邀均有「兼往美國及國一年成立,工廠面積達一 ACTION NO.874 OF 1985 本於一九八五年九一一匯假定為三大.CC (港訊、人萬四千餘平方米,生產一月二十日即星期五日上午十一時正在香港遮打道】至六·五美仙,比 民入境事務處處一相機零件及裝配相機和·三就轟德隆大厦2 宇橋本拍賣行內將仔在新界沙上日收市的三大·五。 長到達德先生昨電子閃光燈,產品分別和越床克(譯音祥意)台湾十五字楼東大脚室至三七,〇〇路低。 天在入境處總部一供本銷及外跨生中東、 |C NATURE OF GOODS—DOMESTIC 做物在 積極全面革新
UR STURGES|頭變嘉獎狀子捅下七十大位職員,並稱許他們對、北美洲、歐洲、東南亞 |及日本等地区。 SN稱:BBDO 乃跨國廣告公司,今年近在紐約,工作的無誠和投入。
BBDO天高廣告
BBD
人民入境事務處
● 天高有限公司 · 76 位職員獲嘉獎
主席MR.ARTH
牌谬爲「最廣告機構 J,而香港BBDQ公司現 賈達德先生說:「嘉獎狀是特殊成就的磁 南非蘭特
,正積極全面改革。
走勢疲慢
·在港澳碼頭工作之高級入境事務助理員李 香港蒸爲東南亞區商業樞紐,因此,BBDO 天高宫限公司將會湯國際8800大部份客戶,在一科小姐是其中獲得嘉奂的鼯員之一。她因爲識破 有人持非法得來的印尼照而獲嘉獎。持證人是 本區展開全面廣告活動
·[特 約翰尼斯
STUAGESS 並謂:「大商廣告公司將力求貫緻 紐約總公司的專業水平,無論創作方面,客戶服 物方面,均須達到最高水平,方能在競爭激烈異 常的市場上,發揮最高效圾。
該公司主席余執行創作總監MR. ARTHUR |非法移民。其後被起訴並利入獄六個月,最後遺
BBDO現已在港勢得高級中文創作總苷,美 術主任及客戶服務行政人員,配合BBDO全球生 發展,在短期內常能予人耳目一新之感。」
熟練技巧勞工
有利香港競爭 政府學徒近百二名畢業
〔港訊)香港理工|學徒。能夠具備所
「學院院長外鱏敬博士昨 件,為未來的香港提供, 闩表示,當香港正與服務。」
些在太平洋區域西陲之...郭博士並頒發布朗-
·發中國家爭劇烈的杯·卡斯杯及侯偉志 時候,熟絰的技巧勞工,與三名成績優秀的畢 對香港極爲重要。 業生。
潮流中,微電子學已經
「入侵」大豪居所及辦 公室。一邊有電視機, 常視錄影機,人造 星
·程序操作的洗衣持及 電燈,而另一
政府學徒計劃始於 一九五〇年代,由機電 工程界及水務署聯合主
| 辦,是爲技工及技術
郭國土是在政府 徒畢業典禮向一百一十 七名畢業生作上越发示
,他說:「在新革命 |學徒而設的四年制训练
旅印尼錫江老僑領
黃禮堃逝世 .
