量
WAH KIU YAT PO
頁二第張八第日九廿月六年丑乙曆
本港針織製衣業生產
已呈現全面性黯淡
市場存貨多,智頸,彼邦商家向外訂緊縮, 又因高級畫工的針織成衣,既有英國、法國、義 大利產品加兹在汽缸本土推爲,還有較多數爪蟾 在美國,中級及中下級机工的針縫成衣則有巴西 毛里求斯·巴基斯坦、萄葡牙、西班牙產品在 北方及西式市場就錯,不但本港花店、人造神推 、針織成衣愛很大威脅,即台灣及南韓的人选籍 維汁&成衣吋爭力亦漸不如前。
「針酸製衣業人士界示;今年上半年本港一部 ‘分大廠裝置的電釅控制自動織片機,因爲單接
息消新無場市
升上向續
價造糖期
成共日全,淡平况市
○
手
一十六百四
各類型廠家手上訂單比去年同期減少三至四成,大開 工率僅及正常五成水平,中小廠開工率只得三分之一,低迷 狀態,前所罕見,九月能否逐漸好轉,尚未易言。 [ 特訊 ) 口前本港釙際製衣生產已前所罕毛衫;榭針織衛生衣褲等,四至六月就要全力開人未如所期,一般都要放緩開工。較早時候預期
日光市,紐約市場 兒的塑談,各類型針織鬟农廠開工率機按下降,並生產,但今年四月初一般廠家接入訂單顯著被,到了九月,海外訂單並入漸告復近,生產可望遂 帶罰條件較好的大型針織製衣廠,開工率僅及正少,夏有延緩生產而不願預早完成入倉。故在六,漸故善,但在目前情况來看,尚未易豸证轉頹勢·報道,投資者多做即日晉育,阴市承接上耳强外 七一常的五成,中、小型外織製衣廠開工卡僅及光常,月底前,生產隊作就好的大規模對織製衣廠,附輪美配花佰而言,三三八及三三九類棉外,買盤較多,價格急,結果糖商及炒家定短錢 十二分之一。轉入九月份,能否飛轉目前的生產租,讓率陶成正常的五成,中、小型針織製安廠開工 核恤衫每打四十五疪(去年同期一百廿五元),,獲利,市價迅速回落,不過收市仍然獾企在上日 剪,業內人士表示尚難代定...
宰僅及正常分之一。像這樣的低迷狀態,寶塔·四四五及四四六類柜羊毛衫每打四十元(去年收市之上,相信短期內市道會造扃华皮间泡的局 據針梨友案入上透露;扫前本港針織製衣:前所罕见
同期五十元》。輪往英國的第四類棉及人造維維 而2 業已在谈風範料中,不但一般人的底念中,羊毛 ',''針織製衣業人士指出:針繳成接單全怵性一針織洫衫免霄必选配額(去年同期链打十一元, 期货交易所發表蚱H收市慨爲;九月份收市 及合針織製衣生產低落,即在一般人想象之外,減少,不但美國市場如此,其他市塔亦如此。,第五類針織羊毛每打五元(去年同期十二元〕無報價,亦無成交,十月份四點二美仙,共成四
·的棉針織製衣生產亦呈低迷狀態。因為一般針織,計今年首九個月羊毛及合缮針織成衣出口量比子一。輸往西德第四類棉及人造纈維針織拺衫每打二 十一手,一月份四點四三美仙,共成五十六手, 製衣廠手上部散比去年屈期減少放至四成,让 年開期減少百分之州五,稀針織成衣出口量比去 元〔火年同期三十元〕;第五類針織羊毛衫每打一三月份四點七美仙·共成四十手,五月份五美 午七至九月付船的相計、幼針戶花衫與人造維 年同期诚少百分之三十,主要原因是北美及西歐·十五元(去年同期卅二元)。
仙北成一百二十四手,七月份五點一九美仙, 共成二百手: 【特訊】儘管今年出口成表大
·減弱,但一些未受配額限制的針織戒 流,因還環微妙關係,上半年產銷仍 能維持帳杻定的增長
·針織成出口實易商MOUN
四期星
日五十月八年五八九一年四十七國民華中 濟經僑華
軍進種品額限受未向 衣成織針年半上 郭日僑華
長增定穩有銷產
。迎歡的者費消獲邃,宜廉裕價且兼,時 出指儀婉鄭周及添錦周商易貿衣成纖針 廠等有但。到少單訂使高價貨港與景不美歐 口出年半上,衣成造製料原額限受未用利家 趨計設好美料質品製混毛棉麻絲種這
今年樂觀
趁而她。
TAINBELLE CO LTD.
