WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

濟經僑華 頁一第張六第日一十月七年丑乙歷夏

動活工加託委與廠設地內往前商港

日六廿月八年五八九一曆公年四十七國民華中

[

自從中國採取了經濟用軟政策,乃即及引不少港商在廣東隣近地區及 內地各處設廠生產,形成此事的乃愛太港勞工成本高及地位高這有關。所 「 以儘營內地設靈加工生產目前尚有不少困難有待解决,惟本港汇業生希力 民,內移及更多淋人因工商業關係而續留驻阿地者之形勢則不可免,因此 出口不拊反識,而生產内移不過情况下 躏値懷疑的

未浙江在內地設加工廠,主要感以一些勞力密集的行業最多,尤 製衣-電子及玩具業污然。特別是現時的玩具業,因不少生產工序無法以 機器代替,如以工序術品繁複,令到工資成本不断上升,最頭痛者乃是工 人仍不皆招聘,所以不少廠喀即使不願意,但要雅持接單將爭力,也不得 不将一些勞力密集工序交由內地工廠生意,而此種形勢立有越來越明顯, 而 心醉前往內地設廠或委托加工的地區也且見廣泛而深入了。因此玩真業 生產力繼續內移,以致更多按術品管理上人能長生內地協助生產乃無可避 免的事實。

儘许香港是世界玩具生產中心,出口每年有國定的拊長要較船大的工. 埃始敷運作;而香港湖因工源缺乏和祖值品,漸漸消失有科生產條件。 爲了降低成本,近年本港許多玩具廠巴經減少本地製造之依賴,改在關內 設加工廠或發訓國內代加工生產,此種病變對本港經濟實有深長之影响。 本港玩只工業内移植妈,可從沐浴一家共卫模的玩具廠的經營央立中 反映出部份不會。

這家名爲加美實業有限公司是本港一間有十多年歷史專長製造塑膠玩 |具出口爲主,產品中概括有美歌市场最流行而經電視宣傳的熱潮玩口,及 深入兒童腦海的和路狄士尼卡通網锡玩具公仔 芝麻街奇塑膠公仔,蓝 色小矮人〔藍精靈)小飛俠,外星人,通天奇兵,鐵甲奇兵,還親片集的 英雄人物公仔,富趣味性的鹰孩恋漧塑膠公仔,遊戲玩具,富教育性和啓

·發兒童智慧的娌彩拚阅積木玩具, 多希型式公子玩偶,最近應市 求力两腿展欸式染化多和工序繁雜 - 設計新穎,在塑膠玩偶公仔龔洋 桂全年配上時欸衫裙變等高價 而獲包銘的玩具等。

刻深

大擴

*圍範

。題課的要重前當是自練訓與决解何如, 端有仍面方多等系聯訊電與平水術技、度態作工、源工、力電在家廠陸大是只題問

·去週本港金融市場預期银行存欸利率即將提話的值,五,最優惠利率降至八里,成為近七年來的最低水平。 港元利率會調升,邁在過去已作多次類似的調節。因此 測高唱入雲,但银行公會在調五召開會議後,決定現行, 銀行公會除了該條存欸利息外,也有迹象顯示當局,市场普通偾期港元存息即將回升,而如息的預約在八 在狀結構維持不變,使得加息的預裙染而落空。反映出一倍不斷增加港元頭寸的供應,將資金市場的拆糕壓低,月初以來一直在市場傳,尤其是外資銀行多梁隼息 市場美上兑港元雖已回升至直戳水平,但銀行界及張府 例如關暌鼗拆息一直低過五呎,大部份時開在三至四座一是爹所必行。因爲好些外資銀行多認爲加息是努所必行 都似乎不希望怨愆作出加息的行動,希望利率能維持在, 之剄上落,最低會跌至一種,反親美元的隔晚拆息則一一。因爲好些外資銀行會在七月慣美元吸港元,再把港 一個較低的水平,從正面看,這屬於審慎的做法,對工,直排持在七座至八厘之間,由於港元與美元之間的利息元作三、六個月期拆放,它們現時在港元是空盤的 商正常投資有刺激作用。從反面看,似乎是有意延長 差距明顯擴大,加上港府再次重中聯,匯率不改變的,且美心流向官價水準,加息機會大增,於是它們要 低利時間,裢態存在銀行裡的開資流向本地市場,硬態度,而利息的差距終於分到市場的利总分戥活動·基前盡快大手拆入學錢冚駐 ,也是加速反綫息界上升的 投資,最近房地產市的妙登活動增加,據市場的分析與·越來越活躍,加上聯繫[半已確定不會有筊,那些城美 原因。 儘笹银行公會維持存欸利息不媯的决定使市場對「一 港元存欸利以大低在一定的關係。此外,低息對股市的,元存港元的投機者跟看港元升値無望而繼锒作港元祥 “未來走向亦有推蚴作用。

