算四第張六第日五廿月七年丑乙墓
WAH KIU YAT PO
報日僑華
-期星
日九月九年五八九一篇公年四十七國民華中訊航僑華
*******************
***********************
入口船期表
***********************
上海市錦江航運有限公司
養出口船期表。
JJ
心船名(四名)
### POMEX PIONEER
(何處來)(日期)(公司)
日本
九日阳缨
美:洲
漫比 ELSE
新西蘭 大連
九门,森那美、 九日
***********************
《往何處)(日期)(司公) 綫
SHANGHAI JING JIANG SHIPPING CORPORATION LTD.
香港之上海全貨箱班輪
TNEVER LINKING
荷金山HUANG JIN SHAN 詐明癫橋∵FREMANTLE BRIDGE高雄 神戶
MARU KOBE
日本 海藍MARINE CONTAINER蘅機 雅芝滍 LANKA AJITHA
九村齮
加州:... 威沙快輪 WESER EXPRESS 加州西北太平洋九日 華盛頓總統PRES.WASHINGTON 加州西北太平九日總統
SILVLA SOFIA
加州
船宅
截鐵
到/雞慧。
·九日東
篱航
FORTUNE CLIPPER 光大二號 KWANG TA 2
基隆 日本 高雄
九日
探险者 SL.EXPLORER 亞露西AROSIA: 美國太陽神AM. APOLLO
西北太平洋 海陸 加州西北太平洋十一、表除
加州紐約 十
通
洋
蛾丸YUSHO MARU
菊花
TER MEONIA
新坡
法蘭克福快輪FRANKFURT EXPRESS台灣 探險者SL.EXPLORER
美國
波利蕊·PORER.
多年高DORINCO
山 基隆
提 九抖 氶裕 九日
下 九躞陛
·九肮 光河面躁 九门東海 痛
:MILD OCEAN VB
15/9
17-18/9
在榮禮士 CHARLOTTE LYKES 機香山州十一 怕和 百保愆 BARBER TAMPA. 西北太平洋纽约十一百保利 胡佛總統 PRES.HOOVER 加州西北太平洋十一、總統 十二、馬士越 加州紐約 安達馬士ANDERS MAERSK.
皇琥珀:NEP.AMBER:
西北太平洋:十二 綠T岛GREEN ISLAND 顶科
+ #EVER GOLDEN
通 洋
MILD OCEAN V.7
22/9.
28/9.
30/9-1/10
五
紐約.
提缀EVER LINKING·
貨運代理:5-8449193-5
$ AMERICAN 'MAINE
木:MU SING
GE
SILVIA SOFIA
【枸塢納AL MANAKH
速 美國 台灣
九日 招商﨑 九日感
東方
来方大ORT.AMBASSADOR 澳洲 渣華利皮亞NLINAPIER
部
基隆
紀發LEE EXPANDER.
日本
亞諾馬士基ARNOLD MAERSK
乘運 RIO VENTURE
IN CHUNG LIÊN
亞洲之星:ASIAN STAR
先
KANSAI PIONEER 錄
加迪機準
日本 日本 台灣 日本 台灣 歐洲
十日馬士基 十 大三 to #R$ 山下
REG-1-25LAUST MAERSK
ORT.MINISTER
JAPAN APOLLO
歐洲經
梳當快榆FRANKFURT EXPRESS 歐洲
·保多夫斯KONS PAUSTOVSKIY欲。
迩 RIO VENTURE 滋 NEVER GARDEN
加州紐約 加州紐約 加州紐約 加州
十四美輪
收貨站清富大集蓮電話:0-4972411:
十四
0-4977073
十五、洋
之十。赫以上升百分之六,總數則下跌百分之七。 若以百分比計算,今年首七個月檢往澳洲的港讫,较去年同期減少百
加上中國遠洋運輸公司有壞船,而且公會船隻亦告減少所致,故形成道和 货僚是較去年同期少。「滿備」的原因是由於六月時澳洲夾頭工人罷工, 航運界人士說,今年的七月雖然曾經出現過船位不足的現象,但實際
九日拯
地中海
九日葉林 +6
歐洲
:鸱逛癌 MARINGA
地中海
總代理:
沙河 SHA HE
英國歌辦
招商局
CARDIGAN BAY 草ㄠSHUNJIANG
萊滋加RIJEKA
新華六號
XIN HUA 6:
百保雞BARBER TAMPA
菜滋加
RIJEKA
派软
PAITHOON
三光
SANKO SCORPIO
德利星BONNY START
新加坡 日本 谷 日本 釜山 欧洲
于白:招商局 十日三躞 十料 百保 小白邊行
(山,TOYAMA
加溅羅夫 KAP GAVRILOV 20:
歐洲
航綫
船 名
歐洲
鲩LEVER ORIENT 雲遊LAVENDER
地中海 地中海
++++
隆 利遠
DORINCO
NYKLINE
日本郵船(香港)有限公司
香港海富中心,第一座卅一樓
電話:5-295541
藍航
地中海各单
開航日期
9月10日
地中海
9月12日
澳
洲糕
及
十日犬縣
MARINGA.
