̇頁四第張六第日三初月七年丑乙歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
*****
日期星
日八十月八年五八九一曆公年四十七國民華中 邨新門屯訊航
中國大陸正全面更新民航客機
八六年一月,二月及 六月付運,自一九七二 一年以來,中國已向波音
江民廿二訪西非
遠東金獅
阿斯多拉廿八抵現代橋 石家莊、秦皇岛、哈|海去打。
屯門元朗新邨版
屯門八區議員
賽、熱那亞、的港。 ·盤來檢船公司代理岸洛杉磯 、渥蘭西 西濱、大連、朝陽、丹
·大阪商船三井船的一之茂利怡关利(MUR 雅圖、温冴華、砵蘭東、唐山、西寧整箱说 〔香港)有限公司代理RAY EVERETT9號5 著入逾十美元之飛博 澳洲企業將經高雄來
日本郵戳(香港) 之非洲丸 〔AF RICA 貨櫃輪,在本月廿七日輝騰有限公司代理 渣華科倫坡訂廿六到
MARU)號貨輪,在《星期二】官釜山到遠」之天翔 C'S K Y: HOVE|有限公司代理之東方丸 本月廿七日(星期二),停泊在黄埔橋上落崀 號根輪,在本月| ORIENT MARU J 〔本報訊〕沢洋雄一日(星期三)由高雄
號貨櫃輪,在本月廿三 由新加坡入口,停泊在翌日啓航,前赴孟加廿七日八星期二)由天
就公屋住戶資助綠皮書 委任董事 運有限公司代理之江民,進日,晚泊在現代橋上
日(星期五)由基隆K 現代學上落锭,即日桀拉灣吉大港,加爾各答「深入口,停泊在現代橋 THANKIANG CARE 落貨,翌日離港,直放港,底放台灣及日本、一、当那、兼收新加坡貸上落貨,翌日啓紀,直達,停泊在現代橋上落 〔本報照》遠東金
·ER )號繳輪在本月 澳洲雪梨、墨爾砵、比
·放天津新港,金收北京,翌日開船,該放紅 獅航空有限公司於上月,
十一日(星期三)出上利士彬、巴尼, | 舉行之週年大會上宣佈
·大阪商船三井船舶 在到達停泊在A號起 委任何坻輝爲財務董事 何氏仍會繼紿留任 爲金獅航空公司財務總 監之職,他在上述職位 己任蹯了五年。 在過去十五年,何 氏會在蚊間公司及國際 性航空公司任發爲會計 (本報選)中國大陸民航當局近年全力火新現有民航憾,正引起世界飛機生產商的让脱。在過及財務管理,同時更是
各國大力爭取訂單
蘇亦加入競爭行列
今年購買飛機支出達百億港元
“涮爲:何景。
侯,首先得,前性(香港)有限公司 斯維亞經日本來
西非蒾美、科多籍、花、渣華科倫坡CNL.COL 窩斯、馬達地。蔎羅搥 CMBO )號貨櫃輪, 在本月廿六日,星期一 亞、遠卡。 日本郸船(香港)由基隆入口,停泊在 有限公司代理之西州企 現代橋起落貨,即日開 棠( AVENTERPRISE (行,前赴南非德班、伊 號貨櫃輪,在本月廿,利沙伯港,開普敦。
上兩年,中國大陸已膠質四十架新飛機,道後便支出中底美元(一百伦港元)编曾斯發播。除 香港會計師公會長 塞斯頓將駛南歐 公一丁美国著名難機公司波音,道格拉斯在大陸展開戰爭外,蘇聯製的飛機正加入競爭,異軍突起, .公認會計師公會的會員 七月十八日,中國大陸與蘇聯還成一宗大交易,當天在北京簽字,大陸碟買十七架蘇公司—— 一五四大型飛機,與中國機械進出口公司與蘇聯航空出口公司在北京正式簽約,第一架^!——一五 四蘇製客機於七月九日交付使,其餘十六架飛機在八六年代之前全部交付,餓影,中國大陸正與 蘇聯全蘇航空出口公司洽購引其它類型的飛機。 畢中先民航局提供的數字示,中共今年向國外訂購的客機總蛟盘五十八閑,共計七千個座位