受中國緊縮政策影响無法脫手
積壓在港部份存貨
改換牌子銷東南亞
一批單放機轉銷東南亞,目的爲免在港推出時 遭市場壓償,但在彼方出售亦得另外 而且需要另行加以宣傳,即使能順利 亦無利可圖。
商人說,負責代理這批放影境的代理不幸將貨品在本港市場發售亦足為了被免遭受本港市場的 賞家壓恇,因爲本港市水對畫批品會更爲了解,知道是用作轉口大陸的存貨。
四(十四)日香港
期货交易所原糖.
! 期诨市况平渎,
全日共成四百六
十一季,較上日
【減少五百四十四
.手,現價舂其
實現資債報四點
四美仙,上升十:
據透露,台沾包抵 港,料今(十五)日上
港匯指數
升零點一
【特訊】九八五 | 年八月十四日八星 心的涉元實際難免指數 爲七十四三(較昨日
匯美京東
升微跌止
·激刺息消新 乏缺於由
日五 黙七三二兌 元 美一價
元美爲日昨,静淡當相投交
希市收,升囘次首後日四跌連
國際金融股市行情
一九八五年八月十四日(當日時間了 倫敦股市《金融時報指數FTSE100)
3.30 ( 1288.40)
1,60 C-1286.70
五種主要港股體(實盤及賣之
̇匯豐......H.K冷 7.65 7.80
怡和
和获
H&K S 13.50. 13.70
+
6.60 -6.70 HK$ 7.25 7:40
HK$28.10:28.30
《閃市指數 十4.37(1319.66) 東京股市(道瓊斯工業指數)、 「收市指數 - 92,93(12419.64)
【頭盤 us. +0.50 (326.75)
倫敦金市(每盎斯)
EMUS 0.50.32600) BWH.K.S.
紐約股市
美元開市價格:法蘭克福 2.7845 馬克
倫敦
連價元
日元
1-3825 黄元
·237.50
元俊十京訊、
8.5125
十四日
元在紐
國際多種纖維紡織品協定
推 要續約抑或要取消
係亦很大
對港工業關係很大
香港製衣業總商會「製衣會刊」內有專文分析 品
表現出精品進口國的保護主義正日益擴張。 去年七月在喀拉蚩舉行的會議中,發展中國 家及地區已明確公示他們的立场。在今次會中 ,他們重申這些證據,就是在成衣貿易上應實行
·戲優惠國待遇,按照比較利益進行生產,撤產 性的限制及對發展中國家採較優惠的待遇。雖 然發展中國家在去年喀拉蚩會議後發表的聯合聲 明中明確地提及他們的意敬,但紡織品進口對 這份聲明並不理會,挺美國單方面實鍾產地來源 開門,證後,現在又提出一項「曾俳士法案」來限制访
進口的擔憂率,可見這些發達國家對聯合聲明
在今次的聯合聲明中指出一點,就是發展中
·【特雅 國際多種纖維紡織品協定,將於明,亦贊同自由貿易原則的觀點,但却没有採取實際 :) (一九八六年中國滿,該項國際性協定是否讓一行動去支持這個目標。而且,紡織品進口鋼褫滑 國家及地區應逐步地加對發達國家的紡極品進口. 約,抑或取消,對本港紡織,染整,製衣工業關門不進從多種協定所規定的途徑解決問,並且不 數量 - 來趁低目前與發達國家間的差距,籍此速 理會紡品監察委員會的仲裁,實在令發展中國 到最有效的國際經濟分工,多邊構維協定的條 香港製衣業總商會,七月份的「製衣會刊」家感到十分豪宅。與會代表認爲,紡織品進口國中,規定發達國家應把國際觀爭力服的國家的產 報導:香港及其他發展中舫品出口國與主要紡織的第一步行動,是應在現階段開始無條件地採取·品逐漸轉移至其 可刷爭力的產品的生產國, 岛進口國簽訂的雙方紡織協定, 將於八六年年 謚爲開放的政策,才可使日後的紡織及成衣談判,使發展中国家能得到更多的市塔分配,但是發達. 中屆滿。