LAVENDER
LINDEN
紅海埠:龍打、亞卡巴
9月13日
、吉布地、亞米。荷地
蒲河 TANGHE
干白“招商
ELBE
詐明圖播 FREMANTLE BRIDGE痄明圍 白河口 BAT HE KOU
澳 新西蘭
九豆图
紅
海
9月19日
打、蘇丹港、堕丁。
FILON
9月30日
·保多夫斯菇KONS.PAUSTOVSKIY澳洲 建華二號KIEN HWA 2.
十日草梂
遮打
RENEE DELMAR
9月8日 2
高雄 豬:: NAMGANG GLORY 釜山隆 新安頫 NEW ANGELITA. 院 東方远航:SCANDUTCH ORIENT基隆 29
WESTERN LUCKY 新海虻NEW HAI HUNG
EVER GARDEN. 公游汍KOKAI MARN
香岛貨櫃 ISLAND CONTAINER 澳洲
尼亞MEONIA
全貨機號
·KAI MARU
直航连打,卡巴
9月16日
十日單
日本
天代丸
̇弗里曼特崗油寶隆 東方大使ORT.AMBASSADOR 澳洲 枝江口 ZHIJIANG KOU
MARU TENDAI
EXPERT ORT.
東非
AGNES VENTURE
9月17日
「觀巴沙•達巴斯撒拉姆~
CONSTANTIA
9月16日
德班、開普敦、伊利沙
澳洲
新西蘭
̇華邂
上海 台灣 日本
東方專家 艾奥根遜 歌雞莉亞 ESTE GLORIA
KHTD.IOGANSON
澳洲
澳洲 新畿內亞
“十八佰和
南西印吉
南菲
HAYAKAWA MARU
9月23日
白淨!
美
A. VESSEL:
9月15日
MATADI 馬它地
MARIS SPORTSMAN
9月17日
喀拉蚩、孟置。
吉大港
SPLENDID FORTUNE
9月12日
加爾各答,吉大港
DANG SANBUBONG 東方雅士ORT, ACE 美國太陽神AM.APOLLO
日本
懲
大源
胡統 PRES.HOOVER
日本 美國 美國 阿拉伯灣
亞按馬士基ALBERT MAERSK 瑪嘉 MARINGA
馬士菇
印 雅芝您 LANKA AJITHA
·香港怡美利THOMASEVERETT 華盛頓糖統PRES.WASHINGTO 絢馬納AL MANAKH
TAHASIN
查樂燈士CHARLOTTE LYKES 美國 金和 PLEIADES
波利亞 PORER T
# ·WAN CHUN-
熊航雅坔CLIPPER. ACE:
匯 滋除
興
#
HWA 華HSING
進 THE NAMJIN
嘉信CASON
蔺雄
山 上海
彩虹RAINBOW
港路
海民HAL MING
̇高雄:
海皇瑪瑙 NEP. AGATE
̇馬尼拉
極佳幸運 SPLENDID FORTUNE蔽隆
金輪
-亞諾馬士基ARNOLD MAERSK 大榮:
#DORINCO 中央 賴EVER GARDEN
裕
伊斯蘭堡ISLAMABAD. 一: 極佳幸運 SPLENDID FORTUNE 仰光印院
多 拉塞LAVENDER. 加爾羅夫 KAP.GAVRILOV 東方衞人 ORT MERCHANTE 斯里 LANKA SRIMATHE
十白馬士基
十日郵 十一、利逮
中東綫
科倫坡
九日東亞 吉大港印度 :九日醌 阿拉伯渺 N
九日總統 阿拉伯灣
九日怡和 吉大港科倫坡十日快航 孟買喀拉置:十日海
阿拉伯海 科倫坡
香港至椰加達(全貨櫃服務)
往:星加坡、椰加達、泗水。(新收貨櫃貨)
T. S. K. LINE
HERMES ACE
SOVEREIGN ACCORD
HERMES ACE
9月19日開行
10月5日開行
10月20日開行
科倫坡阿拉伯灣東海
十二鄄
OLDENDORFF吉大港加爾各答十三天三 菲DORTHE
紅海
遮打
三
.阿拉伯灣
科倫坡
十四
十五 東
SHA HE
新補
招商局
斤
SOVEREIGN ACCORD
貨運代理:
Freight-Trans International Co., Ltd.