蘇製飛機在大陸市場異軍突起,成爲美醐的主要孽爭者。除了「在商言商」之外,亦反映中蘇 經將往來的突破,大陸除了與西方經商往來外,正大力加强與東方集團的經濟往來,而最近中我
天龍延廿七返津
[本報紙花大阪商 入口淀泊在8號泡起落 前赴 船三井船舶(香港)有貨"翌日開行, 限公司代性之阿斯多拉·新加坡、巴生港、此能 (ASTORIA) CE · 輪,在本月廿八日(星
遊牧號訂月內到
寶利星廿八返韓 聖知武士週五訪西歐
NT GERAUSIMOS)
廣泛徵詢民意
在八個屋邨作問卷九月中完成
(本報訊)天洋船,在B號起落貨,翌日 就於屋委員會公佈之公墓住戶資助問題級皮書,屯門區八位民選區議 務有限公司代理之遊牧啓碇,逐间釜山。 員將在區內八個公共屋邨進行廣泛問卷調查,以便徵將屋邨住戶對該份緣 輝騰有限公司代理(REGENT RANGER 沢洋航運有限公司 皮貴的意見,經搜集及分析有關資料後,便向有關方面作出反映。... 【
LONG|號貨輪,在本月廿八 代理之座知武士 SAIL 期三,從新加坡抵達、之天龍(TIAN
該八名屯門區民選區議員計爲天生、楊淑泉、揚美光、陳武雄、吳 + 停泊在現代橋上落旗號,在本月廿三日(星期三).由日本到
惠祖、蔣月蘭、朱博彬及吳明欽,由於他們主要是來日屯門區四個居民團 號貨櫃輪,於本月廿 非洲丸經獅城來 ,即日離港,直放美團 日(星期五)由天津抵 途,停泊在8號起落
體——屯門展望社、屯門區關注民生聯委會、屯門芸軒志務社、及蝴蝶滑 日(星期四)自日本人 西岸長堤、湖蘭,大科 達,碇泊在A號泡起落,翌日開行,直放新,使油在A號泡起落安居協進會。 茂利怡美利月內往印巴二馬,
貨 - 廿七日啓碗,返閂一加坡、巴生港。
他們爲方便搜集部民對絲皮書的意見,特別組成一個名爲「屯門區關 歲,翌日開行,直放 中央航業有限公司 天津新港,兼攸北京、 新興行船務有限公一洲漢堡、鹿特丹、安特,注公屋住戶資助政策聯席會議」,並訂於八、九月向發起廣泛搜集民意強 〔本報訊〕日本乳 廿二百(星期四)由台 船(香港) 有限公司代灣到達,停泊在現代橋代理之斯萊亞(SALV|石家莊、秦皇島、哈爾司代理之徵利星(BO·衛普、赫爾、倫敦、新動。 理之塞斯頓(SEXTU 起落貨,即日開行,將102 號貨輪在本月廿一濱、大連、朝陽、丹東NNY STAR )號貨輪物園、金收不來梅、斯 他們詞爲:鑑於屯門區超過七成人口居住於公共屋邨內,估計佔戶數 安號錢櫃輔,在本月「往地中海山巴薩倫那、馬二日(星期四)由日本、唐山、西家整箱货。,在本月廿七日(星期|得哥爾摩、哥本哈根、阿吕接近二萬個,但因爲屯門地理位置特殊,遠離香港九市中心區,而有不 亞洲勇士下週三抵埗 新馬尼拉二號將赴岷
前還總各行中度會定,在以五年前還加到一個十元左右,該區第六◎ 支付費用開始捉襟見肘
美元的水平,即每年經濟往來增加一倍。同時蘇聯公開中門要協助中共的工業現代化。 由於中蘇貿易發娶达述,港蘇貿易的前景不容忽視,
協
助西方各省發展
三光汽船財政危機
中國添購波音新機
化的航空公司,絕非易 事,必需依賴中國民航
·西南航空及波音的通 合作」 諾頓又說:「波音 保證會全力支持中國西 南航空公司,使它成為 一家安全,可靠的民航 公司。」..
