日九十月八年五八九一曆公年四十七國民華中 育教僑華

報日僑華

一期星

放榜後已有所準備。 學會考生提供詳盡的升學及就業資料,使學生在一是查詢升學資料。 香港撒瑪利亞防止自殺會促請政府盡早向中|西,與以往一樣,九成求助者情緒穩定,主題

【撒瑪利亞會促請教署盡早公佈

全港預科課程資料

協助學生參攷升學

該會主席謂放榜後一週處理逾三千個案 多是查詢升學資料九成求助者情緒穩定

,就守共陶堰三千著八十四宗當基及面談老家,區域市政署圖書舘週四辦講座

裝伍德站、中華基督敎青年會代表文孔義 會主席徐志英,大會主席林桂蘭、學友社代 港古年協會代表廖淑貞、撒瑪利亞防止自殺 其中男性佔百分三十六點六,女性佔百分六十三

·中五熱綫轉型而面觀座談會,左起:香

供計學及就業資料,但放榜後,她大部份著 樹仁與美東北大學合辦 工管碩士課程畢業典禮

年大排超高,梁打並呈交大學及理工 | 多種課程,該學生運提供兒童服務予學員實習機會

聯合贊助-免費招待祥戲捱 並由通未行及科學行一河蒞臨主禮。場內設遊一月二十日连同回郵信封

列建議。她指出,雖然已有多個團體在放務提 「比較下,此類個案在今年 顯著增加。

心,尋找適當出路。今年處理的儷案中,百分 情緒受輕微及嚴重困擾的個案共佔百分三點九,協助常時由於小學年齡木年爲止,教育署已臨 點五屬輕微困擾,百分喉點一屬嚴重困擾。去年,是於一九七五年成立,就業。在一九七五年至一敎師 在初步檢討今年的服務情况後,該會作出下|轉移到新凄然而導致資响之教師獲得新教席, 簽署響。 人口下降以及市區人口,助超過四千一百名受影】今

教育者職業輔導組 小學出現之超額教師 各資助

,由各學】面寄或親到渡船街七至

時代先鋒兒童嘉年華會

八千人,俾能盡一日之一理 華邨及新界北區兒產的一員及義

其他敎師 士課程,每年的支出約 爲五百萬元。 .

即止。由於媽地在粉補 火車站側,交通至爲便

十號官非會索取,送完

程的最新資料,贏考生萨考。 前透過學校或其他媒介,公佈全港各中學預科課 求助内容仍是查詢資料。教育署應盡可能在放榜

東大教授韋利克博士昨主持授憑

士、博士班,將會開設」士提出。

·酸員處理行政上的問

·段新校,亦不會特別加 八千五百名全日制學生 碩士,博士班獨立而号 而理工最多可容納一萬

理工開設碩士及博進修博士班。 : 柍悉,理工無意將 學位及高級學位課程, 是讓校內三成學生修讀

· 港府及理工的政策

哲學碩士課程後,可 “逻工日後開設的硫工委員會主席鋪士爵一時代先鋒」青年領袖訓日(星期日)上午十一學校長會,香港資助小 題,多增之工作由現時研究開辦一所工科大學服務處及城市青年商會服務,予學員以實習機 香港教師會,官立小學 的可能性,此建議由理】聯合舉辦一九八五年「會,邊安排於八月廿五 校長協會,香港津貼小 與此同時,港府正」雖職工會與香港青少年,雖行籌委會爲提供兒童,錄」兒童嘉年華會,由少年服務建说学事失望 定期廿五日假粉嶺舉行 : 宫立學校非學位敦禮 七月在中文大學」華邨球媽舉行「時代先一利主任李夫警,香消對 場內遊戲攤位二十個學員義工設計 署理大雄及北區熱點

欬-大會教請時代先一各校於

.利王參加者考必來。

術問張國斌,社會語利

·慈,香港教師會會長高

的職員分担。

練計劃。訓練班結業一時至下午三時假扮弹學校長協會聯合協辦,一套頓丹屋事務經理 家拾-通医行總經理李

德仁夜校招收男女新生

美孚新邨蘭秀道4643-7422080:

