WAH KIU YAT PO
信譽超卓、分社遍佈世界各地
歷史悠久、本社一九六六年創立
康泰旅行
周刊
逢星期
二出版
的是前往新加坡
有效的旅遊證件,因新加建政府
出外
旅遊必須
-的旅遊證
|持有有效
就東南亞國家來說,最方便
一,規定旅遊證件之有效期不超過六 權拒絕證件持有人入境的。 一個月我十二個月者,被訪國家有, 【往被訪國家,因有些码家已硬性 一個月或十二個月者,才能順利前 一,籍護照,都必須是有效期超過六 證證明書,香港海員證明書或外 護照、香港身份證明書、香港簽
明書者,需不接受申請。 能斯利入境,而持有香港簽證證 但也必須持有有效的回程機票才. 可在新加坡逗留不超過十四天,
·香港身份證明書者也亦免簽證進 必須持有有效的回程機票,持有 ,但不可在新加坡工作就業,同時 須簽證而在新加坡居留三個月, 美國及東数非北產國家,均可不 有英國、英屬地國家、東協極、 一業,於一九八四年開始,凡是特 致力推廣旅遊事
水的数量並不限制 唯逭祈朶稅 帶二百枝香烟及一公升烈酒,香 旅客在進入新加坡可免税携
並不包括由馬來西亞來的遊客。
民國四,因常年累月受河水的,是太魯閣峽谷景色的標誌。
整 貫公恊的燕草在此築巢而令人歎爲觀止。慈母橋 灣東西|,褪成許多洞穴,山谷間只餘一縫背天。實在 放工,至一處,有一塊巨大的岩石一楼的,溪谷奇石琳瑯滿塔,是遠眺天群最明顯 立七月號 洞穴,在離燕子口不遠 建在山坡上,兩堅白石 ·草木,建於山頂的天蛛 十五年「雙走,只留下無數的空 石獅威風凉凉。慈母亭,及群手,修贷整齊的 ( 民國四 後,凡已被車好所|大理石建成的,橋頭的, 一路,於 。自從東西橫貫公路通與慈母究,全都是
·台 石灰岩, 經風雨的分蝕一断崖相追,兩岸崖壁之
報日僑華
二期星
日三十月八年五八九一曆公年四十七國民華中
濟經灣台强加北南西東跨横 人怡景風路公貫橫
載十時費辛艱造建
祥共十九公里,沿風 恪全程較有觀光價值的,主要是因爲縮壁上的 飛區較密集,以天然風一個的壁處,有無數的 發為主,是東西構公 岩洞,這些恐调的形成
公路東段之太魯閣至天是「太魯閣」了。.. 綫的起點,自東西橫貫 公路的座工全區,此即 魯閣建於民國四十九年閣堂,在祠堂内供奉 ,是東西檣貫公路概光,有觀音佛像及東西食
通運輸具有經濟價值外,石邊天梯照魔而上,可 整,除了對東西兩面交,·春藏後方的三百六十級 也富有觀光價值。太 抵達袖,即是太魯
東西斯貫公路的開一工靈位的長春祠,沿 燕子口位於公路店
·在百人身上的腰帶,若走,建有一座供奉若鷄 描貫公路,就像一條盤|東西橫貫公路牌樓往前 公里,從高空俯視東西 精華所在地。太魯閣 貫公路主義支战共分三部份,總長約三百四十八 「很落後,故整個工程完成的很艱苦龐大。東西梅 築東西橫貫公路殉
通年四至緲
|
方是
山有些地 舊道小一到不動天王廟。
出而成的,成為台灣最袖珍的小 ,徑開整一後,已將岩洞立柱加疾 算完成 之類險。在附近的「光」
橫 半隔小主,當析貫公路还可 一九曲過並不表示只
妙 昔日的山石子内供索有不動綁 「西者階梯而下,才能見
,是從一天王橋,橋下有一個小 山花費四一人頭石,非常生動有她 1,共一安人的側面,稱印地安 年時間小接近歐安商,有一座
山 全國通 的形狀,酷似一個地 六年才 熱的結合,可见其工程
八十九年一冲腔,形成了凹凸不平】的翹楚。天祥的普渡 國五十名古九曲游是人工取自 一般到民 怪石、尖峰絕壁而服 有一樣所組成的,此地以奇 • 的,但有九個彎,是由無數週
