日三初月八年丑乙歷夏 頁四第張四第
NAH KIU YAT PO
報日僑華
話書林書
版秕出版
本群是把香港及世界其它地方的學者所進行的研究 無集一起,內容包括中國歷史,文學,哲學,語文,人 類學、地理及中國與其它世界關係等。
「香港中文大學中國文化研究學報一大部份以中文
撰寫,另有小部份為英文。但以中文寫成的,另加英文 揚要。此外,並附有愿表解說。
學報每年出版一次,通常爲十二月。八中文大學出
中華人民共和國憲法論文集
「中華人民共和國憲法論文棐一書編入了十二篇關於中華人民 共和國憲法的研究論文。作者包括香港中文大學及香港大學之教授講 師,大陸來港法學專家及在港政論家。全書分四部,對社會主義中國 之立憲毀念,基本國策及國家機關等題目,在理論和實踐府汰皆有所 各篇觀點並不完全相同,對八二年新憲法的評價褒捉不一,但都 是以事實爲根據,經過認眞研究探索的結果。編者在「總結與前J 中綜合各篇內容,作了結論和建議,並進而分析了中國憲制進一步. 樾的展望。
目前,中國政府當局正在加强法制,實行對外開放政策。關於社 會主義中國憲法的新近著作,在大陸上雖然出了幾本,點看法 然與本書不同。這方向比較客觀嚴謹的學術論著得來不易,因此本杏 應為關心中國的學術,法律,工商,外交各界人士所必讀,有興趣深 入了解中國法制發展實况的頜素灭不可忽視。
另外,本書的附錄轉載了「一九八二年中華人民共和國憲法J及 「彭真「關於中華人民共和國憲法修改草案的說明】全文。〔菊松博 士茗,中文大學出版社出版)
中國文學研究年鑒:
牛文
「中國文學研究年盟」是中國社會科學院文學研究所編的我國第 一部大型文學研究工具書。現已出版的有一九八一年二八二年, 一九八三年各卷。一年寢」設置了「專欄」一特稿)、「文學研究概 「况」、「耍會議及學術活動」、「文學論文遠椑」、「文學紀事.. 2. 文献」、「資料」〔一年文學新作、論著、論文篇引等 自,詳盡介紹了每一年我國文學研究界在文藝風、當代、現代、近 代、古代文學、少數民族、民間文學以及國外中國文學研究等學科的 一研究現狀及進展,反映了該學科的研究水平,提供了大燈的文學研究 協息和各種有價值的研究參考材料。一年要」不僅是專業文学工作者 「的一部非常有用的工具盡,而且,對干文學愛好者出一位不可多得 一的推導老師。 「中國文學研究年 3 由中國文藝聯合出版公司出版。
·在曼谷市衆多降我 建,它並不以傳統的金 寺廟中較突出的,應黃色爆主,而是以代表
檟三十元及四十士元兩種五元及二十元,在香港 | 港美術家出版社剧中輯、咳首推大理石寺了,大黑淨的白色妈主。
(香港美專校友會畫展作品之一 廿日起在大会堂展出。
晚上八時及廿一日下午
二時卅分,在香港藝術 中心壽臣劇院公演,票
+ 並設有大量學生選十一藝術中心展好發售。
傅抱石紀念會議
明起在南京舉行 港
·奧古斯欧理影,理石寺也是曼谷市的大了稱為大理石寺外,也 佛寺之一.i楚拉垂王朝被雲石寺,是因爲 可兆等還於
五世皇於一九四一年庚 雲石寺的正殿所用的建 往南京。會議將一这段二建的,也是一座败接近築材料,包括地板、寺 行天
現代式的建築物,其面、獎:門口的石獅 香機約有四萬一千八百年一和石機響,全部都用 方公尺。寺內建建有不“意大利專程運送來的白
本周國學講座
學海書樓與市政局公共圖書館合辦之國 學講座,共四次,詳情如下:
九月十八日八星期三
在灣仔軒尼舂道二九六號A廣生行大厦 樓舉行,時間下午五時十五分至六時四十 五分,由何叔惠老師主講:「論語選Ja 九月二十日八星期五)
i : 下午六時卅分至八時在九能培正道玉號 市政局中央圖書館舉行,由潘小磐老師主講 「宋詞」。
九月廿一日(星期六)