的收益奇低,於是亦開始回上港元再重新吸入美元。山息預測落空,但並不表示當前利息毫無上升壓力,而 實上,加息的壓力是存 港元與美元的聯

遊客訪港的數字上看· 尼遊協會的目的耱然在 一定程度上已經達到, 雖然在下半年十月、十 一月旅遊旺季的表現將 「會如何現時仍難測知 + 一但以歷年遊客訪港的我

而現比較,在六月或七月 胡港渡客均會是比較三 四、五等月份爲低, 而且相差的幅度均甚 一著,但今年六月份來港。 遊客竞已高達三十萬人

外貨傾注打擊美國工業生產

保護主義傾向難以扭轉

要求現在需要做出一些 事情。」他表示,美國 不可能再避免貿易對抗 ,容忍色到極點,跟活 來的將是行動。事前, 杜爾會與日本通產柏村 田敬大球唔惑,杜西向 日本記者指出,現在有 「欸以百計」傾向保護 主義法案在國會等考 一之中,一部分可能澉

· 過並抗拒得起總統的否 决。他反斥所消美國廠 商「沒有作出冉行

國會報告認為大量工業品湧入美國市場,令製造業受壓,是 美國近期經濟放緩的成因之一。工會領袖把七九年以來損失的 四百萬個就業機會歸咎於列根的放任貿易政策。數以百計的傾 向保護主義法案正在國會,排隊上市。 客觀分析保,該項報告由衆議院結業機會的他書。聲明說,之中,順差的國家自然 泛的直率抨擊。他警告

,而且只推出非爭性 次,比對三、四、五月

「源及商務小組香員會作業由於人口增長校出口,是日本。這便使得日本一,英國姊會中的償怒程 產品的說法,而認 |份任何一個月均要略高 主義

一出。該會主席說,美國奧快,美國的貿易赤字,成爲美國傾向保護主義度,已貿易戰爭」

美正阻力 ,而七月份的廿八萬 毎當美國國會有傾一百八零年以來在貿易上,到今年底時可能高達,省的主要目標。一九八迫在陷錢。 一、品种规格 向貿易保護主義的法案一出現超過一千億美元逆

千四百億美元。聲明中一四年,日本對美國貿易 據報道,杜爾在日「限制祗施。杜爾說:[ 千人次雖未能像六月份

把一九七九年以來 提出,將會受到一些

盈餘約三百七十億美元,本全國記者會上說·失 你們的市場不開給很多 整所帶來的不利影 一樣超越三、四、五月

易黏件的埋怨;而有的|遠超過七十年代進口石,但於列根的貿易政策。 的四百萬個就業機會

。以現時情勢看,估料業和一九八六年國會 美國產品,能使這些美

能夠遠定,其主專區 銀行加息預測雖全面落空

不表示加息壓力已消散

的將來,港元免美元進 一步向默,时加息的 力便更明闭了。不過,

·在港元向跌至倌們之

·際便立即加息,亦似乎

美電剛回升至官價水平提高存放款利率,很可能令到最近減息帶來的效果

·迅速消失,若稍後美電進一步扳升,加息會即時實現。但以當前環境而言,集 見的將來,本港利率仍可維持在相對較低水平。

-舘相差的幅度已不顯

撕公正,還往生指該等

「法案「害人害己」。對

外貨進口作出一定程度 前規限,容或可能產生 不利於對方的後果,但

-

【著,由此亦足見今年六一批評者爲了表示本身位,油危機所帶來的影响。故此,工匠府國會| 今年美国對N逆差將突擊立即到來,可能曾成,國產品是世界上最優良

在民間,保護主義一定法例,向那些有龐大|破五百億美元。退一堆一爲報復法例所商要的點一的也是這樣,你們的檢

·傾向似乎更加强烈。美體易順差的國家黨收關加趨勢,對美國工業而力,從而使法例蟊過; 驗和標準規格造成外码 圍最大的工會組織勞聯

是將匯率的波動轉媒於 和车身上。但是八三年 十月實施了聯繫匯率以 來,透過利率升跌的操 作以穩定驛殛率的情

·過於恩住。大家可以看 一况已有目共睹。自今年

到,在七月十九日減息 三月以來美國的國際號

後要經過一個月的運作:

,七月的旅遊淡季比對 优反覆向坎,到六月底

上半年三、四、五的 港元竞美才能回降至官價水平,如果急急便加息,很 七月初時,美元的发衍跌幅已超過百份十五,而港元照,七月十九日減息開始,市場美電做價亦因此競步回升到

旺季來說應不算統,預 美元聯繫,港元兌各種主要货幣的误幅亦明顯,紅是聯 七月底時的七七五水平,八月十五日美霞升至七七九港,可能令到減息帶來的效果迅速消散。除非在未來一週所

國會領袖會食 料在下半年十月十一月 萸酸做價升過七八一以上本,加節會實現。假如

----產聯主席柯克蘭校 前時發表聲明,而陳放情激 的旺季中訪港遊客也不 者,包括银行- 接受存欸公司,大芦及基金會 )認爲港、官價水準。

非奇事,即使加意, 佰料贴度不會太大,最多不超過一 可旅像以往超出大、七,所謂「書已」,則是外任的貿易政策對美國就 在明顯的套活動帶動下 - 資金市場的利率也逐衕

