日九月九年五八九一曆公年四十七國民華中

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日五廿月七年丑乙歷夏

淨經僑華真三第張六第

華僑經濟

非鲑然最近實施任期供 中秋疬近 燐会,以免苏匯流失,一價上升 但有關支付入口之雁秋, 程序仍然繼續。

中秋節近・片讲 用咸蛋黃需求殷切, 蛋價格大幅調高兩成。

近兩年的供量價格已較前穩定

本港日耗蔬菜千五噸

近期間出現貨少價高現象主要是颱風影响 近日由於受到颱風,包括新鮮,冷藏及稍經」田已改爲基地。 | 菜尙有調節市場的功能,

·及連禹豪雨的影响,本一龍製的菜,豆類 瓜 除了大陸及親界供亦是主要原因。由於治

| 美元•四至六月付染年j現貨價格降低在先。 蛋

今间交易會内:供 [二百四十美元、本港 市媯現貨每担一百八十晒出口的紗布,第四季 元,本月中旬到港每迫 裝運的,採取定量定價 保險局已經通知該

一百一十一元,十月至施;明年第一季裝弳 局經常與南非進行貿易

十二月付船轉手期看每的,即定量不定,定 每千隻一百元。蛋品公一担一百○八元,明年一價方面,卅二文及四十 之保戶,此項禁令該 一區訂出的新慣:湖北威 不會影响南非入口商支

至三月付船轉手期實每一支針織檢調低百分之 蛋每千段一百五十斤 付香港出口商之匯款

推一百一十元。 三,其他棉紗及混紡紗 六百五十元,一百四十, 「序,南非政府的廷供

大陸藥材水貨 [即未有變動。粗紗棉布 芹、六百二十元二 清合並不適用於該入

「調低百分之三至百分之 百三十市斤五百七十仍多來

五,幼紗棉布及混紡布 口商於學入貨物及服務 而構成有睹之商業合約 一百三十市下五百七

[未有變動。本港紗布商 中國大陸藥材水貨 十元、一百二十市斤五」,仍-

斥本港市場,9 人打脚貨·比預期減 ,包括運货,保險費及 百元、一百一十三市些水藥,來自很多不 一 其他成本等一切入口文

四百五十元、一百零三同的產地,但頦通透過 付,此項通告給予該局 保戶適當資料,假如南

市厅四百元。其他地區一經濟特區來本港售價有 货神激訂貨米有惱心。 色母千隻一百五十市|很大差距,內行人士富

|少,主要是本港市場仍

|滯銷,且受水

塑膠粒 轉® 少

座六百一十元、一百四然知道有很大分別,但

|娄蔬菜產量大幅減少,一類,根類,果蟻及莖類|總本港市塲蔬菜之外, 崚蔬菜可以在凍料貯存非買家藉此機會托同的 價格急升,創兩年來的經,品種包屣萬有。骹 泰國蔬菜及冷藏蔬菜均,故此當市榭新鲜蔬菜 歎。 ...十市斤五百九十元、一一般市民則很難分辨出 中國大陸續收到 百三十市斤五百四十元那些是「地迢藥材」。 一百二十市臣四百八港九巿面,亦有很多滋

街尾有得賣。」

一減少,尤以高級不碎 拉軟爲纈西。因疽話機 今年出口銳減,由第三 季以來,ABS詁級不 據香港南北藥材行

碎臈棹风格下降百分之

·以義堂商會會長紅水楊 一十五,比较其他塑膠粒 表示:爲杜絕水貨-

斥, 價格降幅大得多。估計 本港市場、中國大陸窝 屌襲材實施出口許可證 現在一般塑膠原料館 管制以來,並無蹲著收[平均比季初減少二成。 若中國當局加强 本港在企塑膠原料 , 统一出口裝道,况或 鍾發仍大,且因林绍中 改觀。