旗下船舶外國被扣
公司證實一艘船在美東遭留難長史、張蘭。
(特訊】一間船公司人員說,由於不能支付債項,至少有一艘由日本 三光汽船有限公司擁有及經營的船舶,在美國站口被扣留
波音撥巨資協助機員赴美受訓 〔本報訊〕四川及|備組的郝,及中國航| 5 貴州省最近成立的中國空器材公司的顾祥初, 他又說:“而今次 儀式中,諾頓宜 ; . 他說稱 - 在本月十五日,载重二萬六千五百喵的敌貨船SANKO DU 西南航空公司,日前(此外,四川省副省長顧|訂購的四部飛機,對改 佈波音將撥出五萬美元 IGENCE,於俄兩州缽蘭港被扣留,但過艘船將會在不久之後被釋放 七月十六日] 卷四川成|金池及中國民航管理局 善四川,貴州及西南的 作憋學金,由西南航空 ,因爲二光已經寄出所需的教殯。 三光,船在世界上擁有及經營二百四十四艘船,於上過申請法保護 都與美國波晋飛機公司副局長」郭浩等亦有出、交通條件,是非常重要 公司越派精英洿年赴美 簽訂一份合約,購四、體及致詞。: 的措施。」
深造。
令,因爲該集團共欠下債權人五百三十億日元。 部七三四千——三〇〇飛 四川省副省長顧金, 漩蕾七—三七 :艾西南航空公司已 前日,丸紅公司一名發言人稱,該公司擁有的散貸輪 SANKO CRY 他在簽約儀式中致詞時〇〇飛機,是目前世界 进派有關的飛行人員前 STAL 祖铪三光,於新澤西州甘丹被扣留,裝卸公司要求工作以現金支 出席是項簽訂儀式謂:「中國西南航空公上先進,最寧靜及鼓| 西雅图波音總部接受 付。 的有:波音公司亞太區一部之成立,是加速中國省燃油的飛機之一。 培
·營業副總裁羅勃諾頓(西南的交通發展, 波音亞太區營業副 上述四部每部豹二 ROBERT NORTON)[仲能追上四川:貴州及總花粥頓在簽約儀式時|千六百萬美元之飛機,
,中國西南航空公司案,西南各省之經濟政策。」謂:「要發展一家現代」預定將於八五月十一月
作事不成字造成三輪崎維陸輪和洲行
港日華日利康仕天利華沉大寶邊 洌海清總捷來逐捷大美川利海滨怡利雙
邱林鄉達嘉祥遠林洋三隆行 : 岛英郸和初美
香森日協麥森.
... 不過,三光汽船方面,只肯證實在八月十二日,一縠三萬九千載重咺 的船,在英國東岸查爾斯頓被扣留。
東京航魋界說,三光汽船的困難可能導致該公司二百四十四艘船, 因外威港口,裝卸公司及供應商要支付貨物及服務費而被扣留、
〔本報訊〕大阪商船三井船舶(香港)有限 公司代理之亞洲勇士(ASIAN VENTURE)號 貨柩船,在本月廿一日(星期三)由日本到達, 停泊在現代論上落貨,翌日開行,前赴美國西岸 新興行船務有限公司代理之新馬尼拉二號( 2 ) 號貨櫃輪,在本月廿六日( ZIMMANILA 星期一)由馬尼拉抵達,停泊在現代機起落貨, 即日際進,直放馬尼拉、宿霧。
飛航雅土先往馬尼拉
天翔下週二抵埗 東方丸將航紅海
哈保太空望遠鏡
少公屋居民每日均要往區外工作或上,以致造成較爲沉重的家庭經濟負 拍,一般開支乃較市區的公共屋邨住戶爲多。 這些區議員自房屋
的情况下而被列爲作室 事實上,從初步意戶,繳交雙倍和金,使 委員會於上週一公佈公
可觀察宇宙奧秘。當住戶發動問思錄段難的結果,可知然也門家好跟文員難加重,
有蓋多避停車場县否屬於本府的