輝騰有限公司
鐘
11月5日開行
多
OLDENDORFF蒸陆 DORTHE 珍珠泉 ZHEN ZHU QUANT
日郵
東南亞线
香港宁城康樂大廈3/3718室
電話:5-8449193至5
请您
MY.POWELL..
大三
潮滋SHIOHARU MARU 香港怡美利THOMASEVERETT 陶南九號DONAM 9
冰
新加坡巴生 九日中央 新加坡 九白霜來 鶯谷新加坡巴生九日港
興YONGG.XING 太平洋貿易PACIFIC TRADER. 延安五號YAN AN HAD
高雄:
對衣物 TSING YI ISLAND
愛噸FORTUNE CLIPPER新加坡巴生能十日中央 哭美鲜,POMEX PIONEER 新加坡巴生成能十口 南、翼 美中美$RICAI: BULAKUL. 曼谷
·天津:
十日
銀盛行
海星琥珀 NEP.AMBER
亞洲雅士 ASIA ACE.
阿爾泰丸:ALTAL MARU
美國 除 日本 欧洲
粥鮮
雄
MARU. 丸YUSHO 神丸 KOBE MARU.
新加坡巴生, 新加坡:
山下
香港二天津新港)貨箱/雜貨班輪
兼收北京、石家莊、秦皇島、哈爾濱、大連、朝陽、唐山、西寧及丹東(整箱貨)
到/離港
船名
收藏
到/離港
船名
收獲...戴
新華七號:XIN HUA 7
(全藏箱航鲻)
安達馬士基ANDERS MAERSK
新海和二號NEW HERO 2
印尼
海卿 HAIXING
鶼
娣 RATIHL
上海 印尼高雄
東海大號: TUNG HAI 6
̇高雄
客沙灣 SANDYS. BAY
曼谷
倫娜LUNASO
江BEL HAL CAREER·
金星VENUSED
MORMANNIA
EVER ORIENT
̇亞洲迅航 SCANDUTCH ASIA
拉燃LAVENDER 加爾難夫 KAP.GAVRILOV 富 山TOYAMA 東方商人 ORT.MERCHANT
日本 釜山 日本 馬尼拉 基隆 台灣: 基隆 欧洲 日本 台灣 新西蘭
十二邦 十二 湖灤 十三那 十三寳陸
十三利達 十三日郵 十三、华林 十三寶隆 十三港郵 十三太古
天代丸 TENDAL: MARU: 金奧利 GOLD ORLI
金
「海皇莎頓NER.SARDONYX
XIAN QUAN JIN 伊斯蘭堡 ISLAMABAD. DELIVERGELEGEN
新加坡 海岛
新加坡 南非 山
十三海 - 運 十三、華夏
JUPITER
東南HP DONGNAM 歌利亞 GLORIA TE 海
新加坡巴生成能中心
海悅 夾 雅加達新加坡十一、学 新加坡曼谷 十一利 十二寶輝
招商局 三光SANKO SCORPIO
紅KEE EXPANDEA 港鄉 求裕 金明GEMINI MOON- 海
長國EVER GARDEN 亞洲之星 ASIAN STAR 派:∵敦 PAITHOON FUS 飛航雅士CLIPPER ACE
·南:江NAMGANG GLORY 利WAN LIED 山宵一號 SUN KUNG 1 求方雅士 ORIENTAL ACE 公丸KOKAI MARU
海皇瑪瑙 NEP.AGATE T
日本 台灣
·釜山機 海峽宜櫃 STRAIT CONTAINER 台灣 海
CONTAINER高雄 MARINE 术:
四怡和 十四
來TAI LAI 光大二號 KWANG TA 2
·新海華NEW HAT HUA 華安HUA AN.