·在土瓜灣馬嶺圍道一六五號土瓜灣市政 大厦暨政府合署六樓舉行,時間下午二時半 至四時,由黃兆穎老師主講「魏發詩]-
九月廿二日(星期日): 下午二時半至西時在香港大會堂九排演 奏媯舉行,由陈本老師主講:「對驊詩實作 法」。以上各講座不收學費,並倚講義 迎有興趣者依時前來參加。
本月二十日是著名一家、師胡家宜以強文靑
中國畫家傳抱石逝世二進行研肘。若展和紀念 一十年;南京文化寒、館展出部份過去不
·江蘇國畫院等單位組織一開陳列的作品,並貫傳 了一次盛大的紀念活動】抱石研究者提供了 i主要項目有紀念傳抱」的參攷資料。 石會議,傅抱石畫展和
·大會泰睛了國內外
開放葆抱石纪念館。會的專家和傅氏生前友好 識將有研究報告個到畫一前往參與盛會。據悉本
軍作品。
Arts With The Disabled
·示:美季藝術設計比賽冠
會協者作年靑港
立成會事幹屆四
康身康泰旅行社 品號
成立。幹事會秀 如下:主席:類發展 副主席:王仁荟 :梁冠,財政 英:外務: 傳:梁世榮
王良和,學術
據新任主席陳屍民 稱,先於目前香港文學 活動發展仍停留在冷却 期,文學刊物紛紛 而本會的創作風氣薄 湖,水平也已見低落, 澧一屆幹事會首要工作 就是:開拍作地
加强各文學團雅之間
04諧星|介強本月底霍上舞台演出
舞菇劇「愛有高飛」
刊特泰康化文
日七十月九年五八九一层公年四十七國民華中
華僑文化
打破文藝高不可攀假象 職靑文藝獎續舉辦 歡迎在職人士投稿
可用新詩散文小說三類形式 描寫社會現象反映工作感受
二:「鞍上背年聯會」舉辦之職業靑年文學獎,
賽
出
計設術藝孚美
定已次名勝優
由藝術中心主辦,香港美子 石油有限公司實助的一九八五年 美孚藝術奬海報設計比賽已於九 月十五日定出優勝名次 十三至十八歲組冠軍陳香林· ,乖軍范國威,拳 WONGH ON MING,各得獎宇
元,一千五百元及五至
,十九至廿五組冠軍赛场豪
歷史悠久、本社一九六六年創立
康泰旅行
兩組冠軍作品將於地鐵站廣告燈箱展出.-由 PEAR L:&:D E A N公司及檢車絲印製品 公司特别聯合灣助
...‘各入铑作品亦定於今年十二月廿二日至八大 一年一月廿二日美孚兒童藝術節期間,假藝術中心 三及四樓走廊展出。
祥象培水彩畫展:美國風書館 「明式家珍賞展術如:三聯書店展 矗鹿兒島兒童畫展:大音堂藝術館。 啓功書法展:香港中華文化促進中心 二、晚會
·今次海報設計共分四個主題:「一香港尼 童藝術節八五;(二)年青人積極參與藝術活動 ;(三)中秋採遼會;(四)與弱能人士共享, 中央公民館(兒童畫
今已第三屆舉辦。過去兩屆,業餘作家們,工餘 組 · 别: 新詩組、散文組、小說組 寬作投稿甚案,相當美滿。傅件本店仍將
:新詩組:吳銼人、乞滿、陳麗 工友們支持。該會花望在職青年朋友們,多批 評 判:
她(本刊編委-〕;散文組:勞 滿楹、阿魂、甌湊宿(本刊编委;小說組:蔡 以下是該文藝獎的一些單規則:
·淑熙、爱民、西北傑(本刊編委) q和推動工友把他們的生活
·無限在縣人上參加,參賽作品 *、思想和情感以文藝創作形式」參加資格: 須未經發表 表達出來,使文藝創作得以在工人总衆中推廣, 打破文藝版不可的對像
參加辦法:
《九成宮路康子作 (鹿兒島兒童畫展作品之一:現在 分堂藝術館展出。)
二期星
·以能夠用工作、社會現
緻 材: 彰傲素材精信、楊福者可自工青年聯會「紫青文藝獎」收,並附上姓名(如 擬定蔥料,但爲方便投稿者寫作起見,特設「對欲用花名發表請附加)、職業、地址、市話、組
考題择」,投稿者可參考選用或只行擬定
藍的生涯、我是小白佰、我 截稿日期 參考題目:
【這一行,我的獨臼、我的「死 獎 黨”、“九七!九!」「政治?我何干?