質二第張三第日六初月八年丑乙腄
有數字控功能機器,
-機械人,得發鹊及
·制一系列製作過程的
張一,辦公室。
当任何貿易都不能
漠視電新革命的影响 而教育家僱主及政府的 本份,就是提供訓練計 問與資礤,確保畢業的
人民入境事務處處長群逐德先生研發獎狀 李娟小姐。
CACATE REN
(本報訊)旅居荷印【今印尼
孟加湖塬一江老之一的
·黃禮堃(菲〕老先生(見緻)、
·在台鎮頤養近卅年後,業於今年八
喪祭極哀榮 月六日以九十三高貓鄧終自宅正财
主由其四男棄稿夫婦率同孫男女松
泉、琬玲及宗親戚友等治與,於九月十五日在台北市立第一殯儀館 行公祭後火化,並迎至善導寺客厝。
..黃老先生早年在荷印經商,然愛祖國光 創 捐輪,爲民殊造及僑社團體盡心盡力
,甚得常地僑衆愛戴,經過兩次世界大戰, 時四十餘年,遭受空前未有種種劫難,仍能吃 然自立;育有十于二女,瓜瓞綿綿,賓至五代 大父多年,殯葬之日,其居各地子孫均分在 各地舉行悼祭,各界致臂,備極哀榮。
HUI CHING POR & WONG WAL YEE
-住宅)各物照法院所對者當衆拍賨以價高 者得投得者須立郎將全部貨歎以現銀紙繳足或限 於指定期內將該貨物出潸下搥之後若有錯好或意 外之事俱陪買者良 理特此聲明 香港槐勿兄弟拍賣行各 磁話五——二:二三四
希爾頓大厦會議通告
九董嘉連威老道九十六號
香港年鑑 刊登
中英聯合聲明
一九八四年是香港歷史上重要的一年,是年九月 二十六日,中英華簽香港前途協,繼而於十二月十 六日正式簽署,困擾香港人多年的前途問題辛能明朗
華僑日報出版之一九八五年「香港年錢」八第三 【十八郎,刊登特稿「中英正式簽署協議」,詳細報 導中英談判經選及協簽署儀式,並附印具歷史價值5 的文件「中英關於香港問魑的聯合聲明」,實爲開心, 香港的人士理想的案頭備忘錄。
新版「香港年鑑」題材庆泛,內容豐富,參考資 料齊全,甚具參考價值,每本售價四十八元。 華僑日報總社、中區、北角、旺角各辦事處及各 大書局均有出售,
大嶼山汽車有限公司股東大會通告 本公司穰訂於一九八五年九月廿八日上午十一時 假座梅高海酒家召開股東大會敬希依時出席. 大嶼山汽車有限公司
經理 會連敬約
求報主命交吉物業出投
陳祝律师行
拍賣英國海軍古董酒吧連高梶法國郷村款古董 椽木餐檯餐椅及西砵櫃德國鍍金雙人床連床頭 權及大帮名貴珍藏古董包括各類陶瓷器雕花象 牙紫晶瑪瑙玉石瓷屏刺繡鼻煙壺韓國槓古銅器 地毡西洋印畫中國名畫及其它工藝品廣告 茲定於一九八五年九月二十四日星期二、二十五日星期三、二十六日星期 夏二字樓將現好在本行柏寶房內之英國海軍古董酒吧連高機法國鄉村欸古 萬椽木餐椅及西体桶德國鐵金雙入床連頭擾及大帮古玩及工藝品包 括各類陶瓷器石灣陶悚花瓶碗碟魚缸酒壺粉盒筆洗畫及帆揷人像花盤座雕 「花象牙玉紫晶瑪瑙(包括鳥獸花掛瓶人像亞精與橫古銦地毡西 |洋印畫中國名字產及其它工藏品約四百餘號分號公開競投歡迎參觀及競投
特此恶告:九腹痛連威老道九十六號,希爾頓大威全體賽主會議四及二十七日星期五挺身由下午五時十五分起在香港遮打道三號高德隆大
八五年十月十二日(星期六)
·九龍尖沙咀東部巒地道六十九號帝苑酒店會議那
·如恩港合 ·
(甲)根據香港法例三四四章多拼大便,業主立案法国)條例以 「希爾頓大厦業主立案法團」之名要申請甜甜骨法團;
(乙)根燒誨法例第三節委任管理委員會
宀丙】根據該法例第三節二乙)委任不少於五名之莱生作 ̇協管理委員會之成員;
(丁 ) 選出管理委員會之主席一名及秘書一名及
(戊)根據流法例之條文討論有關希爾頓大進之其他事項。
懇請希爾頓大促全骹業主出席及投紮。
一九八五年九月二日
.會議召集人:張秀儀
羅凱栢
律師行
由希爾頓大度不少於有份之業攤之業主。
MR. DAVID CHARLES DINIZ NĽKIE
·業主可親自投票或以業主之喜面委托投票事投票
HOTELCONSULT
SWISS.HOTEL, & CATERING!
COLLEGES
瑞士酒店形式电
瑞士酒店管理文憑課程 前往瑞士酒店學府 HotelConsult.