,雖然一剎,因郑基贫富,必須 離元,及九天的四千七百九十元, 金豆一 天旅團,是全港最平的收費,計為八天啊 韓七四七直就單機,的能是可以做到碎機去 【紅星期一、二、三、四、六日出發,乘搭大
康泰旅行社舉辦的韓妞、日本八天、九
康泰韓日團
超値賣大飽
艄享受。 、迪士尼樂險等等名勝古风,應有盡有,雄 屋、奈良、箱根、伊豆、富士山、東京鐵塔。 至於日本方面,可以暢遊大坂、京都、名古 米克山花的H O N EY BE E歌舞表演。 ,晚威霆。同時還牦別增加節目,例如韓國
當時的
眧卷工
大理石石壁下的九曲洞。 上阻東西橫貫公路的起點,大魯閣胸谷的山勢十分雄壯。下面爲
康身
守把子麵,擔母慈爲圖左。路公貴廣西東著對上變牌,坊牌閣盛太的圖右
邊兩的戲
們缸一均的澳
素質姐小室浴
LI獨行集14
-任我行-
丁脚一,而是曼谷最大的蒸氣浴室 集了 不 是存放在巴黎的那張名蓋 的名稱,凡是到過曼谷的「
唱 的粵語流行曲的曲名,也 張羅麗莎,不是張國榮
缸內的按摩小姐酸質素比蒙賴著 俗,不過現桢則比較細,也不像 浴室的,故此名氣在曼谷也是不
·等浴室凡是的士司機均知所在, 而的士司機亦都大部份均喜歡談
巧他敏」、「蘭絲」等等,而該 得更好的,例如「露雲娜」、 羅麗莎,而是帶去他們心目中部 的男士帶路,他們不會而定書 室的行列。但是,如果你的富地 比喻,應該是可以列入五星級裕一 堂的清潔,裝修格調,與豪華作 如果以酒店的方式去衡量一
·羅麗莎四字,把該是不會陌
「紫羅縦莎」的氣派,而且金魚
麻甩輩」正仁君子,對於蒙
對撼 我染姐
蒙等 谷號 論
的則:
氣
人的感受。 是一個比較難於擬决的問題,到底還都是被 個人的觀點角度,他們的想法是否合理,緻 當然,他們有他們的道理,每個人有每
· 工夫小,要的悯錢多-因此而產生惡之心。 |爲仍在澳門或日本,時不時開天殺價,做的。 小姐色是明日黃花,何况骇等小姐有時還以一 羅盤莎」的背景去向,認爲此等會經放洋的 於是, 當地的「麻甩」明白清楚「一 「「放洋」,就要看主持人的觀感才能决定也 的職業女性而言),因此她們是否再有機會 ,是否有不滿之處等等問題才作抉 ,而曼谷的出條例八此處指當地一 对小姐們在「放洋」期間的「品行」,對方一 們誰的「氣」較佳,或者主持人亦必須 魟內,有些在姊特再次「放祥」,看看小姐一 []的小姐們,回國後亦返回紫羅麗沙的金魚 均由此浴室供應需求,而大部份「衣錦榮節 的一放洋」小姐,而該等小雄的來來去去, 澳門、日本等地的「崇妹」,均是亞羅獨步 堂精米莎的小姐們大都是「放過洋」的,而 原來內裏是大有文章的,據當地人說, 二 浴室產,而對蒙羅麗莎却步? 人」,的士司機等對較小規树的 燃機,但將何曼谷力面的一當地。 麗莎差得遠,美貌與實質均差好
功効能清肺胃之熱,化 成黃色,味較淡,它的一生的各樺滋患。 紀來聚水代茶。晒乾後變,會差得很遠,連服四五日,即可以消除痳
·味道敬甘。新鲜可以用,渚,可到坐草案舖購晳乾的也不妨,功效也禁 白潑剂,有褚香之氣, 如果改用新鲜茅根煎茶,收効更佳,如無新鮮 夫.根部,亦叫做茅根,架,遊馬路)煲水代茶饮用,或者用彭点腿煲粥, 蘆根,即是蘆堂的未满所致的現象,可以用竹皰、字根(可加。
處方也常用之 引 -淡利小俠,性涼茶的原料,從唐代開始,中醫
一經常飲用茅根水,以便帮助復元。 - 百日暖後,或肺部炎剛好控癒之時,最好 但同時蘆报辘褙除肺部積點,例如肺部熱症
唐朝時曾經十分流行的「千金草莖湯」;
新鮮的根功効比竹薦更好,解治痧释的 能力也較大,如果小兒麻步之後,一部份因 就是用蘆根、登米來煲的,服後能消後,利小