包括香港在內的二十一個發展中國家及有轉機,紡織品進口國更不噻要求發展中國家戒 國家並沒有依據執行,美國英擬訂法案來加強限 地區已就有關新協議的問題,於四月九日至十二 地區實行其他讓步來作交與採取開放政戰的條件制紡織品進口的增長率,本港在貿易方面的紀錄 日,在墨西哥舉行會議。該次會議由墨西哥政府 發展中國家及地區在聲明中區資紡織品進口一良好,目前仍有能力抵抗那些與協 無關的歧視 主辦,是繼去年咯拉蚩會議後的另一次工作會議 國經常利用多邊協定的條款來加强財發展中 性限制,但亦努力爭取在國際商業關係方面增加, r目的是讓發展中耕品出口國有機會就多邊纖維,國家的限制。他們使用一些應在特别情况而使用,自己的影响力。... 協定於明年中屆滿的事宜,預先制訂共同的立場的條款,來加强限制新颍品的進口,一些進行磋 繼今次墨西哥會議後,發展中國家下一次聯 。除香港的代安澳外,參加會議的還包括中國,商的條欸亦不斷地遭濫用。發展中國家對过些發·格性會議將於今年九月在韓國漢城舉行,討論多 澳門,南韓、馬來西亞,印尼及泰國等國家和地達國家不理會紡品監委會仲裁的做法,感到十分,矮協定等間題除了多種協定之外,另一項重要的 區的代表。該等國家或地區在會議後已訂定了一.. 坦憂。這些國家一方面加強舫緻品入口的限制, 國際貿易使還關稅及貿易總協議,雖然目前該項 個初步的立場,並在謝討全球紡織品問題後發表,另一方面却不断改進他們的紡織及成衣業技術。 協議已明顯地不受重視,但對發展中國家仍具有 一些精果有些不受進口限制的發達國家因而獲益,並 一定的保護作用,關貿紡禮品委會將舉行會議
了一份聯合聲明。
日元第 五個交
該份聯合照明淼遠了與會代表的共同立場。取代了發展中國家的出口國地位,另一些發達國,正式就多協定問題進行談判,而發達國家已 易天止
聲明指出多邊纖維已不適用,應了取締,並應述家的就業因而下降,其實與發展中國家的新品入,在國內展開廣泛的諮詢,但仍未多問題擬定 日我可升 步實施關貿協定所提供的自由貿易原則;在紡織門口無關。因此,這些發達國家酸用多過瑞進協定 正式立場,發展中國家及地區在今年九月在漢城 及成衣貿易方面,亦應實行全球多邊貿易的正常,來加强限制發展中國家及地區的新秘品人口的做 舉行會議中,將會更首盡地訂定有關應付多無問 程序。雖然紡織品進口國在八二年的關質聲明中法實在是不必要的,而道些紡品限制條炊亦-
份 趙的對策。
·英國工業產
鐮元開市略爲報开,至收市時一美元緒二
·七點五日元,韓上日收市二三六八日元上升點 六月略報低
七日元,交投則見。 六倫敦花 英國中 ····市场人士指出,由於缺乏新消息刺激,美元 央統計糈初步數字顯示,兌日元匯價只在窄幅上落,全只匯诓在七點 ,該國六月份所有工業四至七點六三水平波動,而上日波幅則爲二 |十五萬九千三百零六包,紡厰商手上棉紗存貨上 萬四千恽四十一包,去 「 產財經季節調整數字樣三六點六至二三六點九五百元。 五月跌百分之雾點, 美元全日共成九億(千七百萬元,較上百的 但較去年同期治加百分十四億二千四百萬元大爵減少。 之四點! 五月份該數點大,較去年同期增百 三五美分,升點〇五类 字較四月增加百分之些,分之六點四。 外,十月期貨每磅四點 五八美分,升點○七美 分4明年一月期货毎 四點七五美分,升 五美分。”
|萬八千八百八十一包,
解早一年期間出口爲
連天豪雨影响實銷
國際糖價起伏不定 港市桴鼓相應
南韓幼砂來貨轉疎 予拆銷商可乘之機
日本七月份 棉紗出口縮
|升至五萬六千一百七十一年同期為三萬七千七百西瓜毎抵第一百五十元一方面近末造,供量減少 公盘說:七月底棉,七包,六月底存資爲五 三十八
有核西瓜九十元,由一,而本港市場則適 於雨水影响,西坻市道 季需求愈加,昨日每意 飛二百元,較上旬時一 美國鮮橙近來在布百八十元再升一成,而 冧、龍眼内行其道的歷 在上月中每食堂九十 力下價格又告下降,昨至一百元,昨日澳洲悴 百八十八裝超货每盘||樱亦升至六百七十元。 百三十元至一百廿五元
