日一册月八年五八九一曆公年四十七國民華中濟經華
報日僑華
頁二第張五第日六十月七年丑乙曆夏 WAWAH KIU YAT PO
秋
盂蘭節貨物南銷今非昔比 節貨輸出只是疏疏落落
日本及中共爭取直接南銷不必經港轉帳 節令性南洋僑匯注港轉駁內地按年遞減
【特訊]中秋賞品對東南亞各埠櫞出,長陳出落落,幾乎令人忘記作免性貨品南館,因爲甫響過的盂蘭節,在葡 前的一段時間已經很少所謂盂蘭筋貨運出,可见時移勢易,今井出比。
昨睥y甜州亞辦北老菲;現在距中民希以四個星期,本來供應東南亞各現的中秋節貨品,已將大耿道出的修養, 社合生何往東南亞各 簡直無從說起,幾乎會忘記隨令性的貨品銷。事實上,甫經過去的開盂節,在節前一段時間內, 已經很少所謂鋈關節運出,因爲盂蘭貨以和神用品及商料食品爲主,中秋節貨則以凡及其他港品爲主,現在這些食品 東南亞各距都有製造供應,即使要輸入的一些食品如冬菇等,已由日本直接運往新加坡,菲律賓等地,不必經本港游炷香水
·可兒時移勢易,全非出生
、周來西亞、菲律铿·泰團、大於進口貨品不過由本港
H-Kis 7.65 7.80
H.K.S 12.80. 13.00.
一九八五年八月三十日(當日時間)
開市:十8-10(1332.00) 29.00(1332.900 倫敦股市《金融時報指數FTSE100)
國際金融股市行情
*五種主要涉股價(買盤及資誅之
H. K-$28.10.
營
28.30
H.K.S 6.95
7.10.
辦莚人士指出:近年東南亞各壇客商來港購辦行是,以一些日用品及工業用原料爲主,不過,大部分只是透過本港向原售價亦貴些。此外,倒一撐區,士多及雪糕的 產地訂購,信用證開來本港山斯莊村规则少之又少s小既主,日本及中國大陸都爭取對東南亞產挼貿易,有銀行設在新加坡,有一種銷量較少的稱爲一溯性耶有退缩现象 「劣花)的雪糕,含其是雪榚車(主要指 【至於前令性的僑在注入本港,由辦任伪本港收款人博頤內地,近华亦已經很少,所謂離令左橋照,並有其名而已, 防較低,適合於备獄食,唐雪糕的電單車,於本 〔特訊 ] 本港外匯市場美借的交 | 的原料有奶粉,柄及各雪糕而又拍肥的人士寔及手推車),在七十年 易術後又輕淡,做佰略煜財位,其料,当主要分點用,在上述幾種雪糕中代米期本港會達到五千 张主要外讃價普遍揖低,港推指訊 兩大類,一是普通糕,以第二座是增势最快,那左右之多,但目前壁 一小點。銀行脯業拆俗活動,交投;包被超級市氷出售的一,但以第一秕銷量最多二千部而已,減幅達六 你轉淡,陪晚錢及長錢拆息均向法。强裝雪糕,述花杯 商人表示,超級市一成,主要原因乜被超級 市場機線飛期今日銀行公會會議,討 ,甜筒,冰模榚等。一場成為雪糕銷估最多的市場,雪糕屋,便利商 「論利率,一般認為加息可能性極卨,一種菇特被雪糕,指合一地方,亦可以說是超級店等搶去了生意。另方 估計最優惠利率會有一些至一槱半的 奶油超過一成以上的雪一市場近幾年間的急激發一面,新的一代亦對, 升幅,歐洲美元與亞洲澹元租滿均平
榚車繞傳得議並無其 穩,此拓雪糕用的原料展使雪榚的独惛得以进| 較佳,因而品質較滑,速增多。但另一方面,一故此新入行的不多。
美甫
電旺
交叉
易淡
點小一跌數指低普價匯
跌回亦息拆期各静轉借拆業同 能可有為認被息加會開會公今
據金融業消息報道;昨(卅)
美商業區31年,爲疏導存倉積壓貨
出六〇開成,最高成十八點五〇全 〇七,假成七八〇三〇
至七八○點五,收市爲七八
六種大陸米價調低 每担調低十元表示暫時措施
-紐約股市
開市指数
H.K. 6.30 6.40
4.71 1330.41).