特别功効
些人會產生鼻疳、口疳,而這些病因,都是 更在緻部產生胨腮股(即是耳下胺炎),更有 中耳炎.〕,使小兒耳痛流轉,痛苦非常,有些 場的統與未湯,耳屬部份可能域生直雞八宅維,使,將熱染。而蘆根對於止股利尿,解魚者的
蘆根清熱解痧毒
清邁四天$2310
·清邁七天$2850
曼谷芭堤雅五天$2290 清邁布吉島芭堤雅八天$3490
曼谷七天$2630
(三程內陸機) 布吉島五天$2790七天$3190 (雙程內陸機)
天天出發(乘搭泰航早機 )
航機:
內陸機 酒
་ཟླ་
Thal
搭泰航A300豪華噴射客機早去晚返,班次最多:
·乘泰航往泰國乃最佳選擇,機票價錢最貴
:清邁——布吉島乘泰航豪華巨型客機,舒適快捷 店:曼谷住最新落成之花園大酒店、文華大酒店等
膳 食
芭堤雅住最高級1美輪大酒店2 Grand Palace Hotel 3 最高級豪華皇家酒店(Royal Cliff Hotel)
七岩住最新最高級豪華之麗晶大酒店
布吉島住最新落成之美輪大酒店
六晚夜總會,嘉樂斯豪華夜總會及泰式豪華夜總會 選用粤菜、泰皇餐、海鮮席、乳豬席、
星馬 七天豪華團$3530
暢遊:吉隆坡、黑風洞、雲頂賭場、霹靂洞、怡保、太平
·馬六甲海峽、檳城、新加坡、聖陶沙島、花葩山 住宿: 素頂最新賭城大酒店(零頂酒店夜總會)
2新加坡最新富麗華大酒店(新加坡分社設於地下商場) 全泰馬星(清邁、檳城)最高級豪華十二天$4680 泰星馬(檳城)11天$4490 10天$4220 泰星馬9天$3990
泰國芭堤雅星加坡六天豪華團 $3300 天天出發(早機去·晚機返)
乘新航最新式BIG TOP豪華客機
樹德書院 一堂
通告
生皆可獲得免費學位。 | 班 级:F.1 -- F.3 (中一至中三)凡政府派位就讀或轉讀本校學
學生皆可申請,每名每年最高可得二千五百元。 ※本校爲屯門區學生設有校車服務,車費由校方津贴。 ※本校設有獎助學金五百名,凡家境清貧之F.4 ( 中四.)以上 ※本校師資優良,均由港大、中大學士及碩士經驗教師任教。
·同學均可選修電腦課程。
F.4——F.3(中四—中五)交理商組,每組
優腦
先課
取程
F.6 中文大學預科班文理組。
F.5(中五)重讀生優先取錄
35 重讀生(文理商科)
班
段
※※F.5
重夜
讀校
生部
※港大、中大學士及碩士任教 ※根據一九八六年新課程授課
·校址:元朗安寧路5號(裕樓) 電話:〇七七四六六
̇本校電腦堂
本校打字窦
黃元朗區中學校報學生榮‘榮獲全新界區中學校際足球
本校代表獎 春鏈冠軍之本校足球壓員
THE H.K. COLLEGE OF LANGUAGE & COMMERCE
NORTON Institute
| 牛頓英語電腦商專
必文1985/6秘書課程
提供PITMAN 文憑NORTON商專指定為英國PITMAN 考試中心
FOne-year Executive Secretarial 、 (Diploma Course 一年制行政秘書文憑課程 Day Course 9:20 am~ 3:20p.m.11—5) Evening Course 7:15 - 9:30 p.m. (1-5) Commencing Date: Sept. 10, 1985
Admission Qualification:
Form 5-or above, Female only
Curriculm includes:(嬸【科目!