新加坡
十日聯航 十一天鲜, 新加坡巴生它能十一
印尼·
̇新加坡
SKY HOVERC天翔)VIS 即日 TIAN YUE (天)V40 12/9 18/9. 20-2179 3-4/10
· 1/10» SKY HOVER(天翔)V76 25/9
妝貨站:溪滿現代貨櫃碼頭 (Modern Terminals Limited)
電話:0-239031
14/9
16-17/9
TIAN.LONG(天龍V4 22/9 TIAN LONG(天龍)V5 21/10 30/10 28/10-2/
收貨站:青衣富大集運 電話:0-4972411. 0-4977073
.1/10 29/9-3/10.
新加坡曼谷
馬尼拉
十四、港臌
溫州
KAL SHUN 卷 東海大號 TUNG HAI 6
PICAPORTE 男士基天徧 MAERSK TEMPO 牡丹山MUDANSHAN
"KING HWA
釜山 基隆 高雄 日本
十四:大榮 十四、永裕 十四····萸邦、
竇利星BONNY STAR 華瓊HUA QING
.金山.
海西游江
̇
華運 十日:華運 十日-新興
永裕
印花
新加坡巴生 ニ大 新加坡巴生庛能十二東 十三卷
·馬尼拉:
船名:
收藏
釜山 高雄 高雄 上海
九日威路 九日永糌 九日:港興 九日永裕
XIANG JIANG(赤江)V7即日
收貨站:青衣富火集運 電話:0-492241160-4977073
1479
香港之上海散裝貨航班輪 兼收上海市及附近城市之貨物內陸運輸
酸鹼
船名
收 到/離港
15~1779 XIANG JIANG (江)V6 21/9
到/離港
3079
1-3/10.
建华二號 KIEN HWA 县
̇高雄
̇馬尼拉:
十四 馬士基
快窝快輪 FRANKFÜR EXPRESS日本
̇大樓
十五、華夏
運:江LIAN JIANG
高雄
十五、永裕
WAN CHUN
睡 戶 KOBE
碗江 XIANG JIANG
新馬尼拉二號ZIM MANILA 2
大同二號 TA TUNG 2
翔 SKY HOVER.
陶南一號DONMAT
通 怡者YICHUN
MILD OCEAN 洋
日本 上海 菲律黨 高雄 天津:
山 上海
十五山下 十五輝 鷹
十大水稻
貿易貨櫃 TRADE CONTAINER 拔馬士基ALBERT MAERSK 彩虹 RAINBOW. 先 年KANSAI PIONEER
愈
PLEIADES 亞洲雅士 ASIA ACE
廈門 日本 台灣並安 釜山白本
十日快航 十日 招商局 一大榮
船名
船名
香港之天津新港)全貨箱班輪
兼收北京、石家莊、秦皇島及其他華北城市之整箱貨。
數鲠 收藏到離港
載貨
11/9
25/9 1/10
̇到/蛾港
PRELUDE V.17
.17/9 19-20/9
PRELUDE V:19 收藏站:葵滿現代貨櫃碼頭 Modern Terminals Limited):電話: 0-239031
3-4/10-
·馬士基
【錘花一現現象。
輸出石油及燃煤
航
公会船亦只得六、七成滿。. 航商稱,到了上月,該綫已告「打圓原形」,每艘船均不能滿載,而
遼寧省金州市 計劃闢建港口
段,則银年可第一千萬 萬得利從仰光來 「塔置將會達到三者」阿普曼二號週內駛中美
拉護儀、阿魯巴、聖多及酒向如光。
則未有規限 *一