- 3.76 (333:25). us. 1.25 (335.75> 倫敦金市C每盎斯)
美元北克2.7820.馬克
1.4000 克
叶回利獲家炒
價造糖期
倫敦
237.25 HZ
8.5000′,法
軟回覆反
*手三十四零于一
「成共日全,平况市
二十五第八百五十
盂蘭節過中秋漸近
食料雜貨轉暢
(特) 十元。深圳大瘩四十頭
一百九十班,成九百三 料雜貨,連日交一成五百八十元。
十元。深圳大法四十頭 沙轉化,尤其后 ·荃灣市瑪有大陸大 ·香港市場有大陸大 成五百八十元。泰國 日本冬菇,因爲「豬,千八百六十八頭, 猪一千六百五十九頭,大豬七百七十大願, 孟蘭節過後,中一最高成五百元,最低三 最高成四百五十元,最高成六百一十元,最變 秋節又快來臨,一百九十五元;豬花四百 低成四百二十元:花一成五百九十元。
日本冬菇成交大增 每日沽出七八百箱
華僑日報廣告部在啓
供應,每日成交 都市六百福至八: 百箱。 現時日本冬菇以中下級資較多寶家,上級货恆格偏高,不甚暢行。花 並菇每级一萬九千三百元,上並菇一萬四千五百元至一萬四千八百亮:中 並菇一萬二千元至一萬二千八百元,下並送儿千八百元至一萬二完,
·显寸菇九千五百元至一萬一千二百元,厚寸菇一萬二千二百元,厚中玉菇 九千四百元,並中国菇七午八百元至幾千六百元。 梧州新白菜已有沽出,大粒每担七百二十元,甲大粒六百五十元。 江西新白蓮子,亦有-
傷,每担九百二十元及九百元。 寶灣新百合,價位偏高,三級衒悔担二千三百元。
拆銷商百萬 港市需求疲弱未刺激訂貨大增
丹麥津貼凍肉出口
「政府诂貼凍牛 肉來本著
據悉品質未及澳洲及南美貨,包裝規模仍 待改善,所以儘管報價具吸引,惟未能
·激大畫來銷。
兴华凯丷及近丹麥、营商屣向丹麥訂貨應| 相當歎格,以目前東中 阿也有大肚從南美之巴
·港,但暫時對港市影啊 商人稱:雖然丹麥|西、智利及烏拉圭等地 不大,因市場甜爭激烈,陳牛肉報價較其他地區來且品質及規格皆能
更正啓事
本報昨日刋登南豐紡織聯合有限公司通告,內文 中關於一九八四年比較數字「作出用之物業減值準。 」誤刋爲「叁七·七一九,000元」;實爲「叁 三,七一九,〇〇〇元一方合特此更正,幷致歉意。
總成增十四巴仙 深圳泰國猪同冲場 沿市區的。
人鈴 新界燒種價向堅
「香港期交易
1氣市道疲弱,所以未宜,不過來供货未畫|迎合港市場的貓求, 能令港商大量向丹麥,適合港市需求形勢,例價亦良鏡筆力,因此丹 ,加上品質未及澳洲一如丹麥恩來的前後腿凍一麥來供之禰牛肉,除品 及南美女,同時又不遒牛肉毎婼約爲客佔四八質方面要配本港市場需
·合本港市場需求,因此一元,價格確屬吸引外能否節省和工 尚有待改良才可争取本,不過港市的凍牛肉需求「工夫」也極其重要, 丸本穩,全日
【較儷壐「我」,牛柳因飲食業?厨房 工作 共成一千缨四
据凍肉經銷商示,牛扒之類,同時推銷,若經一番處理 丧市場另有本地大,由於本活凍肉市堀廻對於以飲食業霸主,所才可應用,即使咨驺再 爲盂蘭節前夕,買猪三十頭,最高成六百,銷激烈,加上近期錦流一直以在包裝規格上也要求低也難有吸引力。 實價企定,仍一家較忙,故昨(三十)元,最低成五百元;卷一般说,故此八月開始,