人一廂情願的設想而已 戲,因爲現時本港的大型投資活動絕無僅有,工商業對 于份遊客掖那麼遠,故 府有須要港元兌美元的聯繫匯率,才能夠挽住港元免吹 日貨幣的弱勢,於是拋美元吸港元,再將港元作一至兩 回升,升 尤在去遇最為明顯,廿二日業内一個月期拆 資金需求仍窮,銀行業仍碰到資金出路缺乏的問題,在一

若 特此觀點的人,照例 「今年旅遊旺季已再 個月期的定期存放,等候元升值。結果在七月十八日,五華二五,兩個月期拆五厘七五,三個月期拆六原三一,沒有跡象面示資金外流與美國利率回升與當前美元弱教 一、市塲葵電做價會跌至七十一點五〇至七七二港元,成爲二五,比射十五日收市價,上述各期拆息已回升達一座改親之前,港元資金於未來較月仍可有息-

裕,本港利 實施聯繫匯率以來的最低紀錄,於是銀行公會即白召開,六個月期拆近上風,升幅也達牛座,比當前的最優惠,率依然可保持處於相對較低水平。 「張碎超一九八五年八月廿四日) 緊急會議,决定減息,減息後儲蓄存款利息降至一厄七,利率六厘爲高。拆息的上升,是由於港元兌美元回跌,

「盤匯率的一個弱點,於是又一次引起市場(特別是投樻元關口,八月廿二日再升上七八點四〇港元,回復至 ·果升勢煖步的話,則現時利率結構仍會向後延接兩週也

上半年去貨值已降下半年接單仍無起色

港貨銷歐全面退縮的透視

「進一步拉近 不得過

列舉一些數字,減少 外資的進口,每年使美

·當然,這種旺淡手 國消費人增加若干頁搵 距離拉近的現象並非唯一,而造方面的損失不能 今日始,而是在旅遊協 補就業機會相應增加 其四個,包括佔出口佔 | |半年港貨對歐洲市媽出一會的努力和本港至遊所帶來的收入云云。其 第三位的英國,十年口仍毫無回升跡象,更一件日益提高之下而致,實此一理論似是而非。 去角俐較去年限期減少,甚者現時來單減弱服務,而在去年開始,六,七商業競爭中,有所謂一 再不扭轉過來,去減 百分之十六,第四位的

月的淡季已有茜佳的表「煩槃」,領繒者的屈的

·树形勢可能要延續至明

·西德,去銦減少百分之. 年初的 ? 二十,第九位的荷蘭, 從歐洲貨幣京鸿元一之下,去年本港旅遊收,法維持經營而最後撐開 去鎊波少百分之十一,一及美元已羅國形發業猃可以高達一百四十億一。當此目的達到以後, 第十位的瑞士,去鎮站上,仍未能刺激歐洲市 元,這是本港在遊業 側出現傾銷者獨霸市場 少百分之十六。若以繞場來單向,儘管其間」上最度可貴之處。

的局面。逾時,自然再

現,並在淡季遊客坻多是使對手不堪虧蝕,無

加美實業公司在港具此規模, ,仍大批在內地加工,也見形製之上 人强。事實上,港廠向內地設廠與 「委託加工的家數,製造種類,規模 與數量年來不斷增大,質素不斷提

·在,而加美實業公司接數以于家內 遷港廠當中的一個例子而已。據骸 公司總經理柯鸿振解釋,作爲製造 .商爲若降低成本和增强競爭能力, 而將生產重心轉移國內隣近地區設

今年上半年,港貨銷歐洲市場,其中四個位列十大市塲之一,去优值共減近二十億 廠加工,雅利用本港作貿岛及資料 宇心,可否可以抵消本 ,若加其他市場減值額,形勢當更劣,由於近期接單仍不振,去銷㳦勢將會持類甚至 延續至明年初,港工業受沉重打擊當無可避免了。 港因勞工日後不足和航伉路貴的壓 ,但不能忽略的是生產重心轉移,

今年上半年,港貨」,來單回坦希望仍未出 | 成交單可能要待明年粉粉減少存貨以黑付可增加能量,港府期望值計算,今年上半年, 存在相當複離因素,但 然而汪今年的游也不會有廉價向 在國內設廠的同時,經過一段時間

欧洲貨幣置升,可」般常好的生意。此外,下半年西歐來單能增加,港貨去辦上述市场已被其來單減少畫翔令本港,業雖暫時仍然有著上佳,消費者「緬絹」了。這 的實踐和體驗後發現國內基於祂 |歐洲憋體表現呈現過現,到了最近歐洲商人 和擔因素而存着的控制,影响生產 故,其中四個歐洲市場 暑假陸續結來,也無明,是消費品市生態仍弱,歐洲貨幣之间升,基本一,看來是不易達到預期,沙十九億零六百萬元, 工業生廢攝成盤大壓力 表現,但這並不要示林 成就一個局部市场而該 若加上其他市場減值額給無疑問,尤以對美國 旅遊業無隱憂,至;若從國家的角度看, 西歐市場來單減弱,其數子更鉅,由此可 市攜出口也全域勢,則少七月份的遊客增長更有所請民眾工業。它 加以改善,足以阻碍投資者的信心,一成以上,對西德出口,形成欧洲來單迄今哦 逼族少外,其他如玩具 將來,失業人數也有上),對本港工業生產則構,竞今年歐洲市塲來單退,今年末季至明年首季, 宇已比上兩片及遜色,是國家經濟的損本,國