一國大陸尚未恢復,致令 港商訂購大陸 較多兪壓,現時塑膠原 炒布少

貨歴-

足,價格較低時 高幻滿。不過,以近兩常見的有葉心!白菜丶 値得一 年的情况來看,鹹菜的一通菜、莧菜、芥菜、黃 泰國蔬菜近幾年在心,便暫時減少出會,以

·共黨及價格已大致趨向牙白、椰菜、枸杞、蓝、本港市場亦扮豬着一個冤增加市城的壓力。而緊外匯 「菜、韮王、西洋菜、貼重要觀色。由於地理 當市場供大減,價格 在中國大陸實施緊,十元、一阵一十三直厅|補生的水貨藥材出售, 新界菜田,在较早、生菜、芥蘭、黃瓜、地關係,泰國發產品適 急升時,冷藏蔬菜便解外匯政策之下,大批、四百四十元、一百客三幾乎是「街頭有再擺, 前經已遭受速塲妾市的一、毛瓜、冬瓜、白瓜、嘉善本港、台灣及大陸加出合猷,不但可實得核壓在港的心说機和錄|市厅四百元。 设賽,但尚未造成嚴诋茄紅、珥、勝瓜、番 的同類產品單數,故此較好的價錢,而且對抓[影機至今仍無法找得去| 國際瑭價升掀 日「損失。但今次颱風「戴 茄、蓮藕、黃仔、草莖 富泰國通菜、豆角、 低新鲜蔬菜價格以及和一路,有關業商除了資金 起港市 「絲」雖過門不入 - 却帶、豆角、西生菜、西蘭 、毛瓜等空運到港時箴缺供形均有一定作,稍壓和繳付合祖之外, ̇國際蕤恆熱衣脱 來更大的遼雨,菜田終花、西芹等等。通常商,便隔了頭啖湯,價格用。

「還得面對存貨「生」 ·南韓幼砂北訂價崦相 受到職,多處汪洋一宮,冬季以菜類較多, 亦較裝,生意颇不俗 總的來說,本港款之處,境況甚爲拙劣。 呼應,運送報升但葉 片:蔬菜嚴重受报-產而夏季則以瓜類、豆類

菜市場雖然時有供盘不 ,而當港、台及大陸之

現時因大陸緊縮外 港實習家對國際 祉大減,同時造成市場. 爲主。

油菜、毛瓜等成熟出售,及假格急升的現象"