·報四點八羨仙 日取貨较多,無且是日揵八百二十頭,最高成丹麥凍牛肉獲得政府律 *九月份合約一有“猶神媽,遂使生孻 八百元,最低成六百五一貼出口,可是未能刺 :交易期滿,坡成盘上升十四巴貓K 後成交價較上日大源,紐約市場報導,用市承接 種來減少,渐推 F日升勢。慎格穩步上揚,後來傳出哥倫比亞費一 糰消息,糖商帶頭出货,炒家籓利同吐,市價同 落。可家認爲,由於下星期一是美國勞動節假期 ;投資者習慣不在假前進行大手買支,市道會
期豆價上升
特
·東京八
月卅日
種:盤價得以向。 全港生猪作〔三十 日磨成發約爲一萬溶 四十一頭。其中大陸敬 八千三百三十五,分
·期交易所發表昨日收市價爲,九月份四點 别来自江西·梧州、
○年○黏合,比上日收市雅减
二美仙,共成一百二十季,十月份四點五五美仙 魔、湖南、廣州、江門 跌〇點一○海元。英鎊成一一〇〇點
,北成十一手,1月份四點七六美仙,共成一百、台山等地。本地猪八 ,無升跌。馬克成二八〇十八〇,
一俟降至適當水平恢復原價 一點一〇糠元,日元成三二九十五。
十七手,三月份四點九五美仙,共成六十一手一百五十頭。深圳豬八十 《梅窩》昨《雅》,金富貴爺香米一九二,彩班每包一三六元。中一月份五點一九美仙,共成四百凶一大多。 ,五月份5點一七美仙,共成二百六十八手,七 。泰國诸七百七十六 其他主要外匯牌骸,每商加拿大 米市,交投射培,元-金杯香三號米一七國大陸安宇絲苗五二
九龍市場有大陸大
「就兔五七二點六〇,跌〇點九〇港出。每百澳洲元免五四八點八五,跌一港元。每百瑞士法部兌三口米商九家開盤,提沽二元,金跟著香三號米元,梧字絲苗一三八元一 九一點八一五,跌〇點四五六港元。” 港匯指數報升◎融一而爲七十四里;;
四一般九),漢「那六五港元。近百新加斯加兒三四七點為,形一點二〇港元。每副法國法辦兒 食米華城七元。澳洲版级庄,日本林苗一五○元, 香港金融行情表千六百一十領,每
外匯業人士表示:經過上日的一輪面刺後,昨日美元的交易再度轉淡下來,全日美元做價只在 狹窄水位上落。同時大部份交易商基於美國市場下週一休市與及七月份領先經濟指標公布而普遍, 【取觀望,也形成市場交易駐國減原因之一。
銀行同業拆晋活動- 交郪轉 - 【北ㄩㄩ· 阿廿四小時通知拆息報臨壓,無升跌;揭祕 錢以五座半至五班二五成,全日大部份時間在四至五團向交易,收市時跌至三至三厘半一比上日
·铁二厘半。長錢拆息,一個月期拆五厘六二五,跌十六分三:兩個月期拆六逆,跌四分一; 個月期拆六壓二五,跌坐便;六個月期拆七座〇六二五,八分一厘。
業內人士妻示:由於一般金融機構在午前已完成平盤,故午後拆供需求轉淡,息口假跌,但市 物仍機燈佰期本港短期內將會加息,其實上過加息條件已具体,問題是政府要看定美 是否能夠維 持在官授永;一段時間,才作决定。另方面由於加息的傳言鼎盛,使本迺來拆息明顯上升,三個月 期拆息已比最優惠利率高出四分一座,故有等金融界相信最優惠利率會由現時的六極向上調升一座 一至一半。但加息與否,今日銀行公會開會後富有結果。一
·欧洲美元利率,一個月八座〇六二五,兩個月期八正〇六二五,三個月期八五十六張 月期八萬二五,九個月期八四七五,十二個月期八所大二五·比上日無升跌。
十六欲。中國大陸米五|金冠絲苗二五七元:蘇展字絲苗一四〇元,清 我價格調低-毎报调低 袋主袋鼠無蕃二五七元一宇絲苗一四五元,全給 十元,藉此疏導祈會近,腿袋三十公斤金一絲苗一九九元 據米業人士透露!