修理一年制高赧酒店管理文憑, 本一年制課程專爲現職酒店行業或有 【關工作經驗人仕申請,諜程包括在瑞 士本學府進修及於當地酒店進行為期
凡有志人仕請携工作证明文件及 相片親臨本駐港辦事處申請;
·HOTELCONSULT
中環德忌生街1-7 德基大厦1202 新版電話:5-242000/242009
「四個月以上之實習。
HOTEL CONSULE
MALISS GUARANTY TOERE THERE CAREER
MM四,模勿兄弟拍賣行啓
家主健源老爺 搐於公署一九八五年九月
聞
十三日正午十二時十五分壽終瑪嘉烈醫院積開享 燕七十有除遺體奉移世界殯儀舘治喪護署本月廿 一日(星期六)上午十時大殮辭霋隨即出殯往沙
·田富山火葬場舉行火葬禮此外
長兄 耀宗 娘
二兄銓
四妹 淑淸 適 藥
五妹 碧珍
六弟健軍
姪 惠芳 逋 羅
親屬繁多 不能盡錄
惠僊 適 陳 慕冰 追 李
惠蓮 逋 趟
.鼎惠懇辭 如踕賜脾 請折現金
* 七弟 健材
何散毅堂家人桌報
治喪處:世界殯儀舘
地址:紅譪暢行道十號、連接火車
鄉友世戚姐
業兩幢
供参考用 张姐住客之精益而出售 人詢問使知 開學林律師行
人地產代理有限公
THE COMPANIES ORDINANCE.
IN THE MATTER OF
(CHAPTER 32)
LAND.
MIGHTYSTREAM LIMITED
" IN THE MATTER OF
Registered Office
and. Business Address : 2803 Great Eagle Centre,
GIVEN pursuant to Section
23 Harbour Road,.
d Wanchai, Hong Kong
·241 of. the Companies:
es Ordinance that a meeting
of the creditors of the above named Company
Centre. No.15; Watson Road, Causeway Bay. will be held at Suite 3, 4th Floor, Victoria
Hong Kong on 25th October 1985 at 10.00 am for the purposes. mentioned in Section 242;et seq of the Companies Ordinance (Cap. 82). Dated this 18th day of September 1985.
HARDY WONG KWOK. HUNG
By order of the Board
:Director
THE COMPANIES ORDINANCET
CCHAPTER 32):
TAIWO COTTON MILL, LIMITED
Cin Members' Voluntary Winding-Up?
--1985 to send. lamed Company, which is being. NOTICE is hereby given that the: Creditors of voluntarily wound up, are required.on.or their names, addresses and descriptions, full
as the names and addresses of their solicitors particulars of their debts or claims, as well;
(if any) to the undersigned, the Liquidators
personally or by their solicitors to come in and bf the said Company, and if so required by notice in writing from the said Liquidators.
20th'day of
prove their debts or claims at such time and "place as shall be specified in such notice, or
excluded from the benefit of any distribution: in default thereof, such creditors: will be
Dated this 20th day of September 1985, made before such debts are proved the abovenamed C
before the 201
4th Floor. Connaught Centra Joint Liquidators Francis Kwaan...
Gallant Y.T. Ho
Central, HongKong,
1 Connaught Place.
THE COMPANIES ORDINANCE
(CHAPTER 32 )
IN THE MATTER OF
AND
GLADIATOR ENTERPRISES LIMITED IN THE MATTER OF
Registered Office
No. 15, Watson Road. Causeway Bays
Victoria Centre, and Business Address: Suite 3, 4th Floor,
Hong Kongin
f the Companies Ordir
CHEDIT SECRETARIES LIMITED.
By order of the Board
ies Ordinance. that a' meeting NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant to Section
of the creditors of the above named. Company will be held at Suite 3, 4th Floor, Victoria... Centre,No. 15, Watson Road, Causeway Bay
·Hong Kong on 25th October 1985 at 11:00a.m. for the purposes mentioned in Section 242 et seq. of the Companies Ordinance (Cap. 32)- 241 of
·Dated this 18th day of September 1985.