(二)F4-F5分科補門

*每科每遇上爍晚

(三)澳中每週日晚

·30征分交地花三组,

即日開始接受入學申請

監督癞校長德光 副校:長蘇國

五或預科課程。

升學和就業輔導。 段,政府應資助辦學或自行設立更多官津夜間中,

訓練課程 + 使他們能在校內進行長期及有系統的 料,志願團體的柿導亦只是權宜之計,希望教育 望教署能積極協助輔導教師 徐志英說,升學及就業輔導並非單是提供資 署能更積極協助教師,例如減少效學節數,提供 州東北大學合辦的工,士學位的,計有:蔡明 ;此外,每年夜間中五放預科的學額均需求甚,在校內舉行,由該東北|利用公餘進修,經過苦 文憑頒授與四位畢業生:東大教授本博士致 特技週禮,將碩士學位「項學習以店於成。 大學教授韋利克博士主,讀阱,才能完成此, A)第四翮畢業禮,昨黃淑貞四位,他們都是 商管理碩士課程(MB 【遊、蟻書華、沈天毅、 詞,特別證場樹仁學院

贊揚樹仁致力高等教育卓成就 樹仁學院與美蟠路 碩士繩生 今年獲頒娟 ,學生的資格經已

和方法,從而建立適當的自學系統。 情况,瞭解這些專業學會的認可程度,投考資格 ,敎育署應設立中心,協助自修贞學分析自己的 專業甲會的會員資格日趨普遍,但跲於缺乏資料 宜設中心助自修生考專業試 最後,徐忠火去示,學生透過自修考取超可

意的事項,各國各類學分),而成績最低限度,作盡力,將最新的專業 部課程十一科〔卅三學 保留地願爲此一學術合

·共包括八科必修科及三與榮幸,故該東北大學 仁學院講授該項課程,跳過是一種無比的樂趣 出名敎授來港、再偽樹加欣賞,而認爲來樹仁 八月,由美東北大學派 香港學生的智慧勤學備 已歷七年,每年五月至 交流的灯,并表示對 日一九七九年推出,今「就」尤其是對中西文化 「該項高級學位課程,致力高等教育的卓越成

求助者女學生超過百分六十 多屌查詢宕料,而情緒不穩定的情况則很少。 码吉俪團體的代表都認為今年學生求出的~案,一心

百分帶點一個案屬嚴重困 撒瑪利亞會主席徐志英表示,在放榜後一週一外,更注重協助情緒受困擾的考生,重新建立信 文化義。(棠) 在一個名爲中五無綫面面料的座談會上,綫「私機關閉,令北謝的學生對難入私被就讀失去估 她說,有一點與過去情况不同的,由於甄家 「協會代表閣淑商,十五熱綫面而競座談过主席林 一徐志英指出,該會之黏導服務;除資料剂,桂蘭、學友社費茇伍德基、中奉基督教青年會代科噩修,研究生完成全。研究院全體教授均毫無 出席道次座談會的志願團體,還有香港年

協助學生升學海外

專題演講留學事宜

五樓,南葵涌公共國語

舉行;第二講定於翌日 翔是商,韩興政府合著 免費人,歡迎參加 2 館舉行。講座及展帶均

下午三時卅分,在葵涌

三時卅分在元朗政府合 四(八月廿二日)下午 覽,首個講座將於星期 二樓元朗公共圖書館

同時設有有關之图文展 在元朗及南线前翻書館 法等。為配合該講座, 「校的人學資格及中蒲線,在B級以上者,可没准,知識與高度技巧傳授, 士學位。迄今已有四屆新和成功。 畢業,由該東大頒授以保證課程的日新又