棉已
質被
美輸書權授口出
套枕質棉
枕叫
套停
個三只目類停味
內月個八首年今
100.
100
201
100
1:00
.1.00
C米兰DU個坡幣匯價脫幅下挫
市匯京東
美元
表現
平
›元䶮餘億五
十交成,圓日五一點)
升微日上比價市收
穩現
三七,一〇月圓,比上日收市液二三六九五 -. 美元開市時報二三七五日殿,全日在二 三七二〇至二三七。三五的狹窄永平波動,收 市價虢外,主要是遇术前技術因素影响,市場參 與者大都採取望態度,等候美國七月礽先掛 游指數的公佈。
“是日美元的總成交录爲十五億绺九百萬美元 ,比上日的八億四千七百萬爲多。
入市場支持正在急速下跌 品的新加坡元 價。
拉市場消息指出:當,
估計會抛出一遺类元支持坡幣 匯價。市集估計坡幣仍將下跌。 城幣跌至 二六九五竞
一美元的水平時,食幣局即入塲干預,數分籃後坡幣即回升至二五五 五兌一美元水平
一九八五年八月三十日(7
九九金 開市)三七 毎司祠(彖商) 二
成三百七十元;晚一 真三頭,最高成七 百二十元,最低成五百 五十元,猪花四百頭,
C帙三五
|成九百五十元。
亞洲美元利率,一個月期七年八十二五,兩個月期七四八二五,8月初八座〇六二五,六 個月期八十〇六二五,十二個月期八厘一八七五,比上日無計,
雪糕銷量約增一成
「稍後又有一些複 低價,例如天字及批字 絲茁七月九日恆竾曾鸿
|中國大陸米存育微博增, 接近三萬噸,其中一 部分品種濆壓量较多的 »又將價格調低,籍以 一 加速流導。天字絲苗、 洪宇森苗毎报調低十元 但粹過菰導後,又將 恢復原價。現在天字兼
〇(棉質材一英鎊. 苗每担一大二元,洪字
頭袋) 逭 加拿大 是英國今年,法国体 絲蛰莓扯一五二元,江
以来第三次 瑞士法郎 西絲苗每相一五八元, 星字絲苗每报一五〇元 的叫停行動。
西德馬克 一 ,展字絲蕃每担一四 根棣香港與美國雙邊紡織品協定,貿易害巴·意大利里拉 即時停止簽發出∏授南群予該項目,以禊與美 荷 米業人士指出:中國當局進行選商 |國大陸米總代理機構在
美盛作出是項叫簽行動時,已獲簽發出口授|日本明 五月下旬至七月初初會|棬否的食品共爲八十六萬九千五百五十五件,並 經兩次將一部分品種酒|没有任何未獲簽發的出口授權帶。 貿易署將繼續批薟該類項目之出口位予叫停 毓已經簽發的有效出口授經 · ... 本港的话版指出:今年首八個月對英隔 出紡織品,憑出口授權書監管的,已有三個類目印度勞啤 今年美國市弘一般受限額徵制的紡織品亦非場第,南非蘭特 以出口授權書方式檢往美國的紡織品,劉情亦
鋼政府前
六特訊)新加坡八月 卅日電:外匯市場人士稱