中國現代名著劇季
校協劇社揭幕首演
約7
粵曲演唱:元朗錦田球-晚七時半 上遊藝晚會:灣仔修頓球場,晚八時, 粵劇晚會〔八和粵劇團】:九龍公園 球場,晚八時。
上述節目、全部免費
·難。阿發變成殘廢,換
一九八五年九月卅日
「蘋果的酸味J是一之而來的是外表甜美, 毎組設冠、亞、季軍各一名,一部二酸澀,因悲劇,「賽地酸澀的对果一樣。 作者採用反的手法,一看來可觀的情,實在 另股優異獎若干名。
描寫台灣五十年代江阿代表著一家以日後的生 「發一家人一天的遭遇。活難得任凭外人的支配 黃春明的作品大多」父親不幸被笑滿級然而,大家仍然 以台灣的鄉村或小鎭作 官的座橋車,以致高興興的耐超亮果,底 背景,具有讒厚的鄉土 雙紐折斷,終體殘慶,當著外人的「恩賜」。 味,故事裏的角色,都生活頓成問題。但却因本來是一闷]有來】 是一些小人物,大都心此而「因爲永福」,得像是「痛」,究竟是栂 由香港藝術中心與| 校協戲劇社成立於 新一代劇作家的培養,地善良,懟遇悲慘,而到美國軍官的同情和憐,是福?的確值得深思。 香港中華文化促進中心一九六八年,爲今次「破點害少年劇的創作一處境可憐,是典型的中一碗,得以答到英軍官法 除了「黨臬的滋味 聯合主辦之「中國現代刺季j演出四個本港團。上演過創作獨幕劇,酗老百姓。他更善於刻來從未售到過的美金來外,校協今次的演出 名著劇季」,今日揭幕後歷史最悠久的一個。「開心果」,「自殺的故劃在台灣𩵚會轉向都市果,而美前來探病的,還包括另一短劃,是
• 首由校協戲對社主演成員會員包括本港四十事」,「五月機場」,化急劇發展的過程中,工友,各人都差不多宮,改编自三毛短篇的西 改編自台灣小說家蔬森」二間學校。一九七四年及「一個幼稚的故事 J 面臨淘汰的低下好人物却了这次意外帶來的災」風不盡相」。自今日一 明的「蘋果的滋味,一在利舞台劇院演出「會等,又與香港藝術中心
·張要芳作品
·靜物(素描) 和女作家三毛的「西風一考一九七四年,轟動合辦「香港青少年獨幕 不嗌用。
一時,近期校協致力於一劇創作比賽」,「聯校
星期二章起,至廿一日 (星期六)一連五天,
作品以原稿紙上寫,送交或 寄往九飛秀茂坪廿八座地下鬬
在全
,其霸工巧麗,金花
閃:高貴大方 一淑華
田
寺廟中
就佔了
嚴的氣象。
的佛教 殿內不然香
在殿內還珍藏著很 著名的佛像珍品-皮 的地面鋪滿紅地毡·佛 且大部|壇上插滿大大小小的 結,但搬內不懋香,
由埭林」到前往雲石寺的人何更
·的佛教有一種鼓聖的感舞 徒奉献。整座夏石寺,包括前 而建成一院。成幸的舖子‧自由 的。全自在的在寺院内居, 部寺廟一而後院的兩邊走廊上供
·其外表,奉著五十二章六尺高的
入鄉隨俗話歐洲人的不高 夏威
習無綫的落視劇「 河漢界」,覺得此劇的素材 與拍攝盤頭的運用,人物的 選角方面都未能盡如人意,
童丼娛樂性與教育性,倒也 不失爲一個校抖一般觀衆控 受的歷史電視劇集。
計定
;亞軍周海華:季軍林麗貞,各
·得獎金四千元,三千元及一千元 另外,每組異獎及入選獎
信譽超卓、分社遍佈世界各地
賽出 各3+七名。所有得獎者將獲國
獎狀。
威管仰,雲石寺奧恩得特別美*
色大理石工砌成的,一時代及各個不同地區所 倒是一 高貴豪華,因此,整座供奉的佛像。 舍相連貫
重要的 ,不重
·視邊筋的話,無論是朋友、生意 上的交際及出外旅遊,必定會引 起很多誤會,雖然每個國家的禮 節是不同的,但多了解本身國家. 或外國的陸節,做起事來將無花 在公共海所較狹窄的地方, 非走過别人面前時,普通的習慣 一只說聲對不起,就無身而過了,
佛教相、光雅潔淨。
家多千五萬二廟寺國全國泰
築建代現寺石理大
主爲色白統傳破打
當厚
.的國家.