·PITMAN Shorthand
Computer Studies
Word Processing
Business Studies
Bus Communications. Secretarial Practice
商業學文憑課程
Basic Accounts
- Typing & Telex S Office Machines.
聖瑪加利女書院
St. Margaret's: Girls' College
中五重讀課程招生通告
本校現接受中五重讀女生入學申請,可
於即日起携同會考成績證明到下列校務處辦
理有關手精,額滿即止。
校址:香港中環必列曙士街39至49號(近樓梯街青年會)5591911
堅道97號。
九龍:太子道348至352號。
$490301
0835252
One-year Business Studies Diploma
一年制商業學專業文憑課程 Course
Level 1.
Bookkeeping & Accounting
| Business Communications 問業得理
I/E & CIF Calculation RSA, COMPAN RÉGIO
Typing & Telex 打字耀讯
Office Practice 辦公墯育孩
Management & Administration 两票行政政馔理
(Putonghua. 普通踮
Level.2
|Economics 經濟
|Structure of Accounts
General Principle of Law 法律龋
| Eterments of Banking 銀行學原理
|Marketing 激勵
Computer & Word Processing 绿能及宇處理
Business Communications.蒓延償课
·Putonghus
Audio Typing:
Work Visits
NORTON Institute of English, Commerce
& Computer invités Female students to
join See, Diploma Courses in Sept, 1985,
These are approved-one year courses leading
to the following examination awards:
#PITMAN Secretarial Diploma
LCC Secretarial Studies Certificata
#NORTON Executive Secretarial Diploma
電腦專業文憑課程
One-year Computer Studies. Diploma Course 一年制電腦學專業文憑課程
Day Course 9:20 a.m.3:20 pm: (1-5)
| Evening Course 7:15 - 9:30p.m. (1~5)
Commencing Date: Oct. 8, 1985.
A Admission Qualification: For 5 or above
A.M. Session 9:20 am-12:30p.m.{1~5) Certificate Course in Computer Concepts
P.M. Session 2:20 p.m.- 5:10 pm, {1-5}& Operation
EVE. Session 7:15 p.m.- 9:30 pm. (1-5))
Commencing Date: Sept. 10, 1985
Form 5 or above. Male & Female admitred.
| Examinations & Diplomas to be awarded:
電腦入門及操作証書庭
Programming Languages
BASIC.COBOL. FORTRAN. PASCAL.