位 收市價ㄕ港幣計)
求暫停簽發一美
星官方入市干預
:新加坡資幣局是日會進
100/92/50
三九五〇
二克為
100
HEN OO
1000
100
100NEH: HO
台灣
1.00
ERNIO
MO-00
1:00
RK 00
100
HKO:00
南韓紙
市塲潛力仍大·價格升幅輕微
雪糕車漸式微近幾年由五千部減至二千部 (訊)近期間難的利好因素。另方面,逐渐有本地及外國公司七個而已,業內就爭林四十元,七月卅日恢復 被叫停,不若前年及去年叫停策过那麽多,因爲性 然已接近呂假尾聲,但「糕在术港市場仍未察著「介入市場,目前大約有一趨激烈,電視廣告不斷 原價 雪樣市況仍保持限好,及,亦其們飛擔有擔,十多個摔子,但通常在增多。商人說,實 價格無大多變化。另方加的原因,據數字顯示 | 市而上見到的只有六際上是牛奶製品,主要 黑色香米毎担二〇 [出售雪糕的雪糕車大為 食事插接近四会所,但
而,近綫华发银在街邊八四年木洪平均每入
據業內商人表示,「公升,澳洲本接近 「今年入夏以來兩港雪糕,十公升,日本爵九公开 較去年約在一成左左右。由此可見,香港 右的膽加在消費力低落一人食雪糕體仍安,市場 「及其他什費行業生意多,仍貝爾力, 彔退縮的惝形下,發
·商人稱:卷十多年
已不俗。他說,今年糕 本港雪糕僅有一家大 價格卌幅輕微,爲主要公司獨家經營,後來財
1 史瓦濟蘭及波札那
美金
市開融金洲歐
升報匯美
平持價金
仙美三升銀白敦倫
成盤記錄:泰國金 【特訊)榻牧八县斯登電源 歐各主要金融市場開市後,初段交· 易頗為平淡,美元匯價普遍;升, 黃金價企穩,白銀價微升。
国
00:1
1000
00:
100
100
..100
0001
港金價再跌廿一元
收市價三一二四波幅僅九元,期金結算價跌二至三元,金. 牌價每両三千三百元。
週五歐洲金銀開市價互有升跌
#100
金商說,南非部份金礦公司可能向黑人工提出另一新簽約建識,使罷工將會避免,故此金市 主義。 人士原頭拋售。而在較早前則乘可能罷工的消息而吸納。
市升平
突皙停外匯交易
(史瓦濟蘭木巴本廿八日電)選南非採取: 停外幣交易後,史瓦濟備與波扎那隨即杏停國內 所有外國通貨交易
·波扎那與史瓦濟蘭中央銀行告訴商業銀行, 下週一以前停止所有外匯交易。下周一外匯交易 恢復正常。 他們在聲明中說,由於他們最大質易伙倚南 指遭遇金融危機,因而深取此一行動。南非、龍 扎洲、史瓦濟蘭及賴索托是共同財稅聯盟的會員
外匯商表示:美元雖報高,但 由於缺乏指引,美元的走向仍不明 !!一般在等侯即将公陈屿里资 于爲市帶來若干菜...
