日二月九年五八九一曆公年四十七國民華中 刊週樂音
一期星
頁二第張七第日八十月七年丑乙曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
會樂音的團樂中月上談
瑋清何
音樂週刊
市局本月中旬主辦多場
港靑年音樂家聯演
首演由愛樂民樂團也綱「中樂演奏會」
市政局在九月起, ·演奏樂曲有「潞江:九八一年,老師是著名鈾學家格 將主辦五些「香港青年隨想揚琴協奏曲」,舌,初翅即版邀赴澳門、新 餘蔭敎授。系出名門。 「音樂家聯演」音樂會,筝獨奏「漁歌唱晚」,加坡、台灣等地演出,
A 她奏舒曼的一BR 爲本港樂壇的後起之秀·二胡獨奏「花鼓調」,一極獲好評,又參予錄音 E S Q Q E」及遴院 m 一製造機會,多作公開嶺高潮、揚琴、古籍三重工作,出版多卷錄音帶 金波教授的作「四 出,並全力支持他們黃「淮河隨想曲」,「
李——四首巴赫式的中 加這些活動,露本谘樂一桂林山水」,「他鄉樂
與旋律」。彈來編輕 | 培育接棒人。
“遠根運拊」及「
巧,姿勢正確。後者更 「聯演的第一版 翠湖春曉」等。.
得到作曲者親自指點。 曾樂會,是由愛民樂 愛樂國樂團於一九
故很有靈氣與及東方色 閲演出的「中國演奏會]七九年成立,成員共有
彩。 」,於九月十五日(星獎十多人,大部份均會 期日晚上八時,在大|在校際音樂節比賽中獲 會堂劇院進行。 三,又獲選爲「香港精 分利爲九月廿八旦一英」赴揹外演出。 的蟲無濶鸯會《李爾
·張朝暉已經在香港 合唱團擔任獨唱和領唱 他的怒音清亮,是難得 的抒情男高音。他當晚, 選嘅衍奂的「軾詞 J 及 朝鲜歌曲「丹飛山」。 他本來是選「大頂子山 闲高又商」的,臨時改
演奏會的門券分廿 元及卅元兩種,現已在 大會堂、伊利沙伯體育 、香港雅爾舘及太空 館府發售。 一心話訂煜及留座一 五十九五九五) 將分別在八月卅日及九 拙十四日結束。
【五日的聲樂演奏會(女
聽樂隨談
高街黄惡英、男性中 潘偉明,十一月廿桔 的弦樂演葖會(低音大 提琴麥嘉惡、大提琴王
是一首需要强烈的
,及月十四日的
·料恋及現代音樂演奏會
龍力
一性音色的獨唱曲,似乎 香港淸華畫院音樂一樂感強,演奏時感情 是不大適合他唱,反而 系學生活變包,於八五一投入。而意氣風發,顧定的「大顶子山」會
香港淸華書院音樂會 「了這首「月飛山」。這
書港兒童合唱團
,邀兩個青年樂團11 年八月廿二日(星期四,時而活潑烈趣,時而業更適合唱。不過,餘」,並有份參與的佔了七軍。一時傳爲樂壇佳話
「香港銅管樂團「樂行者山下午八陸毅香港大會鼐凝重。大有乃師李旺根结蒂,他的優美的歌項,担子不可謂不重。
葉氏兒童合唱團
九月八日舉 行音樂會
葉氏兒童合唱團,於背兒發展演的「本 八日(星期日)下午四時假及瓜」,《並有揮蹈及節奏樂器, 大连會堂舉行一年一度「週年香,及幼兒合唱組的音樂劇「三隻小
古典音樂點播!