樹仁學院MBA畢業禮,獲碩士學位W

四名畢業生與主禮人合影。

學講座,葵靑區議員李常之學生顧到,日 更 暑团書館舉辦之海外升 朱作坤,亦爲一經驗體,作客於美國人家庭。欲的详情,可致電前程

乃元及朱作兩位已應親領由該會協辦之,不一内容包括海外升學應五开

際谔年年,由區域市政一年學子。而另一位講者,赴美國,入記常地中學 爲啊應;九八五國,研究院之本港及內地供港美文化交流學生,前 .前程輔導會總裁李乃元區議員主講. 爲配合講座有關片展覽同時展出

學府之香港註足贴及 程教育輔導會更爲海外 實況,尤爲熟識。其前 學,中學及專科學院之 對英、美、加等地之大 一學貫中西,經驗豐富, 教職於中外學府有年, 教育輔導會總裁,曾任

負主講。 李乃元議设海舸程

缺,表示謝意。

·教育署發言人而宜 | 得新教席,在各學校一子該署之全力支持及合 超額教師填補其學校空. 作,接納由該署轉介之

本年安排超額教師工作已圓滿結束

全部獲安排新教席

六百資小超額教師

教署通知各校監可自行與教師簽約

一出洋深造者甚多,其中一組登記之六百名資助小, 路站。每年將其轉介而稱,在教育署職業輛導「續任教。 包括入讀中學,大學及學研額教師,全部已獲署對於各學校當局所給 發言人表示,教育

诓術次講座的主要一教育輔導會:五四三

NLU - SHUE YAN COLLEFS

中五重讀班

̇社 址:九龍彌敦道788號利美商業大厦12樓 A

九龍彌敦道719號銀都商業大厦780樓 報名處:九龍彌敦道719號7樓 盛期日10時至4時系常研公

普通話/ 課程

3:30-9:30

:45 9:45

文憑班 9月26内

392512

該班 9月16日|

99

15

na 98 10

13 12 57: 45-9''; 45 用8期:9月14日 12| 大|4:45-6:45

6:00-7:30 ||

158910–19; 40

9月13日 15 日10:00–11:30am

96127459 45 99120 15pg

五大豆五四一五六十四

4:45–45

600-800

話 初機號 9月5日 12 6:00

特約公司、社團班,歡迎來電查

̇各級課程

程索

簡章備索 ·

□ 聖迦利亞预科書院

港大預科HKAL.

(二年制課程)

. Arts Class

Commercial Class

Science (Bio) Class

♦ Science (Maths) Class

8:10—9 140 -

初設施 9月13日起五 6:00~B : 00

9月14日 12 六

語音班

中級班 月19日 22

• Social Sciences Class

9月16日1 開課

查詢電話:3-9173793-917370

中大預科HKHL (一年制課程)

Arts Class

• Commercial Class

• Science (Bio) Class

• Science (Maths) Class.

St. Gloria

「英國大學預科GCE

·(一年制課程)

• Commercial Class.

• Social Sciences Class.

•Pure Science Class

* Science (Bio) Class

• Science (Maths) Class.

聖迦利亞師生一家

a private College of specialised matriculation courses

※ 香港灣仔船街9-15號(北鄰修頓球場灣仔地鐵站)

瑪利亞書院預科夜校招生

志玲一向封

力提高學生之成績,不按鯫終添置最新電子儀器及電爐設備以逃新課程,又全力搜蝨 1.產者,同學署易爭取最佳成器。

·使學生品學成材。

招收班級:港大類科(A.L} F.6-F、7、文、理、商、社四租。

中大预科(H.L.) F.6、文、理、商三組。 英國預科(G.C.E.)F.6、文、理、翻、工、法、社、設計、電腦八雜。

both 'A' &'O' Levels

:英國大學預科班(G.C.E.One Year Coursel

Subjects for both

"Economy anguage

Business Studies

Constitutional Law.

Accounting.

· General Principles of

* Law.**

Sociology

Psychalice

Decal Science

Chemistry

Blology

.Pure Maths.ne

Apoiled Maths.