· 张政策而積壓在港的

價走勢·仍存審悯心 價格無子 菜心及芥業

「以錄影機爲數最多, 由於新界區的發展 時,泰國貨早已完塲。但較前已趨向穩定了,

,且因本月上半月很多 仔每斤達十二元。 ,耕地不斷減少,不過

電視機還在其次,雖然

·另方面,冷蘇蔬菜 道對市民的生活及飲 新界蔬菜的供借約·蔬菜種植却未受到影响 的供港量亦不斷增加,行業的經營,無疑是 一

眞莲破邕難以估計,但 |幼砂匦党儋估計共一 佔本卷市傷的三成,其一,原因是種植蔬菜收入 除了港人逐漸的適應要一項利好因素。

「總不下千數萬部。

千餘噸至二千頓•獲利 餘的大部份來自大陸3 鹹種稻多,故此不少 西式食品之外,冷藏

較早時,日本的一

诂出較多,又因中國大 由於大陸的供港蔬菜大

項報導稱有一百萬部

陸楮花糍砂糖經商開 部份是在廣東沿海地區

宏週期八九月二日至七日) 本港經濟情况,以港 祝搠留在中國大陸各 路 出九月付婭的賣盤末再 種植,甘天氣得况與香

货對中東付運踞著返縮,最受注成。空運出口貨 |港口,而且部份還巴甜 一提高,故此本港現貨及 港地區差不多,故此本

物增長較慢,亦爲新的動態。金融方面,人民幣始生。

近期到頂均站穩

·港菜田受風雨影响受損

·對港元牌兩次盡低。工業方面,美國商家訂購 泰國香米供應

·南韓幼砂糖·代理, ;同時亦會對廣東沿海

成衣急阐述入轉多,但洲訂單到港仍少,貿易

商開出明年上学年付船 地區的菜田造成侵

方面,南非支付鈦未受管制,中國大陸緊縮外 ·*國香米供壓认少上賣盤。假證提高,一至 蔬夲供港焙大戏。另方

甄政策持檢。商品方面,以食米,食糖,鮮蛋 , 市情疏们個別入口米商三月付她每噸二百卅三 面,風雨造成的交通不

藥材,紗布,塑膠原料 - 體育用品輳有變動

一 輸入泰國米及中國大陸 便,亦是資源供應短缺

港貨輪中退縮

一米的·探取配搭方式 的原因。...

「發售,即是一包泰國香 由於中東各國在石油收过残影下,黨池

·米記搭一包中國大陸米 窗家向外排吸各種民生物資大幅下降,影响所妓,例姆金龍新香米,探 ,今年來港守對中東綫的出口套現已顯著收縮,取配搭方式即每担九 而行走此钱的船公司生意亦大受打擊,同業糊生【四元,不必配搭即海报. 意爭激烈,運費不升反有下降研勢。儘管由九 月份開始,此段將提西運費中的外匯調整附加費 ,但受影响的僅為散裝貨,對論鞘計貨些則無該

府的統計示

+ 本港每天消耗蔬菜約

一千五百公噸,八四年

·入口本港的蔬菜(包括

新鲜 I凍藏滅蒩爲醃製

,不包括醃製或加)

港貨

輸往

中東

<析分週一濟經港本D

顯著

其少著東 及減

減少西西元,影响成活

無正

品從

牌貨

廉 架

價上

由於容易受到 天氣影响際肚,故此其 價格亦經常作較大幅度 ̧的波動。通常冬季的節 盘校夏季爲多,但冬季 亦減少 的用俞亦较夏季盘多,

· 行走印度、巴基斯坦及中東綫的波斯灣掰公 泰已公佈出九月份開始將外匯調整附加費,由原 Q.來的百份之五提高至百份八點五。據波斯灣船公 ,會香港區負責人表示:怪孔附加費貼依據公會的 貨幣變動而經常合作出調整的。他認爲這次的增幅對進貨輪往上或地區所 诺黛三七點六四元人食. 去嶲讓個谚,被就配額 ,包括大陸米二萬八千 受的影响很輕盈。 空運出口貨物 :幣(舊概☆三七點二三,如費书法 - 就蓠示接甲 五百八十一點三螈,於 ◎拖際低,但去年暑假 國米二萬七千一百三十 ‘此次人民幣對港元,預訂單注入雖比前年同一八七嘲,澳洲米五千.

基本存倉的食米中.

貨消

品失

共三十八萬八千餘公 ,橫八三年減少百分十 一,六。而港產蔬菜比 由八三年的十五萬一千 公噸增至八四年的十五 萬九千公噸,增幅為百

):*

·出口海到生意的射妩以有大樹持。

「八九元人民幣(舊價爲

截至八月廿七日爲止 - 基本存食食米六萬 九百〇七點三礙,包括 候你米二千九百八十六 礙,另有特別額八百六 十四期。

○深理予不也客願,成四宜便貨牌

名比格價品產牌品無使縱,制控被已通

一科訂價仍然報器,例如 【去月廿一日至卅一日本GP硬膠粒每噸訂 日在北京舉辦的棉及入價七百二十美元,日本 紗布商人訂購皆量比 | ABS高級不碎粒每 預期減少原因之一是本「喵訂道一千二百五十荚 元,台灣ABS高級不 港市場仍然滯銷,原因 之二是仍受水锬冲激。碎膠粒每噸訂價一千 在今日交易會針紕用棉百五十美元,歐洲PE 軟膠敊毎打個六百二 及根紗棉布訂個調低

九 但對本港市攜現強綯十美元。(關翔 無影向,因爲本港各項一月八日

在打級市場僅擦示「豌豆」的她頭的典型 貨 內容瘦小的,黃綠色以及有點將形的。這種 蓪 便 鰾頭也越來越難找到。.