Secretary
NOTICE IS HEREB
先室黃母吳碧珠太夫人之喪於九月十八日 誼親臨執砩 惠賜厚賻高誼隆情歿存均感讓
秋期夫 黄変衢
規定如左:
生意轉讓聲明
爲導照香港法例一九八零年業務轉讓保障倩
·模人 法案第四節之規定 通告如
啓者:博有限公司其主哥地址爲九龍天文台道八號地下(以下淅稱 出讓人》向在九龍天文台遒八號至拾號地下以一金馬倫馬來餐廳」一 義獨資經營餐廳生意,現出讓人已簽署合約將該餐廳之全部生財用具, *轉讓與余家榮君真九龍南昌街七十二號五樓商人(以下簡稱承讓人、
·承受,該項凿費將在本告示刊出一個月後在對余阮律師行正式立契交 易,與接承讓人將用「六合機餐廳酒廊」名號在上述營業地址經營局- 撒生,各界人仕對于出讓入所經愛上述生意之任何債務及華洋轄 未準者除非於本鏧明刊登日期一個月內採取法律訴松逾期概與承讓人 無涉,特此 九八五年九月二十日
兩人之代表律師:阮律師行 地址;香港德輔道中45 號永
汁
生意轉讓聲明
「九章生意轉讓〔保障債柿人條例第四及第五節之 飛鴻B座五接第三座(前离於九秕 中心十字楼G座)之到爾維與雄港 逾二十字楼二〇〇二宮之粱兄檔及 宽之劉福(以下統稱「出讓人」)於一 九龍彩虹邨甘霖楼十字框一C 九八五年八月廿三日在香港的蘭道中十九號環球大厦八,三室之顧段情都
·大偉何做律師行將彼等在西湖站四山街十六號社造工集大度第二座地 下商厦C坐(以下簡稱「該子」以「新建業印染廠(NEW REN YEA PRINTING AND DYEING FACTORY)之名義或商號名稱經營之印染 一廠包括其商叠,該樓宇之租約,存放在該樓宇內所有生財工具及設備之珥 一用合約,所有債務、橋、合同及承諾等等一以下統稱「該生意」,全部 ARDERERKESE (GAIN SUCCESSFUL INVESTMENT LIMITED)其注册地址僑九龍油塘四山街十大號油塘工業大厦地下高府 C座)以下嶲稱「承人」 承受,承接人亦將沿用上述名義成商號名稱 繼續在該畫宇經營該生意。 门兹特此通告依接上述法例任何債碰人除非在本通告刊登之日起登個月 届满前進行法律程序訴;否則承讓人對出讓人因經營該生意所引致一切 观法碗而終止與實此售 債務及實任,將依據
出讓人及承讓人之代表律師 一九八五年九月
離職啓事
律師行啓
經啓者:本公司經理彭偉光君已於八月廿七日辭職! 並於九月十五日離職。今後有關彭偉光君在外一切行 錢銀輔概與本公司無涉。 詩露樂有限公司啓
香港最高法院遺產庭
爲前高 港鑼灣渣甸街五十五號三樓已故謝强 職業不詳之遺產
啟者:法琚按照香港法例第十章非訴訟遺產案則例第六十條甲款之規定,
【發給源分凡對該遺產之資權人及其他有要求之人應於出本通告刊登之日,
【起兩個月內將彼等之要求遠多所有人或彼等之至实將於該兩個月 . 將彼等之西面要求送基本遺產管理 遺產管理官 雅伯理啓
九月廿日
香港最高法院高等法院民事訴訟案
一九八五年第A二九一五宗
綠和人、HANG LUNG BANK LIMITED
第一被告人--CHOW. YUN-HUNG.
第二被告人:HO HANG FONG, ESTHER.
請注意本案原告人已委託其诈師於一九八五年五月八日入庫香港高,
法院起訴上述第一及第二被告人追討欠
一息與及党费。再者,原告人於
客颃司(MR. O DONNELL )在內庭所發出之底
狀況經認收書之選遼方式經已融夸改以此撤告代之。本案 被告人如欲答辩此案,融於此廣告刊登之日起十四天内親自或由其 代表向香港高等法院交间訴狀因還說教书,否則創告人將會向高 申破對此案進行缺席判决。
八五年九月二十日
原告人代表律師胡與胡律師事務所 香港中環畢打街造地廣廣告羅士打大陂| F
【法律援助號:LU WU 326 85 BC/TC 香港最高法院公司清盤案一九八五年第二五四宗 關於公司法案第三十二章
VIEWPOINT GARMENT MANUFACTURING COMPANY LTD
敬啟者:林雄寓九龍的角亞老街三十四號五樓及苗傅食 起石俊樓高沙二八十七已於一九八五年八月二十七日向 大宮中請將上出公司盤,此項申請難定於一九八五年十月 (九時十五分由法庭聆讯。凡該公司之情都入或出
「我對該項申請頒發點分可居時親自到法庭或委託律師代表到庭。又該 司之倚權人或出資人欲獲得該項申請書之副本,可繳納例定要 一開签署者取 。
法律援助署署長 張棄文代行 段址:香港德輔道中一七三號先版大京十八樓
泣吧
附;凡有意出庭聆上述申請案之
地
有律師需由其代表律師簽名。該通知,
須在一九八五年十月 取投郵律能於上述時間前級遠
|日下午二時前送達代行人,如用郵藏者必須
Page 10Page 11