香港電台第二台晚上九時至十時播出之『古 「典精華」,以新形式面臨爲愛樂者服務,每週星 |期一至二,將選出動聽古典名曲十六首,歡迎酶 [衆直接三十八四八二點播給親朋欣
:八九月二日至九月六日 星期一、二(洪朝豐主持)
·國際年音樂人選介特輯:
E-5C (KOCSIS) 二、孟德爾遜:小提琴協曲(S O P HT
今次音樂會乃佐敦正團+德 此外,該蚶八五海外演出租 盃及北角分團的聯合演出 演 時將爲大衆佈與他們在歐洲的 新出的團員年齡由二歲半至十七歲,此外,亦將示範名曲數百, ,透過是次演出,大家可從他們,「週年音樂會」門県一律十 的選曲,歌舞編排及不同水準烕.五元,現已在九龍佐敦道六至八 格,瞭解到幼兒以至谒少年音樂,號佐敦行三槛或香港北角英皇道 訓練的過程。節目包技由幼兒音 二五〇北角城中心十樓業氏兒 : ::三、威爾第:胖布樂序曲(SINOPOV 樂組、初級組、中級組及錄琴組童音樂實踐中心發售。訂票或殺 演出的多個不同風格的榮曲。而一對誠甫三十七三 五、 四、大提琴改编曲“丹尼男孩」(蘇格蘭民 最特别的項目,是由最年幼的幼—七〇
整理合編的「中國竹笛「村莊」,玉鐵錘的「黃 | 粉蝶探花」、「平沙落 獨奏曲精選」,現已由一麗的天山」,劉富榮 「 「撈」、「柳 香港上海書局出版,各一的「美麗的搭什的庫爾「搖金」等,另外尚有「 娄店有售:
躲过
本曲集收入各家派 本曲集多首曲子附「岛夜师(古琴曲,楊 “别笛子作品共三十五首有古頌,笙,揚琴件奏一倫打 )、「慶豐年 - 如娜濟民整理的「漁】譖,香附有樂出簡介]宀逍曲」及「 舟唱晚」,俞涵發的「」,演符號說明等。 收熘號」(顧佔 匯流」,劉樂的「故 本曲集印刷講究,
鄉」,趙松庭的「早誌 打密精美,曲評珍貴,.. 爲配合音樂會,蘇 」,陸者腧的「快樂的,值得藏閱。
E-MUTTER)
#)(WEBBER)
五、莫扎特:費加洛婚禮選 (男中音) 六、奥芬巴赫:荷关此故事选出一男孫音) 七、凱魯比尼:美狄亞曲(女谰) 八、羅西尼:灰姑嬡選曲(女中音) 九、莫扎特:後宮誘逃選曲(男低音)。 -、斯美塔那:被出食的新娘之台唱曲選 十」,江文也:台灣鄉西
馮美瑩鋼琴演奏會 抽金瑞
八月廿三日晚假大會堂劇院舉行的鋼琴演奏者,爲在港出生的馮 當免迪奏的鋼琴作品,爲法國作曲家葵和布的作品,薩替的 鋼琴音樂,有紗棄般的浪漫色彩,聽起來雖覺單調,但勝在容易明白 ,在他的作品中,取材主題反覆數次,而且是絕無變化地反覆,但當 晚偊萋塋處理那六首諾西尾」,品奎的音色,及她冷靜的處理均 恰到好處;不温不火,也不過份沉溺於其浪漫的意境當中。德布西的 三首前突曲,「滾本」,「華蓋」,及「下沈的廟宇」,一般喝美酷 的處理,知道她對於法國鋼琴作品有獨到的理解能力,晉色對比後 一致,但强的音從不處於誇張俗吐,而在技巧方面,除了在「下沈的廟 字J最後的幾個强而有力的和弦外突不出應有的观撼性外,其它的酸 一彈湖爲非常理想,在退三首的前奏曲中,可以見到她的技巧上乘起 碼,在樂曲的流暢性可以應付自如,不會有吃力的感覺。全塲别緻 的演奏要算上隆替的「運動與消造」(此爲二十首短曲);除了馮美 榮於台三演器外,還加插了原本謝子所描述的二十楣查理斯·馬的. 名花,整個栂想都非常生動有趣,能令總衆回味一番从
黎湖的「參加音盛全國·一教授的兩篇連載的文章一子獨奏的苦楣,都能 「會議歸來」,還有一段一