在被引進美國食品店後八年,無品牌產品 ]四,諸如豌豆,桃手花生,正逐漸從货架上消失 曾在歐洲長期榮受歡迎,原先是爲了提供,

·客有廠標產品以外的廉價品界定爲不作廣告 百,附有低級商店商標,這些無品牌產品會在一 九八二年通貨酸胀和經濟我退費顧客購買刀 ̇ 時在美國創下最高銷售額,但是既然通报 已被控制,縱使無品牌產品價格比名牌貨便宜 四十多·顧客也不那睬。

無品牌產品的崛起會使有商牒的廠商受

。他們對自己的沒落應到部份責任。過去幾年 5),他們一直提供顧客持,藉以降低無品牌 的價格優勢。若干廠商已推出已己廉價廠牌產 品,例如寶鹼公司的斑納牌CH A NEA) 衛生紙,批發價比該公司高被夏明 CC HA

• 8 MINI 和白雲牌使食,三,五。披薩 門兄弟公司分析師失庫倫說,在 三年內

(八)月本港航 我在一般情况下其價格,空貨運出口比對去年同,開價調低精度約為百份 | 再減少,配額沒有慨,「八二噸,其他地區米[斑納衛生紙在二十億美元市場的佔有率已達二十七 是維持在一定水平的,一期則下跌一成多,反映

[今年情况又比去年同期|六十五·以米質區:「進取雜貨商」港,似乎已過時,該雜誌說的是方便、服務和品質 不過,夏季由於有較多「出今年空邮出口定?遜

分,大米佔五茵三十臼此發行人菡翠說,美國三萬個超級市場,這些需要是無品牌貨 常對港心新牌價,人 南非支付貨款 颶風及豪雨,使產量及|色,香港對喷美市場的,

百一十四畷•米碌望,除了極少數的例外商品|中的八五多月前有無品,品無法提供的。」 宀 淅保裕譯自商 四千五度二三十六噸,如香烟外,無品牌貨品 牌商品存貨,低於一九 供最大減,故此,通常 秋冬成衣及聖網都去第一個還每百港元第三七點一無影响 夏季的價格波動較大減退,雖然現(九月)

香港出口信用保險一米佔二千七百六十驮九一尚未證明能獲得預期的八年的八七、大西業周刊) 三七點四六》,台出價」局從可靠消息獲知,南噓。 高價位亦在夏季創 【時以至十一月中仍将爲

掎兴。無品牌行銷 洋及太平洋茶葉公司主 【編者按:上述的 爲每百港元發三點 前年夏季由於颱風影响,聖誕節诈對歐美的空

正當美國進行租稅改革,唯一一管行銷業務的副總經理報導很發人深省,本港 步減稅之館,加拿大則朝相反方向彼爾克說:喜愛無品一的超級市場一年多以來一

·蔬菜倀格曾升上每斤,出口旺季,空運資接乃尤人民幣一齊假為三七 [點六四。

邁進,這倒是一個有趣的實驗,石牌貨品的做客仍然照覽 亦已引進無品牌廉價錢 十五元的商紀錄。不過將不及去年水平。 ,近兩年來球並未有出

看完處是減稅對經濟有用,還是如不誤,但是銷售額沒有一推銷法,貼上黄色招紙

•所維特價推象,相互 加拿大保百萬建議,對中上收 ·購物者似乎不受斯進行祚爭,他 人限人和大公司暫時微收百分之五 品牌食品沒落的困擾。一之石無疑可以攻玉,然 至百分之十的附加稅,對個人實施「今年伯恩接受哈里斯良,一面,酇學步,不正視 越低稅,水遠減弱指數連動以允許一意測驗的調查的一千人一柱前本港訂單下降,開 百分之三的級距升高,提高客界稅【中的一隊對提到無品牌汇率不足,消力力減弱 汽車燃料費和行資本利得税。一貨品是他們上超級市場】的情勢,毀號相減彈, 認爲加就會減少政府的理由。米食品行 可能自招其群,無品推 彩的入必定預測加拿大的經濟州金「銷研究所副韆經埋布"語法在外已漸沒落,本 融市呜表現會好過美國。而供給太說:「顧客目前所尋求一湛发能維持多久呢?》 財必預捏反的結果...-湖太華的 加悅對加依大和世界都災禍。