敬啓者: 本人乃是牛頭角樂雅苑的米蟲?如果是,那麼停車場頂樓 主,入住該疮已有一年多,在道 的室內運動場是那一個部門的? 一年多的時間內,本人待藏了很·市政局或樂雅苑?如屬樂雅坨· 多的問題,難開於心内,現因本 為甚麼地址是「樂華北郊振華道 近月來發生很多治安上的問題 室內熱動場」,有關部門必需要 石追於爆發出來,結有關方面要加以處理
切實地解答或解决該等問題。 (二)因斯本苑近來發生被 (一)本苑業主每戶毎月都 推制、威打的事件,特别是A座 要繳交管理費,但每不到有完善,低好的住戶,有被害的業主, 的服務:
·出佈告晏求辦事處在本苑及樂華 〔A)經常被隔鄰榮華北邨 北邨之挝建一度牆,以分隔兩邊 的邨民佔用,他們在該拋踢球: 的佈告,本座業主人部份簽名 追毆、大聲平叫,甚至乎將垃圾. 成及出席本月九日晚上的會議, 随地抛本,但管理方面有沒有但在本月九日早上辦事處便贴出 意這些問題吧?
在init「如要張貼告示,必須得 一到本辦事處的批准」的 字眼,是否辦事處不想 處理有關的問題而作出 的推光手段呢,需知道
〔)本座(雅逸 -閣)晚上的讃繡員經常 不知去與,或者離開本 座而坐在B 座警衛室的 門日與其他護衛談天說 地 - 有時更甚,飲酒後 坐在花風的石基旁睡
5. 本人曾親眼看見〔七
·月廿一日晚),因爲已: 是晚上十時三十分,本 人所居住收位的上好 -仍然進行大工程,本 人會經裂求醫術室之常
·何人以到該單位数喩勿 再進行工程,因爲疑 .捶别人休息,但該他班 警衛並不理會,其後本 人的妹妹及太太也曾親
未 主
如求
人改
當晚也因此衍與艾福發 意 善
生言語上的衝突。現本 人懇請有關部門多多留意及解决G。..... ,此等問題。
,每個住戶所交的管理
·費是包括本苑的清潔,
·維修,保安及行政費在
內,而本花經理薪金更 樂雅苑每個業主再升 所支付的,故此,閣
·題必須處理,同時+
·爲本宛並不是公共屋邨 ,故請有關部門考慮是 否應該加設多一個告示 校於毎個居屋於每座大 厦的地下大堂,以業 常內的告示板給該大廈 的業主使用?
與有關的多安工作司約
東及督導本死的保警
雖然屯門區的公共
待遇也是一樣,而本人 (本報訊) 洛歇公司之「哈保太空望遠鏡 戶 J 的問題,在各所屬 常局羝着垂計算家庭的 屋邨大多数爲近年 ,長達四十三次,相當於四層樓的高度,這座太地區內向公共屋邨居民入息,而未有考慮他們落成入伙,但其中以新 「 空望遠鏡將於八六年夏季由穿梭挤載遂上太空,進行初步意見的搜集工|較大的開支,雖然家庭發則已逸十年時間, | 收息接近或達到富戶分 胸搡皮也建議實施者 在距離地面三百二十赚外的太空軌跡上運行,用作,結果發覺居民對此
〔四)本苑的多將停車場可 問題反應相當熱烈,有 界標準,但他們的開支都住戶使爲屯門區首 以察宇宙的情况,
(C)辦事處要求各個業主 否部份開作證收費的縦點停車場 由於在太空上不受地球大氣府的阻擋,因此會見及此,他們便决定進 與較其他地區的家庭爲一先受影响者,其大雅
注意勿讓冷氣機滴水,但經常离;除了可以方便本苑居民親戚停 望遠鏡觀察天象的視野範圍廣闊,估計可觀察到,行廣泛搜集將意的工作高,因此可能在不一邨入伙迄今亦已近几年
水的冷氣機是來街A座地下一室.泊車輛之用外,更可 ̇蝴蝶邨商塲校早期有部份商戶因認爲租金高,故也會在兩三年內受 整個巴爲人知的宇宙的百分之九十七以上,相對
來說,在地球上的天文望遠銳只能觀察到宇宙算,昂難以維持經營而告結業,現房屋署體恤下調到影射。 減加租幅度,存經營的商户表示可予接受。.