美國中j子近末造 l ||裝一百}十餘,價格平稳,昨日每 光十一三八装一百元至 一百零五元,一六三步 九十餘元,普通普
鮮果旺市受到挫折
繼泰國台灣後大陸龍眼又冲場競爭激烈 大部份果品價格下降萍果堅稔檸檬獨
一百六十五元,市翠
俗。蜜瓜價格處低位,
.这價格毎全氐十元左右一海盗成八十至八十五元
“之間。提子方面,提
每箱成一百三十至一百
賀查人周錦濤及其夫人周嬿婉儀女土 戰:由於美國及歐洲市場不景氣,城 .少向本港訂購成,又因香港貨櫃高 海外入口商却步,許多訂單流於東 阿亞及欧洲產區,再加上各國限制針 棉織成衣進口,去年美國施行的產地 一來醃新例,近期的「曾隨土」法案 ,及最近美國海關破盤加重後收人口
| 行商 稅等等,矛頭直指香港,而一系列新
·发出的條文,加上貿易署有關部門尚 米-
份了解其實左,使出口無對過 【特訊) 因中國實施外匯制而積壓在港的品,據悉已有部份轉鎖其他地方,以被免在港推 從,影响情况亂,對促進會易受到「出時遭受市場壓個,但即使能成功轉銷他處,有關貿易商人亦難以在這批貨品上謀求利潤。 鮮大的租界,
據貿易人士透露,一批經過「改名換姓」的放影機或單放,播放錄影帶之用)巴山商入運 一周錦添及鄭婉儀女士又說:雖然往東南亞地區推出銷售,這批放射栱原是用以证翎大陸,但因中國較早時的實施枭磁外匯政策而放 大部份紡織品成衣出!今年因單源小」整在港。
· 而相繼殛縮,但在一些未受配額限制 貿易人士說該批乌嘅逸數千部的放影度需要「改名換姓」,用另一個牌子名稱運往他處發售的 的項同如無,瓶,過台緻,棉 原因,主要是爲了被免讓對方贞堪知道這批貨品是原本用作口大陸的積壓存貨,因而遭受對方基 豬毛毛,絲毛城等混合盤等針織成 衣,基於一些微妙關係,今年上半年 在出口方面仍可保持穩定的增長率 這可以從近月來港針織整染及帶片的 中萬磅,而交貨期一再延遲口窺情况。 政府統計處及資料顯示今年上半年度出口成衣短減,但片上逃這類日產能獨存其盛,究竟是一
(特訊 國際柢慨|現貨每噸八十九锅牛 〔東京氓)日本籍市况經一段期尚的大旺,,鹿眼-西瓜、蜜瓜及水平,昨日靑布踩大烈。泰國資昨日每担爵 ̧萍果價挌軫 堅糍 何種原因形成醒?湖娜婉儀女士說:內在因素是年初根據消息來源是美國可能不久宜你這類未受阻 一解翎外的支出,而錢品的實佰亦雄訂得太高,故即使能夠順利盤出,根信至多也只能收回成本, 一起伏不定,港越近,升三鎊。十月期 | 紡織公會說日本棉紗 後近兩天因受到雨水影哈潑风等,萍果價格仍 每盘成百八十克,中八百元,據悉姿虧本:
,一來是瓦色較新,二十元名 |制進口的成衣將納入限制箱個之內,遂引起許多大廠岱崮未公佈前把握機會人以生產此成衣出口談不上賺取利潤。
呈桴鼓相思,又因南韓 每唧一百廿六點八美元生產是由日本棉紡織公 响而減鎗,市竹一片米糍·捽於高位再度「裝「百六十元,細熒故來低已減少。台灣仍一來是貨量不多,一百發 澳洲吃梨仍有貨到 擔座導致出可能保持穩定的增長,
叔貿易行商說,除了這批單放攬之外,也有若干不能順利轉口中國的收音機,電視機運到東南一幼秒越來貸轉味,更透,升力點四美元。十二 會會員計算的,佔日本帝,但業商對後市仍看一上升。
百四十元。而紅布宗及有到,但不多,每一靚貨毎盘高成一百六十,但已不多,昨日每盘 周錦添及鄭婉儀女士在分析美國預算限制這類成表進口的動機時表示,由於近年本港以絲、戰亞地區銷售,但數則上是比較少,