七|爵裔時亦未達到十元, | 萬二千八百公廁,減少

八月份室出口食 現此種情形,去年夏季城爲一萬九千九百公 ,比去年同年八月的|||世約為百分之一

此今人民幣對港元 爍們的調低,其調低

美國訂購成衣

道主要是由於港人很深

·圳投資種亞,收成後幾 乎全部还近香港市场婚 傅,使本港市場供照 搶,價格長期偏於低位 ,亦造成了所謂「水质 」問題,一向代理大陸 茶供港的公司認為深 “圳水大概湧港造成市

二千八百螉,減幅百分 【之十二點六。

已步增 :

七,八月份雖塭港 「您空運出口旺季,但這 只是一般秋冬捏和 誣货空運出口的開始, 故自七月份庖旺之後便 ·是最近冬季成衣批發生 難有進一步的表現。

英國 來港訂購 成衣的急單注人突告 加“訂購的成衣是準備 聖誕節後銷售的,可能

六一場後亂和虧錢,虚籍交 張一炒之後,於公年初,深 圳裳岸開始熨制水质的

稅對

者何稅減稅加

利有濟經對會

馳而道背策政加美

増濟經加美,時稅減次根列在但, 待以目拭須仍劣孰優孰策政項:

國美後年三在是可;近根爲較度幅長

俗三的國加

者利

,但是濫往應該可以知來。

.

,將來的結果如何雖然不能確知

·實驗眞正開始於一九八二——法兰,當時英國降低了最低税率,加拿 大明武斷「孜勒需求」,貨幣成長和財政赤字都比美國商百分之五〇

上月外貿不如理想

進出均屬負成長

感較好,做入成衣術 今年空運出口旺季,聖誕節前繒售的,可能 的付洒末及去年的原因 造成供不應求狀况於 ,主要還是歐美市場的 是美國入口商對補-

訂 藪话,本港市场才開始 我退所致,美麟方面因,聖誕節後銷售成衣有 三一穩定下來。不過,由於 去年的存貨窒碍了買家一信心,現時本诽製衣業

(台北訊)根據海關初步統計,今年八月份 接入訂單,以十一 的訂缮,而歌洲则是受

·深圳所限的教世事實上

月付船爲主。

在雷根第一次減稅之前,加拿大經濟表現得至少跟美國一樣好,實質對外貿易情形依然不理想,進出口成長與去年同 到匯價的影响。 並不算少,故此本港市面上週人民幣對港元, 西歌訂單注入比預 國民生產毛新在一九七〇年至一九八一年期間,年成長三、九點,而美國,相較均擔貨數,進口底退幅度仍停留在二位效 堪並未因限制而出現缺

僅二,七郎。不過在過去三年,美國經濟成長已是加國的三倍。而一九八一,因而持續大幅出超:官員指出,去年七,八月 「牌價,兩次潤低第一次一期更少,假别製衣廠商 對及價格偏高的情形。

二年以前二十年同爲六知以下的失業率,今日加國足十一多,而通貨膨脹,是對外貿易的商峥-受基数偏高的影響,今年七 週三:人民幣對港元,擁有英國及西飽配丽較

八八月的對外貿易成長因而均不阻想 蔬菜是市民日常生

率也比較高。另外,美國資本形成上下二五多,國僅五æ ' 多的,問說已有降低價 新綷價,竟出假搆年百,

美加之間的税率蔗圍在一九八二年突?-預拌到一九八六年中首再擴 有關官員進一步抵山,最新資料顯示,美國 话的主要副食品, 亦是 港元党三七點四六元人格接眾情形,因爲最近 飲食行業的主要原料。民幣價爲三七〇輪在英國及西画的熱門