發摊水準,雖然上下
體小樂隊出容。由于都一夠,不必上、下场都出 一是名家,氣氛營造得很。這樣一方面可使
·成功。
回家不致太晚,另一方 美中不足之處是節一面又可以使覺得 百太多,因此音樂會時,有餘養亞澈,不知膩 間拖得很長。其實有些。未知主辦人陕永田以 離臼,只需出場一次已,爲然否。
樂壇短波
·奧蘭杜與李七妹
奧蘭村天李七妹夫婦之單簧與鋼琴二重奏. ,將于九月三日(星期二)晚八時假香港大會堂 劇院舉行。門票爲廿元及卅元。 ... 此次音樂會由香港市政局主辦,意大利駐港 等事業協辦。
聖樂大匯演
由香港之聖樂促進會主辦之第二屆聖樂大
演,將于九月四、五(星期三、四)兩晚假大會 堂音樂廳舉行,兩晚節目不闻。有獨唱,合唱等
担任所保者有酥供生、王帆、馮志麗等。合
一是「中國音樂文學學會 歌曲方面有何達詞「坐塲有些樂器不盡相同 唱指揮及永博士,其中陳供生還寫兩首聖 在北京成立」。該刊同上,王光正曲的「雨」及「
歌歌詞?—「求主教我如何禱告」及「跟隨主同 一時也刊登了金雞的「中一詞關永强曲的「盤 潮州晋樂合奏也很,到永生」;分别由菲律賓華裔作曲家畜槙茂及楊
精彩。這個樂種以二弦伯倫作曲,兩首都是近作。第二首會在禮拜堂唱 該刊爲非究品。案 爲主奏樂器(有點像其
過一次;第一首是期「出」 法是將姓名,地址 他中樂的二胡),以司 鼓掌握節奏,差不多是 中的花兒——·夜歌」及及港幣七角郵票四十枚
荃灣 竹大會串
由江蘇及浙江一帶的資深音樂家組成的敦煌
十五、柴可夫斯基:歌曲「寂獎的心」(台 「石應寬(群州)的「苗,寄香港醤仔活道十八樂像的指揮。香港潮商 絲竹樂團,應區域市政署的邀請,將於九月僑樂 族民問音樂中特有的文「號地下聯合音樂院,便【互助社苦樂部樂除在演 迷就上輕黨悅耳的江南絲竹名曲。”
化現象:蕭笙語」。遼可得六期「聯合音樂] 奏的余纶石及司的蹤 該團對於九月六日(星期五)晚上八時,在
有林銘黨與正兩位老
「「音樂文學她想」。
【 巧筝將於演出後翌習( 九月七日,下午二時假
國内古筝名家蘇巧筝
| 藝術中心演奏廳舉行古 九月初演奏潮箏專場門
十二、陳醇士古筝獨奏 ̈雨打色」 十三、香港管弦灤團荷奏影視名曲迷 十四、女高晉張懽演唱哲族民歌「烏蘇里 ∵
十六、法雅:西班牙民歌七首(女) 朱雅文主持
-該刊還介紹潘啓明 上海〕的「高山老林
星期三:介紹傑出演奏家及指那 星期四:介紹堂射唱片及新到唱片 星期五:播放聽眾來信點播的樂曲
中國器樂演奏會 十二〇二六國五一,參加第十屆「亞洲藝 一九九九二一。
湖州古筝流得於廣 東汕及福建閩南一帶
開生面的羅問事業 聽香港兒童合唱團的 「合家歡」
「華講座(國語及粵語) 音樂 門票一律四 國內著名古筝演奏|音樂更有深入的研究。十元,藝術中心會員九 家蘇巧筝恋香港藝衡中...是次音樂會一共選一折,現已在藝術中心 心及遠東藝術學院邀請了十四首曲日,其中通一房,地鐵站易達售票 將於九月六日(星期牛蚊爲柳州弦詩名曲,一處及中環交易廣場公開 (五)晚上七時四十五分包括「飛戲水、「發想,話缸熱請電五 假线術中心演奏庭以牁
荃灣大會堂演出,翌晚七時卅分則移師北區大和 |福光居功不少。 堂献技。
·馮寶寶彈唱古筝亦
今次音樂會的節目包括小合奏「春江花月夜 中規中矩,有相當水平」、「陽八曲」及「春暉曲」;颳、二胡、揚琴
「並不單是靠個人知名合委「越詞」及「中花六板」;笛子獨奏[姑 舞歌,