·相的百分之一而已。
「哈保太空望遠鏡」將會用來探索太空黑衬
·的秘密,以及探索類星體,銀河系及其他宇宙奥
進共哈保太空望遠鏡最近正由設在美瓯加州 |
紙本報訊)中央航|二日,星期四)由台灣 辛尼維爾市的洛歇火箭及 業有限公司代理之飛航一抵達,確泊在現代棺上試的工作,而設在阿拉巴馬州 ( CLIPPER' ACE|落,即日開船,變往爾太空飛行中心,代 雅士
披風講員主要是 一在八、九間分別於區內 —八個公共屋邨—————
(D)本郁的露天停車場經 此致
常被外界的人仕及有部份是樂華.華橋日報「屋邨通訊
化部的邨民佔用,甚至乎晚上出,j版編輯
沿着主要通道泊滿車輛,但本哪:居者有其屋阿文田媽
CWATCHMAN ROOM 以爲本苑增加財政來,
ㄩ的老爺冷氣,郝麼,此又何蓀i提高保安的工作 解?
、大興館、三業、 安定邨、友愛邨、湖景 部、蝴蝶邨及山景邨進 行廣泛搜集民意運動" 有關問卷模式之型大 抵已告訂定,其主要是 針對被訪者對「公屋富
的警術更沒有理會,早期也有做辦事處有關部門主笹
樂雅苑房屋事務經理
(E)本人很想明白本苑的
「樂雅苑 業主
堂言群
養出口船期表
◎號貨櫃輪,在本月廿 馬尼拉、日本及美加西|此項計劃。
·些大大振山
生生
東南
亞生菜
【新加坡书生
新加坡巴生巧能二中央
‘新加坡巴生二十山子
雅加達
二十二馬士基
鄧祥游行下央下郸基和
協和大同KYOWA COSMOS 新黄内亚南太平洋廿二、協和
澳洲企龍:AUST.ENTERPRISE 澳洲
賓嘉賓路加BUNGA SEROJA
·E華署選·RAGNA BAKKET
澳洲
印、巴·中東綫
斯爾馬: LANKA SRIMATHI 科倫坡, 淄誠OCEAN SINCERITY
頭MOCK JUNK 林哲總統 PRES.LINCOLN
DRAGONIA
ZIM SYDNEY
東方皇冠 ORT.CROWN
B:AL SANA
FAST EAGLE
BLUE SHARK 福齮龙FUKUZAKT MARU
【泰國粉 THAI JADE
阿拉伯灣
「吉大港加爾各容十九 港興
依力
·吉大港加爾各答廿一住就
选打
新加坡 馬上基羅甸MAERSK CLAUDINE雅加達泗水
¤美雅土:HERMES ACE
美中英 SIRICHAI BULAKUL
·NAPILIAT
HE ASIAN ARGOSY 山东丸 SANNO MARUT
AFE HAMMURABI
華液
山
「台灣·日本
BUULATAN PINE
TAL SANA:
YICHUN...
NEVER OASIST
「海線選 NEP.AGATE
馬睞斯......J.MALCZWICZ
WAH YEE
光輝貨機 GLORY CONTAINER 基隆山
HP DONGNAM 詐 MILD OCEAN
利 CHUNG LIE
TA TUNG 2
ZHI YIN..