,大部
份人民
玉柱朱漆門
都是由
羽項論界漢河楚
內
刊
逢星期二出版
-並不會因這種行為而引 到正常,但在外國某些 國家,若使用我們日常的習慣, 許對年, 將會引起他人的誤會,認爲迓種 行為是相當不造貎及不拿重對方 在蓝洲一些國家中,我們都 常會遇見極上述事情發生,治 從傳人面前經過。我們若只說聲 對不起,就剩身而過的話,即就 不太安堂了,因爲在洲的毒慣
你必須面對那個人,低頭彎身 而過。但在美國這種習慣恰恰相 反;遇見這種情形,你必須費對 對方,低頭彎身而過。這是他。 們已行使了敷世最不可改變的敌 慣及豐猊,作爲遊客的我們,不 能不察的。
富詩情畫意,因為在此地大家的習慣是相同, 圖三·泰國的布吉島,山水有如桂林,譭 在雲石寺正殿旁有一座美麗玲池的紅色 一條小河,將雲石寺佛一小檎,更把佛堂及僧舍一遊,的確令你身心康泰。 雲石寺正殿除了用一堂及僧舍分隔兩部份,互相連貫,把雲石寺站 名貴的意大利大理石鋪 ,河內翻著無數善男|蹶得更富詩情畫意。寺 設外,佛堂寺俏所用的一個女粛號的佛徒所放|內低侶康多,也是堂谷. 他們對材料賽是中國玻璃瓦置一生的鳥。在河上並衝队・市的大名刹之一。 签,擺上操守共分爲 固一 曼谷風光如畫,風中的沙罐處處均是 五琚,鼠三層,黄瓦
金脊、玉柱朱門,門
.上的雕刻冉面十分精
田
也都著重以金黃色爲主,金酒转身,金碧輝煌,裝大锦像,塑造得優美生 得美侖美英。有些也已成了歷史古蹟 動-賴杻如生,各式各 建築面積廣 少華麗的亭台點跟着。楼的形態,代表著各種 位於曼谷市區北面的大 四萬一千八一塊石等,西风是國大
香港中文大學中國文化研究所學報
醜,尤其是很可怕的:
TH
論角式的選擇,任我行
校欣賞石偓仰演的習,與黎 持所餘的張良,尤以石修的西楚 姓王,那種力拔山河的氣勢“那 種粗獷而衝動的急性,演來栩栩 如生,恍如項羽仍在河南天下。. 司馬遷先生的流毒,已經 千多年,吃了敗仗,直至無面 月見江東父老而岛江自刎的西 霸王項羽;在後世人的心目中永 大漢王朝的漢高祖劉邦,却永遠 像是個小丑。文人手中谁的份量 雖然不近,但籬下文字的份量离 也不輕,褒貶之間却可挪威道世 雖然以品去衡量項、對的 但怨似,項羽或許比舞邦高尙,他 懷舊-而且勇敢,不過項 性格過於愛店、鈦、無耐性,一萬就話, 而且唔段,火海阿房宮,焚燒三個月,殃及 他魚而怨聲載道,因而棄地百姓對項羽十分 愉俭:齊兵投降時,還將伊和老鍋 攜帶 到北海去殘殺,所以他兵敗如山倒的時快, 遇到田夫間路,因为也都存心斯与他 一他本身刚愎自用,自視過高,雖然勇猛而死
牛一便班,用人而又不
手下的大將韓屑是從他的鹹下跑出來的
最後連亞父范坩也都被過而走。
還不是把所有情
.而對邦呢?這奸自小徒可就跑調得多了
免射刻氏皇族有所怨恨,但
的史學家,對於項羽的「欲以力征 構思,至死時也不覺悟,也不自責
·比力克利的表現
章魚全身都是一個 見唐宋古代時一的毒或海床,都是此
肉奏,有豐盈的肌肉,一類八爪魚繁殖的地方,認爲味道極美,直到現
·沒有骨熬,皮膚則十分,在爲止,同樣是美味可口
之粗鹜,好像疣狀突起 李時珍的本草綱目幸魚條中也這樣紀錄;
,眼部周圍有多個肉刺 「與人多积衅,鹽酵食之,味如水母。」
·而軀幹的背面也有無,其實,章魚味道鮮幹,如果能夠烹飪得法, 數的肉托,看狀形則很:其味不但可以比得上龍蝦,有過之而無不及者
3 章魚煲湯滋陰
唐朝末年,劉梅所著的橫麥蝕異說:「石 矩,亦章之類海產衝量,身小而足長,入鹽 -实屹後燒食,味道汪美。」,而宋朝正和本草
.商直可以稱爲海鲜的 其中之一積。因此,日
本人更喜歡吃章魚·
算是名新 章魚的相貌奇醜,臺乾了的章魚好像漆黑 一 團,很不美觀,但肌肉也和墨魚此魚一樣 含有大量的蛋白質和迎對,不論新鲜的成枪的
·則記錄云:「童基·似岛賊而稍大,生南海。,同樣可以抑制胃酸過多,章魚沒有什麼發 崔值:和走向食可激