·至於何時可以完成
全州市政府正計劃
在討論中。
·而新規例的細節現在仍州興建一個港口,以提
|封在東北部遼寧省的金燃煤的處理能力 |高來日大慶與遼河油田一程完成後,每年貨物的一
(特)中國正的石油出口,和內蒙古 在全州港的首期工
。
[]號輸,在本月十二 往加勒比海拉古拿、庫十九日離港、微放日本一
外國採油公司 印尼收回股權
·寶利星週三駛釜山
阿爾泰丸訂十二到
以看好,
·萬三千噸貨出口。 峭,比今年多。”
個月的情况斗令人失望。據本港航運界人士預測,餘下幾個月的成績亦難
· 【特訊 ) 去年由香港付運往澳洲的海運・表現十分理想,但今年首七 杭商指出,去年首七個紆的數字,出口總贷且有三十六萬噸,其中包 少兩成股權給本地公司 ,其中包括廿七鹰甲木港雀及七萬噸轉口貨,而眾以七月份計算·只得四 遊行離岸撥油的外國石司,必須製有一個本地 括三十萬噸港货及六萬六千唧褲口馑,若單以七月份計算,則有五萬一下 ,並可較易處理所得稅「即離岸的外國公司,是一月十二日(星期四)由日本到爐,停泊在A號 、
由明年一月起,,在陸上眾油的外國公 航商裘示,今年首七個月,由香港檢往澳洲的總代肚,共有卅四萬噸,稱, 油公司,將要出售至」合夥人。
〔特訊〕印尼投資一年元旦開始,可提高粉 綜合局首腦加達沙米達印尼的技術轉移。目前 由印尼國營的 PERTA|落時,翌日盛碇,直放東非蒙巴沙,達巴斯薩
·發言人說,現時照阿爾泰克(ALTAI MARU)號貨櫃輪,在本 大阪商船三井船舵(香港)有限公司代孫之
(
開行•返回釘山。. 期二)自釜山入口,碇泊在B號泡上落近,翌日 STAR )號促檢,在本月十日(星 BONNY . [本訊) 新興行船務有限公司代理之赞利星
他稱,新規例在明1.MINA石油公司管理。拉姆
公會船與非公會船
今年首七個月付運較同期遜色
澳洲貨載春色平分
明年元月開始實行
·然而澳洲元在三月貶值之後,該國的出口证大大加强。 過,若以經濟增長轕度計算,澳洲比起歐美各崴的表現還要好。
·杭商分析網,如果澳洲元能夠上升,對本港货品出口有利。.
·航運界人士伯出,現時公會沿與非公會船所佔的貸量,均各佔五成。 航商認為,今年全球各航錢都處於不景氣中,澳洲當然不會例外,不
港郵
十七港 興
基隆 高雄
東平二號TUNG PING 2 蘇珊亞 $UPANYA 英偉雅士 DYNAMIC ACE
PRELUDE
曼谷
基隆
天津 釜山
皇星 ROYAL STAR 天
YUE 跚TIAN
卷FUCHUN.
天津 基隆
七大榮
十八港 十八 東洋 臘 十九 新興 二十輝騰 二十大榮
ZI JIN JIANG 興: #HSING HWA 水
台灣日本 上海天津
日本 上海 高雄 州
YONG AN
非洲糕
MOUNT POWELL 力BEIHAI CAREER .山 YAN SHAN
西非
.西非
西非
三大三
香港之廣州市及廣東省各地拖車運輸
深圳、廣州、東莞、石龍、佛山、南海、惠州、惠東、順德、江門、肇慶、新會、
蛇口、梧州、太平、花縣、從化、西樵、中山、九江、台山、容奇、汕頭、黄埔、 珠海、廈門、泉州、福州、湛江
西非:
三五七
亞大河RIVER ADADA
今日空郵(星期一 )
截郵時間
台灣、馬來西亞半岛
信件郵包: 下午一時 上午十時 ̇正午十二時,上午十一時
MitsuiOS.K.