·西應外匯商對國內的間諜案况 外匯市的影响看法分歧,有等認烩 會使馬克受壓力,另一些認爲當前 政府仍穩定,不會影 匯市。
·出两克福美元由上日收市時的 二七七六〇开至是日早市時的二
·七八二门馬克,蘇黎世美元由二
·毛正·齐至二二八二七五瑞士法郎。 巴黎美元由上日收市時的八、四八三宝升至是日阜市時的八·NOD 法國法葉,阿姆斯特丹美元由三·一二五〇升至 一七荷蘭盾 米蘭美元由上日收市時的一八六五升至一八七〇·七五里拉。 倫敦英鎊計上日收市的一·三九八五微升致一四○○○兌一美元 加拿大元的三大八跌至一六三三兌一美元。 ::黃金開市膩,倫敦每安士報三三五·五〇美元,比上日收市價三至五
·五〇,無跌,蘇黎世每安士報三三五:美元,比收市價三三 穴,五〇,下跌〇·九〇美元。
,
∫特訊〕本港九九金檟昨(三十)日再二十一元,收市價三二四,金精價跌至三荚 元,鎭金牌價每両三千三晋元。 週四外園金價均告大幅下降,紐約收市價三三四·九五、跌五·五美元,
週五倫敦黄金上午定盤链女士三三五七五美元,升〇二二五。蘇黎世報三三五 六〇
倫敦白銀價每安士報六,三美元,比上日收市價六、三口,改升三九〇美元。
另方面,南非政府面對經濟困難,儲備銀行行長將訪問歐美各國,爭取協助。瑞士銀行界並不 否定南非存可老旧传金抵押借款,拓立福亦司逐此項烈槼-認爲南非不致在公開市場大盘越很苦 金以套取現款應用,免致影响金價下跌。
貨幣局拋出美元的數計幾多,市場無確實數字,但一般外匯商估計最 少有一億美元。
外匯商稱:這是今年三月以來貨幣局首次下預,支持疲弱的城幣。
·歷地一家银行的外甄交易員糠:貨幣局入媽于預是一件好事,在過去
数日來放幣兌美元的跌势已不受控制。
近期合約升較大,交投活蹿
·全日共成三千四百八十三手。 〔特訊)昨(三十)日香港期贷交易所大豆 期貨交投话躍,全日共成三十四百八十三等,较 元在東.
上日增加二千四百二十九手,造憤作,關合 京外匯 「約升幅明顯。 市基表
九月份大豆合約開市價報九四點三元,收市
,收市一九八嬖大元,共成三百四十手,十月份開市一) 假報二,四元,收市一〇八點二元,共成二百三十九千, [十一月份開市一〇六出六元,收市一无二元 ,共成大百六十五手,十11月份開市二.三元,
收市一一三點四元,共成四百一十六乎,一月份 二月份開市一三四元,收市一二三點點完,
太古洋行
通告 股票過戶暫停辦理 太古洋行有限公司訂於一九八五年
九月十六日至九月二十七日(首尾
̇承董事局命
秘書
兩日包括在内)暫停辦理股票過戶
手續。
香港·
一九八五年八月三十一日
香港太古有限公司
函太古集團
讀人翁出:事實——澳洲最優惠利率
; 不少國家對凍肉出口
再創出新高紀錄 澳紐銀行將是項貸息由十七厘
有津貼 問題質鬆 世大少分别有产。由於 本港市場並沒有限制魂 口,所以不少地區凍肉 七五提升至十八厘半。 →向本港市場荨求出口
【特訊】墨爾砵八月卅日:組銀行公布 ,報價經常有明顉上落,將最優惠利率禎十七壐七五提高至十八座,並 ; 所以港市供炼不決於九月二日開始生效。, 今 次加息幅度窰四分三症,而且刷新了今年
乏,因此丹麥凛牛肉報
澳洲已有兩家銀行宣佈提高最瑾惠利率
各市價同報一一二點八元,共成五百一十手,盤校具吸引,暫時仍未 七月初時的十八區二五的最高紀晰。在此之前, ‘澳紐银行拍出:加息是由於近日資金成本因 市 堰利率高升而上漲。
能吸引港商向丹麥大童
年初預見歐美單源短缺各出奇謀應整
台韓降價爭影响港衣廠單
較早錯誤探辦歐美積存過多
歐共市幣值過低也使本土成衣產銷抬頭 匯泰董事余英燦指出新季度海外衣單仍未特別好轉