游 ̇PICAPORTE
·歡莉亞 GLORIA
門司錐山
山
海
二十 夢初
竹要往港海利
瑪尼拉
̇新加坡
新加坡一制造
·釜山綫
日本 官 MARINE CONTAINER商雄·
榮祥裕商裕興發股利邦
啫三洋洋
·大天永威永東輝路幸美
沙大汎欣新
九十三五
台灣
洲
村阿拉CR DOUALA
生
·阿斯特拉條 ASTRA PEAK
路易士港
民THANKIANG BAREER 西非
NAN HWA 金愛莉複 “GOLD ALISA
西非
不計成本一件不留结束不舒
崎中比
泰祁蒞美虖亞山夏馬漢華山海保長
***********************
*****
入口船期表
***********************
** BLUE SHARK'
十八大 (何處來)(日期)(公司少
日本
(往何處)(日期)(司公)
美
洲電綫
理
誠 OCEAN SINCERITY
MOCK JUNK”- 有利雅士 ELECTRO ACE
山
继 台灣
太平洋限光PACIFIC SUNSHINE 美中美SIRICHAI BULAKUL
朝治LARCH
邊路達BENALDER
MILD OCEAN 林肯穏統PRES.LINCOLN
基隆
美國 哝洲 福州。
山
繼魷
八旅旅行 十八中夾
忛
東宇
ELBE MARU ANG ZEELÁNDIA
十八:邊種 十八
鄉
八
十八港
華金基嘉大利
WALL
H YEE:
十八邃:初
金尼夫斯基KAP.KANEVSKIY
喜米 GOLDEN HARVEST ***MAERSK CLEMENTINEX
大同二號TA TUNG 2
十八、馬上基
百 日本
移比威CR, LIBERVILLE 蜜蘇利亞:BUNGA SURIA
大雅華馬山天東華海碧爱新美術龍江
ASIAN ARGOSY 美因快輪MAIN EXPRSS 大利亞 ZEELANDIA
西非 欧洲
美國 美國
日本
十八沙老
十八:麥遞初
十八、址:成
十八沉洋
華HUA XING
和
MALAN
泰州
安
SANNO MARU. TIAN YUN 東平二號:TUNG PING 2. 華安HUAAN
王丸
疣染
高雄
· X
The #
JIANGAN:
大怡美東山枝保新帥南馬其與海長白永漢
MARINE CONTAINERS
橥新深西AM.NEW JERSEY 愛國者 SLPATRIOT 新雪梨 ZIM SYDNEY
海南 HP DONGNAM 27 PICAPORTE
捷成和皮亞JEBSEN NAPIER
阿斯特拉静ASTRA PEAK 龍嘉 DRAGONJA
大阪丸 DSAKA MARU. 江安
數成利NAPILLE
美國
性
南京,
淮山隆京
山
新纳州
A*
美上美 BOONKRONG 2.
東方皇冠ORT-CROWN 怡者YI CHUNT
曼谷
釜山
贴∵监YUE HOPE 道:AL SANA
鈴山
日本
路快輸FRANKFURT EXPRESS 台灣
为BULATAN PINET
新海虹:NEW HAT HUA
日本
上海
前∵ASIAN PROGRESS
馬上基哥竊甸MAERSK CLAUDINE日本 南NANSING
台灣 沙田
「穿美雅士 HERMES ACE 奧蘭譔BAY BRIDGE 海民HA
二十日郵
美國
將雄
雅長快嘉窄長艾吧山利透
原怡唔初成洋央局局下騰夏裕郛興輪發局荑下三榮 邊總諢裢遼 馬東永沙要沉中國招山海華水海新美東日招森山大大大捷花;
斯海獅林龍東新山青快
聯運光
海港國
NOZT
太平洋陽光PACIFIC SUNSHINE加州 背洲YUONG CHAUTOS
「南方在 SOUTHERN DIAMOND
·阿斯特拟终ASTRA PEAK.
WWE NL.SAN JUAN
IN MAIN EXPRESS 林雪總統:PRES.LINCOEN
·美新碼:AM. NEW JERSEY
持续EVER GLEAMY 奧蘭橋 BAY BRIDGE:
SL.PATRIOT
加州紐約
西北太平洋
加州紐約
南美 辦國元勳 KOREAN WOIS SEVEN加州紐約十一溯
菜列鴉士MARGARET LYKES 檀香山如州 廿一
WALFROTASANTOSs
西南太平洋八沮潔 西北太平洋
海陸 巴会思加勒比海十八
加州西北太平洋小九捷 加州西北太平洋十九
步
美國西岸
FREE EEST!