比來吸引聽來而是的的「行」及「三五七」;五重奏「愆裳曲」、「歡 術節」。
由陈永迅主辦,吳一,獨奏兩首忻胡樂曲「確確的眞工夫。她王樂歌」及「行街」;彈樂合奏」大板」及「三六 ;;該刊遗留上一代大江策劃之「中環器來一快樂的國手」和「幸福彩珍女士的學生,對老點」之期燭资「二泉映月」及「四方曲」。此外 的著名戲劇男高章:一演奏會,于八月七日「花開」及兩首京胡樂曲 師,馮寶寶亦對大體,;著名歌唱家張玲玲將獨唱「孟姜女 」、「縦江
【致謝,很有愛師的古風 門券出五元至于五元,現已在上述演出地點
香港浸會學院音樂藝術系將於九月七日晚上
倪文大專献技
八時假没會學院大專禮拜堂凤著名中國小提琴家
唐韵
倪文眾先生舉辦一場獨奏會,由著名鋼琴家李康
·股先生担任件與。
小提琴獨奏音樂會 是次音樂告為倪氏首次在港演出,之後他使
·國際上頻有名氣之一:唐韵在一九八
要返回美國繼續其研究課程,並股行當地不同背
樂機構的演豢合同。當晚節目將包括布拉姆斯的
*里〔G-G K. I )。一般香浩大會堂音樂廳「夜深沉」及「京劃唱【在台上再三向老師鞠躬「南」及「姑蘇風光」。 陳烈 這篇介绍的執筆者是史一行。這次音樂會可謂· [膑]。 君良。另一篇介綎西方容鼎盛,担任節目者 琵琶獨奏的王彩珍一。
發售。 八五年八月廿八日 齊跑來們特別喜歡初級| 首宗弦歌曲和民歌「送|樂人的有張已任【台灣都是可以獨當一面的。,柳琴獨奏的阮仕春, *傳統潮爭最早使用金
最後的器樂合奏廣 屬弦。筆瞪結構也起进八星期三)晚八時在荃,組那些三歲到五歲的一我一枝玫瑰花」由該團|J的「被冷落的美國作其中有 : 魏照的長 蘆笙獨奏的哟蝕慶,煞東樂「邪試馬」全
·化,縮短淨身,加大面|灣大會堂演奏廳驰香尼 萃小歌手。只見他們像 甜總監唐少偉,指挥;曲家」。介紹西方歌劇與板胡。只見這位中 他會指憚過多場?
板弭獎,掛弦柱與破」的」合家歡」音樂會。」一率出區的小魚般從後出國組取得一冠一亞的有黄页的「西洋歌劇樂方面的多面手氣定神 樂會,改編過多首樂曲:
聞,以流暢而默快的琴 並行於面板上,模仿仲一直是香見「合家歡」的「台跑了出來,一特别是也由他指揮———李惠明的黎明期。」 邱少彬現在是香港一給中樂樂器及樂隊彈奏
花裝飾,白成一格。--七日,地點在香港大會]」的演出中),逗人喜。怪不得他們能取得沉 |從事,他日能獨當一面一起還被選爲該樂團樂師,首樂曲,由他改編的有
·英國著名音樂評判西門·佰( 一開州古筝有多種演堂音樂廳。兩塲主辦的|愛。但唱起來「有紋一次獲獎的殊榮。其他各 陳羅以主辦的「彈之將才也。
工會的理事會主席。在十二首。因爲除了事出
奏形式,除獨琴,細來術構不同:第一晚是香有路」,毫不含材。歡舸導師,包括李嘉琪、左)大讚香港兒童合唱團演唱旺·威 撥樂之夜」
i. 說起他日之將才,煩忙的事務工作中,做、塑慧曲、揚母曲之外 陳難以主辦沙田音,還應該提到今日之將才」的鑽研精神仍然很況。,很多樂曲都不是寫給合奏,弦樂合奏外,湖港市政局,第二晚是做「笑之餘,想深一層,得宫美如、江勝雄、張富 康斯的名曲「連頓李」精采,指揮唐 彈撥樂器演奏的。... ··· 州寺廟燊中也有使用潮」城市政署。前仍機構藥師們爲了這班活潑的「一源、葉錫安、倪梅徵、少偉甜在心裏! 樂藝術中心協辦的「禪」,這次音樂會的第一主一他會師事施金波、王光