〔特〕香港製衣今年普遍不對,接了少,出口減弱這並非純因美歐經濟不景所造成,其他因素的形成渡多的是。她浔 衣探眺及製造商匯製友廠董事余英燦說:上半年成衣產鏳比去年同期大幅下降固然Á蔸嗟經濟放送與歐洲經裤一蹶不振有 關,但并非全部主因。余氏說:比如去年美國經濟略為好轉,當地入口商估計錯誤,認爲把握時機,以倍數大眾向東南亞地 區訂貨,引致市場一時無法疏導,他成友積存過多,影响今年對外蔭翠減少是原因之一。另外是一向以接大眾煜主的台灣及 SK
· 另一家日本銀行的外匯交易員稱:雖然貨幣局千預,但預期被幣仍將 南 韓兩地區,今年初階預見進那短缺,各出奇謀應變,實行降價爭取大小草源,這也是造成訂單他往丽星份多粥少局面。事 下跌,原因是商業方面對美元的需求的股。
實上,歐洲共市各國因年初特幣值對美元匯率過低,許多訂單流於本土或廉價地區落單、此視本土衣版產銷抬頭,此長彼消 一∵是日新加坡元以上二五八〇兌一美元開市,最低會跌至二..二六九,於是也導致港廠單見少的關係。 五尾市回升二二四三〇一迺後以二二四五〇一二四七〇兌一美 余氏說:從訂單的疏落,上半年出口經已相繼降低,日前新季度布外注入訂單仍未見特別好轉,預料今年全年成衣產銷 王」必定越弱。至於展望明年上半年能否忸轉該業額勢,在此未明朗環境之前則很難判斷
响。
,元收市,比上月收治圈二二二五三〇至二,二五四〇译高。
2
其他非「主要出口國家」所受管制理論上較 寬,其一九八五年輪美钫級品披啾可增長達百分 之十五,其後句年增技亦可達百分之大。不過,
香港服勝自由貿易精神,其經濟成龍一向盤,自此,香港一系列紡織及與紡織有關的產品出口,單方面就「雙邊偉議」內有關「擾亂市場」的條,將不能超逾百分之一。不過,所謂八四年水平, 於出口貨品在國際市场上的競爭優勢,是以世界,一直受到同類協議所限制。猶幸,協議內容一一款訂立準則,後於去年實施「產地來源證」新例,並非以八四年的實際出口數量為依歸,而是以八 「貿易每遇襻码,香港整體經濟活動都難免遭受影,诮由香港負責執行和管理。自一九七四年起,港,令本地縫造工業受到極大报沓,由品觀之,「 零年的實際出口水平冨基數,再假設毎年坦長百 一、美雙邊協議即依據「多種纖維協定」內的恪文,曾健士法案,可說是美國貿易保護者爲進一步分之穴或雙邊協議下所訂定而教低的增長率而定 姫班按影向香港出口及其他經濟活動的因素,而訂。 多種維維協定」本身則以一般關稅減紡織品進口而提出的不合理要求。 ;櫫如西方先進國家的經濟狀况。以今年首五個,及費易籃協定一焉依財,目的是羅傑世界訪紐及 「寅健士法案」的建 一月爲例,由於這些盤家的經濟顯濟放緩,香港出 成衣市場穩定發展,維護進出口國家的利益。 「會健士法案」舉世矚目,主要是因爲其 凡屬「澂感項目」,其增長率則大幅削減。所謂 口貿易不升反降,計輪往美國下跌了百分之孟, 香港與美國現行有關紡織及成衣貿易的壁畫,的不在限制紡織品入口的增長,而堪要將入口
「敏感項目」,指韐美數量達到美國本土生產低 往英國下跌了百分之十七,而往西德訓更下跌了,協議,自一九八二年起生效,為期六年,根據協 敏试從目前的水平大幅削減。對外國針織廠飛來,百分之四十或以上的英国。 百分之二十一。
議條文,本港紡織品櫞美主要受兩類限制,即「說,调意味美國市城大幅收縮。 此外,香港工商界同感關心的問題,是額 限額」及「出口授權」,當英國政府認爲某類楡 ·除加拿大,每洲共市成員國及若干加勒比海 宮制及其他人悠的貿易。事實上,海外保護,免耕織品足以威脅美國本土市場,即可利和一出,國家作,新的限制措施將蔥用於來自任何國家或根屦「愛紅上法案」建議,本港若干骏美辦 「主義對香港經濟的某遠發展,一向深具威脅。現 段,美國及歐洲市場的需求估計會在今年下半 年普遍回升,從有促使本地出口重現長,但較 一長期的爲望·顯然已受制於日益高漲的貿易保護