成 慈
歐
中華貨櫃
CHINA CONTAINER
蝦粉 ARCH
·金尼夫斯港KAP.KANEVSKIY.
歡洲
一龍
長
EVER DASIS 青 :「DRAGONKA
地中海
地中海:
快樓·FAST EAGLE
NORASIA CARIA
嗨
雅 新悦
SEXTUM
地中海
艾奥根
·總知武士
让您露
*
禮路途
SAINT GERASIMOS 歐洲英國
SANTIAGO 地中海 TARPON
KHUD.IÖGANSONT
GENTLE. EVER
BENALDER
NL DEJIMA
澳
湖耩
歐洲
蓋都:
收情
謎成利露3EBSEN NAPIER. 蓮台 POTOE ISLAND:
新頭蘭
阿拉伯灣
香港
紅糖
#EVER DASIS
明口安
長明EVER GLEAMY
漢穆拉比 HAMMURABT 白河口 BAI HEKOU 永安YONG AND
●新加坡
三利達
澳洲
PRELUDE
旅
TAILAIT
海宝瑪琳:NEP,AGATE.
馬尼拉
福州
天津 台灣
高雄
二十
** CHIN CHUN
BEI SHAN
BIB)
蒸嗨
美國
統
【杜阿江南金. 柏馬团光大歡東中知帶
相騰海滎局商隨統達和和三輪發源裕興恆邦洋德興祥裕裕 林榮海豐三 遠華怡輝東祗大招威寶總利怡怡大美東大水新港薰沉港天永水中金華大华海大
伯
台灣 美國
澳洲
廿一利:
美國
大
廿一氷糌
新
市區屋邨
戶」的定義,入息計算 舉行資料展覽,及邀請於九月中完成,經整理·約期的二十多個商戶, 【法及現時家庭收入水泴一屋署人員及有關歷力 後之報告便會呈交屯門| 在訂立新租約時馑作輕 等問題,收集他們的意 團體代表出席的居民大政務處,屯門區議會, 微幅度調整 會,加深居民對段皮書 房屋委員會及房星評等
景及资料
他指出:有關商戶
與此同時,在度假一的蹑識,以便發表已見參考及直接反映居民的對當局所訂定的新根金 有關調查結果預計【意
搜集民意運動中,並會
反加租浪潮終於寢息
房署答允調減加幅
蝴蝶邨商戶已續約
加蟒反應亦感滿意,大
多在接受新租金的情况
【下,均已與屋邨辦事處
鐡銰意向書,表明將會 打新約。
·........該位負讶人指稱。
商業單位,乃經送物 業佔價署釐訂市暢,
,根據有關資料訂定商業
·經房鯤著同意調減 猫的商戶,均簽米意向,不百分之十五,為一單位之適當推金。
「歡他透露,是次所
加租限度後,蝴蝶邨 |瞥示同意糍訂新租約一次加但影响的二十多個 戶反對調整租金的問題 據悉,房屋署原則商戶中,小雅份不難潑 釐訂的較輕微加租的材 已告解决,且大部份約一阎意調後平均加幅加租,更獲得減租的,平均在百分之十左
境問題,亦存有嚴重的小販問題,因此,房屋
·署總部已調派一名科文到該邨,對付精緻的號 勤小版,此舉媽疑收到一定的功效,但仍未饱 做底解决問題。
張邨居民向本報投訴,指出邨內小販問婚 房屋选聘請專資對付麗邨小販的科文,現 : 巴派甜屋邨展開工作,率傩市容整理工作,“嚴,第廿一及二座對開的空地及行人道, 攝蒗屋邨流動小販。
小販公然擺賣,有如街市,導致環境衛生惡劣 一向以來,若干小販問題嚴重的公法程邸,並且阻碍居長出入,
校學將多個公共屋,在。協助商戶與府原党 磋商的區議員王健康构 一邨商戶遭大幅加租,紛