下月十五日首演的 節日之中,有三次 古曲,及錢」和柴可夫中實屬難得。性的態度,與滿的精神去一中樂團的樂師,從太有」。這次音樂會中的二十 泥式古琴造型,镶有羅第二晚。第一晚是在甘,女歌唱劇「神奇景樂食一鋼琴伴奏。水平相當高
XX XX
堂劇院舉行a
· 樂團担麵 演出。
燦先生的氣質。他彈奏受在年靑一辈的歌唱家,但他山噴到他能以認眞 「要全民樂團分能由易有一特别傑出的奥朝勝的·斯基的「四隻小天湖區 伍和面承發指揮,另有揚琴獨奏,呂淑芹的銅(舞劇「天湖一 祗碧衫古筝獨奏、张雪一琴獨奏和張朝暉的男高 【守二湖獨券及陳國輝弹一管獨唱。
吳朝勝技術嫻熟,
呂淑芬的父親是著 名的音樂家吕炳淄博 士
强樂之夜J音樂會,於一力的邱少彬。
正、陳能濟、黃友棣及 八月廿四日(星期六)
邱少彬年紀不算大 楊育强等教授。今年營担任了柳琴、三弦籍中 晚八時假香港大會堂劃」,但在本港的學校與毗假,更以「國樂團內諸 阮等三項樂器的四項獨 院舉行。 這次主要演出者是
一指揮。他的演奏有高度 邱少彬及吳朝問。
近月來,香一林風演奏這一類樂曲很稱冊, 港中要的高座·惠祂的笙獨奏是有技巧和表現力 倩况,又好像一 的,我很喜歡他奏的「金會」 窮比一場差了,.,而那三十六簧加鍵演奏「春到 這個樂季以來,.草原」,不知是否生被改造得過 我相信除了宁娄‘於複雜,音色似乎和傳統的笙有 .和石信之指揮的,很大的距離,缺乏了笙原來的特 兩塔醬樂之外色和味,林樂著那首由樂隊件 ,似乎沒有一蠖 奏的「春江花月夜」,寫得很有 是海明的,上月一意境,而潘湯翠琴的演奏地恰到 份陳能濟指揮的. 好處,不過份,不誇張,全心全 一場,仍不見有意地投進樂曲的描寫中,那是一 起色,而這個八,項頗爲難得的演奏,而樂除在裕 月份的音樂會由台上也過他的身份,使樂曲的 曹乘發指揮,空一演奏得很完美。 的座位仍然是坛
···紀大街的交前樂「虛」,很
·蛟多,相信中樂,新鮮,樂曲的解說爲簡罩,在 團的執政者君,某費樂段中,還可以領略到作曲 似乎又叫花些恃:者的心思,但整個來說,以中國 抽和精神,來樂器來佔這些完全是一種虛無 付遭種不大精彩意歡的幻想,我難,似乎還要再 的馬面 「下一些了大來研究一下各種樂器 其實,在這一的特點和性能,才可以從心所顯 八月份音樂會 地達到作曲者的要求和表現。其 的當天晚上~ 實這首交佾樂的旋律性已經很强 五日)-指揮會::但是,在樂器與樂器的結合而, 葉發也實在是盡產生另一種效果這點上,恐怕還 了全力來應付各是不夠完善,樂曲的桔树和樂器 項節日的表現,在整冯音樂會的的結合還是感到不大結實,我不 至日編排上,看來是花過一些心.是說外國人不能寫中國樂器的樂 思,他自己的作品只佔節目中的:曲,正如中國人運用西洋樂器來 一項,在中樂團的一貫起來創作一樣,只要你對樂器的了解, ,每一位客席指揮都會在音樂會 比較詳盡的话,哪創作出來的樂 中排出一大堆盘己的大作,因而,曲,一定不會詞不達意的現象。 能在使國衆感覺到像是塑一邶個, 我很欣賞會業發的「思賢曲 人作品演奏會们的,看來似乎只 在石信少和曾葉發安排自己的作 整晚的節目以張哦改編的 翔琶叙事曲『漢宮怨 J 的風格证
·傳統,而紀大飛的交嗨樂「旅」 則破前衛,林風讪奏「漢宮怨」 很典雅 + 奏得頗爲活自如,没 入非常,這是翔琶曲中的文曲,
筝伴奏,使樂曲更爲委 著不同之處是在瑪門的一小鶲」;不知付出了多孔藏玟、陳凱雯、黎英 除了寫之外,他也 婉動聽。