Computing Studies Electronics

Surveying nstructis Building Construction Deering Drawing

Photography:

Art & Crafts

Art Business

Statistics

Public & Social

Administration

Government & Politics

冷氣設備

(適合F5重讀)

港大班H.K.U.1F.6. & F.7} 中大班(C.U.H.K.).

·美加大學預科班

Use of English

Foush Language"

Chinese Language

Chinese Mistory:

Historyh

Chemistry

· Apelled Maths

Principles of Accounts

Business Studies

Sociology

Psychology

Chinese Language

Chinese History

Geography

Chemistry

Blology Maths General Maths

Exonomies" Principles of -accounts Business Studies

English Language Chinese Language Chinese Literature Hit History

Geography

· Mathematics

Additional Maths.

BRYSTE

Biology.

Economics

Principies Of

BUS & Elect Tech. Drawing

*獎助學金:本校設有獎學基金、獎勵品學兼優同學。並協助家境清貧學生申请多項助學金,如華撟、賽馬會助:

學金、香港扶輪社助學金及教育署政府生活津貼等。

*報名日期:由即日開始。印傭簡章,歡迎查詢,電業即賽

專業文憑班

(一年制課程)

GCE.Computer Class.

Commercial

- Science LCC Computer Class LCC Commercial Class

日夜校

入學申請通告

海外大學先修班 (二年制課程)

• Business Class

• Management Class

• Computer Class

(一年制課程)

Computer Class

Commercial Science

• Arts Class:

● Commercial Class

. Science Class

•本校師資優類,自编教材。開設科目經精心設計,既實用又齊全、方便學生選补。

●學生將全部被保送勤加其資格符合之公開試如中學會考,而等程度會考、高級程度會考。 英國大學入學試及其他專業學會文憑試。在過去各公開試中,本校學生帮有優異的激我。

·夜校全科課程與日校相同,惟夜校另設有選科及魂科文憑班,方便在職學生進。

●本校立校舍,設備先進,中央洽氣。現已開始接受報名,歡迎參查詢,術岸術

電話:5-20210) 辦公時間:上午九時至晚上九時三十分(星期日及公衆假期照常招生)

市 瑪利亞書院

港大預科班F.7F.685/86年度入學申請通告

商1.本校為全港始創之專門預科書院,一向致力提高學生之成绩不惜重資添富最新電子儀器及電網設備以過

惡新課程·交全力搜羅各科座具價值之參考資料,令同學容易爭取最佳成績,'

、倫敦大學及世界著名大學之榮譽學士及碩士任教

2本校對師資要求極高,全部由普添大學、教師更能集中精神於補科班

: 只收其在大學之主体科-並且不說初級中學,

3.本校辦學態度認遞:歷年公開試成績皆極之理想,並封學生品德製求嚴格,務使學生品學成材

·招收班级及都別..各生可根據個人之志趣,自由選讀適合之組別:

Arts Class

Use of English

Chinese Language

Chinese History

History

Business Class

Use of English

Economies/Psychology

Use of Englisti Science Class A

Physics

Chemistry: Pure Maths

Applied Maths.

Science Class B

Use of English Physics.

Chentistry Biology

Pure Maths.