成本海市價研來之機,月期貨每嘲一百卅一美出口統計百分之八十五一好。近日大部份果品慣 ·近期間似乎美國布 黑布冧價格相差不遠,第二百五十元左右。大元,三號一百四十|成一百三十至一百二十 *棉、毛禔台製造的成衣饮料美,設計極時,兼且價格相宜,術受美加消費者歡迎,當地除各大
其他因受中國緊結政策而積壓在選的貨品,特別是錄影機和電視檢及其巨,一時間仍去 大幅搠升
元 - 孫九點二美元·班
格下降,供對仍-
足。一的跌頭轉飛眼懟蚴, 每盒成價由一百五十元陸扰昨日每拍五百五十元,此外,尚有冷藏貨 元。 | 百货公司、精品店銷售外,大部份超級市場也設預位語售,領使近三兩年去行大增,觸發美國有一路,規模較小的貿易商只好忍痛將存貨低俗供應市场,規模較大的因能「钷得起」而悟時仍然存
·撷慈業人士指出:「年三月期貨每咖一百四於七月份,日本橋 捷果糊消息說,近一紅布冧及黑布後,至一百一十元不等,視一元。:
上市,每盘僅爲八十元果商表示,美 | 關方面的重視而圆加限制。周氏說;假如此一但施行限制,必然對木港近年投資於這類成衣生產
谈估,因定遠次收緊外應政策而狨憨在港的貨品氐數遠十五億元以上,其中上要包括有没車 本港概市,逐漸與國際|十點六美元,升九點二秒出口從六月份之十五日間由於受到雨水打擊 近日背布冧又登場,由大小及質素而定.. 台灣西瓜一度缺貨
氣輒睛,鮮果市况將 的廠商帶來很大的大擊,因此目前本港有關方面正密切注視這問題的發展,
小鮮果銷量減少,催格於靑布寐较爽甜 + 向 龍眼方面,繼泰國 ,近日又復供,每担
秘價格繼續上升橉旺,该格較便宜亦是 固氏在論及香港貿易署從新修訂新掰品配額表 語詐,设爲此舉可椟從事出口貿易及製造商在 中國是在開放經濟收禳之後導致對外的食品大量超口的需求,而這些進口需求在去年底以至今一請假俘鼓相應,國際雄,美元。紐約、十三日》 萬九千九百一十八包( 被升- 本港市價跟升, 原糖廾月期直每四四百,下跌至十五一因而下降,其中包括美來染受歡迎。近來洪一及台灣之後近日大陸進一百四十元。大陸無核一,據悉主要是由於美國一利難因素。 機會將恩。至於明年化性。展望方面,鄭婉儀女士邊賞:現時美國經濟陽始有轉城,訂灌輸入較前一年初遠到首飾、中國政府認爲有需要壓止,因低實行英國政策,一些已經計財或凖術供應大陸的貸|盛際烈價回落,本港市 增加,歐洲市所也相贵有好轉,西德最近落單有回升跡象,如實際情况不斷熱好,八六年出當臧品選在港放棄。
附表五載列象往十個主要國家和地區的瓤口 〔特丷據政府钪計處(八月十四日)發表 減五億七千三百萬元,或百分之二十二)和通訊: 從中國輸入的货品大幅下降的有紡織品(誠 憤轉定,因爲港商遜於 斯二五館,三個月拆 個月期七八五|-升零點〇六二二 ·苍灣市場有大陸大 , 近一個月國際類價上,的統計數字,今年一月至六月份商品貿易總值爲)、錄香與音响器材(減一億二千三百萬元,或百十三億三千六百萬元,或百分之二十)及肉類貼,货品的變動情况。經本港檢在下列國家及地道, 孙速,本港糖假上戶偓二千二百五十八億二千二百萬元,較八四年同期分之四十六),徐往日本的衣着亦舍減少(玆一 肉類製品 減億三千六百萬元,或百分之三十 轉口貨品有顯著增加者,計有中國「地一百四十 、羊毛、棉寬、莞毛混食邊大黨,佔出台百分之八十,這些針織出口應包括受海外百家委託森購〇二種,六稠月拆九七五,升穿點〇六,升安站至太一最高成五百五元,最
增加百分之十。同期內,本港杰品出口總值每六佰四千八百萬元,或百分之二十)。但是,就往,然而,入口貨品有增加者爲派行用品,手段。三億七千八百萬元,或百分之一百四十),英國 希望本港糖倒追上備 五座,六個月期八 一五厘。。 和製為,及代美國著名人口貿易商在港投購名牌產品。卷卡多以出這高質全楣、羊任至及棉麻浞六厘二五,升安點一
將