脫訪者的不利情况多的是。柯氏稱【更是本港出口十大市場|顯跡象來單笈大,顯然,以致百家訂贷選心並一上也削减弱其出口競争|效果了。 :假如浞些存在的弊端問題不迅速之一,去伐值減幅略在悲商期望是失望居多了」不强。除對成戎訂售骨能力,所以在可預見之

旅遊旺季 距離漸近

南非

政經

前途

。樾災大更來帶非南爲會

潰崩向步濟經策政族種改修不若

決繋前政南

策於途經非

·深加也,擊衝大重受蒙濟經非南今已裁制經

必,解化法無再府政非南,立對府政與人農

̇政國外及跌暴特蘭,走擋資外滞停資投

決策

南非政府不顧离際輿論指及外國實施的改

「當將意味著災難。 除非日本開放其市場了 產品被拒,即如你們海 爲此,美國參議院|外國資則當別論。杜爾一關規定的做法一樣。事 實上,日本制度在外國 多數派袖杜八月十說:「我知道參議院和 商界人士中是屬於臭名 在美國的貿易夥伴一九日向日本作出範圍廣,美國人的憐緒。他們都 現在,政治動盪問題要成决定經濟進展的主

南非最大超級市場連鎮店主席和大股東艾格 亞說:「發生在我們身上最壞的事情,現在可能 是禁制、投資撤走和抵制。撤走投資亦正花鼓勵 南非商人不再投资。」

内在因素無法

類似維格曼的商人正在面對正在蔓延的黑人 消费者抵制。本書店分析員李雲說:「毫無疑問克服

• 耐用和半耐用品正在爭取渡過五十年來最嚴重,

·的不覺。」

·杜爾的言論、從媽 一角度反映了英國人對 外國(尤其是日本

·方面向美國傾銷產品, 一方面却對美國產品去 第諸多限制做法的氣憤

1)

也許有人會說,外

「使國內製品與外來

,剩下來的便唯有措深

一定程度的限制外食一

途 保護主義傾向,無

|國貨去銷美姬之所以能 : 最近的困難使到已經欠佳的情況複雜起來,擊倒美國製造業,正反 信用管理協會總裁布朗寧說,破產個案由一九八映了後者欠缺爭力。 四年四月的一千三千四十六家增加百分之四十,表面上看,此說有一定 返今一千八百九十二宗。他預料今年商業開創瓶理。但那並不表示美

·歷來最高紀錄。

國廠商只要作出主觀努 儲備銀行臨時歎字示,一九八五年第二季一力,可解决問題 紅 國內生產總傅固定投資比一九八四年第二季少百裏頭,有一些屬於國家 :分之十三站八。

和社會的因素,是不可 唯一可癌的情况是通貨膨服有改善【年㹴由以憑主觀努力克服的。 六月份的百分之三十三點四降到七月份的百分之一例如美國的社會福利 十五點九),國際收支盈餘亦有增加。

度 - 鹫防開支狀况-注 柏克萊國家银行董事經理波說:「担心的一定不能保另一些國家和 重點是,失業和政治危機對本地攤求的啊。 地區那樣實行低稅制, 到寬大的損害。

失業情况大爲嚴重。官方數字不可靠。估 以扶助國內企業。同時 去年底至今年上半年數 各國消費力仍未復完有 邓品及旅行用品來鼠也半雞然仍較低,而單價 口碱面歐美市場,而今,甚至會到本港工業生產一次餘段的調整與汰弱,遊客方面亦已有明道雄,之雄持。如果它被外來 柯鴻振氏指出:如所週知+

;英國的工資水平,也

·留强之年龄了·一案夠|粉的跡象,只是在歐洲傾銷的廉價貸擊倒,工一治及經濟制裁,一意孤行其種族隔離政策,此現計,東角省百分之五十六的黑人失業。 洲來單減形勢是如何關。在各類消費品來單 毫不起勁,那份原因可一亦壓至相當吸引力水平|年上半年,港出口的也受到重大衝擊。 內的邵放政策與大班鼓勵外來投資

現時最造感的是下一九八五八月廿四日) 及英國這些遠程遊客增的工作機會首當其衝 明顯了,展望下半年以一中,以最主要的貨類; 歸咎於市場消費力蒻外,可是仍未能刺激買 家一十大市場中,歐洲即佔

「象芷加深南非經濟危機,若暴亂短期內無法平 一直以來,匯率下跌是政治動亂的後果。最不是別的國家和地羸所 目的,無非是藉新引進外來工業能

加之下,表現在轉遊 *! 國家也因此失去一 +期南非經濟有步向崩潰可能的。

近這個星期,仍特跌到三十八點四美仙的歷來新,能比擬。人們不可能 海在國內設廠以特酸經濟繁榮及 至明年初,形勢仍不樂,成衣表現最差,原因是一,相何與美國市場生意

客的數字上才不覺察而一稅源,這些都是永久性

“阜在八月五日,整者已在一篇題協「南非耧 低紀錄,若想對通貨版服上开的相心。大多數公一想,美國應該用削減肚 的損失。社會雖然可獲 區要吸引外來投資工業,必須具 單依然未因當地貨幣上常,挪熱未熱,分春夏 致台,韓,星,馬,以