大、今天,在美國,兩人應路的家庭收人相當於二十二萬加元,稅率才 第二季經濟成鐡宅雖遠二點,但是由第三季初, 蔬菜只是一個統稱丶它五),買入價爲每百港 趙國成衣配額,幾乎一到五门,而加國即六萬加元即屬同一稅率,如Y的最高殿半會开抵五四,存贷亨增燕的矫治兵器,美國第三季的經濟可能 至六四運,而當根與稅收業之後,稅心會降為三五至四八年。 仍至基之戰,而將影先出台灣未來的都於女性4

東本全日

日本本州

(PENINSULA

JULA TOURS E

東京富士山迪斯尼五天$3,250.

日本本州韓國聯遊八天$4,390 本州東京迪斯尼六天 $3,690 全本迪斯尼樂園八天$4,390

日本雪景,前由留學日本青年旅遊專家, 以上各國,全部包括遊覽東京迪斯尼樂團,

·導遊,盡善盡美。

天天出發,日日有国

ENTERPRISES

LTD. G

日本九州

$4.580

鹿兒島九州韓國最高級$5,980. 鹿兒島九州北海道十天$6,180 全南北九州東京八天 $4.780

以上各國,全部包括遊緊東京迪斯尼樂團,

·日本雪景,並由留學日本青年旅遊專家

天天出發,日日有團 、導遊,盡善盡美。 日本鹿兒島九州八天

(規模最大,質素最高·全港辦理旅遊 ㄊㄨㄚˋ

半島旅遊

日本北海道

北海道東京迪斯尼七天 $4,680 本州北海道迪斯尼十天$5,980 ̇全九州北海道東京十天 $6,180 全北海道洞爺扎幌六天 $4,390 以上各國,全部包括遊覽東京迪斯尼樂園

·日本糖景,並由留學日本青年旅遊專家

導遊,盡善盡美。 20年天天出發,日日有團

韓日台

膠圈

韓國日本本州八天 韓國日本本州六天

韓國四天高級遊

$3,880

$4.390

$2,780

【全韓國最高級團七天

$4,080

韓國日本台灣聯遊九天$5,280 「全九州韓國東京九天 $5,980

|全韓

天天出發,日日有團

質素最高 酒店最靚

參加人數最多

台高.

台灣

台北故宮六福村四天$1,780 高雄阿里山花蓮七天$2,400 台灣環島花蓮團八天$2,610 全台灣阿里山團九天$2,820

由北至南,環島一週,由留學台灣瓷

二年旅遊專家導遊,盡善盡美。

天天出發,日日有團 全程豪華享受,遊逦寶島幽美風光,旅程

泰國·星·印尼

泰國高級豪華遊五天$2,280 泰國高級豪華遊七天$2,680 泰國新加坡聯遊六天$3,680 印尼新加坡聯遊七天$3,980

住宿全港最靚,包括曼谷CENTRAL HYATT 凱悅

並非只住一晚靚酒店,其他住四流酒店可比。 【大酒店,及芭堤雅之REGENT魔品大酒店。

多晚夜總會,騰廄全港最脆 天天出發,日日有關

星馬泰

中南

丹級探

關超

星馬關丹豪華團七天$3580 星馬超級豪華團七天$3,580 星加坡探親渡假七天$3,580 星馬泰超級豪華十天$4,280

南非東非塞爾

$18.95

逢星期六休 其中,識途老馬,帶你 高級遊覽節目,非人生

關心團員旅途舒適,服務確實與别不同(有經

源遊南洋聯邦全部名勝古蹟,由舉滿東南亞,目

逢星期一、三、六日依時出發 「前路黨地首席舖之陳君、李君及黃君導遊, 「講解詳盡,絕無冷場,唐宿士港載般。

報名處: 牛島遊覽企業有限公

Share This Page