印刷方面,荃灣一場的心血啊,上海該向丹、巢國各各位。
• 蘇巧筝現爲廣州海性較薄,很多的介紹導師王家怡、唐舜華 · 張雅小朋友的木琴, : 一獲突也相富,但沒有他 波音是團中,已經是桃李滿門樂器分析研究」一文後,奏與壓軸的弹接合奏的樂學院古筝教師,一九,例如音樂總監麥金圖」字!. 高級組(其中包括一上幾次那樣好。 四四年出生於潮州,父女士+聲樂導師恩雅南
,而且很多已取得不惜得音樂碩士學位。之前
吳朝勝在三日之 的成績。記得有一年的「他已考取英國皇家樂院的技術性和藝術性,使一親無女晉爲補派器樂之一女士,主席陳浩才先生了「出國組」).唱了一 ,連出兩次台。而这一一校際音樂節,他的學生 高級理論證者及香港大本來担任件奏的氣器也一一大名家,洛哥華、三等不單沒有簡歷刊出速 一弦、群琶及二孩,有一名字也不提。市區市政 次更是音樂會的第二主,在該年度裏取得公開組 學校外課程部的音樂學 力,在全部十項節目中一與高級組的十項中樂融、證書。
它們以新的生命究 「聖」之稱,蘇巧外,著似乎過份爍皮。逻
|能挑起獨奏的重任,給
【聯合音樂」十七期
「女高音翁春晚,與其聲樂老師合攝於紐約。
「修哲學,副修音樂,從
劉湘靈的古海襉处,自幼得其父嚴格訓練,「有,給報館的招待券, 一九八五年八月號」」;還有李健之的「與 ;按年還不錯,只是深 一十四歲即被廣州郛像文要在會前多天申請才有一〔十七期)的「聯合音嚴良堃在京一夕談」。 文中談到能良鋆對香港 度方面還欠姬隙。她現,藝團羅致從事古筝專業發,遲了兩天〔雄「樂」經已出版了。 。十六歲又北上盆陽音會期前兩、三天一使宜,這份刊物,是由本」的网框,他對冼星海的 一在是中文大學學生,1
樂學院進修三年,師承 「欠」。當晚進場一港的聯合音樂院出版的回憶,他與「黄河大合 叫」的關係與及那份就 趙王帮,因而得以集南 一,嬴于融券的席位。由黎主發, 、北派發藝精粹一身,竟然一兩行六、七 今年是聯合榮院一切的感情。其中自然會
·裏斯華女士學古筝,從 陳明樂博士學古琴·希
「望假以時日,能成大器
鄭濟民笛子
【而成爲別具一格的古痳、十個位空着。眞形不消一開辦至今的十五周年,談到八月份在香港舉行 翡燊家。一九七六年,一區域市政署當局諸公對,爲了配合「聯合香樂」的「黄河音樂節卽中的 蘇巧本儅出訪越南、紅」一些文藝演出的對法。本期特別邀請音樂前聚一千人大合唱「黄河」。 刑、甫塞及孟加拉醇一是否覺得報紙的宣榕可一作曲家林壁彩敎授寫了(編者按:良堃将再 有可無,反正演出是演一篇紀念的文章,題爲一次在十月份來港,担任
獨奏譜 出版,可發機錯又饰承一塊,市長短不知是,,民族音樂域造的甦醒「香港合唱團的客座指彈
本港著名笛子演奏,南古琴家梅新倫,在閣下自理」;節目翼臮,還有該院校監楊瑞 C
「晉榮消息報導的有座,外煉而多整的節奏
年谔女小提琴唐韵,將度吉斯離館中,他參與 隨香港市政局之邀在香。蘇黎世室樂團的演奏, 港大會堂劇院演奏一場,這是她在西方國家的第 。日期是九月九日(星一次演出,之後,並往 期一)晚八時。慕價爲 阿根廷、德國及法國 卅元、四十元兩種。 她的獨奏會將由本 港知名之年靑鋼琴家 家傑件。
一九八二年她戀械
知名小提琴家曼紐杆
邀請在皇家節音樂
·唐韵在上海出生,一與皇家管弦樂團合作演。
爲中國著名的年小提 乔巴加尼尼第一號小提