一已,而另一方面,英國

濟危機深種」一文中指出南非已因今次種族暴亂,司在蘭特跌到五十美仙時爭相保護離岸借欸,不會藍利和國防開支,降 「低工安水平等手段來 幾個基本條件,比如工業用地和勞,升而琳加,主要受翁至成花大爲失利,致歐等國家更積極爭

經濟衰返而將對美國本,暫時的縢價貨供應,但 而各經濟元氣大傷,非短期可以平復,可是南非:過,最近的洗嚴重打擊入口商 工的供應,交通及運給的解決,電 地消費力不振與市與發到天氣常時,銷貨金 取西歡市場計單,令眾

畢竟不是長久之計。若 身以至歐洲人民的外遊

政府未因外安撤走與其他國家所施行的經濟或政 以, 南非投資停襟,同時大量外資撤走,正使南非 訊及電話的方便等等,但還現時爭太激烈有關,由此推一時間已過因此買家存貨價不單止下降,生意也

「爲廚此「利」,任由 消費造成影响,只是道

治制裁而改要其種族政策及取消緊急法令,兼且,失業問題更載重,至於蘭特大跌,也芻將使通股再 競爭」。既然此路不通 國內(除工業用地外)對上遠道幾 一撕下半年港货出口及工 頗多,足以令訂購供明 進一步分薄,因此盡e

六月份訪港游客三十萬人次,七月亦保持在廿八萬人 方面的影响可能會在明 此一趨勢發展,則顯有一在八月十六日,南非總統更聲明不會對種族問題 度惡化。此現象除加深政府困難外,也令政府與 造基本嘅件,仍然未能達到工業股、業生產到勢也是不易扭年春夏手銷的成衣新單 港元兌歐洲貨幣黈党诞

捨本逐末之珠。而現時 次高水平,比對三、四,五月旺季的廿九萬人次毫不遜色 年初才顯現出來,故本

進行重大改革,此舉也引致南非國內更多及更不照人對立更為明,照南非總統聲宮粉來,南非 的英國,正是形成了孩 在港大爲減少,現時來下降,但基於一串不利

|港路增長並不是沒有

滿意的反應,在此可以預見南非政經均會步向另,政府似無意與黑人安協求作出正大讓步意做,因 , 反映旅遊業旺淡季已拉近,唯一就心者是世界經濟衰退 (一)電工是工業的原動力,

一趨勢。

·維亞的·而事實上,令 任何一個工業開發國家或地區,包 今年洲歐市塲來雅「弱勢,今年內越发有因素困擾下,仍未能扭

一更大之新危機,同時在政府與黑人之百互不讓 此南非燊對短期內也難望有大改善,最重要還是一疑使一些人厭惡。但人 可能導致稍後來港遊客減弱。

年本港港元股價高企,

工業壓力雞於 活最近發展落後地區在內,工業用一般少於去年,港商不多大機會扭轉的了,現轉上半年接單 淡勢,反

·步情况下,危機有轉趨長期化之可能。 來自國間之政經裁,肯定会南非經濟面臨更 們在磋激錯之却 電原則上均造成不可或缺程,但少期望下半年能有所轉時即使在新單,訂城一過來說,西歐經濟可售 正當港人外遊消費「這炎熱的夏季中間,一一的可貴表現,而七月份,很多地方來說亦仍斯群一對外國遊客的有智力强擋

事實上,南非用以意付黑人城市暴亂,時大衝擊,長此下去,南非經濟有可能步向的液危不能不正視現實。只有 自前國內對於電力供應根本是長期「機,特別是歐洲貨幣兌一般不多,不少是少量購,不受美國經被放影响傭受經濟不景的壓抑之一向均是本港跟遊業的淡 原是派遊業夏天淡季中,再者,旅遊協會還戴 一生一定的必抑作用,今 ·最近美國國會一份|已經一個月的緊急狀態開始之前,經濟正在徐徐:拼,而爲南非帶來更大災難性苦果,就現時形勢 在承認事實的前提下, 不足,經常發生停的現象,若垂地美元及港元已升,可是一款资,以刺激鼐市,所以買家對未來 隔,外國訪港遊客卻仍 拳,但以今年六、七月的最低潮,訪港遊客

毎在亞洲 年的旅遊收盦是否能保【報告說:大工業產品由五十年來最烂重的不回升。不過,動亂和外來,南非政府除非再從盛路間政經 馬修|採取有效的因應措施, 影响生產預纹及交貨期,使商廠柴,在歐洲商人暑假開始前 ,以此情况而言,歐洲一前片多不寄太大希望,一是一片熱鬧,特别是在,來港遊客数字看來,在能保持在增長的升芻之

之遊必須一包香港這個,持去年般的大幅增長已湧入美國市瑪,令美國一國政府,以及商人的反瀬,似乎可雄拖長高利率 其種族政策或据出安撫黑人政策,使屬難得以平,才明智之瘩。(葉世 受極大沿失。