西德的本港產品總值有增加的煤碼砂與金屬廢料,及同類容器(屠二億二千九百萬元,或百分之國 (逾十一億元,百分之二,日本(地四億 『水平。海頓幼砂糖通,百雾四億*八百萬元,減少百分之四;轉口賛品 纖維衣著,冬季則以廿四十四十支橋流兎花及四八———五六文華手★織品為主,在過去的五年的五座。
值來臨轉疎,了本港握總值爲五百二十六億四千二百萬元,增加百分之(地三千九百萬元,或百分之五十)和躜絨(軒十二)和有色金屬(爾一四二二百萬元,或百九千一百萬元,或百分之三十二)( ,該公司每年營業額以倍酸的用長(法)
鎮商可乘之機,現貨徑四十一;入口總值為一千一百二十七億七千二百 一千五百萬元,或百分之六);而他往日本的本分之九十二)。 扭挟升至一百一十元, 萬元,堆加百分之七、本港產品出口及轉口貨品: 海產品總值有加者爲辦公室器材與自動資料處 美産電機電器入口降 合共岭加百分之十 图去年九月以來的新高
「繁忙狀態,及某些大廠一張委託加工螨
商人指出,邀批原本用作轉口的放影機所以能夠改用另一個牌子名稱在外埠销,正要亦是因 爲造批放射機並不港著名牌子宫,代理商有權將產品名稱更改。 爲了順利將逌批積壓存資在外地推出,代理商早已用上一个廣告宣傳費用,對代理商來說乃是
MOUNTAINEELL Ców LTD.以出口引發織成表貿易爲主,尤其是針概全服「五館〇六一瓦,升梁點擦好動,三個牙期七座五,十二個月期八平,洛一千六百五十首前
美元在亞洲區反彈帶動下
港市美元造價上升
港元兌多種主要外幣亦有升勢,令港匯指數微 升零點一,買盤亦增。
拆借仍靜歐亞美元息背道而馳屬八月生,并安路
成六百七十元,最低成 KOMHE.
總成約減百分之三
「低被三百八十五元, 燒種市道暢爽 今日料有台猪冲場
、香港市場有大陸大 第一天七古國十大朗
,
噺洲美元利率,一 一個月期爲八闸口在五 兩個月期八頭一三五'
本港產品酴往十個主要市塲之變動情况列於 造成五百元,低
中國大陸照花粗砂 附表].5. 恆片期八座一八七五, (指訊)本港生第一七百五十元,最低成六 四百二十元。本地大豬 病,現貨價亦轉竪,每 一:一九八五年上半年與去年同期比較,雜往美 铁零點五紙,大 麻悱略減,盤價紙選,百五十元。秦國大將 二十頭,最高成五百二 抓第一千五百五十元楼的木港熊品微魈下跌百分之六。以商品類別分 一折,輸出約佰減少者胃辦公室器材及自動資料處 月期八座三七五;跌者、市道強通,淮港產中將假十七頭,最進成六十元。泰國大佔二百二 贴○二五厄,九月份一市道頗爲暢爽,成交者 百元,最低成五百八十十三頭,最高成大百元
現設鋬〔減九億一千八百萬元,或百分之三十五 國際級價,又告上 八丽五二十升零點一以中上爲多,是有元。
- 綾低成五百八十元。 「升倫敦(三)原)及通訊、錄音與贊響器材(减六億五千八百萬 〇六二五厘,十二個月泰酒來港仲馬。
(特汛)稔ㄟ完,或百分之二十八) 月十四日戰:美元在 歐洲外間市場開市证 蠼過去前兩日跌勢: 免多種主要外匯造價 闾升,金價上落甚
全港生佔昨(十四 中日總成風約爲九千三 亞洲美元率,一百四十一頭,其中大陸 猪八千二百八十一頭, 分別來自尋南,湖南, 湖北,浙江,江西,植 州、肇躪,謀-北海
期豆交投減
等地。本地旅七百二十
頭。泰國納三百四十
全日共成四百四十手,近期 合約價回跌,遠期持穩。
九龍市場有大陸大
猪三千二百頭,每城
美金
市開融金洲歐
升回元美
皮牛價金
洲歐要主種多兌,勢跌日南前去 敦倫,落上有互價金,升均幣貨
元美五七黙六二三報士安每市開
。跌微則價銀白,仙美十五升上
過轉扭場市匯外洲歐在元美
升皮
·另一方面,她出擁有加者計有著一 ( ]] 三億一千四百萬元,或百分之三)、乙𨨏 億一千三百萬元,或百分之八)及發電機械及器 材(埝三千三百萬元,或百分之二十五)。