| 1EM Computer Concepts & Operation | Word Processing
LCC. AAT. AIB, ICSA. ACCA. HKSA." 旺角彌敦道638號東亞銀行大廈2字旺角地鐵站銀行中心出口 鋼鐵軒尼詩道444號金郵商業大廈4字 灣仔鹅橘消防局對面
·荔枝角道99至101號(近太子道地鐵站)3966675 葵涌:興芳道高芳街地段(葵芳地鐵站對面)0-256138
預
雅望 書院 型
科
∵校址:西環山道保德街三十三至三十九號(近大學堂》電話:5-472668 中五同學們:
時光荏苒,一年容易又秋風,你們也完成了中五學業。無論如何,會考成績 ,一半是由於努力學習而致,另一半是由於個人幸運,得心應手,如有神助,但 會考成績不符理想的,也一樣可以升學或就業,你們不可無錢,你們将来的成就
,總是決定於你將來的努力,正如「中原逐鹿,且看是誰家天下」。
(一)本校設有各種預科,適合中五學生各種不同目的,如本校之高級秘貴班。 分路一年制,完成第一年秘否課程,已可應付一般中型公司的秘杏任務,若完成 第二年秘書課程,簡直是一級秘害人材,目前本港由秘書級進身而得大公司的基 本或經理者,不少
,不知凡幾,今日成功的女强人,由秘書人材出身者實然有徒。
(二)本校之LCC&1課程,實係一最有系统之商科專業澳程,你可以按照系 ▶參加公限时,其資格實在是等於商科大學一年級,我們學校可以代 以蕪你的成績,進入商科大學或工業學院。
依类類際而致贺谿盟院的髦員帶歲為專業會計師,或成為大公司經理,也可奇!
(三)本校設有美加聯校,無需預收學費,便可以代你辦理申請簽證手續,代称: 尋求四人家庭寄居。
(四)本校所跟的GCE班,混合A-L•及O-L,各科,作有系統的安排,是正 淩上後大學預科,完成一年GCE學業,參加公開考試合格,使司申請入歳 (五)至於AL.之港大入學班,H.L-之中大入學班,所要求資格,已有明文 規定,本校號召符合資格者,來本校就績,力求優良師資,五心發以期達到學 生能進入大學為目的,華莘學子,盡乎來。
3-917419 3-7703973 5-8934945
一年制課程 九月初開課
香港商科語言書院
3-7239133
日夜校招生
3-7236300
重生 長 中學
商科女憑班
秘書文憑班
會計文憑班
中五重讀班
铝谢高级英文簿記
商業書信
進
出口業務
辦公室實務
秘實務
商業英文 英文初级簿記 英文中綫簿記 英文髙級瘸計學
英國大學預科 GCE (蒜科班)
選修科
初赧英文潭館建語會話
英語文:
̇電腦間易操作
出入口需務
英文打字:
打学
電訊理解及操作
經濟助 成本會計
班級
日校:中六預科(文、理組) 中五
重讀生,小一至中五各級新生。 夜校:英中部F6重讀生 F.1至F.5
各級新生。
̇必文遞記,
電腦簡易操作
̇秘
務
實用英文
辦公室實務、
法部概施 電腦概論
颤超
| English Language. “O”
"O"
Commerce.
英文拼醬
660030
會計學原理
英文打字
經濟
電腦概論
Statistics
Economics
Business Studies "A" :Accounting
洋行實務
法政
西班牙文 托福班 英文打字. 磚藝續蹰 英文速記理能 英文文法期作 電腦邮科
新校舍設備先進完善,中央冷,玻璃,環境雅靜,交通方便·校址:九龍尖沙咀彌敦道 221D-E恒福大厦1.3.4樓(倫敦戲院側:
英專部初學班至F.5澮考班· 科部電膠、會計、雜記、打字。 校址:觀塘輔仁街90號(銀都戲院側) 電話:3-419644 3-423025
長:梁鐘冰心
美孚新邨 馬頭圍
☆ 聖德肋撒書院
政府派位中學 招生公告 招收班級:本校F13及片4F.5文、理、、 商科班各級尙有少是學位以供申請,讓 滿即止。
申請中學F.5會考班及F.6中大、台大預科文 理班者,請於放榜後即成績單來校面試。 校址:美新邨第一期23號
土瓜灣譚公道16-26號
K-7415494,K-7415470
K-71?3488,K-7118068