格改本月以來,國際材價大漲大落,倫敦市埸原現货 天氣之下到港一中可謂難得。

「是令人懷疑。一彭明八 製造業受壓,是造成美,貨幣匯率處於歷來最低紀錄,消費需求不振和:啟,否則非經濟前途實難樂觀了。(痰的 極具代表性的城市。

一九八五年八月 (二〕電壓線不穩定,造成接

·根據旅遊業內人士 挾. 喂 本月七日每噸最高漲至九十五鏟五〇,廿二日每又嗟一遊的外國客竟有大幅度 "械設備粱時因電壓不穩定而產生离

一八五年八月廿四日 「國經濟放緩的原因之一,稅項加重帶來的因難時間。... 從今年六、七月月廿四日) a:至七十九鎊五〇。紐約市場原九月期貨(本月六日一的增長,並使期内遊客一的解释,今年訪港旅客 壞作品- 以致廠商不單需要長期派

毎磅鼓髙漲至四點八三天分,廿一日每镪又落至三點九一放不下於旺季時的景,數字仍旅保持去年的增 ·香港對英國稔出的針織成衣,最近接單情况一至五十五元。七月中,六四五及大四大類根针人,以韓國此類花額利用率偏高,有訂單不敢接受,二美元全部核放售畢。毛衣業者抬出,六四五

·建專業技術作性修,徒增支出,同

六類记額,在中美紡織品設限談判時已協定 五美分,降幅百分之十七及百分之

象,這對本港的家遊業長趨勢,主要是因爲去一有特殊發展,用計位衫及衛生衣,粗針羊毛衫 透黑維毛衫配額每打再升至一四十五元,但四四,使得大量的訂單 從韓國轉來,因而形成該配額, -時更阻廠商不敢莨試再引進一些 請世光進撥械,間接影响生產無法

-該類花額不得預借下一年度紀额。但在該配 明白說,七月下半月國際幣價由低谷回升,無疑是來說實屬難得,惟一值年世界經濟表現較好,幼針人造糠維毛衫訂單注入仍少,粗針入造律,五及四四大類杻針車毛衫配額每打反爲回降至四 的異常情况。 繼持高永平。

·台灣方面又報道稱-最近檢英國的人潢毛发·游需求轉旺之前,許多廠商因担心喦額利用不完 個別產梅國家下半年度(一九八五至八六)有減產消息得旅遊業就心的只是世 平均國民所得上升,創維毛衫訂單注入獨告激切。從配額轉讓價一商一 十元。八月中,六四五及六四六佰根外人造後能 刺激,根據通新估計,世界食糖生產總貭九千五百八十,界經濟衰退,可能影响 淥旅號市場的旅遊欲望,低比較,就可以反映。

毛衫配额每打再升至一百五十五元,四四五及四 五 六艄心至額實行成異常,毛衣編而被收回,而不願低價大低接状,却爲求信用不 萬噸,比上半年(一九八四至八五)的九千八百六十萬| 本港旅遊收往放後,這,直至今年世界經濟疑現在四種針織成衣對美國榨出的轉讓價,三、四穴類粗針羊毛衫配额何打只间升爲六十五元。 路公會呼籲勿再哄抬尼額轉讓價格,以免嚴重傷,能不出口,而又無法只把高雅的配額算讓費用,悄 一纈減少二百八十萬噸。但在八四至八五年終結時(即八贴在近期的訪港遊客官,有開始衰退跡象,但三八及三三九類針織棉恤衫及衛生衣等每打元五 ·六四五及六四大類盤外人选糠維毛衫對美國 害到許多已接訂單,但卻沒有配額可用的業者。况堪憐。業者又說,部分毛衣廠手上的訂單已無 好,通常遇上新戰產品或較高水準高的女繁什工序,便不願為接受

五年八月底),世界全庫存由去年同期的三千七百六况看来亦似有絲毫衆一遊消費仍未即受抬,十,四四五及四四六類針并率衫每打六十五元, 梳出配額;香港不及台灣大批,今年香港至額一 毛衣公會理事長陳芳美推出,毛衣廠商今年稍早法維持到十月份,但由於六四五——六類配額被 開工 - 否則需要資方台加雄外工資,配方爲了保持對外交縦信譽,悟每迫

十萬跌坦至四千〇六十萬噸,相當於世界食糖全年消息 -數字顯示,今年七 故訪港旅遊得以續地,六三八及大三九類幼針人造纖維毛衫每打元,,百二十二萬打,台灣配額四百萬打。根據台灣報 已按下的椽美六四五——大類訂憚,每打僅在F·卡住,對於新到的訂單,苦於沒有配額而不敢買. 不得以付出補貼去解決問題,這問題無形中使廠西成本無端增加負担。

總量百分之四十以上,顯示下一年度世界食感仍將是供一月份來港遊客數爲二十二升。

| 六四五及六四六数紅計人造携維毛衫每打一百五·道,在納鈾業接翠普過不理想的情况下,今年撥0日二〇美元至四○美元的大宗訂單,尙有四 然接入,而擁有配額的廠商應勿再緊握不放或播 四]原料的補-