輸中國大數貨値鈗加
〔特訊】 本港鮮果」國鮮橙,布,軍圍子已不算少,價格處中等一眼又有貨到,競爭頔盈
·億二千七百萬元,或百分之二十),意大利(
一億三千五百萬元,或百分之一百一十六法
·理設僳一推一千萬元,百分之十九)。 來自美國的入貨品有减少者主要為坐機、電 國(增九丁海元,或百分之四十八),加拿大( 本港產品出口以主要商品組別計之樾動情况,器用具及塔件(減六億零三百萬元,或百分之二 坧七千三百萬元,或百分之十七)及西德〔地六 列於附表二 4
“十七)和精緻禮維(除羊毛條外)及廢料(袪二 千九百萬元,或百分之十三)。另一方面,轉口 來十個主要地區的人口貿易變動將况,橋·八千八百萬元麥百分之六十二。另一方面,貨品輪往印尼減少五億一千六百萬元,成百分之 攝入貨品有增加的爲無拱北學品(玢二億三千三 廿六;输往新加坡減三億七二百濟元,或百分 之十大;段往台灣減一億九千一百萬元,或百分
今年上半年本港對外貿易
統計數字分類検討
大部經港轉口值大增
附表六列出以主要货品别計的轉口貨物的 變動情况。大部分經本港轉口的优品均有强 長,較顯著者爲通訊錄與音响器材(二十 七億八千四百萬元,成百分之一百九十三〉,彷 產品出口總值六〇四億元減少百分之四
維紗,淋機,布製成品及有關產品(廿十六億五 千五百萬元,或百分之廿九)辦公室器材及自 入口總值爲一一二七億元增加百分之七 法鬥克福 美元 感往中國的大部份貨品價值迅速增加,特别
資料處理設備八坻十五億一千八百萬元,或百 竞馬克由二點七七是辦公室器材及自動資料處理設備一堆八億三千
分之一百五十八)及電機:電器用具及零件〔 轉口貿易表現最佳約五二六億元晋個四成一 六上升至二十六四,二百萬元,或百分之八百六十一) 通訊- 錄音
十三億二千六百萬元,或百分之三十五)。 五馬克,蘇黎世美及音響器材「增七億三千三百萬元,或百分之..
百萬元,或百分之三百一十六),攝影器材,光至於經本港轉口貨品總值減少者有蔬菜及水 日本來貨仍然有增加
學用品及掂表(屠一般七十萬元,或百分之六十,果〔诚一億三千八甘萬元,或百分之一),
·元兌瑞士法郎由二百零九)及電機、電器用具及零件(三億五千
本港在本年上半年對出日本祥天的貨品需求:三 ) 和辦公室器材和自動資料處理設備(培一掂製成肥科〔被八千三甘萬元,或甘分之九十五) 二九五上升至二點二百萬元,百分之一百三十四)。但拣出總值 二九八六瑞士法郎,減少者則有紡織品八減一億三千六百萬元,或百,與去年同期比較有所增加。入口货品旭加者爲 四千二百萬元,或百分之十一)、及動物飼料(不包括术碾磨穀類)〔減七千二百 過洲敦元。 巴黎一美元兌法國沙「分之十三)及動物飼料(減二千九百萬元,或台 通訊、逢行與晉啊器材(埆十三億六千萬元,或同降,入口街品增加者有從台灣輸入的紡織一萬元,或百分之六十三)。 分之六十四)。
...'',百分之六十),道路車輛(包括水陸兩用車輛)、繊維、布製成品及有製品八十七億八千三 一九八五年六月號「香港貿易統計摘要」將 .輸上英國的本港產品總值減少的有古著(減:〔推九億七千九百萬元,或百分之六十二),辦百萬元或百分之二十九),及從新加坡输入的善 本月刷後在政府刊物衆凸處發售,每本五元。 訊、錄音與音响器材(附二億九千萬元或百分之 至於詳細分析八五年六月份入口,出口及轉哥情 億八千二百萬元,或百分之十五)及通訊、毀;公室器材與自動資料處理設婚〔坨七億五千七百 番及晋顺器材(嘘一逾一千五百萬元,或厨分之一萬元,或百分之八十二 []:特薤工業專用機器{培一百八十一),然而,從合灣魯人的鋼鐵減少七 魔的「香港對外貿易」報告,將於八五年九月初 )及攝影器:千七百萬元成百分之二十六),來自新加坡的馆. 在政府刊物舘售宓發售,每本十三元。訂購此等 四十一。另一方面,傑出總值拍加者有礦砂服·三億五千八百萬元,或百分之五十九 金屬發料一地六千五百萬元,或百分之四十三) 材、光學用品及槖錶 燴三億二千六百萬元,或機、電器用具及案件亦減少一億五千一百萬元成,報告書者,可向港島樂成行政府新聞處刊物銷铧 百分之十一)。然而,入口貸品減少者有紡織(‘分之二年12