- 商戶在此投屋 向房當請願,而蝴蝶邨商業單位時,所投機 | 商戶在恐浤約滿後遭 租金已超過底似始能中 同樣命運,因生意欠佳一點,故有關方面實應照 再加上開支增加,必難出該等商戶超交租值,
高區議員求助,爭取切
不如租及減租被俘合
勿大幅加租。
商戶聯向區議員的
他指出,經與房屋
,都有市容整理工作隊存在。一般是六個人一 就居民的投訴,黄大仙下岷(一篇〕 一除,他們有别於性理员,其主要職首是對付屋.處於屋事務經理汝芬表示,居民所指的地方 -邨無牌小
「
協助下,經過兩個多月客再三商时下,常好介
相信是尙
的時間與房屋署磋商後
「意批准加租日期由原
,終能取得較低幅度的
八月
妓,不過
房署派科文駐屋邨
砲街及車
决小販問
·該處並非
收效不大,
因此
加强對付流動小販 率領市容整理工作隊掃蕩小販 無從過問
諸科文
東方迅航SCANDUTCH ORIENT蒸珠 泰勒總統PRES. TYLER
長者 EVER OASIS.
澳洲企業:AUST. ENTERPRISE 馬嘉烈磯MARGARET LYKES 亞洲街士 ASIAN VENTURE 美國呂宋 AM.LUZON 南進HP NAMJIN
山國山木雄山谷
GOLDEN LAKE) 光大二號: KWANG TA 2
蘇班亞SUPANYA ::
·ROYAL STAR
金屋 VENUS·
台灣
中
山
雄:
THANKIANG CAREER 上海 快癘FAST EAGLE
DUNDA NEA.
海民HAI MING 海王HAI WANG
上海
澳洲
台中
「飛航雅士 CLIPPER ACE
基隆
錦江 JINJIANG
艾奧根遜 KHUD.IOGANSON
#TAI CHUN
BEAMING ENERGY
光榮 NATIONAL PRIDE
進湖號亞星民騰號海民王士江通春能榮商
長澳馬亞美南金光皇嬴·金江快陶地海海底艾台明光山
遠
TARPON SANTIAGO 日本
,加强市容整理工作除,坐页能發掘效力。. 趙氏承認邨內仍然有小販問題,尤其是第 房屋署發百人稱:房屋署準備聘請一百四 一至五座的情况更嚴重。他表示由本月起,總 十名科文,由彼等統率市心理工作除,目前部已調派一名科文到郁內,統率六人一除的市
·已位用刮镰了苦于目的科文,但人類尚未足,冶整理除,協深放點小貼,自創份决已獲改善 另一方面,發三人表示正研究科艾的驗都 不過,他表示由於該部出口比較多,受地 -範圍,與其他政府部門進行商
理緻境限制,亦難以收向道路管理,對於控制 發芦人稱:已經偏用的科文,現時已派駐,小販存有困難,最終的解决方法,仍有待重建 屋邨展開工作。
計劃,將整個屋邨改祟,同時小販問短便可迎 黃大仙下郇鍍假比和古舊的屋邨,由於選 功而解。
「
蝴蝶邨屋邨辦事
而
这一位負古人表示,盤點,在密創造
局在體恤商戶的經營困下,使有問題發生時也
難情况下,對於近月租 能迎刃而解。
山景邨暑期辦活動
·教育兒童認識香港
基督徒臨安息日會|島遊:奶逛太平山道, 山景靑少年中心爲使兒一尖沙咀東部、屯門·費
香港的自然環境與發展、養費。)迎七
,於暑期舉辦「認識我,至十二歲區內兒童參加 們的香港」活動。
截止日期八月二十日
活動分兩部份進行。查詢或報名門
八月二十三日— -幻|山景邨景榮楼廿一至
燈茶聚:介绍香港名勝|號地下或電〇
八月二十五月——在一5