.美國的威脅:
保護主義的新威脅
恒生經濟月報專文分析曾健士法案
「對市集的冲擊
·微品將首次受到入口限制,不懂傅紋的钳,苹芼 及人造維維紡織品,其他以就、尼龍、甚至皮草
(上) 椰岛原料的成衣亦將被列爲受限制項目。基此, 「會士法案」將被香港極美的各類紡織品,從
現時水平大幅削靖。一九八〇年至一九八四年
!香港紡織品輸多數的平均年增長率達百分之
十二,相當於法案所建議的限額之兩倍
̇據政府估計,若法案一旦施行,則香港受
·最新的威脅來自美國。該國近年吸竹港货出口投糰」所武予的權力暫時停止此類紡織品入口地區的紡織及成衣製品。因此,「會健上法案」 门多達百分之四十五。月削,美國國會內的保護... -威至雙方達成新的限制拑來爲止,槃政府出計與現狂的許多保膻措作一樣,基本上計對第三市
多铖 杂顅鈉耪宇的新擞品,將減少百分之十 主義者提出「一九八五年紡織及成衣沉易法」草 ·面前檢往美國的香港紡織及成衣,以値北 界國家的出口貿易,其他先進國家反而不受或少
三,而不受「多纖協議」限制的紡織品,如更有
·昨日本港九九金價開市三一一七,前日收市價低二十八元,最高價爲三一二四,最低一
受影响。
可能下降遠百分之七時。
·案,即通稱的「會健土法案」,以加强限制精緻,約有百分之八十五孫受某種形式的限制。 五,波幅九元。收市價三一二四,較開市府高七元,較前日收市價跌甘1元 - 低息01 五元。
品入口。由於香港製造業仍以紡織及成衣爲主,
法案對「主要出口國家」無疑特別嚴苛。所
·基於上述情况,香港廠問業有致力提高生產
事實上,一些亞洲國家所受的打擊更爲嚴重 期金方面,全日共成交廿四乎八十月二手季及四月四季),總值一百萬美元。八月期管結算
上述法案對香港自豪構成嚴重打擊。刻下,製造.效率,以期在雙邊協議的範圍內盡量運用限額。 謂「主要出口國家」意指一年內纛美紡織品佔該。據估計中國嫩美枋准品將因此而减少百分之五 每安十三三六美元,較前日逐著元。九月三三六,跌大。十月三三八,跌三。十月三四三,跌業有百分之四十四支幅於街道及成衣製造業,令產品品質及本地加工成份不斷提高,默然,一年美國訪織品入口總額百分之一點二五或以上者 十九,台灣將減少百分之四十五,印尼將減少百 一。二月三四七,跌三。四月二十跌二。六月三五六跌三 富格林金幣每安士收市買齊低分別爲二六二五及二六四五誓。
白銀方面,倫敦每安士報六二三美元,跌七多仙 35.
,該兩行業之出口,亦佔本地出口總值達百分之 多排協議」基本上發掘了原定作用,令國際紡織。以一九八四年的統計數字爲據,列爲「主要出分之八十九,而泰國則减少百分之七十。其他亞 品貿易得到均衡發展,但缺點之一,是無法遏止 口國家出者共有十二個,包括日本 南韓,台灣 洲國家如印度,巴基斯坦及菲律賓等,所受影响 啓健十法案」並非笋國首項限制香港新療主要進口國家立緍外的限制措施,置協陇原恩·及香港。 及成衣出口的措施。早在六十年代初期,香港與:於不顧。.
根據法案的建璃,這些國家合後輸往美图的拉,斯里蘭卡及馬來西亞等,所受影响將更大。 美國即已達成限制本地紡織品輸善的雙邊協議。 ·舉例來說,一九八三年十二月,美國政府會,新織及成衣,以八四年的水平計,年增長率 〔待
大致相同。致於剛剛打入美國市場的國家如孟加