Q小調第三小提琴奏嗚曲」;巴赫的「夏康舞 曲」,蕭頌的「音詩」,威雅拿斯基的「大 波蘭舞曲」及其他中國小品,門翠免费派送,數 盘有限,幽親臨浸會音樂系索取,或(三)三 七四一大一內綫二三二五洽。
余章平、劉生伉儷
由余章平、劉備生伉儷主持之音樂會將于九 月八日(星期日)假香港大會堂音樂麗水行。聚
價芫,洪尧:四十元及五十元。
林克漢管弦樂團
林克漢管弦樂團將于九月十一日八星期三
藝家,六歲開始在音樂琴協奏曲,由勞軒親,假香港大會堂音樂廳舉行音樂會。這與音樂會由
學院學習封琴- 九歲轉任指揮,是次演奏大受|香港市政局主辦。:
|學小提潔,十一歲| 誠實 -好評如潮。其後 次公開獨奏。
主要節目有小提琴協奏曲(柴可夫斯基) 小她亦曾參與伯明巠市|交响音持「穆桂英掛剰」及民歌獨唱。小提琴獨
4.垸史頓探訪中國交焖樂團的演奏,並在奏爲林克漢,獨唱爲趙賽琳,拍攝林克漢,客席 一時,她會參與大師的精意穴利舉行音樂會及在指揮白。 修班,其後成為第一個 芝加哥電台演突
又該鹅亦于九月一日(星期四下午三時及 【獲在前往西方國家深造,此次音樂會,貼肉九月八日,星期日晚七時卅分,分别在北區大 一的中國音樂家。她先營 將演奏達天尼、貝多芬會堂及元朗維修賞荷出。 紐約爾事艾雲格來之姿鳴曲及史亚诺夫斯 香港管弦樂團激光音樂會 ,其後進入吉斯達的曼 基之夜曲。她並將演奏:八十三、十四(星期五、六)晚 勞軒學院,目前她在倫三首中國樂曲:「春節一及十五(星期日)下午三時假香港體育 舉行 「聲光熤熠電影名曲選」音樂會,配合特别激光 教跟隨海倫道林學習習 序曲」,「漁港唱務一 詨√癈豐收 §? 效果。由香港著弦樂謝担任演奏。
家邸濟民的演奏的曲子·民族音樂理論的研究力開一格,不必詳細庭也寫了一篇E 「黃河音樂節」過後,一波未平一波又起,由市政,規矩和接運而至的連串合約,他骶該履行完畢後才返 小提琴家唐事在英美深造後來到此尙演奏】場。唐是 ;甚受歡迎,不少好笫一面檢有獨到見解,會發 且說间當晚的箙目「年感言」。
·者向他索取笛譜。爲了去過多篇關於古筝,古」。既然是「合家歡」那
今期的特點是有三 滿足要求,他與胡鑱敏一啄方面的論文,對湖州一就高、中、初股組都出一篇研究民族音樂的文章 ;與林敎授所提的TY 中有兩的感談到香港的 偶然的機會認識翁春曉小姐,原來她是翁克忠著燈雲优做的千金,——吳芬(廣州》的 髙计舫克强的侄女。為克忠是大家認識的香港管弦樂團的小提琴手,優秀 「香港民歌概况」及黎 的小提琴教師,我太當慶雲是鋼琴家,與翁克開獎穉是一門四傑 一鍵的「西質民間與 本曉告訴我,她自小隨母學球,並隨其叔翁先生習聲樂。一九八一 和歌」——另外還有一 鋡特約的是甜醬名宿林 石城(北京)的「傳播 :第二學期轉恟發王科,餓事斯義性敢發,次年考入紐約MAN HA 中國音樂的轉運站.........
新秀女高音翁春曉 本刊記者 族音樂意識和開應。其
MU SㄧC主修鋼琴。
K ROCHEOTER EASTMAN SCHOOL OF
TTEN SCHOOL MUS LCEEPROF. UTA GRAFIKE
一九八五年五月以優秀成鐵畢業於該校,並獲奨學金
·在美期間亦常參加演出活動,並獲好評。
」,這大概是他近年來最具有傳
風格的一首樂曲吧,雖然不能 完金和古曲相比,但在仿的一個 上,似乎已經遠到一部份的
注明:大參加各項比賽成很不錯,
。
一九八四年返港期間香港進台第四台襬獄「樂壇新秀一節目,反應良 好,現今預僭繼續攻證碩士學位。.