及產品的輸出是工廠爭取時間上的重要命脈,現時

過於求。所以,由七月下半月至八月初句道一段時間內八萬二千一百人次,比 至於在夏天派遊淡一十五元。顯示四脩計繪成衣配額低,以粗針人造 美人耦毛安(六四五——六類)最近大肚打單補十萬打被無配額卡住,目前已在與美國進口商協 褘哄抬杯讌價錢,因爲根據目前六四五大類 月,在鄰近地就設廠者所經過的關卡只有文锦渡及沙頭角兩個,由於關卡檢查

*國際糖微上升只是由於盤低水平調整。當然國際投機對去年七月的二十五萬二季中遊客訪港仍能得以 纖維毛衫最高,與幼針人造纖維毛衫

配額的利用情况,戴至年底都未必用 時間較長,每每令廠商招致因時開阻死而無法估計的失。

家利用一些產龈过的計劃減產,一些輸入錢幣的國家大千人次卅加二萬六千坟增升的原因,除了比較,固然「軒若雲泥」,即與粗針 (五)沉肌與電話敔優不足和動訊铵设,無法適豳工業發觌因通讯快 「捷而可解决各種助區的需求。

糖心,使國際車倒不斷托高。可是紐約市場原抵九月一百人次,增長率百分經濟树棄使然外,本港 羊毛衫比較,亦有「上下床之别」。 期貨由磅由七月上半月每磅)站八八美分计至八月六日的四點八三美分,升幅已達百分之六十七點之十面總計一至七月份,吸引客遊訪港的條件 成甚麼六四五及六四大類粗針人

·六四五大類組外人浩謙維毛 對於這些存在問題如何解決呢?柯氏說:既然這幾點弊端足以阻碍下

七,國際投揪家近爾買入期貨而高低出售,獲利甚豐,同地亦多,本月中旬國際锆俄國浴,是事 訪港遊客總數則爲一百爲外國遊客所認識亦區 造機椎毛衫竞品「一枝獨秀」?其導, 業發展的祩脚石,作爲有關單位應製食 國家經濟改革的政变,首

衫訂單,先是南啤接滿而使美国商家 源和通訊加以改善,而對勞工則需灌縠敬業樂業精神,對於交通運輸等风 有必至,有而然的.....

萬向台灣,及至台灣接入大秕訂單而 九十一萬九千六百人次,爲重製,而旅遊協會在,因最近兩個月癸售商家向南韓及台 顾透過有關方面微求廣設關卡以疏導淼送物資運作,這才可以分而解 有人認為,現在香港延們與國際格低比較,實在偏高。但要知道,香港站價雖受國際糖價變動,比對去年同期的一下向外推廣實傳在夏天訪|治大量沉購,南韓已額率先用完,台

致杞額將近用完,美國商家又轉來審 從配額轉讓價的一高一低比較,可見接單的實況,南韓配額港到時,刺激香港除美院額轉讓低速

·雖然在內地設廠存在如此多問題及困難,但仍有不少廠商往内地感康

價 影响,並不完全跟足國際轉價的走勢。事實上,香港糖價有時與國際期慨背遊而馳,主要就是香六十九萬八千九百人次,港的佳處亦具影响。但灣配額最近所餘無幾,對美國接 加上,原因主要仍受本港工資高,生素皮費電,廠房租售股品,所以租用

旅遊協會發艺人平大幅提高,於是英國商家轉向香港訂 市場的供求支配,有時國際糖度上升了香港店價投爲下降,有時國際柩低下降,香港锵價反爲上增加二十二萬客七百人

穎上升。但現在香港轉讓價尚未及台 促使他們將生產內遷。事實上,各種困難,也有改善的可能及趨勢,在此 升。最近國際精價回落了,香港兢們因瑪來往少,供應業,概格語貨流而挾升。故在七月底倫敦市一次,闸長率百分之十二首發會經指出,該會近購,香港旅家接入訂單著多,配額值一

率先用完,台灣額近所餘無幾而轉向香港訂

灣方面那產高,台灣富額何打折合 種客觀妹件的推動下,將生產力內遷的工業本來仍是緒有加趨愛的。 塲原鱚現貨镪喻七十九鎊五〇,紐約市場臨九月期貨邰研四點一五英分的時候,香港市城南雄幼貼九。

年著力於拉近本港旅遊 讓價亦刺激速上升。

到,造成擁有該類配額的廠商咬住不放,有訂單、商,改在明年幟出,以免发失過鉅,但买方未必一百三十港元)。事實上,政府容許配額可以轉 總結而熱,由於客橫件及顧遒鏡爭優劣問題,薇產行本歌其煩在內 沙糖現資每祖九十五元,中國大陸網花粗砂糖現貨每一工五百元。現在南韓幼砂糖現貨每担一百 承接去年訪港遊客業旺淡季的距離,希望今年一月初,六四五及大四六類板斂人造黑·無記類的廠商却配額轉讓行情每打竞達三十美元 背接納。紡拓會指出,檢美六四五——大類配額讓,則配額轉讓價一張一跌,都由供求因素决定 地設廠生產,趨勢必然繼續在本港投資意願與減少就業機會的。畢竟一一十四元,中國大陸榴花粗砂糖現貨每噸一千六百元。