「冷氣設備

Social Science Class

Use of English

Sociology

Psychology

Economics

Business Studies

--專設 F.7重讀班:課程重試題分析,配合考試發展趨勢,制定溫習方針,引進荅題最新之

按功成绩向不能内本學機會 本校爲重讀生提供特别之助學金計劃;有志重,

三、修是其他预科課程或具同等學遜之學生,可憑其個入之公開考試成擴及校內成續向本校申請就讀,有

關繹情,可向本检查詢 四:悲助學金:本校没有獎學基金獎勵品學兼優同學攻讀,並協助家境清貧學生申請如華僑日報或賽馬曲

助學金,香港扶輪社助學金及教育署高級程度政府生活津貼等, 五、報名日期:由即日開始,印倫「預科手冊」,歡迎查詢,電索即寄,'}

頁二第張四第 日四初月七年丑乙曆夏

WAH KIU YAT PO

合去演繹

晉榮可以说耳 心

廢武功

i姪人情性,這是很多

理的奥秘一書這樣解 凶是甚憾呢?一 心 人都同意的,那麼,原

地引起美感。」

筷惑滿足。」

·易引起空激的形象感,感受有時間性,直接

·感,感受有空們生,開挖央美感;奔 審美恐官,因爲「視覺容易引起好动的形象 其中視覺與聽覺比輕,後者基更高級的 才容易令人引起精神,而非實用窿能上的 天去追求生理上的滿 ;唯有視覺與聽覺 「客觀物象的距離太近, 接觸太密切,容易誘發

腌武功。(海) 高級感官—————聽點,一定得逐薮「被 可以說,多「看」流行演唱會,我們的 發揮聯想力,更恐不到直接美感的滿。 圆,而太多實物在學示干擾,也不能讓聽者 難以在腦海中組織想整幅流動中樂的構 唤起空靈的形象感,畫面的空間局限,令人 「看」演嗎,難以引起觀者對抽象樂音 上面的歌手表能,誰還會留心音樂?...:: 無疑,在電視上璁流行曲,是視聽的最 音樂得透過歌詞創出,純粹香樂城界難 歌詞得透過歌手誇大的動作,選景的记 倫頓舞台佈景,燈光,舞蹈去襯托曲意

·術頼歌者的服飾台風去吸引觀衆。 ∫到流行歌手的演唱,這些歌曲的特別是: 曲爲例,只要我們扭開電視機,可以一筹 ,苻看那類音樂而定。就以時下的流行 用我們的高級感官了嗎?我看可又未必 依此说来,懂得聽音樂難道就是眞能善 高享受,但是斑爛的色彩,跳躍的畫面,七

歷史知識的學習

教育一週

胡耀輝

於後世。可是歷史這一門學問歷來受人所重現 在學問-上下一番功夫,著書立說,藏之名山,傅 和國纛主義思皙。 而自此之後中國讀書人都希望步司馬遷的後塵,故意;進而有愛國,愛人民,愛勞動等國民公 究天人之際,通古今之做成一家之」的理想,,以培養他們對烏己國家已往歷史有一種湿構與 人亦重視歷史的學習,司馬遷在談代早已提出「偉大史迹,以及在世界和平陣營中的地位和責任

·西方人有一句名言「歷史就人聰明」,中國菩劳,勇敢的優良傳統,和創造經濟,文化等的

在美國尚未與中國大陸這安之前,在香港要

[ğ理工學院士課程,預計頭兩年的 港府計劃開辦一所工科大學

理工學院明年開辦 首兩年學生總人數將達七千 碩士博士學位課程

可幻中國低史教學原便兒童認識中華民族的責任。

體地理解一個社會制度的發生,發展和没落的過

寧的菌类恐:(理的追; 國家 人 體地認識歷代人類萃衆從事文化活動,生產建設「侵略行爲,好是有恃無恐,這真是值得十億中國 訓作爲個人爲人類建設 福生活的有力的工具。們的兒童,去注視遭種現象的發展,更是我們要