底場中樂團八月份音樂會, 應該是一場不過不失的費樂會! 有好,也有不好,只得平穩兩字 而矣。
請來港參加「中國音樂 一位」,後的一些所見所 閲和黑想;對香港有很 多的評價。
關于樂人訊息的存
:短之後我獲得一個機會,我聽了春晚在芭樂台上的舞唱,與翕克强一鵬(北京)在著了 起的二重唱。發覺風少女的音色很羨,技巧也相當純熟,當然總的來說是該刊上期發表過對黃永 嫩了一些,但宿質之好,假以時日,她將登上世界一流女高音歌唱家的行羸的報導而引起的『泰 列急可預期的。筆者借此篇幅,祝她回天之後,又百尺寧师,更進一步。瞧商 鏡水二、三
·局安排的一項中國國際得獎音樂家演奏會及會醌小提琴 到中國上海,繼續他的智樂事業。
兩位大師:埃曹·斯特恩與曼奴軒分別指導過的中國年 演奏會分別在此尚十三任及九日演出,這兩項明攝地安 從得獎之日起,杜寧武使馬不停蹄地在澳洲舉行证:輕小提琴家,唐之在海外初次揚名,因爲埃特、斯 , 拼得相當⇔辛的中國年輕音樂家的演彞衡和刚在「黃河,樂會,其行程之出,從他的日程表上可見,簡直令人咋 ̇特恩訪華的紀錄片「樂繕網」?一從莫扎特到名悴來
·音樂節」中演出過的中國獲獎音樂家和小提琴少年金力 舌,這些連串的音樂會包括在若于個地區舉行的獨奏會 心中有塽背、斯特思向她品評的鏡頭之故。埃贽、斯洛 的演出相映成趣,都反映了中國近年來音樂的成就,也及管弦音樂會,直到執筆焉止,社 武仍在演出之中。 特恩對她的技有很不客氣的批評。主要認鐡她有技巧 良映了中國年世音樂家在開放政策下所獲得的較佳的發:二十九日,他在昆士蘭與當地樂除合作,演奏莫扎特的 而缺乏音樂。不過,其後廚【出國深逊,她先赴美國, 第五九五號協奏曲及半場獨奏節目,三十一日,他在違 繼赴英國,其後進了曼努軒音樂學院,並在曼努杆的支 持下在店家饰日音樂愈與皇家弦樂團合作,
杜寧武獲獎後首演
..飬了帕加尼尼的第一小提琴協曲,並多次和獸一 洲的樂團台作演奏和舉行獨奏會等。看來,她赴一
·外國遊學數年後,她當已令人刮目相看了。
兩位中國年輕病贷家在九月份的差不多同時 間,在此間露面,這是以顯示中國年輕傳樂家在
·市政局在九月舉行的所謂「雪梨國際鋼孫大 -賽優勝者演奏會」,其實是剛剛在澳洲渡得雪梨 -國際鋼琴大賽第一长的鋼琴杜寧武演奏會, -年還只有十九歲的上海音専中學六年級的學生柽 寧武,過去也曾參加過一些國際比賽,今年七月
盧保 的參如在澳洲港行的該項比賽,結果獲得首獎。 杜寧武赦月前曾榧泛亞音弦樂團的應邀,在市政局:爾文市舉行獨奏會,九月三日,在柏斯市舉行獨奏,九 近年來大盘嶄露頭角的事實,這些情况無疑很使人興奮 舉辦的音樂會上演出,杜寜武六年前入上海音樂學院附·月四日從澳洲抵星加坡,大日至七日,與風加坡交响來的,從四位監樂得獎香榮家到金力,到杜寧武與海醮, 中就讀,八三年參加廣州舉行的「珠江鋼琴比賽」;首,團合作演出與多芬第四協曲,八日,離星加坡飛香港,邓示了一連串新秀正在崛起,現在面臨的問題是:這些 -次獲獎,同年十一月,他參加第二屆日本國際比賽,㹴;十二日,在香港爲第四台錄音,十三日,爲市政局演 新秀如何繼維得到栽培而最終成爲粱正的音樂家,或在 一得第五名,其後,他應邀在日本舉行在五個城市中舉辦奏一拼,然後,十五日上午飛馬尼拉,十七日在菲律賓 國際上眞正提名的音樂家,這一些牽涉到培養方法與理 的八個鋼琴獨奏會,半年前,他以獨奏家的身份來港和 文化中心演出獨奏音樂會 演出完舉後,十八日拆返香論路向的問題,最近似乎亦已爵國內外一些有識之士所 泛亞管弦樂團合作演出,今夏他又參加了澳洲這個大賽·港,然後飛返上,旋回國,可見,杜斯武此次在禛 關注到,不過,以後的事以後再作,現在,似可首先一 結果榮獲冠軍。.
.奏是他在同處一連串演出的一個項節。
·晚兩位中國新秀的音樂會。 直到現在爲止,杜宇我還未返回中翻去,按照賽會 -在杜寧武演出之前,中國文革後在內地頗負盛名的