沙巴、印尼、泰國、菲律賓
孟加拉
屈尼汪·吉布地、沙费越
下午三時 下午四時
下午一時 正午十二時 下午二時
西屬北非、懷洛哥、堅犂利舞宓、約旦、 蘇丹
下午四時
南韓、美國、馬利安娜潭岛、緬甸、巴拿 馬共和、那魯、威夷
澳洲、西澳洲、斐濟、巴布亞新畿內亞, 紐西蘭、印 卡塔爾、約旦、莫三鼻給、扎伊爾、阿富
下午四時
下午五時
·英國及北愛、阿拉伯聯合猛長國、叙利亞 、黎巴嫩、愛爾蘭共和、葡萄牙、挪威、 瑞典、瑞士、西德、利比亞、意大利、丹
·麥、奧地利、比利時、尼日利亞、法國、 加納、利比里亞、芬蘭、肯雅、毛里波斯 、也門(人民民主共和)、南非、以色列 、樂補路斯、希臘、荷蘭、日本、巴林、 沙地阿拉伯、科威特、埃及、巴基斯坦、
新加坡
下午五時
下午大時 下午五時
下午四時
下午三時
住:海美、阿巴巴、羅安達。
往:蒙巴沙,達斯薩拉姆、大馬達威。
PRIMERA PEAK
庭于月五日到
開
十月一日開
往:聖多明各、基利士多堡(巴拿馬城由基利士多堡轉)
代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司
·香港夏慤道十八號海富中心第二座廿一
“話:
180
「 CONTINENTAL PARTNER S8相信的
EVERDAWN
APMAN I
非洲丸 AFRICA MARU
往:砲班、東倫敦、馬西村、
花:高毡、喀拉蚩、得阿巴斯·孟費。
|CONSTANTIA 九月十六日到十七日開
往 : 曼薩尼糧、阿卡浦爾科、危地馬拉、阿卡珍部、 九月十六日到 十七日時
- 西班牙 5
九月十七日鹞十七日開
布蘭加,里斯本。 往:塞得港、班加西、的黎波里、突尼斯、奧蘭、卡薩
花:科倫坡、路易士语、冨尼汪岛、山度士、布宜諾斯 九月廿一日開
·艾利斯,滿的威迫。
女英雄HEROINAE
· 背廿三日到港卸
往:阿丁、吉布地、荷倣達、遮打、薛丹港、阿卡、 九月廿五日到 廿五日開
塞得港、利馬・
九月廿六日到,廿七日開
TOR GRAND WING COM
「 SAN LORENZO, PUERTO CALDERA、利家的
HD DARYA LOK
大阪商船三井船舶株式会社
海
明各、佐治市、巴拉馬利。
APMÁN [] 九月十二日到十三日開 往:PT.. SUGRE, 庫拉薩俄、阿路伯、那瓜拉、聖多
九月十二日到十三日開往:~周安。
OCEAN STRENGTH
九月十四日到 晶
MA VESSELL
九月二十三鹿
刮
日志
榛馬、隆羨、阿巴巴、杜阿拉。 :P.NOIRE、阿別西、 BUCHANAN 、蒙羅維亞、
|阿爾泰丸 ALTAI MARU
九月十二日到十三日開
决
往:蒙巴沙、濮巴斯薩拉姆。
4-11 mai
「 DORTHE OLDENDORFF 81雕
| MT. POWELL
往:美國及加拿大等埣。 AROSIA + +105
花:吉大港、加爾各答。
ANNABA :
1
排椅ㄐㄧ四一五五 東褲 庄二三六十四 啱 日LUO二三五 夜華 H四五五六三三 H九五〇二 输八四三九二九三 港嘶H八四四三三向有航刊 日二二六二七四 利達H八二五八二一捷成H二九七九。二 寶隆 8七四三四三 | 讫洋 H3[一六四大一 海陸《七二三○1
一招商局H些二林 月(烩
1RIO VENTURE 九月十日到:十日開
花: 阿力山大港、BEJA1A、阿爾及爾、SKIKDA -
H七九一九四五
找尋外國黄金去帮助建,運有限公司代理之阿普達 , 停泊在A號想上,由仰光到達,停泊在A號泡起蒸攝 · 翌日 新山下日本 二號LAPMAN 2 落貨, 翌日開行,舵 B號泡上落實及树檢,開行,前赴台、韓、日
(本報訊)汎洋航 日(星期四)由日本到 在本月十七日(星期六 由新加城到達,停的在 偉利近週末抵達 N 本月十四日(星期六)太本船務 DALAY2號後裔, 司代理之萬得利(MAN做利近(VERGELE 大阪TIF 大阪商船三井般。 「GEN)號貨輪,在...H九三10 * 1
輪船磁電話 日本鳥槍 新興行船務有限公|(香港)有限公司代理|公司名稱 電話 太古 H大四三十一 美輪K七111||五、六|藤夏H八巡一七六大八 [H二九五五四一类— H二七三五大 利洲 H四一一八五一,馬士基
| 中央H二五七〇九二千餘海運
在尙
頁刊