· 離過去人類創造經驗知識,從而接受這種經驗發現我們做教師的必須注意的,時刻去提醒我 化逍產,逐衔的加以發展和創造,同時使人們認待時機發難的心理,今天可說是昭然若揭,這種 必須在學習了歷史以後,能夠善於承繼道一份文 也是重要因素之一;而日本人戰後假裝和平,等, 的文化遺產,和人類創造的寶貴經驗敢訓。我們一特別喜愛購買日本物,加速日本的經濟增長, 「文化遺產與創造經驗。學習將更能夠給我世厚一,國力大外,我們中國人,包括香港的中國人 「集體智慧,至衆力量的觀念。(三)可由此供给,本人投下兩枚原子彈的補償,因而經濟突飛猛進 「的一定作用,從而使人熱愛人類,並化增强其對後日本獲得美國人包廂,也許是美國人作爲對日 和革命戰鬥的力撬,以及英雄和領袖在歷史上超人包括香港的中國人在內要去深思的。固然,戰 類羣衆的創造力量。我們通過學習歷史,就能日神社去第築侵略中國的軍人,在公開認同他們的 敎學,主要是供給學習者重要的史實,使他們基 今後不再有同樣的事情發生。 知道歷史的發規律。 (二)可由此認識歷代人本首相竟然不顧國際的及國內的反對,去到鼎園 勝利,從而使人認識革命或革新的必然生,明確失,这是一件值得我們重視和支持的,不過,日 程;過渡的舊制度必然滅亡,進步的新制度必然 ·提醒我們鄰國這些民族記取過往所犯過 一)可由此理解歷史發展的規律。我們知道歷史 前挩理和侵略我們的民族知道過往所犯的錯誤,

脊科學文化組織在巴黎會議的討論結果,歷史影一命便算了 以分析研究,我們可以歸納爲下面的幾方面:一,目的不是去挑起民族仇恨;反之,我們是要先 廣義的說法,至於中國歷史戳學的偵假,要是加更是不應器脯的,當然,我要學生學習這些更實 重要性:(四)容忍的價值與和平的爭取,那是,至於當年中國如何受日本人侵略屠殺的火費, 民族问的互栢影响;(三)認識經濟社會與索的 想當年英國人怎樣掠奪香港的忠實是不必隱瞞的 ∫談歷史教學的囚。根據一九二一年聯合國敬是沒有機會學習的,甚至有些學校只数至年亥革 本月十五日香港大專同學在日本領事館前宜

既然鲹史教學的圖標之一是眞理的追尋,我

不過,在香港浟歷史料並不容易。現在先談留,那就是抗日戰爭以後的歷史,那時香港學生 ,因此,中學課程中歷史科該是佔重要的分量。 學習歷史是有障礙的,至少是中國歷史部分有邀一將於明年開辦碩士及仲學生總人數將達七

香港普通話研習社

(創關於1976年注册不单利的推廣普通話源章 )

1985年

9

月份

∵元洲街女校

深山進分敏感.

分數與

34:343號:時

25-35號 臺網酒1圍對出,

335.341號创建国家大

| MA :3-616809, 3-6118|9

|:3-615147-94-

3 13027) M

|九關元洲逢221-23號

*豐深水青山嶇,

-334-345號:RA)

22:1-6169033-611619

15--3-381365 3-866771.

3:615)4719(M)

中華基督教青年會

全科文憑秘書班

理五中期港禮中

保考及

【料類:速記(保送 PITMAN例,秘書實務,形式

班别:(i-E3

每週上跳三晚

英文遠釲理期

英文文法案作

愛糕學科

·九英分至這灣應市胄,

二中下3號街道會

月文至五 河辘區西

校址:813開店有個大厦二楼

報名地點:(1)中環德輔道中25號安樂風大厦十一樓

日學午 【北中所河

英会率(或同等程胺).

本會市區會所

5-222582

(2)箨箕灣西灣河街46-56號西灣河大蚀

5671571

一年制課程

九月初開課

商科文憑班R

商業

進出口實務

【打

:聯路(普通話)

3-7236300

香港商科語言書院

THE H.K. COLLEGE OF LANGUAGE & COMMERCE

日夜校招生

3 7239133

中五重讀班

英國大學预科 GCE (商科班)

會計文憑班

英文初級運品

:義英女

是文高級囊味品

GEAR METS

電福概線

English Language "Q" Commerce

Statistics

Economics.

"O

Business Studies "A Accounting

選修科

亠仍粬实交彍誌英語會話

中文簿記 高級會計:......

中奖簿記 ̇

英文拼

日文

新校舍設備先進完善,中央冷氣·玻璃敲牆、環雄雅靜,交通方便,校址:九尖沙咀彌敦道221D-E恒福大厦1.3.4楼 倫敦戯院側

Share This Page