·從上述兩程不同朝代的歷史書無記載,足.,則是補血名湯中。
城市:
CARAMEL GÜR DA 4523M sqm A NON P
TANER VANUM SORA APO HAYATA GRINDA
0-440101
563333 四繆
機票+酒店
(直接訂酒店,全港最平)
酒店名稱
T ASIA BANGKOK
MANDARIN
晚熟:童久房,單人房粒機出發日期 早餐 接機送機 三晚 297.1 2270 泰航 天天出發 包
三晚: 2370 2270 泰航天天出發.包
曼谷
BANGKOK PALACE
三晚
23702270
-ROYAL CLIFF
芭堤雅
2370 2270
清邁
- PATTAYA MEBLIN
PORKPING
三晚
2370 - 2270
- BANGKOK PALACE
一晚
布吉島
PHUKET MERLIN
星加坡
SHANGRI-LA
「馬尼拉 MAN DARIE
SHEJATON
台北
高雄
國置:
本SUNSHNE PRINCE
KIBO-PLAZAKAJ
韓國日本 全泰國 全泰馬星
·泰航天医生
泰航天天出發
包
泰航 关天出發 包
三晚 2410 2310 泰然 天天出發
2800
2700
1,4,6,7
四晚 3050 2950 華航 1,2,6,7
34503350" 二晚
四晚
三晚
迎辭
1.3.6.7:
國基
1,3,6,7
* 3,6; 2190 2090 1,3,6,7
1890
三晚 | 2000 | 1900・纏航1,2,3,6,7 三晚 1870 1770 菲靛「天天出發 三晚 2150 | 2050 | 率軾天天出發”
·四晚: 4100 4000 蒂航 天天出發: 三晚: 2400 2300 李航
四晚 3350 3250 藏航天天出發 三晚. 1990
包 包包包
包
包包:
八天$4390 九天$4790 (全港最平)
逢星期一、二、三、四、六、日出發
*乘搭大韓747直航機
東京鐵塔、東京迪士尼樂園、漢城、華克山莊賭城。 暢遊:日本大坂、京都、名古屋、奈豆、箱根、伊豆、富士山
韓國四天$2700 慶州五天$3090
濟州島(慶州·釜山)六天豪華團$3590
增加日光國家公園、迪士尼樂園 特别增加:華克山莊 HONEY BEE歌舞表演。......
That ∵新增:七岩曼谷芭提雅七天$2630
曼谷芭堤雅五天$2290 曼谷七天$2630
清潔布吉島芭堤雅八天 $3490(三程內陸機) * 布吉島五天$2790七天$3190(雙程內陸機
清邁四天$2310 消遣七天$2850 ·
天天出發
清邁二布吉島乘泰航內陸機: 在酒店文華大酒店2花园大酒店
3 美輪大酒店4最高級家大酒店
全港首創義正環島台灣團 真正台灣班島(阿里山、禁工公園、台東
九天$2830 八天$2690 七天$2490 台北四天$1790 高雄七天$2400 台北、花蓮、高雄五天$1990 高雄、阿里山、台北五流≤21日糖
注 天天出發,乘華航早機
全台灣 菲律
3住宿最新最大最豪章之瑞亞大酒店
花票乘華㞊內際機
2台北
五天$1890 七天$2250
(新加坡分社設於富麗華大酒店地下商場)
暢遊清邁、曼谷
* 星期二、三次、日出
爱頂廣場、吉隆坡、種娥
全秦馬星(清邁、檳城)十二天$4680
佳 上午十時出發、下午十時返港‧玩足七天
泰星第九天53990 泰星七天$3530
馬星豪華七天$3530
泰星馬(檳城、布吉島〉十一天$4490
天天出發,乘新航BIG TOP
賓
【乘搭國泰747豪華客機:
碧瑤、蘇碧灣、贈爐、龍堂竹鑒、
五星機市區酒店、方便棠家逛街購物 住宿:最高級豪豪之文豪大酒
螺遊..馬尼拉市區、大高地火山湖、夏官
̇比郊區酒店免除震車往返之蓋