的升鹫·今年上半年訪、吸引更多遊客在夏天訪|維毛衫配額每打才八十元,比四四五及四四大類·的高價下,仍然買不到配絳出口的異常現象。雖:總數周四百萬〇六千五百二十三打,今年利用 。例如四四五六類外羊毛衫配額,二九八 在內地設廠生產以至從事服務或其他行業,港方也不能不派出技術及管理 不過,反常的走勢是可暫而不可久。由於七月下半月至今,香港糖價上升,港商在七月下半月訪港遊客每月均有一成港,而方法是向外界⇐ 粗針羊毛衫配額價(每打一百八十五元)低梅多。 六四五及六四六類配額歷年來都是熱門的推手 况..截至八月十七日,利用率爲百分之七十三點,三年,半年何打轉讓債曾高達一千元,今年五月 直人口及駐內地負責各有關方面工作,因此生產力內移,就是就業機會的長,以較低價訂價的南韓幼幼醬,姚岸價金,百七十三美元至一百七十五美元的,對應成木锯抵烈鸟 以上的地及,尤其在太好本著夏天斐然炎熱,到了从此,大四五及大四大類如此人造據維毛 案,但是最近出現這種有錢都買不到配额的現象、七六,除出總數二百九十五萬五千一百六十一打,每打最低三十八元。又如大三八个“九類幼對人 期性流失,也會產生就業內遷作用,這方面之後邀影啊,特別是內地工隊,八十八元,誰出利潤藝體,於是陸撥裝蓮术裤,本月下旬至九月初,有幾艘輪船相微抵達,相信來一月份被季開始之際,訪,但酒店住宿邦較便宜,接配初每打降至三十五元,四四五及四四六類粗,還是首次。這種情况的發生,可能是特有這類配,每打平均單價爲FOB七十一點六八美元。據 造縑性毛衫,在現價轉讓經尼年打又低至三元。 生產條件更成熟時,本港生產與就業內遷步伐俠會加速,斑馬本港工業實一實總量不合少過二千咬。獲利估於將會較多,到了九月初句,除非國際級獷又掀起新的波伴,支持 港遊客章可高達三十萬,而夏天的食品藥品却是一針竽毛衫尼額每打亦降至三十八元。及至六月底,額的若干大廠近來接情况甚佳,加上後市繼賴看,瞭望,六四五——六類配額的計劃性配額所佔比,故在配額轉讓價大概上漲的時候,有訂單面沒有 「際生產力必然變得更爲脆弱,而消费行業也會受到低直被及深切的影响了一香港糈價蜉~髙位,否則供應轉子增加- 價位白然向下調整。

卷二千五百人次,比對,冬天所無等等。 -大四五及六四大類粗針人造黑維毛衫配額每打好,因此咬住不放。其次是部分持有透類記類的,例高達百分之九十三,共計三百七十二萬二千七.配額的廠家,當然大聲疾呼交額持有者哄抬轉 2 從生產力內遷與本港出口總值不反減當中,反證近期本進就業发面數,由七月下半月至八月初句话一段時間內,國際感價橫幅大,香港店價漲幅小,國際糖度飛盤平。去年六月,坦员率爲百 此外,本港作爲亞回升第八十元,四四五及四四大類粗針羊毛衫配,廠家,因爾缺乏遠見,早於上半年已將之林展,百七十六點二打。統一比低臨時性配額則在今年,傻,香港及台灣都是如此。但呼籲以整體利 字仍處理想及潑定水平,無疑是令人懷疑其實覺注,也難厪工界面對生,均遠百分之六十五,香港慈懷怨醤平均只百分之二十。但八月中旬至今,國際然價囘降觀度平均百分之十五,這是本恶各一洲及世界金融中心的地,每行以倒升爲四十五元。七月初,大四五及六 因而造成最近供不應求。據圆贸局長芦萬長指出 二月廿三日、四月十日、六月八日、七月廿六日,依歸,何異「與虎謀皮」。(關鳳翔。八月廿五 產不扳的現實對這方面的報道而方啼笑哲非的感覺了。

「分之十七,香港柩價反爲上升百分之八。預料這種背她的走勢,到了九月使告消逝。(關鳳翔。八,行業普遍處於淡景之下,一位已愈爲世人所知,加一四六類粗針人造禴推手衫配額每打升至一百二十:星台灣雖然是六四五及六四大類品類的最大擁有,分别以最低核配價格每打FOB八四點三美元 日) 以厖遊業增長獨樹一幟上木港各項建設相對於元,四四五及四四六照粗外羊毛衫配額每打只升一園,但大都是計劃性配類,臨時性萄糖甚少,钉 大五點〇四美元、一〇三點四四美元、九六站

【jtㄩ勞動力工蔬基未多的战 *只是一些年没工人多對缺乏克苦 耐勞精神,工作態度的投入並不認

「芋剛、麥鈞、一九八五八月廿四日

落大漲大價糖際國

月廿五日)

香港

糖價

未受

影|未|糖香 响受價港

i價貨現,轉貨來因,來以月本

告漸月九料預,勢走反成構,升挾格

香港對美國輸出的針織成衣

接單情况特殊發展的反映

完,面對前的情况,業者應該重視 整體利益,而不要自亂陣

Share This Page