組 輸德輸日衣着均減值
戴五億七千七百萬元,我百分之十六)及金屬製 ·附西載列无口貨品以主要類別計之變動 輸往西德的本港產品總值減少的話有衣著(品(族一億五千三百萬元,百分之二十二)。說
【特訊美元在亞英收市價一英兗貨幣回升,艾持美元一長錢拆息,一個月期拆 洲城止跌後升,除使港| 一〇八零點一些價韓穩,儘管現時美國一四厘,無變動,兩個月個月期七區八二五, 市美元要盤回世外,免,馬克成二七九點六經濟仍無大振作跡象, 期拆四厘六二五,升啉零〇六二五厘,兩 | 港元匯價亦拉近與聯繫 港元,下跌一點二元但也有不少補習盤, 匯宇水平,此外美元反,日元成二八點二潮故此美元也有一定支持 |間,也使一些主要外整,受大港元, |力,而昨日午市後, 兌港元间铁。港跌指 “其他主要外雕牌價 港美元都盤增加,除 上升零點一,寅七十四,每克加拿大元兗八 美元兗港元價上升外 點。行拆借活動依一六港元,跌雾點一,空投也較爲话歌。因 然較淡,短期拆息呆 港元,每百澳洲元兑五 美元反彈,因此港元 (特)昨(十四) 日香港期貨交易所大豆 定於低水平,長幾拆息一六八點八港元,每百瑞兒多種主要外幣匯價料 期貨交投銳減,全日抟成四百四十手,發上直減 成五百元,最低成 微升,歐亞美元利率首士法郎克三四四點五"
少一千安八十手,近期合約佰回跌,遠期持選。百二十元,中猶八百五 港元,每百新加坡心竞 銀行同業拆借活動] 八月份大豆合約阴市個報九六點八元,收〇十頭,被窩成六百五十郎山八四九七上开个八十五五 法國法
·嫫金融業泬恩報道一三六〇點六港元,每西一繼續受銀根鬆動與工商 九二點六元,共成三手,九月份鴷市實價一〇年,元,最低成四百元, 倫敦一英鎊兌美元由一九一五下跌至一點三八二五美元。
·昨(十四),業内 法國法見九三港元,一業估計不振影响,以致完,收市一〇〇點二元,折成正手,十月份花三百五十頭,最高成 米蘭一美元兌拉山一八六五上至七〇里拉,布魯塞爾一美元 郑市以七七六點二至七上述多種貨幣議價與上短期拆息仍處於低水平一開市一〇五點二元,收市價慨一〇三點四元,共八百元,最低成六百一兗比利時法郎出五六點九一上升至五七比利時法郎。 七八點四成,最低成日相同。
二十四)日業內廿成二十八手,十1月份開市一〇五點二,收十元。
蘇黎世黄金融市每安子報三二六點五美元,較上科收市價三二七點五 ,七七八點二,攸高成七 港匯指悷報七十四
四小時通知拆息報二厘一〇五元,共成一百八十六手,十二升份開收市 該市場另有本地大一美元下跌一美元,倫敦拼安上由三六點五上升至三十六點七五美元, 七九點五,收市則成七點二,上升零點一。
半,较上日低理,隔價均為一一一點四元,共成九十八乎,一月份開 豬三十頭,最高成六百上亦七十五美仙、 七九點二至七七九點五 外匯業人士表示: 绝錢則爲二厘半至三原市一一一魁八元,股唯一一一點六元,共成一百 元,最低成五百元,中 蘇世台開市每安由六點三美元下跌至六點二五美元,跌五美丽• 校上日升一個二卷石,美元东新村市黛亞洲區 之門,與土门相同。
豬六百七十頭,最高成倫敦每安全由六點
* !
癶電話:五——二四三七五)。至於有
關貿易統計案的五誨,則可致電政府統計處
電話:五四四四四三大。
Page 30Page 31